stringtranslate.com

George W. Pepper

George Wharton Pepper (16 de marzo de 1867 – 24 de mayo de 1961) fue un abogado estadounidense, profesor de derecho en la Facultad de Derecho de la Universidad de Pensilvania , activista cristiano y político republicano de Filadelfia , Pensilvania . Representó a Pensilvania en el Senado de los Estados Unidos y fundó el bufete de abogados Pepper Hamilton .

Vida temprana y educación

Pepper nació de padres de clase alta, el médico (y ex oficial de caballería de la Unión) George Pepper y su esposa, la ex Mehitable ("Hitty") Markoe Wharton, el 16 de marzo de 1867. Ambos descendían de familias prominentes en la región desde la era colonial: holandeses de Pensilvania por parte de su padre y cuáqueros y episcopalianos por parte de su madre. Nació en la casa de su abuela paterna, en un barrio de moda, 1215 Walnut Street . Su primer hijo había muerto en la infancia, y la familia pronto se mudó a una vivienda en Pine Street. El Dr. Wharton murió cuando George tenía siete años y su única hermana Frances era recién nacida, por lo que la familia se mudó a una vivienda más pequeña, 346 S. 16th Street en el vecindario de Rittenhouse Square con su abuela. Su madre educó en casa a su hijo, que entonces tenía problemas de visión, con la ayuda de su tío, el Dr. William Pepper (a quien consideraba como un padre después de la muerte de su propio padre), y más tarde de un tutor ciego, John F. Maher. [1] La finca de verano de su abuela en el río Schuylkill se convirtió más tarde en una de las que se fusionaron en el cementerio de Laurel Hill . Consideraba a Willie Ryder su mejor amigo, señalando que era "de color"; y también recordaba competir informalmente en ejercicios de memoria con niños de una escuela preparatoria cercana. [2] En 1876, su madre se volvió a casar con el amigo y ex compañero de clase de su padre, el abogado Ernest Zantzinger. [3]

Pepper fue admitido en la universidad de Pensilvania , donde estudió su padre (y su padrastro) , donde participó activamente en atletismo, remo, llegando a ser capitán de los equipos de fútbol y críquet de su clase y ganando el lanzamiento de martillo para el equipo de atletismo, y en teatro. Además de las actividades académicas, por las que obtuvo una clave Phi Beta Kappa que a menudo hizo girar más adelante en su vida, Pepper inició el periódico escolar y editó una revista literaria, que más tarde se fusionó con The Daily Pennsylvanian . También se unió a varias organizaciones, incluida la fraternidad Zeta Psi , el club Sketch y la Philomathean Society . Pepper se graduó primero de su clase en la universidad en 1887. Luego siguió los ejemplos de su abuelo materno y su padrastro, ingresando en la Facultad de Derecho de la Universidad de Pensilvania , de la que también se graduó primero de su clase y con varios honores en 1889. [4]

El 25 de noviembre de 1890, en New Haven, Connecticut , Pepper se casó con Charlotte Root Fisher (1865-1951), hija del profesor George Park Fisher , decano de la Escuela de Teología de Yale . Tuvieron tres hijos: Adeline Louise Forbes Pepper (1892-1971), George Wharton Pepper, Jr. (1895-1949), [5] y Charlotte Eleanor Pepper (1897-1930). Ambas hijas se casaron con Fitz Eugene Newbold, Adeline siete años después de la muerte de su hermana Charlotte y finalmente sobrevivió a él, así como a sus padres. [ cita requerida ]

Carrera

Durante sus estudios de derecho, Pepper trabajó a tiempo parcial para el prestigioso bufete Biddle and Ward. Fue admitido en el Colegio de Abogados en 1889. Luego enseñó derecho en su alma mater durante más de dos décadas, además de mantener un bufete privado. En su autobiografía, dedicada a " Andrew Hamilton y todos los demás abogados de Filadelfia del pasado y del presente", Pepper reconoció que el descontento público con el Colegio de Abogados siempre había existido, pero pensó que fue en aumento a lo largo de su vida. Por ello, dedicó el penúltimo capítulo a "un tratado sólo para abogados", advirtiéndoles de que la mala reputación que algunos merecen "ser regañados, es la de aquellos cuya ofensa no consiste en representar a una corporación o en ser desleal a su cliente, sino en permitir que la fidelidad a ese cliente oscurezca o apague por completo su sentido del deber público". Pensó que aquellos tan indiferentes al interés público eran pocos y podían ser fácilmente identificados, pero advirtió específicamente contra el "vicio mucho más sutil y más común de considerar al cliente como un sujeto adecuado para la explotación" advirtiendo que "en el instante en que el interés del abogado se vuelve inconsistente con el del cliente, el interés del abogado debe ser olvidado". [6]

Académico

La portada de la transcripción del discurso de graduación pronunciado por George Wharton Pepper en julio de 1921.

Pepper enseñó en la Facultad de Derecho de Pensilvania durante 21 años, comenzó como profesor asociado y pronto se convirtió en el primer profesor de Derecho Algernon Sydney Biddle [7] , cargo que ocupó desde 1893 hasta 1910, cuando se convirtió en fideicomisario de la universidad. [4] [8] En 1890-1891, visitó la Facultad de Derecho de Harvard en Cambridge, Massachusetts y estudió el sistema de casos de instrucción que estaba introduciendo el decano Christopher C. Langdell y que aplicaban John Chipman Gray en Propiedad, James Bradley Thayer en Pruebas y Derecho Constitucional, James Barr Ames en Agravios, Fideicomisos y Alegatos, y Samuel Williston en Contratos. [9] Pepper enseñó principalmente sobre corporaciones, sociedades y seguros.

Después de la Primera Guerra Mundial, Draper y Elihu Root fundaron el Instituto de Derecho Americano , con financiación de la Carnegie Corporation y George W. Wickersham como su primer presidente. Pepper se convirtió en miembro de su consejo directivo en 1930 y sucedió a Wickersham como presidente de 1936 a 1947. También formó parte del Comité Asesor Federal que redactó las Reglas Federales de Procedimiento Civil, con el ex fiscal general William D. Mitchell como presidente y Charles L. Clark como reportero. [10] Pronunció el discurso de graduación en la ceremonia de graduación de la Universidad de Pittsburgh en 1921. [11]

Por sus actividades académicas, Pepper fue elegido miembro tanto de la Sociedad Filosófica Estadounidense como de la Academia Estadounidense de las Artes y las Ciencias . [12] [13]

Autor

Pepper escribió más de 40 artículos en varias publicaciones legales. [14] y, de 1892 a 1895, editó y publicó la University of Pennsylvania Law Review (entonces American Law Register and Review ), con su amigo, William Draper Lewis . Su presentación de 1895 ante la Asociación de Abogados de Pensilvania sobre la educación legal impulsó reformas. Con Lewis, editó el Digest of Decisions and Encyclopedia of Pennsylvania Law, 1754–1898 (1898–1906). Pepper también fue autor de The Borderland of Federal and State Decisions , Pleading at Common Law and Under the Codes , Digest of the Laws of Pennsylvania 1700 - 1901 y Digest of Decisions and Encyclopaedia of Pennsylvania . [15]

Práctica privada

Pimienta alrededor de 1913

Pepper se desempeñó como presidente del Colegio de Abogados de Pensilvania al principio de su carrera y como canciller del Colegio de Abogados de Filadelfia al final de su carrera, de 1930 a 1932. Cuando se jubiló, su firma de abogados en 1954 se fusionó con Evans, Bayard & Frick (cuyo socio principal en ese momento era Francis M. Sheetz) para formar Pepper, Bodine, Frick, Scheetz & Hamilton, que finalmente se convirtió en Pepper Hamilton ; la firma de 35 miembros se mudó al edificio de su cliente más grande, The Fidelity Bank . [16]

El primer caso que relató en su autobiografía se refería a un legado de Benjamin Franklin a la ciudad de Filadelfia en 1790, que debía financiar préstamos con intereses a artesanos meritorios. Pepper, un abogado recién nombrado, perdió el caso interpuesto en nombre de los herederos de Franklin en 1890, pero aprendió que "en cualquier sistema humano de administración de justicia debe existir un derecho judicial reservado a negarse en casos excepcionales a extender más allá del punto de ruptura un principio legal que sea lo suficientemente sólido para el uso cotidiano". Cinco décadas después, el Tribunal de Huérfanos (que se consideró que carecía de jurisdicción en el caso original) lo nombró magistrado para determinar la cuestión relativa al testamento de Franklin y facilitar así la administración del fideicomiso que, siendo un joven abogado, había intentado dejar de lado. [17]

Pepper también aprendió de sus días de litigar en muchos casos para la Union Traction Company (la empresa proveedora de tranvías de Filadelfia) que el perjurio es abundante, pero que los juristas de Filadelfia, aunque están dispuestos a favorecer a los demandantes, son rápidos para detectar el fraude y para condenarlo. También encontró que los jurados simpatizan con cualquiera que haya actuado bajo provocación y tienden a resentirse por la conducta del provocador, y con orgullo relató un contrainterrogatorio que había hecho ante el juez Mayer Sulzberger . [18]

Pepper contó que su primer roce con la política se produjo cuando el mandato del líder republicano Matthew Quay como senador expiró antes de que la legislatura de Pensilvania pudiera volver a nombrarlo, debido a una revuelta liderada por el senador estatal William Flinn, que bloqueó la reelección a pesar de las votaciones diarias desde enero hasta el aplazamiento en abril. El gobernador Stone le dio entonces a Quay un nombramiento temporal, lo que provocó protestas en el Senado. Después de la discusión, un senador había confundido a Pepper con el fiscal general de Pensilvania, Elkins, aunque en realidad Pepper había escrito el escrito de oposición. El Senado se negó a reconocer el nombramiento de Quay, lo que finalmente redujo su poder, aunque el caso dio lugar a una amistad entre Pepper y Elkins (que esperaba suceder a Stone como gobernador, pero se convirtió en juez de la Corte Suprema de Pensilvania). [19]

A principios de la década de 1900, un juez federal de Massachusetts designó a Pepper como administrador judicial de la Bay State Gas Company, una empresa de servicios públicos de Massachusetts en quiebra que había sido promovida por el ex ciudadano de Filadelfia J. Edward Addicks , que también había causado controversia (y la Decimoséptima Enmienda de la Constitución de los Estados Unidos al intentar comprar el escaño del Senado de Delaware). Pepper demandó entonces a varios empresarios conocidos a nivel nacional, entre ellos William Rockefeller , Henry Rogers y Thomas Lawson , por enriquecerse a costa de la empresa de servicios públicos, y consiguió varias recuperaciones, así como una exitosa administración judicial de la empresa de servicios públicos. [20]

Pepper representó a Gifford Pinchot en relación con la controversia Pinchot-Ballinger , que inició su carrera política en la escena nacional, como se analiza a continuación.

Fue asesor de los clubes de béisbol de la Liga Nacional y la Liga Americana, derrotando la aplicación de la Ley Antimonopolio Sherman a sus actividades en Chicago en 1915 ante el juez Kenesaw Mountain Landis en un caso de medida cautelar. Sin embargo, se restableció cuatro años más tarde después del escándalo de los Black Sox y sus clientes recibieron un veredicto desfavorable del jurado, que fue revocado por la Corte Suprema en el caso Federal Baseball Club v. National League (1922) después de que el abogado Pepper y el juez Landis (que para entonces se convirtió en comisionado de béisbol) revisaran la estructura organizativa de las ligas, y Pepper escribió el título de la nueva serie de acuerdos: "Juega limpio. Juega duro. Juega para el equipo". [21]

Mientras estuvo en el Senado, Pepper mantuvo una práctica privada reducida. Los casos de los que estaba más orgulloso durante ese tiempo fueron Frick v. Pennsylvania , un caso de impuesto a la herencia, y Myers v. United States , que presentó como amicus curiae por invitación de la Corte Suprema, en relación con la destitución de un jefe de correos por parte del presidente Wilson. Aunque la Corte decidió que el acto legislativo que requería el consentimiento del Senado para dicha destitución era inconstitucional, le agradeció su servicio y él creía que la decisión reivindicaba la posición del presidente Andrew Johnson con respecto a la Ley de Duración del Cargo, y que la poderosa disidencia de los jueces Holmes, McReynolds y Brandeis podría eventualmente recibir una reconsideración favorable en el futuro. [22] Pepper también se enorgullecía de su manejo del caso de George Otis Smith (relativo a la Comisión Federal de Energía), donde Pepper reivindicó los derechos presidenciales contra el Senado, habiendo rechazado la oferta de una delegación senatorial para representarlos pero aceptando la del Fiscal General Mitchell. [23]

Participó en la reorganización de Bankers Trust Co., el primer banco de Filadelfia que quebró durante la Gran Depresión. [24]

Más tarde, Pepper condenó la manía por el arbitraje, que encontró en una controversia entre American Telephone and Telegraph y Warner Brothers, advirtiendo que la alta compensación diaria exigida por los árbitros no garantizaría que resolverían la controversia de manera justa y en poco tiempo, sino que, en cambio, probablemente extendería las cosas ya que cada uno de los dos árbitros originales seleccionados por las partes actuará como defensor no oficial de la parte que lo designe. [25]

Concluyó su consejo a los colegas abogados citando al juez Oliver Wendell Holmes Jr .: "Me gusta su éxtasis por la ley, sólo temo que se opaque a medida que se adentran en las realidades (en el sentido del lado duro) de la vida. Pero si, como espero, y como lo que usted escribe indica, lleva el fuego en su interior, sobrevivirá y transfigurará los hechos duros". [26]

Líder laico de la iglesia

Debido a la influencia de su devota madre (y su padrastro), Pepper se convirtió en episcopaliano de por vida . Fue confirmado en su iglesia parroquial, St. Mark's Church , en la víspera de Pascua de 1879. [27] Inicialmente estaba cerca de la casa de su familia, pero él y su esposa continuaron siendo miembros después de mudarse a la línea principal de Filadelfia en la década de 1920 ("Fox Creek Farm" y luego "Hillhouse" en Devon ).

En 1907, Wharton pronunció el discurso principal en la Convención General de la Iglesia Episcopal, en la que se celebraban los 300 años de cristianismo inglés en Estados Unidos. [28] También escribió The Way: A Devotional Book for Boys (1909). Pepper se convirtió en el primer laico en dar una conferencia de teología en la Escuela de Teología de Yale, impartiendo la conferencia Lyman Beecher en 1915 y publicándola como A Voice from the Crowd (Una voz de la multitud ) . Creía firmemente en lo que su compatriota de Filadelfia Anthony Joseph Drexel Biddle llamaba "cristianismo atlético", y continuó practicando remo en el río Delaware hasta su vejez. También se convirtió en Maestro Masón de la Gran Logia de Pensilvania.

Pepper se mantuvo activo en los asuntos de la iglesia nacional, incluso varias veces como delegado de la Convención General. Trabajó en la Junta de Misiones (donde trabajó con J. Pierpont Morgan y aprendió a admirar al obispo Charles Henry Brent ). También trabajó en la Junta General de Educación Religiosa (GBRE) con los obispos Ethelbert Talbot , Chauncey Brewster , David H. Greer , Thomas F. Gailor y Edward L. Parsons , así como con los distinguidos laicos Nicholas Murray Butler (presidente de la Universidad de Columbia) y Robert Hallowell Gardiner III . Pepper se convirtió en el delegado episcopal de la Conferencia Mundial de Fe y Orden. También ayudó a financiar y organizar la construcción de la Catedral Nacional de Washington .

Su esposa Charlotte participó activamente en actividades caritativas, recibió una condecoración por su trabajo durante la Primera Guerra Mundial del rey Alberto de Bélgica , además de liderar con éxito una campaña para financiar un edificio de maternidad en el hospital de la Universidad de Pensilvania. [29] No obstante, se dice que Pepper también tenía una amante, a la que llevó a varias funciones durante la Primera Guerra Mundial y después. [30]

Carrera política

Pepper inicialmente era demócrata, al igual que la familia de su madre y su mentor legal inicial George W. Biddle, y votó por Grover Cleveland en las elecciones presidenciales de 1888. Sin embargo, en 1892, dejó el bufete de abogados de Biddle y cambió su lealtad al partido republicano, [31] especialmente al ala progresista de Theodore Roosevelt y William Howard Taft . [ cita requerida ]

En 1905 fue miembro del Partido de la Ciudad, un grupo reformista que desafió a la maquinaria política republicana en Filadelfia. A petición de Henry Stimson , Pepper aceptó representar a Gifford Pinchot, cuyas acusaciones de favoritismo indebido contra el secretario del interior de Taft, Ballinger, habían dado lugar a un escándalo, la controversia Pinchot-Ballinger , así como a audiencias en el Congreso. [32] A pesar de su admiración por Roosevelt, Pepper apoyó a Taft en 1912, pero rechazó una oferta de un puesto de juez en el Tribunal de Apelaciones del Circuito de los Estados Unidos y se negó a responder a los movimientos que intentaron reclutarlo para alcalde de Filadelfia. [33] Su participación en asuntos eclesiásticos nacionales e internacionales, discutidos anteriormente, también impulsó su creciente activismo político. [ cita requerida ]

Durante la Primera Guerra Mundial, Pepper encontró difícil mantenerse "neutral en sus pensamientos"; a pesar de su ascendencia alemana, fue un anglófilo descarado durante toda su vida. Más tarde admitió que "comencé como un partidario violento de los Aliados". [34] Participó por primera vez en el Movimiento de Preparación en 1914, y durante los dos veranos siguientes fue miembro del Regimiento de Entrenamiento Provisional en Plattsburgh, Nueva York . Después de que Estados Unidos se uniera al bando aliado, Pepper sirvió como presidente del Consejo de Defensa Nacional de Pensilvania (1917-1919). Su sobrino Franklin Pepper, a quien llamaba "querido para mí como un hijo", murió como un héroe de guerra en Francia en 1918. [35]

El senador Pepper disfruta de un partido de béisbol con los pajes del Senado en la década de 1920.

Un republicano incondicional con algunas tendencias aislacionistas, Pepper atacó el Tratado de Paz de Versalles por su dureza, y más tarde al presidente Wilson y a la Liga de las Naciones, aunque su mentalidad moralista y legalista favorecía el orden internacional basado en el derecho internacional, y continuó asistiendo a reuniones de asociaciones jurídicas internacionales. [ cita requerida ]

Pepper fue miembro de la comisión de revisión constitucional de Pensilvania en 1920 y 1921. Tras la muerte del senador Boies Penrose , el gobernador William Sproul lo nombró miembro del Senado de los Estados Unidos en 1922. Pepper también sucedió a Penrose como miembro del comité republicano de Pensilvania más tarde ese año. [36] [37] Prestó juramento el 22 de enero de 1922 y luego ganó fácilmente las elecciones especiales celebradas ese otoño. [ cita requerida ]

El senador Pepper atrajo la atención nacional en 1922 al mediar con éxito en una huelga de carbón antracita. Trabajó en los comités de Asuntos Militares, Asuntos Navales y Relaciones Exteriores, y se convirtió en presidente de los comités de Banca y Moneda y de la Biblioteca del Congreso . Trató de permitir que Estados Unidos se uniera a la Corte Mundial, pero no a la Liga de las Naciones, y consideró esta propuesta como uno de sus mayores logros, incluyéndola como apéndice de su autobiografía, aunque la propuesta fue diluida más tarde. [ cita requerida ]

Durante el debate público sobre la expansión de la publicidad en la década de 1920, el senador Pepper abogó por un "código de regulación nacional", descrito en un discurso de 1929 ante la Asociación de Publicidad Exterior de Estados Unidos . Señaló que al preservar la belleza natural, no se perdía ningún beneficio económico nacional: los valores inmobiliarios aumentarían sin la adición de vallas publicitarias . Pepper expresó lo que entonces era el temor general del público: que si las vallas publicitarias se volvían comunes, la publicidad se volvería demasiado intrusiva. [38]

Pepper convenció al presidente Calvin Coolidge para que nombrara a su compatriota de Pensilvania Owen Josephus Roberts como fiscal especial para investigar el escándalo Teapot Dome de la administración de Warren G. Harding . [38]

Pepper también atrajo la atención nacional por su trabajo (designado por la Corte Suprema) en Myers v. United States , un caso de separación de poderes relacionado con la destitución de un funcionario por parte del presidente sin el consentimiento del Congreso. También publicó una colección de discursos, Men and Issues (1924). [ cita requerida ]

Aunque era el favorito para ganar la nominación de su partido en 1926, a pesar de que se trataba de una carrera de tres candidatos con su antiguo cliente y actual gobernador Gifford Pinchot, el jefe político de Filadelfia William Vare , que se presentó con una plataforma contraria a la Prohibición, derrotó a Pepper (que había ganado en 62 de los condados del estado, con Pinchot en un distante tercer lugar) en las primarias de 1926. Posteriormente, el Senado se negó a sentar a Vare por acusaciones de gasto excesivo y fraude en relación con las elecciones primarias y generales de 1926. El gobernador recién elegido John Stuchell Fisher nombró a su aliado político Joseph Grundy para cubrir la vacante, y Pepper regresó a su práctica privada de derecho. [ cita requerida ]

Carrera posterior

Pepper nunca volvió a ocupar un cargo político, aunque muchos pensaban que quería un puesto en la Corte Suprema. Continuó como miembro del Comité Nacional Republicano hasta 1928, luego siguió activo políticamente y sirvió en los comités de plataforma en las Convenciones Nacionales Republicanas de 1940 y 1948. Participó en un comité que intentó convertir a Filadelfia en la sede de las Naciones Unidas en 1946 y continuó sus esfuerzos para promover la unidad cristiana. Pepper también continuó como fideicomisario de la Universidad de Pensilvania y de la Fundación Carnegie por el resto de su vida. [ cita requerida ]

Pepper se opuso abiertamente al New Deal del presidente Franklin Delano Roosevelt . Fue uno de los abogados en el caso Estados Unidos contra Butler , en el que la Corte Suprema declaró inconstitucional la Ley de Ajuste Agrícola , lo que provocó el plan de FDR de ampliar la Corte Suprema. En su autobiografía, Pepper señaló que, por acuerdo previo, no recibió honorarios por ninguno de sus tres casos más famosos ante la Corte Suprema, este, los casos Myers y George Otis Smith. [39]

Pepper también publicó cuatro libros más: In the Senate (1930), Family Quarrels (1931), Philadelphia Lawyer (1944) y Analytical Index to the Book of Common Prayer (1948). Su autobiografía, Philadelphia Lawyer , recibió elogios de la crítica. [40]

Muerte y legado

Pepper fue durante un breve período el senador (ex) más anciano que aún estaba vivo. [38] Usó una silla de ruedas durante sus últimos años. Está enterrado junto a su esposa, Charlotte, que murió una década antes, en la Iglesia Episcopal de San David , Wayne, Pensilvania , una parroquia en la que sus hijos y nietos se habían vuelto activos. [41] Durante sus últimos años, donó sus documentos a la Universidad de Pensilvania, de la que se había graduado y de la que había sido fideicomisario durante mucho tiempo. [42]

El Distrito Escolar de Filadelfia nombró una escuela secundaria en honor a Pepper, que fue cerrada en 2013. [43] Durante la celebración de su 200 aniversario, el Colegio de Abogados de Filadelfia nombró a Pepper como una de las leyendas del colegio de abogados de Filadelfia. [14] Lafayette College otorga anualmente un premio académico nombrado en su honor para el estudiante de último año que mejor refleje el ideal de Lafayette. [44]

Notas al pie

  1. ^ John Lukacs, Patricios y filisteos de Filadelfia: 1900–1950 (Filadelfia: Instituto para el Estudio de Asuntos Humanos, 1982), pág. 221.
  2. ^ Autobiografía de Pepper, págs. 16-21, 28
  3. ^ "In re Willing's Estate in Jacob Singer". Casos sucesorios: casos que el registrador de testamentos del condado de Filadelfia ha escuchado y decidido, 1901-1904 . 1909. págs. 299 y siguientes.
  4. ^ de Penn People AZ | Centro de Archivos y Registros Universitarios
  5. ^ Pepper, George Wharton, Jr. (1895-1949) datos del proyecto de Philadelphia Architects and Buildings (PAB) del Ateneo de Filadelfia
  6. ^ Autobiografía en la pág. 342
  7. ^ Joshua Lawrence Chamberlain, La Universidad de Pensilvania: su historia, influencia, equipamiento y carácter vol. 1, pág. 403 (Herndon Company 1911) en Google Books
  8. ^ Familias coloniales de Filadelfia, vol. 2, pág. 1091
  9. ^ Pimienta (1944), pág. 343.
  10. ^ Pimienta (1944), pág. 377-381.
  11. ^ Pimienta, George Wharton | Pitt Digital
  12. ^ "Historial de miembros de la APS". search.amphilsoc.org . Consultado el 20 de febrero de 2024 .
  13. ^ "George Wharton Pepper". Academia Estadounidense de Artes y Ciencias . 2023-02-09 . Consultado el 2024-02-20 .
  14. ^ Blog de Jenkins | Biblioteca de Derecho de Jenkins
  15. ^ Familias coloniales de Filadelfia , vol. 2, pág. 1092
  16. ^ "Bufete de abogados Pepper Hamilton LLP | Acerca de Pepper". Archivado desde el original el 18 de abril de 2015. Consultado el 18 de abril de 2015 .
  17. ^ Autobiografía en la pág. 351-352
  18. ^ Autobiografía en las págs. 352-353
  19. ^ Autobiografía en las págs. 78-80
  20. ^ Pepper, George Wharton. Philadelphia Lawyer: an Autobiography (Abogado de Filadelfia: una autobiografía). (Filadelfia: JB Lippincott, 1944), págs. 95-97.
  21. ^ Autobiografía en las págs. 357-359
  22. ^ Autobiografía en las págs. 360-362
  23. ^ Estados Unidos v. Smith , 286 US 6 (1932); Autobiografía en la pág. 363
  24. ^ George Wharton Pepper para senador de los Estados Unidos | Sociedad Histórica de Pensilvania
  25. ^ Autobiografía en las págs. 364-366
  26. ^ Autobiografía en la pág. 387 citando a Oliver Wendell Holmes, Book Notices and Uncollected Letters and Papers, pág. 159
  27. ^ Pimienta (1944), pág. 23-25.
  28. ^ Boston puritano y Filadelfia cuáquera – Google Books
  29. ^ Philadelphia Inquirer 23 de marzo de 1951, pág. 12
  30. ^ Lukács (1981), pág. 238.
  31. ^ Lukács, pág. 223
  32. ^ Lukács pág. 224
  33. ^ Lukács págs. 224-225
  34. ^ Russell Andrew Kazal, Volverse viejo: La paradoja de la identidad germano-estadounidense página 153
  35. ^ Lukács págs. 226-227
  36. ^ "Pinchot critica la evaluación de los funcionarios". The Reading Eagle . 11 de junio de 1922 . Consultado el 23 de enero de 2012 .
  37. ^ "Pepper rechaza ocupar el puesto de presidente del concurso". The Baltimore Sun. 1 de junio de 1928. Archivado desde el original el 31 de enero de 2013. Consultado el 22 de enero de 2012 .
  38. ^ abc Ibíd.
  39. ^ Autobiografía en la pág. 384
  40. ^ John K. Hagopian, "Pepper, George Wharton: abogado de Filadelfia", 33 Cal.L.Rev. 170
  41. ^ Cementerio político.
  42. ^ Herramientas de búsqueda | Centro de Archivos y Registros Universitarios
  43. ^ Se acerca la campana final en la brutalista Southwest Philly Middle School | Hidden City Philadelphia
  44. ^ El premio George Wharton Pepper · Lafayette College

Bibliografía

Enlaces externos