stringtranslate.com

George H. Steuart (general de la milicia)

George Hume Steuart (1790–1867) fue un general de los Estados Unidos que luchó durante la Guerra de 1812 y más tarde se unió a los Estados Confederados de América durante la Guerra Civil . Su carrera militar comenzó en 1814 cuando, como capitán, formó una compañía de voluntarios de Maryland, liderándolos tanto en la Batalla de Bladensberg como en la Batalla de North Point , donde fue herido. Después de la guerra ascendió a general de división y comandante en jefe de la Primera División Ligera , Milicia de Maryland .

Durante la incursión de John Brown en Harpers Ferry en 1859, Steuart dirigió personalmente un destacamento de milicianos y, a medida que se acercaba la perspectiva de una guerra civil, estuvo entre quienes presionaron sin éxito para que Maryland se separara de la Unión. En 1861, al comienzo de la Guerra Civil, Steuart abandonó su estado natal de Maryland y se unió a la Confederación, aunque a los 71 años de edad ya se lo consideraba demasiado mayor para el servicio activo. Esto no le impidió cabalgar personalmente con el ejército de Lee e incluso ser capturado en la Primera Batalla de Manassas .

A veces se lo confunde con su hijo mayor, el general de brigada George H. Steuart , que luchó por la Confederación en varias batallas importantes y finalmente se rindió con el general Robert E. Lee en Appomattox en 1865. Steuart murió en 1867, con su salud y su fortuna arruinadas por su devoción a la "causa perdida" del Sur.

Primeros años de vida

Maryland Square, más tarde conocida como Steuart Hall, c1868

Steuart nació en el condado de Anne Arundel , Maryland , el 1 de noviembre de 1790, el hijo mayor del Dr. James Steuart de Annapolis [1] (1755-1846), y Rebecca Sprigg, quienes se casaron el 4 de noviembre de 1788. [2] James Steuart fue un médico que sirvió en la Guerra de la Independencia , y era hijo de George Hume Steuart (1700-1784), un político leal y plantador de tabaco que fue coronel de la milicia a caballo de Maryland bajo el gobernador Horatio Sharpe . [3]

El joven Steuart creció en parte en Sparrow's Point , la plantación de su familia en la bahía de Chesapeake , y en parte en su residencia en West Baltimore , una importante finca conocida como Maryland Square . Más tarde estudió y se graduó en la Universidad de Princeton . [4] Steuart también tenía un hermano menor, Richard Sprigg Steuart , que creció hasta convertirse en médico y fue uno de los pioneros del tratamiento de las enfermedades mentales. [5]

Guerra de 1812: Bladensburg y North Point

La batalla de North Point , por Thomas Ruckle , un cabo que sirvió en la compañía de Steuart, los Washington Blues .

Cuando estalló la guerra entre Estados Unidos y Gran Bretaña , Steuart (en aquel entonces capitán Steuart) formó una compañía de voluntarios de Maryland , conocidos como Washington Blues , [6] parte del 5.º Regimiento de Maryland [7] comandado por el teniente coronel Joseph Sterett . [8] Entraron en acción en la batalla de Bladensburg (24 de agosto de 1814), [9] donde los estadounidenses, incluido el 5.º Regimiento, fueron derrotados por los británicos. Aunque el 5.º había "mostrado una disposición a hacer una valiente resistencia", fue flanqueado por los casacas rojas y obligado a retirarse en cierto desorden. [10] Después de la batalla, las fuerzas británicas entraron en Washington, DC, y prendieron fuego a varios edificios de la ciudad.

El regimiento de Steuart luchó mejor en la batalla de North Point (12 de septiembre de 1814), [1] donde la milicia pudo mantener la línea durante una hora aproximadamente antes de emprender una retirada de combate durante la cual Steuart resultó herido. [11] [12] Algunos de los regimientos de la milicia, como el 51.º y algunos miembros del 39.º, se dispersaron y huyeron bajo el fuego enemigo, pero el 5.º y el 27.º mantuvieron su posición y pudieron retirarse en un orden razonablemente bueno, habiendo infligido bajas significativas al enemigo que avanzaba. [13] El cabo John McHenry del 5.º Regimiento escribió un relato de la batalla:

"Nuestro Regimiento, el 5.º, se llevó los elogios de los otros regimientos que participaron, así también la compañía a la que tengo el honor de pertenecer se cubrió de gloria. En comparación con los [otros] Regimientos, fuimos los últimos en abandonar el terreno... si nuestro Regimiento no se hubiera retirado en el momento en que lo hizo, nos habrían cortado el paso en dos minutos." [13]

Aunque North Point fue una derrota táctica para los estadounidenses, resultaría un punto de inflexión en la Guerra de 1812. Los británicos sufrieron pérdidas significativas, incluido su comandante, el mayor general Robert Ross , y, al carecer de la fuerza para tomar la ciudad de Baltimore , finalmente se retiraron.

Carrera de posguerra

Steuart fue pronto ascendido a teniente coronel del 5.º Regimiento, [14] y después de la guerra se formó como abogado, siendo incluido en el Directorio de la Ciudad de Baltimore de 1816 como Procurador General. [1] Fue miembro de la Cámara de Delegados de Maryland por Baltimore en 1827 y 1828, cumpliendo dos mandatos de un año, [15] y en 1835 se presentó sin éxito a las elecciones al 4.º distrito del Congreso de Maryland , presentándose como candidato independiente. [16] Alrededor de 1827 o 1828 su retrato fue pintado por el retratista de Baltimore Philip Tilyard. [17]

Se forma la Primera División Ligera

Los guardias de la ciudad de Baltimore de Steuart marchan por Charleston en 1859, vistiendo pieles de oso "más altas que los guardias de granaderos". [18]
Los Boston Grey acamparon en Baltimore, julio de 1844. La residencia de Steuart se puede ver en el lado derecho.

En 1833, varios regimientos de Baltimore se transformaron en una brigada y Steuart fue ascendido de coronel a general de brigada. [19] De 1841 a 1861 fue comandante de la Primera División Ligera de la Milicia de Voluntarios de Maryland . [20] [21] Hasta la Guerra Civil sería el comandante en jefe de los Voluntarios de Maryland. [22] [23] La Primera División Ligera comprendía dos brigadas: la 1.ª Brigada Ligera y la 2.ª Brigada. La Primera Brigada estaba formada por los regimientos 1.º de Caballería, 1.º de Artillería y 5.º de Infantería. La 2.ª Brigada estaba compuesta por el 1.º Regimiento de Fusileros y el 53.º Regimiento de Infantería, y el Batallón de Guardias de la Ciudad de Baltimore. [18]

En 1843, Steuart pasó revista a sus tropas y a las de un regimiento visitante de Pensilvania en Camp Frederick, acompañado por el gobernador David R. Porter de Pensilvania y varios oficiales superiores. El evento contó con la presencia de "una inmensa multitud de espectadores" [23] y fue conmemorado en una litografía publicada ese mismo año.

El 19 de julio de 1844, los Boston City Greys visitaron Baltimore y marcharon en un desfile con varias compañías del 53.º Regimiento. Steuart organizó una fiesta para la milicia visitante, que se celebró en la finca de su familia en West Baltimore, conocida como Maryland Square. El evento fue celebrado con una amplia cobertura en el Baltimore American y, al igual que la visita del año anterior desde Pensilvania, se conmemoró en una litografía. [24]

Steuart también parece haber entablado una relación con la reformadora social Dorothea Dix , que en julio de 1850 fue su invitada en la residencia de campo de Steuart, Sparrow's Point, en la bahía de Chesapeake. También fue invitada la feminista y activista sueca Fredrika Bremer , que escribió en una carta a su hermana Agathe: "A última hora de la tarde me senté a la luz de la luna más hermosa con la señorita Dix en la terraza de la casa del general Stuarts, mirando hacia el río brillante y la amplia bahía de Chesapeake, escuchando la historia de su vida sencilla pero notable". [25] Dix era una activista por un mejor tratamiento de los enfermos mentales, un tema que también fue el trabajo de toda la vida del hermano de Steuart, el médico Richard Sprigg Steuart . También entre el círculo social de Steuart estaba el escritor Washington Irving , que era un invitado habitual en Maryland Square . [26]

Elecciones de los que no saben nada

Bandera del Know-Nothing , o partido americano.
El alcalde de Baltimore, Thomas Swann, convenció al gobernador Thomas W. Ligon para que desmantelara la milicia de Steuart durante las elecciones de 1857.

A mediados de la década de 1850, el orden público en Baltimore se vio amenazado por la elección de candidatos del partido Know Nothing . [27] En octubre de 1856, el alcalde de Know Nothing , Samuel Hinks, fue presionado por los baltimorianos para que ordenara a la milicia de Steuart que estuviera preparada para mantener el orden durante las elecciones a la alcaldía, ya que se preveía violencia. Hinks dio debidamente la orden a Steuart, escribiendo que debía "mantenerse con su mando, o la parte del mismo que considere necesaria, listo para marchar en cualquier momento de advertencia, completamente armado y equipado para el servicio activo". [28] En respuesta, Steuart ordenó a sus hombres que "se reunieran en orden de marcha" el 4 de noviembre y esperaran nuevas órdenes. [28] Sin embargo, tal vez temeroso de una mayor violencia, el alcalde pronto anuló su orden. [29] El 31 de octubre se reunió con Steuart y le pidió que preparara a sus soldados, pero no los reuniera, y Steuart debidamente anuló su orden original. [28] El día de las elecciones estalló la violencia, con intercambios de disparos entre turbas rivales. [29] En los distritos 2 y 8, varios ciudadanos fueron asesinados y muchos resultaron heridos. [30] En el distrito 6, se utilizó artillería y se libró una batalla campal en Orleans St entre los Know Nothings y los demócratas rivales , que duró varias horas. [30] El resultado de las elecciones, en las que el fraude electoral fue generalizado, fue una victoria para los Know Nothings por alrededor de 9.000 votos. [30]

En 1857, temiendo una violencia similar en las próximas elecciones, el gobernador Thomas W. Ligon ordenó a Steuart que mantuviera preparada a la Primera División Ligera de Voluntarios de Maryland . [31] Ligon tenía un "doloroso sentido del deber incumplido" debido a la violencia del año anterior, y estaba decidido a mantener el orden. [32] Sin embargo, el alcalde Thomas Swann argumentó con éxito a favor de una medida de compromiso que involucrara fuerzas especiales de policía para prevenir el desorden, y Ligon una vez más se opuso al uso de la fuerza militar. No rescindió formalmente la orden a la milicia de Steuart, sino que proclamó que no "contemplaba el uso, ese día, de la fuerza militar que he ordenado que se enrole y organice". [31] [32] Esta vez, aunque hubo algo menos de violencia que en 1856, los resultados de la votación se vieron nuevamente comprometidos por el uso de la fuerza y ​​la intimidación. El alcalde Swann fue debidamente reelegido, aunque en una votación muy disputada. [31]

La esclavitud y la llegada de la Guerra Civil

Comunicado de un ciudadano de Maryland en la edición de The Liberator del 26 de septiembre de 1845 menciona al Dr. y general Stewart y a Hope H. Slatter

La familia de Steuart eran propietarios de esclavos y fuertes partidarios de la « institución peculiar » del Sur , aunque apoyaban la abolición gradual de la esclavitud por medios voluntarios. En 1828 Steuart formó parte de la junta directiva de la Maryland State Colonization Society , de la que era presidente Charles Carroll de Carrollton , uno de los cofirmantes de la Declaración de Independencia . El padre de Steuart, James Steuart, era vicepresidente, y su hermano Richard Sprigg Steuart también formaba parte de la junta directiva. [33] La MSCS era una rama de la American Colonization Society , una organización dedicada a devolver a los estadounidenses negros a llevar una vida libre en estados africanos como Liberia . La sociedad se propuso desde el principio «ser un remedio para la esclavitud», y declaró en 1833:

" Resuelto , que esta sociedad crea, y actúe según la creencia, de que la colonización tiende a promover la emancipación, al brindar al esclavo emancipado un hogar donde puede ser más feliz que en este país, e induciendo así a los amos a la manumisión de quienes no lo harían incondicionalmente... [de modo que] en un momento no remoto, la esclavitud cesaría en el estado con el pleno consentimiento de los interesados". [34]

Alrededor de 1842, Steuart heredó de su tío William Steuart (1754-1838) "2000 acres, en varias extensiones de tierra, la mejor de las cuales era Mount Steuart; y 125 esclavos ", convirtiéndose en un importante terrateniente y esclavista. [35] En 1846, su padre James Steuart murió y él heredó Maryland Square , la mansión de su familia en los suburbios occidentales de Baltimore. [36]

La incursión de John Brown en Harper's Ferry

Represión del asalto de John Brown a Harpers Ferry .

En 1859, la milicia de Steuart participó en la represión de la incursión de John Brown en Harpers Ferry , un intento fallido de encender una rebelión de esclavos. [22] Steuart dirigió personalmente seis compañías de milicia: la Guardia de la Ciudad, Law Greys y Shields Guard de Baltimore, y los Guardias Unidos, Defensores Júnior y Fusileros Independientes de la ciudad de Frederick . [18] La milicia que partió de Baltimore fue vitoreada por multitudes sustanciales de ciudadanos y simpatizantes. [37] Después de Harper's Ferry, las milicias en el sur comenzaron a crecer en importancia a medida que los sureños comenzaron a temer la rebelión de esclavos inspirada por los abolicionistas del norte. [38]

Al año siguiente, en una carta al National Intelligencer del 19 de noviembre de 1860, Steuart felicitó a los editores por su apoyo a las Leyes de Esclavos Fugitivos y expuso su propio apoyo a la decisión de la Corte Suprema de 1857 de defender la esclavitud en el caso de Dred Scott contra Sandford . También criticó la reciente elección del entonces presidente electo Abraham Lincoln en una plataforma opuesta a la esclavitud. Steuart argumentó a favor de "la invalidez de la elección de Lincoln, debido a los votos negros emitidos y contados para él en los estados de Nueva York , Ohio y Massachusetts ". [39]

En 1861, cuando la guerra se acercaba, Steuart creó un fideicomiso familiar, administrado por cuatro de sus hijos, para cuidar de su numerosa familia. Los ingresos del fideicomiso consistían principalmente en rentas de la tierra de sus propiedades. [40]

Guerra civil

El hijo de Steuart, el general de brigada George H. "Maryland" Steuart .
Grabado del motín de Baltimore de 1861 .

En abril de 1861, se hizo evidente que la guerra era inevitable. El 16 de abril, el hijo mayor de Steuart, George H. Steuart , entonces oficial del ejército de los Estados Unidos, renunció a su comisión de capitán para unirse a la Confederación. [41] El 19 de abril, Baltimore se vio perturbada por disturbios , durante los cuales simpatizantes del Sur atacaron a las tropas de la Unión que pasaban por la ciudad en tren, causando lo que posiblemente fueron las primeras bajas de la Guerra Civil. Steuart ordenó a su milicia que se reuniera, armada y uniformada, para repeler a los soldados federales, [22] ya que el propio Steuart simpatizaba fuertemente con la Confederación , junto con la mayoría de sus oficiales superiores. Es posible que incluso haya contemplado una invasión de Washington DC. [42] Tal vez sabiendo esto, y sin duda consciente de que la opinión pública en Baltimore estaba dividida, el gobernador Thomas Holliday Hicks se negó a ordenar la salida de la milicia. [43] El hijo mayor de Steuart comandó una de las milicias de la ciudad durante los disturbios de abril de 1861 y, en una carta a su padre, el joven Steuart escribió:

"No encontré nada más que disgusto en mis observaciones a lo largo de la ruta y en el lugar al que llegué: una gran mayoría de la población está loca por la idea de lealtad a la Unión y la legislatura está tan disminuida y es tan poco confiable que me alegré de escuchar que tenían la intención de aplazar la sesión... parece que estamos condenados a ser pisoteados por estas tropas que han tomado posesión militar de nuestro Estado y parecen determinadas a cometer todos los ultrajes de un ejército invasor". [44]

El hermano de Steuart, el médico Richard Sprigg Steuart , también estaba en Baltimore durante los disturbios y tenía una visión algo diferente del estado de la opinión pública en la ciudad:

"Estuve en Baltimore la noche del 19 de abril de 1861 y presencié el estallido de sentimientos de la gente. En general, cuando las tropas de Massachusetts pasaban por la ciudad de Baltimore, me resultó evidente que el 75 por ciento de la población estaba a favor de repeler a estas tropas. Instintivamente, la gente parecía considerarlas intrusas o invasoras del Sur, no defensores de la ciudad de Baltimore. No se puede determinar ahora cómo o quién asestó el primer golpe, pero el sentimiento de resistencia fue contagioso y poderoso. El alcalde de la ciudad, sin embargo, consideró que era su deber mantener la paz y proteger a estas tropas en su paso por Baltimore". [45]

Steuart y su hijo hicieron grandes esfuerzos para persuadir a los habitantes de Maryland de que se separaran de la Unión y utilizaran la milicia para impedir la ocupación del estado por soldados de la Unión. Pero el 25 de abril sus esfuerzos se habían vuelto en gran medida defensivos. En una carta de la misma fecha, escribió al gobernador de Virginia, John Letcher, en la que le decía que:

"muy ansioso por mantener una posición fuerte en o cerca de Relay House para proteger y mantener abiertas [las comunicaciones ferroviarias] y al mismo tiempo cortarlas de Washington" [46]

Los esfuerzos de Steuart por persuadir a Maryland de separarse de la Unión fueron en vano. El 29 de abril, la Legislatura de Maryland votó 53 a 13 en contra de la secesión y el estado fue ocupado rápidamente por soldados de la Unión para evitar cualquier reconsideración.

Vuelo a Virginia

El Hospital Jarvis se construyó en los terrenos de Maryland Square (visible abajo a la derecha) al estallar la Guerra Civil.

La situación política se mantuvo incierta hasta el 13 de mayo de 1861, cuando las tropas de la Unión ocuparon el estado, restableciendo el orden e impidiendo cualquier movimiento secesionista, y a finales del verano Maryland estaba firmemente en manos de los soldados de la Unión. Pronto se produjeron arrestos de simpatizantes confederados, y el general Steuart huyó a Charlottesville, Virginia , después de lo cual gran parte de la propiedad de su familia fue confiscada por el Gobierno Federal. [47] Maryland Square fue tomada por el Ejército de la Unión y rebautizada como Camp Andrew en honor al gobernador de Massachusetts John Albion Andrew , un destacado abolicionista. [48] Las tropas de la Unión se acuartelaron en la mansión de Steuart y pronto se erigió el Hospital Jarvis en los terrenos de la finca, para atender a los heridos federales. [49]

Steuart no fue el único que huyó a Virginia para unirse a la Confederación. Muchos miembros de la recién formada Línea Maryland en el ejército confederado provendrían de la milicia de Maryland de Steuart, [50] aunque a los 71 años Steuart fue juzgado personalmente como demasiado viejo para el servicio activo. A pesar de esto, pasó gran parte de la guerra siguiendo al ejército confederado y estuvo presente en o cerca de varias batallas, [51] incluyendo Gettysburg , [52] y la Primera Batalla de Manassas , donde estuvo tan cerca de los combates que en realidad fue capturado por las fuerzas de la Unión. Afortunadamente, cuando se descubrió que no era un oficial en servicio en el ejército confederado, pronto fue liberado. [53]

El costo de la guerra

A Steuart se lo suele confundir con su hijo mayor, el general de brigada George H. Steuart , [54] que ascendió rápidamente en el mando confederado, distinguiéndose en la Primera Batalla de Manassas y luchando por el Sur en muchas batallas, incluidas Cross Keys , Winchester y Gettysburg. Herido, capturado e intercambiado, el joven Steuart finalmente se rendiría con el general Lee en Appomattox . Los residentes locales de Baltimore llegarían a conocer a padre e hijo como "El Viejo General" y "El Joven General". [55]

El tercer hijo de Steuart, el teniente William James Steuart (1832-1864), también luchó por la Confederación. Durante la Batalla de Wilderness , resultó gravemente herido en la cadera y fue enviado a la estación de Guinea, un hospital para oficiales en Richmond, Virginia . Allí, el 21 de mayo de 1864, murió. [56] Un amigo del general Steuart en la Universidad de Virginia le escribió a su afligido padre:

"No me acusarás, confío, de entrometerme en lo sagrado de tu dolor, si no puedo evitar expresar mi profunda y sentida compasión por tu gran dolor. Has sacrificado tanto por la causa justa, que sé que presentarás esta última y más preciosa ofrenda también con la fortaleza de tu carácter y la sumisión de un cristiano. Sin embargo, sé cuán valioso había sido este hijo tuyo para tus intereses, cuán querido para tu corazón, y no puedo decirte con qué profundo y sincero dolor me enteré de tu terrible pérdida". [57]

El hermano de Steuart, el médico Richard Sprigg Steuart , decidió no abandonar Maryland y permanecer en su estado natal durante toda la guerra, aunque su apoyo abierto a la Confederación significó que él también se convirtió en un fugitivo de las autoridades federales. WW Glenn, residente de Baltimore, lo describió como alguien que vivía con el temor constante de ser capturado:

"Estaba pasando la tarde fuera cuando oí unos pasos que se acercaban a mi silla por detrás y una mano me posó encima. Me di la vuelta y vi al Dr. RS Steuart. Ha estado escondido durante más de seis meses. Sus vecinos están tan resentidos con él que no se atreve a volver a casa, y se comprometió tan decididamente el 19 de abril y se sabe que es tan sureño que es más que probable que lo encierren en un fuerte. Va de un lugar a otro, a veces se queda en un condado, a veces en otro y luego pasa unos días en la ciudad. Nunca aparece durante el día y es cauteloso con quién lo ve en cualquier momento. Tiene varios negros de confianza en diferentes lugares". [58]

El general Steuart mantuvo correspondencia regular con una amiga, Sally J. Newman, en Hilton, Virginia, durante el transcurso de la guerra. En estas cartas, que se encuentran en poder de la Sociedad Histórica de Maryland , Steuart deplora el sufragio de los negros y la condición general del país. [40]

Después de la guerra

La dedicación de Steuart a la " causa perdida " de la Confederación resultó ser un desastre para él y su familia. Aunque Maryland Square le fue devuelto después de la guerra, ni él ni sus hijos volverían a vivir allí. [59] El hospital Jarvis se cerró en 1865, al final de la guerra, y en el verano de 1866 los edificios fueron subastados, lo que permitió a los postores ganadores tener 10 días a partir de la fecha de la subasta para retirar sus compras del terreno. [60]

Después de la guerra, Steuart viajó a Europa, pero regresó a Maryland en 1867, [51] donde murió el 21 de octubre de 1867, a los 77 años. Está enterrado en el cementerio de Greenmount , Maryland , junto con su esposa, su hijo mayor y otros miembros de su familia. [61]

Vida familiar

Lápida que marca la tumba de George H. Steuart, "Mayor general de los Voluntarios de Maryland" , su esposa Anne Jane y otros miembros de su familia. Cementerio de Greenmount , Baltimore .

Steuart se casó con Ann-Jane Edmondson en Baltimore el 3 de mayo de 1836. Tuvieron 10 hijos:

Legado

Tal vez no sea sorprendente que, como Maryland se había mantenido leal a la Unión, no haya ningún monumento a Steuart en su estado natal. La plaza Maryland fue demolida en 1884 y hoy en día quedan pocos rastros de su mansión o del Hospital Jarvis. Sin embargo, en 1919 las Hermanas del Buen Socorro abrieron un hospital, el primero en los Estados Unidos, en el 2000 de West Baltimore Street, muy cerca de la ubicación del antiguo Hospital Jarvis . [63] El Centro Médico Grace sigue floreciendo hoy en día y forma una parte importante del barrio moderno, que aún conserva el nombre de Steuart Hill. [59] [64]

Véase también

Notas

  1. ^ abc La revista trimestral de la Biblioteca Huntington. 1949.
  2. ^ Brumbaugh, Gaius Marcus, p.473, Maryland Records: Colonial, Revolutionary, County, and Church. Recuperado en enero de 2012.
  3. ^ Nelker, pág. 66
  4. ^ Harrison, Bruce, p.937 Los descendientes del bosque familiar de Lady Joan Beaufort [ enlace muerto permanente ] Consultado el 28 de agosto de 2010
  5. ^ Richard Sprigg Steuart y la historia del Hospital Spring Grove Archivado el 26 de enero de 2010 en Wayback Machine. Consultado el 13 de enero de 2010.
  6. ^ Registro de la Orden Militar de Guerras Extranjeras de los Estados Unidos, Comandancia Nacional (1900) Consultado el 14 de enero de 2010
  7. ^ Registro de la Orden Militar de Guerras Extranjeras de los Estados Unidos, p. 101, National Commandery (1900) Consultado el 14 de enero de 2010
  8. ^ Hickman, Nathaniel, p.100, Los soldados ciudadanos en North Point y Fort McHenry, 12 y 13 de septiembre de 1814, publicado por James Young, (1889) Consultado el 14 de enero de 2010
  9. ^ *Marine, William Matthew, p.326, La invasión británica de Maryland, 1812-1815. Consultado el 14 de enero de 2010.
  10. ^ Brackenridge, Henry Marie, p.249, Historia de la última guerra entre los Estados Unidos y Gran Bretaña, Filadelfia (1836). Consultado el 15 de enero de 2010.
  11. ^ Richardson, pág. 228
  12. ^ American Quarterly Review, números 35-36, por Robert Walsh, pág. 495 (1835) Consultado el 15 de enero de 2010
  13. ^ de George, pág. 143
  14. ^ Niles' Weekly Register, Volumen 14, por Hezekiah Niles (1818) Consultado el 15 de enero de 2010
  15. ^ Archivos de la Cámara de Delegados de Maryland, Baltimore (1790–1864) Consultado el 13 de enero de 2010
  16. ^ Globo adicional con fecha del miércoles 7 de octubre de 1835. Consultado el 15 de enero de 2010.
  17. ^ www.tilyard.net Recuperado en abril de 2013
  18. ^ abc Field, Ron, et al., p.33, El ejército confederado 1861-65: Missouri, Kentucky y Maryland [ enlace muerto permanente ] Osprey Publishing (2008), consultado el 10 de mayo de 2010
  19. ^ Griffith, Thomas W., p.257, Anales de Baltimore, 1833. Consultado el 28 de febrero de 2010.
  20. ^ Sullivan David M., The United States Marine Corps in the Civil War: The First Year, pág. 286, White Mane Publishing (1997). Consultado el 13 de enero de 2010.
  21. ^ Sparks, Jared y otros, p.168, The American Almanac and Repository of Useful Knowledge, volumen 10. Recuperado el 29 de agosto de 2010.
  22. ^ abc Hartzler, Daniel D., p.13, A Band of Brothers: Photographic Epilogue to Marylanders in the Confederacy. Consultado el 1 de marzo de 2010.
  23. ^ ab Niles Weekly register, Volumen 62, p.177 Recuperado el 2 de marzo de 2010
  24. ^ Arroz, pág. 119
  25. ^ Sjoberg, Leif, American Swedish (1973) Consultado en enero de 2012
  26. ^ Richardson, pág. 226
  27. ^ Andrews, pág. 475
  28. ^ abc Melton, pág. 103
  29. ^ por Andrews, pág. 476
  30. ^ abc Andrews, pág. 477
  31. ^ abc Andrews, pág. 478
  32. ^ Por Melton, pág. 159
  33. ^ The African Repository, Volumen 3, 1827, pág. 251, editado por Ralph Randolph Gurley. Consultado el 15 de enero de 2010.
  34. ^ Stebbins, Giles B., Hechos y opiniones sobre el origen real, el carácter y la influencia de la Sociedad de Colonización Americana: opiniones de Wilberforce, Clarkson y otros, publicado por Jewitt, Proctor y Worthington (1853). Consultado el 16 de febrero de 2010.
  35. ^ Nelker, p.131, Memorias de Richard Sprigg Steuart.
  36. ^ Nelker, pág. 107
  37. ^ Andrews, pág. 497
  38. ^ Ken Burns, La guerra civil estadounidense
  39. ^ Carta de George H. Steuart al National Intelligencer fechada el 19 de noviembre de 1860, inédita.
  40. ^ Archivo abcd de la Sociedad Histórica de Maryland. Recuperado el 13 de enero de 2010.
  41. ^ Cullum, George Washington, p.226, Registro biográfico de los oficiales y graduados del ejército de los EE. UU. Recuperado el 16 de enero de 2010
  42. ^ Lockwood, p.279 Recuperado en junio de 2012
  43. ^ Brugger, Robert J., p.285, Maryland, A Middle Temperament: 1634-1980, Johns Hopkins University Press (1996) Consultado el 15 de enero de 2010
  44. ^ Mitchell, Charles W., p.102, Maryland Voices of the Civil War. Consultado el 26 de febrero de 2010.
  45. ^ Mitchell, Charles W., p.101, Maryland voices of the Civil War. Consultado el 26 de febrero de 2010.
  46. ^ Lockwood & Lockwood, p.210, El asedio de Washington: La historia no contada de los doce días que sacudieron a la nación. Recuperado en junio de 2012.
  47. ^ Brugger, Robert J., p.280, Maryland, A Middle Temperament: 1634-1980 Recuperado el 28 de febrero de 2010
  48. ^ Mitchell, pág. 166
  49. ^ Nelker, pág. 120
  50. ^ Goldsborough, pág. 9
  51. ^ Por Hanson, pág. 272
  52. ^ The English Confederate - The Life Of A Civil War General, 1815-1889, de Collett Leventhorpe, pág. 110. Consultado el 13 de enero de 2010.
  53. ^ Scharf, John Thomas, p.668, The Chronicles of Baltimore. Consultado el 28 de febrero de 2010.
  54. ^ Sjoberg, Leif, p.69, American Swedish (1973) Consultado en febrero de 2011
  55. ^ Steuart, William Calvert, "El colorido pasado del área de Steuart Hill", Sunday Sun Magazine , 10 de febrero de 1963.
  56. ^ por Nelker, pág. 67
  57. ^ Mitchell, pág. 339
  58. ^ Mitchell, Charles W., p.285, Maryland Voices of the Civil War. Recuperado el 26 de febrero de 2010.
  59. ^ de Rice, pág. 290
  60. ^ Arroz, pág. 256
  61. ^ Sitio web del cementerio Greenmount. Recuperado el 13 de enero de 2010.
  62. ^ Nelker, pág. 67-68
  63. ^ Historia del Hospital Bon Secours, Baltimore Archivado el 12 de abril de 2010 en Wayback Machine. Consultado el 7 de febrero de 2010.
  64. ^ Steuart, William Calvert, artículo en la revista Sunday Sun , "El colorido pasado de la zona de Steuart Hill", Baltimore, 10 de febrero de 1963

Referencias

Enlaces externos