stringtranslate.com

Gerard

Gerard es un nombre masculino de origen protogermánico , [1] del cual existen variaciones en muchas lenguas germánicas y romances . Como muchos otros nombres germánicos primitivos , es ditemático, es decir, está formado por dos constituyentes significativos unidos. En este caso, esos constituyentes son gari > ger- (que significa 'lanza') y - hard (que significa 'duro/fuerte/valiente').

Las formas comunes del nombre son Gerard (inglés, escocés, irlandés, holandés , polaco y catalán ); Gerrard (inglés, escocés, irlandés); Gerardo ( italiano y español ); Geraldo ( portugués ); Gerardo ( italiano ); Gherardi ( del norte de Italia , ahora sólo un apellido); Gérard (formas variantes Girard y Guérard , ahora sólo apellidos, francés ); Gearóid ( irlandés ); Gerhardt y Gerhart / Gerhard / Gerhardus ( alemán , holandés y afrikáans ); Gellért ( húngaro ); Gerardas ( lituano ) y Gerards / Ģirts ( letón ); Γεράρδης ( Grecia ). Algunas formas abreviadas son Gerry y Jerry (inglés); Gerd (alemán) y Gert (afrikáans y holandés); Gerrit (afrikáans y holandés); Gertjie (afrikáans); Geert (holandés) y Жоро [ cita requerida ] ( búlgaro ).

La introducción del nombre 'Gerard' en el idioma inglés tuvo lugar después de la conquista normanda de Inglaterra en 1066. Sus formas originales en francés antiguo eran " Gerard , Gerart " [dʒeʁɑʁ] y " Girart ". [1]

Los apellidos patronímicos derivados de una forma de Gerard incluyen Garrard , Garritsen , Gerard, Geertsen , Gerardet, Gerardi , Gerdes , Gerrard , Gerretsen , Gerrits(e), Gerritsen , Ghiraldi y Giraud .

El nombre Gerald , aunque fonéticamente similar a Gerard, deriva de un conjunto de componentes ligeramente diferente: ger y wald (que significan 'gobernar/liderar').

Nombre de pila

Académica

Letras

Música

Teatro y cine

Artes visuales

Escribiendo

Negocio

Delito

Gobernantes medievales

Militar

Política

Religión

Deportes

Apellido

Personajes ficticios

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Orígenes de nuestros nombres". Liverpool Echo . 28 de noviembre de 2009 . Consultado el 11 de septiembre de 2013 .