Festival Internacional de Cine de Mujeres de Seúl

Festival de cine de mujeres en Corea del Sur

El Festival Internacional de Cine de Mujeres de Seúl ( SIWFF , anteriormente Festival Internacional de Cine de Mujeres de Seúl , IWFFIS ) es un festival de cine anual que se celebra en Seúl , Corea del Sur. El primer festival tuvo lugar el 1 de abril de 1997, lo que marcó la segunda aparición del festival de cine internacional en Corea después del Festival Internacional de Cine de Busan lanzado en 1996. Esta fue una época en la que no había una idea clara sobre cómo definir un festival de cine. Durante este tiempo, el Festival Internacional de Cine de Mujeres de Seúl ideó el eslogan "Ver el mundo a través de los ojos de las mujeres". Esta frase estableció su objetivo principal de presentar películas de mujeres que exploren "la realidad de las mujeres desde las perspectivas de las mujeres".

Ediciones del festival

La primera edición del Festival Internacional de Cine de Seúl se centró en presentar películas de mujeres, para mujeres y sobre mujeres. El festival recibió una serie de críticas positivas por parte del público, algo que nunca se había esperado tanto. El Festival Internacional de Cine de Seúl, que solía celebrarse cada dos años, se ha convertido en un evento anual desde su tercera edición en 2001 gracias al continuo apoyo del público.

En su sexta edición, celebrada en 2004, el Festival Internacional de Cine de Mujeres de Seúl se propuso introducir cambios y trasladó la sede y las oficinas del festival a Sinchon, la calle de la juventud y la cultura. La sección Queer Rainbow, que presentaba películas sobre la vida y la cultura de las minorías de género, se presentó por primera vez en la novena edición, celebrada en 2007. En 2015, el Festival Internacional de Cine de Seúl intentó crear una nueva identidad y se convirtió en una plataforma cultural más accesible para una amplia variedad de públicos, cambiando el nombre oficial en inglés del festival de Festival Internacional de Cine de Mujeres de Seúl a Festival Internacional de Cine de Mujeres de Seúl y retocando el logotipo del festival utilizado durante los últimos 17 años.

La 23ª edición del Festival Internacional de Cine de Mujeres de Seúl se celebró del 26 de agosto al 1 de septiembre de 2021 en el Estadio de la Copa del Mundo Megabox Sangam y el Parque Cultural Oil Tank. ^[1]

La 24ª edición del Festival Internacional de Cine de Mujeres de Seúl se celebró del 25 de agosto al 1 de septiembre de 2022. Bang Min-ah fue designada embajadora del festival y también presentó la ceremonia de apertura el 25 de agosto. ^[2]

Características

• Recibió atención como el festival internacional de cine de mujeres más grande del mundo.
• Desempeñando un papel central en la construcción de una red cinematográfica de mujeres tanto en Asia como en el mundo.
• Descubrir a mujeres cineastas asiáticas y apoyar proyectos cinematográficos de mujeres.
• Creando una nueva generación de cultura de mujeres como agente de producción cultural.

Foros

El SIWFF se presentó como un foro activista a la luz de la Revolución de las Velas ^[3] que tuvo lugar en 2016 en la Universidad Ewha. Este movimiento de activismo en el campus se produjo después de que los estudiantes descubrieran que la universidad había admitido ilegítimamente a una estudiante debido a su conexión con la presidenta coreana en ese momento, Park Geun-Hye. El campus está a solo unos minutos del cine del festival, que acogía su 18.ª edición. En consecuencia, el número de espectadores de este año aumentó exponencialmente en comparación con años anteriores. Según Hyeyoung Cho, programadora del festival, las "feministas jóvenes" fueron responsables de la alta participación, el mismo grupo responsable de la Revolución de las Velas. Estas "feministas jóvenes" se dedicaron a ser voluntarias para el festival y, al mismo tiempo, buscaron modelos feministas dentro de la industria cinematográfica. Se presentaron en gran número para mostrar su apoyo a documentales relevantes para su propia experiencia, como Candle Wave Feminists, dirigido por Kangyu Garam. ^[4]

Iniciativa hacia la igualdad de género

El SIWFF abordó el movimiento #MeToo durante su vigésimo festival de cine a la luz del escándalo de Harvey Weinstein . Se mostró el documental de Sundance de 2013 sobre Anita Hill , que consistía en un escándalo similar que involucraba sus acusaciones de agresión sexual contra el candidato a la Corte Suprema de los EE. UU., Clarence Thomas . SIWFF agregó un panel después de la proyección para diseccionar las noticias recientes de relatos similares mientras criticaba la jerarquía de género incrustada en nuestra sociedad. ^[5]

En marzo de 2018, la directora del SIWFF, Kim Sunah, trabajó con la agencia gubernamental KOFIC para ampliar los estándares de la industria cinematográfica en materia de igualdad de género. Arrojó luz sobre la desigualdad derivada de las cuestiones de género y el abuso sexual, que luego influyeron en la industria cinematográfica en general y las películas producidas. ^[6] El festival de cine también se esfuerza por crear conciencia activamente sobre los problemas de las mujeres a través del cine. Por ejemplo, para el vigésimo festival de este año, el SIWFF agregó una Competencia Internacional de Largometrajes para arrojar luz sobre la desigualdad de género desde una perspectiva diversa. También se agregó la Competencia de Largometrajes Coreanos para apoyar las amplias perspectivas de las cineastas. El festival de este año también destacará las películas de mujeres a través de las proyecciones retrospectivas del vigésimo aniversario para reconocer la historia de las películas de mujeres.

El 20º SIWFF también incorporó dos nuevas conferencias internacionales al programa: “El nuevo desafío del feminismo cinematográfico: de la mirada al cuerpo y a la alegría de la diferencia” y “Políticas y estrategias para la igualdad de género en la industria cinematográfica”. ^[7] Estas conferencias se proponen evaluar el papel del cine y el feminismo en las tendencias sociales, como los movimientos de hashtags en línea y las políticas de género. Algunos de los países que se tratan en las conferencias son Francia, Taiwán y Corea del Sur.

El festival de cine no dudó en reconocer a las 16 personas desaparecidas en el hundimiento del ferry MV Sewol en Corea del Sur en 2014. El 16º festival de cine se inauguró con una solemne celebración para honrar a las víctimas del accidente, al tiempo que presentaba películas de guerra en su programación. ^[8]

Premios

• Competencia Internacional de Largometrajes: Lanzada en 2018 como el evento más destacado del SIWFF, la Competencia Internacional de Largometrajes tiene como objetivo crear un entorno de producción cinematográfica amigable y sensible al género que brinde a las cineastas mujeres más oportunidades para hacer largometrajes protagonizados por mujeres. Esta sección incluye las categorías Mejor Película, Mejor Director y Premio Especial del Jurado. ^[9]
• Concurso de largometrajes coreanos: esta sección está diseñada para promover películas de ficción y documentales coreanas dirigidas por mujeres con una excelente dirección y perspectivas feministas reflexivas. Las películas seleccionadas compiten por el premio a la mejor película coreana.
• Concurso de cortometrajes y vídeos asiáticos: esta sección se creó en 2001 para descubrir a las talentosas cineastas asiáticas. Ha producido una serie de talentosas directoras coreanas, como Jeong Jae-eun , Park Chan-ok , Jang Hee-sun, Lee Kyoung-mi , Roh Deok y Hong Jae-hee. Esta sección también ofrece un premio al mejor director y un premio del público.
• I-Teens: Esta sección tiene como objetivo descubrir a las cineastas adolescentes y apoyar su futuro. Durante el festival, el jurado de público adolescente llamado “I-Teens” ve las películas seleccionadas después de una evaluación preliminar, decide al ganador del “Premio I-Teens” mediante un debate apasionado y anuncia el resultado en la ceremonia de clausura.
• Pitch & Catch: Esta sección del concurso está dedicada a apoyar el trabajo producido por cineastas. El concurso Pitch & Catch se divide en dos subsecciones, Largometraje y Documental. Los premios de "Largometraje" son el Megabox Grand Award, el Megabox Award y el Premio del Público. Los premios de "Documental" son el Ock-Rang Award, el Post Fin Award, el JINJIN Award y el Premio del Público. El Festival Internacional de Cine de Mujeres de Seúl apoya la producción de documentales en colaboración con la Fundación Cultural Ock-Rang. Este programa tiene como objetivo promover y apoyar los proyectos documentales dirigidos por directoras coreanas, así como generar conciencia social sobre los problemas de las mujeres. Lo que originalmente se conocía como el "Premio Documental Ock-Rang" se cambió a la subsección "Documental" de "Pitch & Catch".

Lista de los premiados por el documental Ock Rang

Historia

1997 - 2010

• 1er Festival Internacional de Cine de Mujeres de Seúl (1997)

11 de abril de 1997 - 17 de abril de 1997

Películas proyectadas: 38 películas de 9 países

Lugares del festival: Dong Soong Hall en el Dong Soong Art Center

Audiencia total: 20.000

Película de apertura: La viuda ( Mimang-in ) ( Park Nam-ok /Corea)

Películas de clausura (premiadas): To Be ( Park Chan-ok /Corea) / Welcome (JANG Hee-sun/Corea) / A Mirror's Story (KIM Si-kyoung/Corea)

Programas: Película de apertura, Nuevas corrientes, Cine asiático-pacífico, Cine coreano, Polémicas-contraataques, Enfoque profundo: Nuevo cine feminista alemán, Competencia de cortometrajes y videos

• 2º Festival Internacional de Cine de Mujeres de Seúl (1999)

16 de abril de 1999 - 23 de abril de 1999

Películas proyectadas: 52 películas de 9 países

Lugares del festival: Dong Soong Hall en el Dong Soong Art Center

Audiencia total: 22.000

Película de apertura: Traje rojo ( Li Shaohong /China)

Películas de clausura (premiadas): Secret Diary ( Jeong Jae-eun /Corea, Gran Premio) / Drying Red Pepper (JANG Hee-sun/Corea, Primer Premio) / To Be / Not To Be (YI Kyung-hee/Corea, Primer Premio) / Drying Red Pepper (JANG Hee-Sun/Corea, Elección del público)

Programas: Película de apertura, Nuevas corrientes, Enfoque profundo: imaginación de fantasía subversiva, Retrospectiva de cine coreano: Madame's Rubber Shoes, Realización de películas comunitarias, Competencia de cortometrajes y videos

• El 3er Festival Internacional de Cine de Mujeres de Seúl (2001)

15 de abril de 2001 - 22 de abril de 2001

Películas proyectadas: 67 películas de 15 países

Sedes del festival: Dongsoong Hall y Hypertheque NADA

Audiencia total: 30.000

Película de apertura: Koryu: Southern Women, Corea del Sur (KIM So-young / Corea)

Películas de cierre: Rain Fall de Moon Set (PARK Hye Min/Corea) / Psycho Drama (YUN Jae-yeon/Corea) / Deadline (Ensieh Shah-Hosseini/Irán) / Dear Tari (Chieko Yamagami/Japón)

Premiados: Gran Premio: Rain Fall de Moon Set (PARK Hye Min/Corea), Primer Premio: Psycho Drama (YUN Jae-yeon/Corea), Deadline (Ensieh Shah-Hosseini/Irán), Elección del público: Dear Tari (CHIEKO Yamagami/Japón), Premio IF: The Dream (KIM Jae-eui/Corea), Premio de noticias para mujeres: Jae-hee's Story on the Sexual Harassment at the Workplace (Asociación de trabajadoras coreanas unidas/JANG Hee-Sun/Corea)

Programas: Película de apertura, Nuevas corrientes, Mujeres bajo fuego, Retrospectiva de cine coreano: género en disputa, Competencia de cortometrajes y videos, Comunidad de activismo de cine y video feminista, Retrospectiva especial: Agnès Varda , Enfoque en las cineastas taiwanesas contemporáneas

• 4º Festival Internacional de Cine de Mujeres de Seúl (2002)

4 de abril de 2002 - 12 de abril de 2002

Películas proyectadas: 80 películas de 19 países

Sedes del festival: Dongsoong Hall y Hypertheque NADA

Audiencia total: 32.000

Película de apertura: Perfume de violeta: nadie te escucha (Maryse Sistach/Maxico)

Películas de clausura: Proyecto familiar: House of a Father (JO Yun-kyoung/Corea), Too Happy to Die (CHOI Jin-young/Corea), Bait (KIM Kyoung-hee/Corea), The Moonchild (KIM Kyung-hwa/Corea)

Premiados: Gran Premio: Proyecto familiar (JO Yun-kyoung/Corea), Primer Premio: Too Happy to Die (CHOI Jin-young/Corea), Bait (KIM Kyoung-hee/Corea), Elección del público: The Moonchild (KIM Kyung-hwa/Corea), Premio IF: Keeping the Vision Alive ( Yim Soon-rye /Corea), Premio de noticias para mujeres: Winter to Winter (PARK Oak-soon/Corea), Premio documental Ock Rang: Waiting for Spring (JUNG Sue-yeon/Corea), Un regalo de bodas (YI Choung-hwa/Corea)

Programas: Película de apertura, Nuevas corrientes, Enfoque profundo: Grrrl Power, Retrospectiva de cine coreano: Las mujeres como proscritas sexuales, Cine asiático: Una mirada a las mujeres independientes de la India, Enfoque en Tahmineh Milani , Activismo de cine y video feminista, Competencia de cortometrajes y videos asiáticos

• V Festival Internacional de Cine de Mujeres de Seúl (2003)

11 de abril de 2003 - 18 de abril de 2003

Películas proyectadas: 117 películas de 19 países

Sedes del festival: Dongsoong Hall y Hypertheque NADA

Audiencia total: 34.000

Película de apertura: Una sonrisa (Park Kyung-hee/Corea)

Películas de clausura: Oh! Beautiful Life (KIM In-suk/Corea), The Ballads of Grandmothers (LEE Ching-hui/Taiwán), She Loves to Massage Feet (LEE Doh/Corea), The Secret of Heaven (SUN Koh/Singapur)

Premiadas: Gran Premio: Oh! Beauriful Life (KIM In-suk/Corea), Primer Premio: The Ballads of Grandmothers (LEE Ching-hui/Taiwán), She Loves to Massage Feet (LEE Doh/Corea), Elección del público: The Secret Heaven (SUN Koh/Singapur), Premio IF: A Smile (PARK Kyung-hee/Corea), Premio de noticias para mujeres: Turtle Sisters (Women with Disabilities Empathy/Women Visual Collective WOM/Corea), Premio documental Ock Rang: Life Goes On (RYU Mi-rye/Corea)

Programas: Película de apertura, Nuevas corrientes, Enfoque profundo: Cine y video experimental feminista, Retrospectiva de cine coreano: Femme Fatale of a Thousand Faces, Do Kum-bong , Cine asiático: Panorama del cine filipino, Enfoque en Léa Pool , Activismo de cine y video feminista, Competencia de cortometrajes y videos asiáticos, Premio documental Ock Rang, Proyección especial

• El VI Festival Internacional de Cine de Mujeres de Seúl (2004)

2 de abril de 2004 - 9 de abril de 2004

Películas proyectadas: 73 películas de 20 países

Sedes del festival: Teatro Atreon 1, 2 / Cineplex Noksaek 3

Audiencia total: 35.000

Película de apertura: In the Cut ( Jane Campion /Australia, EE. UU.)

Películas de clausura: Feel Good Story ( Lee Kyoung-mi /Corea), I Want to Invite You (KIM A-young/Corea), The Island of Mine (WANG I-hwa/Taiwán), Feel Good Story ( Lee Kyoung-mi /Corea)

Premiados: Gran Premio: Feel Good Story ( Lee Kyoung-mi /Corea), Primer Premio: I Want to Invite You (KIM A-young/Corea), The Island of Mine (WANG I-hua/Taiwán), Elección del público: Feel Good Story ( Lee Kyoung-mi /Corea), Premio IF: Invisible Light ( Gina Kim /Corea), Premio de noticias para mujeres: Salt - Historia de mujeres trabajadoras del ferrocarril coreano (PARK Jeong-suk/Corea), Forgotten Warriors (KIM Jin-yeul/Corea), Premio documental Ock Rang: La nuera mayor (título provisional) (JOUNG Ho-hyun/Corea)

Programas: Película de apertura, Nuevas corrientes, Foro de jóvenes feministas, Cine asiático: un testimonio de las mujeres en el cine japonés clásico, Enfoque en Margarethe von Trotta , Activismo feminista en cine y video, Competencia de cortometrajes y videos asiáticos, Premio documental Ock Rang

• 7º Festival Internacional de Cine de Mujeres de Seúl (2005)

8 de abril de 2005 - 15 de abril de 2005

Películas proyectadas: 86 películas de 27 países

Recintos del festival: Artreon 1,2,4

Audiencia total: 36.000

Película de apertura: La niña santa ( Lucrecia Martel /Argentina)

Películas de clausura: Flowering Day (KIM Bo-jeong/Corea), Garivergas (KIM Sun-min/Corea), Ooh, You Make Me Sick (SOHN Won-pyung/Corea)

Premiados: Gran Premio: Flowering Day (KIM Bo-jeong/Corea), Primer Premio: Garivegas (KIM Sun-min/Corea), Ooh, You Make Me Sick (SOHN Won-pyung/Corea), Elección del público: Flowering Day (KIM Bo-jeong/Corea), Premio IF: The Helmet (One/Corea), Premio de noticias femeninas: Mamasang: Remember Me This Way (KIM Il-rhan/CHO Hye-young/Corea), Premio documental Ock Rang: Shocking Family (Kyung-soon/Corea), We Are Not Defeated (título provisional) (LEE Hye-ran/Corea)

Programas: Película de apertura, Nuevas corrientes, Foro de jóvenes feministas, Retrospectiva del cine coreano: Mujeres que se confiesan, Panorama del cine turco: Vivir como mujer en la cultura islámica, Enfoque en Věra Chytilová , Activismo feminista en cine y video, Competencia de cortometrajes y videos asiáticos, Premio documental Ock Rang

• 8º Festival Internacional de Cine de Mujeres de Seúl (2006)

6 de abril de 2006 - 14 de abril de 2006

Películas proyectadas: 96 películas de 33 países

Sedes del festival: Artreon 1, 2, 4

Audiencia total: 33.000

Película de apertura: Sisters in Law ( Kim Longinotto , Florence Ayisi/Reino Unido, Camerún)

Películas de cierre: Atomic Punch, My Darling (SUN Jee-yeon/Corea), Oh! My Mum (Chang Nai-Yun/Taiwán), Cheftzi On Air (Dalit Eliraz/Israel), Excellent Work! (JEONG Da-mi/Corea)

Premiados: Primer premio: Atomic Punch, My Darling (SUN Jeeyeon/Corea), Oh! My Mum (CHANG Nai-Yun/Taiwán), Cheftzi On Air (Dalit Eliraz/Israel), Elección del público: ¡Excelente trabajo! (JEONG Da-mi/Corea), Premio IF: The Flash and Bone (Amy Lee/Corea), Premio de noticias femeninas: Unlimited Girls (Paromita Vohra/India), Please, Have the Menses! (SON Hyun-ju/Corea), Premio documental Ock Rang: Lesbian Censorship in School 2 (LEE young/Corea)

Programas: Película de apertura, Nuevas corrientes, Cine africano: Mis Áfricas, Pioneras del documental feminista: Mil voces, Enfoque en Marleen Gorris , Activismo feminista en cine y video, Cine coreano en foco: Mujeres, personas y la nueva ola coreana, Competencia de cortometrajes y videos asiáticos, Premio documental Ock Rang

• 9º Festival Internacional de Cine de Mujeres de Seúl (2007)

5 de abril de 2007 - 12 de abril de 2007

Películas proyectadas: 100 películas de 29 países

Sedes del festival: Artreon 1, 2, 4

Audiencia total: 40.000

Película de apertura: Antônia ( Tata Amaral /Brasil)

Películas de cierre: You Will Know (KIM Young-jae/Corea), Housekeeper (Emel Çelebi/Turquía), Seung-a (KIM Na-young/Corea)

Premiadas: Gran Premio: You Will Know (KIM Young-jae/Corea), Primer Premio: Housekeeper (Emel Çelebi/Turquía), Be with Me (KIM Na-young/Corea), Elección del público: You Will Know (KIM Young-jae/Corea), ※ Mención especial: Bin Woman Baseball Team (KIM Jung Sun/Corea), Premio de noticias femeninas: A Passing Rain (KIM Myoung-hwa/Corea), Grrl X-ing (Reel Grrls/America), Premio al documental Ock Rang: F2M (título provisional) (Kim Il-rhan (Colectivo para culturas sexualmente minoritarias pinks/Corea))

Programas: Película de apertura, Nuevas corrientes, Mujeres migrantes: personas invisibles, Enfoque en Márta Mészáros , Programa para jóvenes: Chicas en el cine, El imperio y las mujeres, Queer Rainbow, Competencia de cortometrajes y videos asiáticos, Premio documental Ock Rang

• 10º Festival Internacional de Cine de Mujeres de Seúl (2008)

10 de abril de 2008 - 18 de abril de 2008

Películas proyectadas: 140 películas de 30 países

Sedes del festival: Teatro 'Yong', Artreon 1, 3, 4, 5, 6

Audiencia total: 50.000

Película de apertura: Proyecto del 10.º aniversario “Ten Ten” (Corea)

Películas de cierre: Highschoolgirls (PARK Ji-wan/Corea), Lioness(es) (HONG Jae-hee/Corea), The Things She Can't Avoid in the City (PARK Jee-youn/Corea), Mi-ja's Beauty Parlor (LEE Yoon-young/Corea)

Premiadas: Gran Premio: Highschoolgirls (PARK Ji-wan/Corea), Primer Premio: Lioness(es) (HONG Jae-hee/Corea), The Things She Can't Avoid in the City (PARK Jee-youn/Corea), Elección del público: Mi-ja's Beauty Parlor (LEE Yoon-young/Corea), ※ Mención especial: She Saw Spring (Ji-min/Corea), Premio Park Namok: Forever the Moment ( Yim Soon-rye ), Premio documental Ock Rang: Lesbian Political Challenge (provisional) (Hong Ji-yoo, Han Young-hee), Premio de noticias femeninas: Stairs of Doll (SUH Jung-min/Corea), Alice or Life in Black and White (Sophie SCHOUKENS/Bélgica)

Programas: Película de apertura, Nuevas corrientes, Queer Rainbow, Girls on Film, Competencia de cortometrajes y videos asiáticos, Focus on Peng Xiaolian , Cine abierto, Cuerpos femeninos: biopolítica y política corporal, Cine fantástico de mujeres: mujeres en Paraxis, Curtain Call, Cine de mujeres en Corea 97-07, Premio documental Ock Rang, Taller de medios para mujeres migrantes

• 11º Festival Internacional de Cine de Mujeres de Seúl (2009)

9 de abril de 2009 - 16 de abril de 2009

Películas proyectadas: 95 películas de 23 países

Sedes del festival: Artreon 1, 3, 4, 5

Audiencia total: 40.000

Película de apertura: Half Life (Jennifer PHANG/EE. UU.)

Películas de cierre: Goodbye (SONG Fang/China), With or Without You (CHOU She-wei/Taiwán), Too Bitter to Love (Gone/Corea), Moondy (JUNG Hae-sim/Corea)

Premiados: Gran Premio: Goodbye (SONG Fang/China), Primer Premio: With or Without You (CHOU She-wei/Taiwán), Too Bitter to Love (Gone/Corea), Elección del público: Moondy (JUNG Hae-sim/Corea), Premio al documental Ock Rang: Red Maria (Kyung-soon), Premio de noticias femeninas: Breezy Day (JUNG Ji-won/Corea), Película para adolescentes: Rain (Maria GOVAN/Bahama), ※ Mención especial: Sonja  [fr] (Kirsi Marie LIIMATAINEN/Alemania)

Programas: Película de apertura, Nuevas corrientes, Queer Rainbow: un asunto cotidiano especial, Girls on Film: Girls on the Road, Cine abierto, Sección especial: Trabajo y pobreza de las mujeres, Sobre el envejecimiento, Competencia de cortometrajes y videos asiáticos, Taller de medios para mujeres migrantes: nuestro propio diario en video, Premio documental Ock Rang

• 12º Festival Internacional de Cine de Mujeres de Seúl (2010)

8 de abril de 2010 - 15 de abril de 2010

Películas proyectadas: 102 películas de 27 países

Sedes del festival: Artreon 1, 2, 4, 5

Audiencia total: 46.000

Película de apertura: El día llegará (Susanne SCHNEIDER/Alemania, Francia)

Películas de cierre: Believe in Me (KIM Jin-young/Corea) / Vacance (BAEK Joo-eun/Corea) / Mirror & Watch (LEE Won-woo/Corea) / Are You Happy? (JUNG Hye-eun/Corea)

Premiados: Concurso de cortometrajes y vídeos asiáticos, Gran Premio MaryKay: Believe in Me (KIM Jin-young/Corea), Primer Premio MaryKay: Vacance (BAEK Joo-eun/Corea) / Mirror & Watch (LEE Won-woo/Corea), Elección del público: Are You Happy? (JUNG Hye-eun/Corea), Largometraje Pitch & Catch, Premio Artreon: Two Weddings and a Funeral ( Kim Jho Gwangsoo /Corea), Premio del Público: Two Weddings and a Funeral ( Kim Jho Gwangsoo /Corea), Documental Pitch & Catch, Premio Ock Rang al Documental: 2 Lines (GEE Min, LEE Choul/Corea), Premio NAWFF: A Brand New Life (Ounie LECOMTE/Corea, Francia), Premio de Noticias Femeninas: Blessed ( Ana Kokkinos /Australia), Película para Adolescentes: Mall Girls (Kasia ROSŁANIEC/Polonia), Premio del Público: Am I a Loser? (KIMCHO Younghyun)

Programas: Película de apertura, Nuevas corrientes, Espectro asiático: mujeres indonesias después de 1998, Polémica: maternidad en cuestión, Paisaje transmedia, Arcoíris queer: generación tras generación, Cine abierto, Competencia de cortometrajes y videos asiáticos, Premio documental Ock Rang, Taller de medios para mujeres migrantes: mujeres maravillas asiáticas, ¡ACCIÓN!, NAWFF Seúl 2010

2011 - 2020

• 13° Festival Internacional de Cine de Mujeres de Seúl (2011)

7 de abril de 2011 - 14 de abril de 2011

Películas proyectadas: 115 películas de 30 países

Sedes del festival: Artreon 1, 3, 5, KOFA 2, Arthall 'BOM',

Audiencia total: 41.000

Película de apertura: La peluquera ( Doris Dörrie /Alemania)

Películas de clausura: Confesión (YU Ji-young/Corea) / Ciudad (KIM Ye-young, KIM Young-geun/Corea) / Trabajar el sábado (KOO Eun-ji/Corea) / Vivir sin hombres (LUO Yi/Reino Unido, China)

Premiados: Concurso de cortometrajes y vídeos asiáticos, Gran premio MaryKay: Confession (YU Ji-young/Corea), Primer premio MaryKay: City (KIM Ye-young, KIM Young-geun/Corea) / Working on Saturday (KOO Eun-ji/Corea), Elección del público: Living without Men (LUO Yi/Reino Unido, China), Pitch&Catch, Pitch & Catch de largometrajes, Premio Artreon: Grape Candy (KIM Heejung/Corea), Premio del público: Grape Candy (KIM Hee Jung/Corea), Pitch & Catch de documentales, Premio Ock Rang de documentales: Wandering Stars (Lee Sukkyung/Corea), Premio del público: Nora Noh (KIM Sunghee/Corea), Película para adolescentes: Jucy (Louise ALSTON/Australia)

Programas: Película de apertura, Nuevas corrientes, Espectro asiático: mujeres chinas, Polémicas: los lugares, Ani-x: sueño, mente y realidad en la animación, Retrospectiva del cine coreano: Seoul Flâneuses, Queer Rainbow: la palabra Q, Cine abierto, Competencia de cortometrajes y videos asiáticos, Premio documental Ock Rang, Taller de medios para mujeres migrantes: Salad Woman with a Camera of Hope

• 14º Festival Internacional de Cine de Mujeres de Seúl (2012)

19 de abril de 2012 - 26 de abril de 2012

Películas proyectadas: 120 películas de 30 países

Sedes del festival: Artreon 1, 2, 4, 5, CGVSongpa 5, KOFA 2,

Audiencia total: 42.000

Película inaugural: El premio (Paula MARKOVITCH / México, Francia, Polonia, Alemania)

Películas de clausura: Luces en el crepúsculo (YU Eun-jeong/Corea) / Hay algo en el aire (Iram GHUFRAN/India) / Kung Fu Grandma (PARK Jeong-one/Reino Unido) / Anesthesia (KIM Souk-young/Corea)

Premiados: Concurso Asiático de Cortometrajes y Videos, Gran Premio MaryKay: Lights in the Dusk (YU Eun-jeong/Corea), Primer Premio MaryKay: There Is Something in the Air (Iram GHUFRAN/India) / Kung Fu Grandma (PARK Jeong-one/Reino Unido), Elección del Público: Anesthesia (KIM Souk-young/Corea) (LUO Yi/Reino Unido, China), Pitch&Catch, Pitch & Catch de Largometrajes: Artreon Award Grand You Belong Here (KANG Heayun/Corea), Seoul Women's Vision Award You Belong Here (KANG Heayun/Corea), Premio Artreon I Can See Clearly Now (SHIN Eun-young/Corea) / Novelist of Our Times (KIM Bo-jeong/Corea), Premio del Público You Belong Here (KANG Heayun/Corea), Pitch & Catch de Película Documental: Documentary Ock Rang Award The Empire of Shame (HONG KONG) Premio del público: The Empire of Shame (HONG Li-gyeong/Corea), Premio del público: The Empire of Shame (HONG Li-gyeong/Corea), Cortometraje de animación Pitch & Catch: Premio Kokdu: You Were So Precious (BAEK Mi-young/Corea), I-Teens: Tomboy (Celine SCIAMMA/Francia), GS칼텍스상: A School that Was Learning in the Moonlight (OTA Naoko/Japón), Pink Ribbons, Inc. ( Léa Pool /Canadá)

Programas: Película de apertura, Nuevas corrientes, Espectro asiático: Cine japonés 1955x20121 Pecho eterno, Polémicas: ¡Acción! Una esperanza organizadora, Mujeres mexicanas, Retrospectiva del cine de Asia oriental: Una lista de mujeres en películas de serie B, Arcoíris queer: De ninguna parte a todas partes, Cine abierto, Competencia de cortometrajes y videos asiáticos, Premio documental Ock Rang, Realización de videos multiculturales: Lento, lento, rápido, rápido, Una nueva perspectiva sobre la intimidad y la relación: familia y comunidad

• 15º Festival Internacional de Cine de Mujeres de Seúl (2013)

24 de mayo de 2013 - 30 de mayo de 2013

Películas proyectadas: 110 películas de 28 países

Lugares del festival: Megabox Sinchon 3, 4, 5, 6

Audiencia total: 41.000

Película de apertura: Ginger & Rosa ( Sally Potter /Reino Unido)

Películas de cierre: Chunjung (LEE Mi-rang/Corea) / Beast Is My Middle Name (KIM Bo-ra/Corea) / She Is My Best Friend (Jirassaya WONGSUTIN/Tailandia) / The Confession (KIM Bo-mi/Corea)

Premiados: Concurso de cortometrajes y vídeos asiáticos, Gran premio GS Caltex: Chunjung (LEE Mi-rang/Corea), Primer premio GS Caltex: Beast Is My Middle Name (KIM Bo-ra/Corea), She Is My Best Friend (Jirassaya WONGSUTIN/Tailandia), Elección del público: The Confession (KIM Bo-mi/Corea), Pitch&Catch, Pitch&Catch de largometrajes, Premio Megabox: Wildcats, Premio Seoul Women Vision: A Bad Child, Premio del público: A Bad Child, Pitch & Catch de documentales, Premio Ock Rang: Aplausos visuales, Premio del público: Aplausos visuales, I-Teens: * My, No-Mercy Home (Aori/Corea),

Programas: Película de apertura, Nuevas corrientes, Espectro asiático: la mayoría de edad en la producción cinematográfica de mujeres asiáticas, Polémicas: la constelación de la violencia contra las mujeres, Actriz, musa con cámara de cine, Arcoíris queer: cine queer y abierto, Proyección especial: Tecnología y género: presente virtual, futuro real, PREMIO NAWFF 2012, Competencia de cortometrajes y videos asiáticos, Premio documental Ock Rang, Academia de medios multiculturales: ¡Habla! ¡Habla! Las alas crecen, Proyección especial: Proyección sin barreras / Promesa de 10 años

• 16º Festival Internacional de Cine de Mujeres de Seúl (2014)

29 de mayo de 2014 - 5 de junio de 2014

Películas proyectadas: 99 películas de 30 países

Sedes del festival: Megabox Sinchon M, 3, 4, 5, 7

Audiencia total: 40.000

Película de apertura: Para quienes no saben contar cuentos ( Jasmila Žbanić / Bosnia-Herzegovina)

Películas de clausura: Niagara (HAYAKAWA Chie / Japón), MJ (KIM Hee-jin / COREA), Midnight Sun (KANG Ji-sook / Corea), Sprout (YOON Ga-eun / Corea), Jeon Young Venus (KANG Seo-lim / Corea), Coma (Sung Na-yeon / Corea)

Premiados: Concurso de cortometrajes y vídeos asiáticos, Gran Premio Sungjoo: Niagara (HAYAKAWA Chie, Japón), Primer Premio Sungjoo: MJ (KIM Hee-jin, COREA), Midnight Sun (KANG Ji-sook, Corea), Elección del público: MJ (KIM Hee-jin, COREA), Mención especial: Sprout (YOON Ga-eun, Corea), Premio I-Teens: Jeon Young Venus (KANG Seo-lim, Corea), Mención especial: Comma (Sung Na-yeon, Corea), Pitch & Catch, Largometraje, Premio Megabox: Secret Palace, Premio del público: Man from Nowhere, Documental Premio Ock Rang: Holy Working Day, Premio Starteast Digital Laboratory: Hey, you~, Premio del público: Hey, you~, Premio GS Caltex: Yunju KANG

Programas: Película de apertura, Nuevas corrientes, Asian Spectrum: Camera Is My Heart!, Polémicas: Amar caliente o vivir duro, La vida frente a la cámara: Actriz en Re/Acción, Kagawa Kyoko, Queer Rainbow: Allure & Lust over Phobia, Cine abierto, Competencia de cortometrajes y videos asiáticos, Premio documental Ock Rang, Academia de medios multiculturales: Herstories and Visions, Proyección especial: The Murmuring - Resolviendo la historia mientras aún respiramos, Proyección especial: Proyección sin barreras, Promesa de 10 años

• 17º Festival Internacional de Cine de Mujeres de Seúl (2015)

27 de mayo de 2015 - 3 de junio de 2015

Películas proyectadas: 111 películas de 37 países

Sedes del festival: Megabox Sinchon M, 3, 5, 7, Arthouse MOMO

Audiencia total: 42.000

Película de apertura: My Skinny Sister (Sanna Lenken / Suecia)

Premiados: Concurso de cortometrajes y vídeos asiáticos Gran Premio Sungjoo - Last Kiss (Seng Mai Kinraw, Myanmar), Primer Premio Sungjoo - Vow (Netalie BRAUN, Israel), Mirror in Mind (KIM Seung-hee, Corea), Premio del público - Mrs. Young (BANG Woo-ri, COREA) / Premio I-Teens - First Step (PARK Sang-ah, Corea) / Pitch & Catch (Largometraje) Premio Megabox - House of Hummingbird (KIM Bora, Corea), Premio del público - A Haunting Hitchhike (JEONG Hee-jae, Corea) / Pitch & Catch (Documental) Premio Ock Rang - For Vagina's Sake (Kim Bo-ram, Corea), Premio Post Fin - País anfitrión (Lee Ko-woon, Corea), Premio THE PEC & FRD - Family in the Bubble (MA Min-ji, Corea), Premio del público - País anfitrión (Lee Ko-woon, Corea)

Programas: Película de inauguración, Nuevas corrientes, El poder igualitario del cine de mujeres sueco, Polémicas: #IAmAFeminist, Retrospectiva de Ida Lupino: La reina del cine negro rompe tabúes en Hollywood, Queer Rainbow, Competencia de cortometrajes y vídeos asiáticos, I-Teens, Premio documental Ock Rang, Proyección sin barreras

• 18º Festival Internacional de Cine de Mujeres de Seúl (2016)

2 de junio de 2016 - 8 de junio de 2016

Películas proyectadas: 181 películas de 27 países

Sedes del festival: Megabox Sinchon 2, 4, 5, 7

Audiencia total: 40.000

Película de apertura: Suffragette ( Sarah Gavron / Reino Unido)

Premiados: Gran Premio del Concurso Asiático de Cortometrajes y Vídeos - Nagayo (CHA Jeong-yoon), Primer Premio - Nailing it (LEE Na-yeon) y Nothing Happened (KIM Min-soo), Premio del Público - Leeches (Payal SETHI), Mención Especial - A Grandma (HONG Ae-jin) / Korea Broadcasting Art School Premio I-TEENS - Wiggle Wiggle (YIM Seo-young, JANG Hye-ji, HONG Dae-ui) y Between (KIM Da-bin), Premio del Público I-TEENS - Between (KIM Da-bin), Mención Especial I-TEENS - SUDAM (KIM Eun-kyung) / Pitch & Catch (Largometraje) Premio Megabox - Man on the Heel (Sun PARK, Ja Myung PARK), Premio del Público - Be My Eyes (Jinyoung CHOI) / Pitch & Catch (Documental) Premio Ock Rang - For Vagina's Sake (Boram KIM), Premio Post Fin - Toe Walking (Woojung KWON), Premio del Público - Sindicato de Trabajadores Arbeit (YUN Ga Hyun)

Programas: Película de inauguración, Nuevas corrientes, 120 años de cine de mujeres francés, 1896-2016: de Alice Guy-Blaché a la Nueva Generación, Polémicas: Mujeres de consuelo - Memoria, conmemoración y películas, Queer Rainbow, Competencia de cortometrajes y vídeos asiáticos, I-TEENS, Premio documental Ock Rang, Proyección sin barreras, Una jueza, 1962X2016, En memoria de Chantal Akerman: en ninguna parte y en todas partes

• 19º Festival Internacional de Cine de Mujeres de Seúl (2017)

1 de junio de 2017 - 7 de junio de 2017

Películas proyectadas: 117 películas de 37 países

Sedes del festival: Megabox Sinchon COMFORT 1, 2, COMFORT 4, 5, 7

Audiencia total: 41.000

Película de apertura: Spoor (película) ( Agnieszka Holland / Polonia, Alemania, República Checa, Suecia, Eslovaquia)

Premiados: Gran Premio del Concurso Asiático de Cortometrajes y Videos - Mild Fever (PARK Sun-joo), Primer Premio - Us at High Noon (KIM Hye-jin) y HONDA, BEAT (YANG Ju-hee), Premio del Público - My Turn (KIM Na-kyung) / Premio I-TEENS de la Escuela de Arte de Radiodifusión de Corea - Friends (KIM Min-seo, KIM Nam-ju, LEE Sung-jae) y The Great Student (KIM Soo-young), Premio del Público I-TEENS - Friends (KIM Min-seo, KIM Nam-ju, LEE Sung-jae) / Premio NAWFF 2017 - Small Talk (HUANG Hui-chen) / Pitch & Catch (Largometraje) Premio Megabox - Please Don't Save Me (JEONG Yeon-kyung), Premio del Público - She's Not Her (SIN Su-a) / Pitch & Catch (Documental) Premio Ock Rang - Face, the Other Side (LEE Sun-hee), Ayuda a la posproducción digital: El nacimiento de una familia (PARK Ji-ae), Premio del público: Mujer portadora (KIM Na-rae)

Programas: Película de apertura, Nuevas corrientes, Polémicas: tecnofeminismo - Mujeres, ciencia y ciencia ficción, Clásicos del cine feminista, Queer Rainbow, Competencia de cortometrajes y videos asiáticos, I-TEENS, Premio documental Ock Rang, Proyección sin barreras, Un ícono de la historia del cine coreano: PARK Nam-ok, En memoria de KIM Sun-min

• 20º Festival Internacional de Cine de Mujeres de Seúl (2018)

31 de mayo - 7 de junio de 2018

Películas proyectadas: 147 películas de 36 países

Sedes del festival: Parque Cultural Oil Tank, Megabox Sinchon 3, 4, 5, 9, 7, 8

Audiencia total: 50.000

Película de apertura: Faces Places ( Agnès Varda y JR / Francia)

Premiados: Competición Internacional de Largometrajes Mejor Película - L'Animale ( Katharina Mückstein ), Mejor Director - Girls Always Happy (YANG Mingming), Premio Especial del Jurado - I Am Truly a Drop of Sun on Earth (Elene NAVERIANI) / Competición de Largometrajes Coreanos Mejor Película Coreana - Like a Rolling Stone (PARK So-hyun) / Competición de Cortometrajes Asiáticos Mejor Película - The Monologue (KIM Do young), Mejor Director - On the Waitlist (WU Hung Yi), Premio del Público - The Monologue (KIM Do young), Mención Especial del Jurado - A Grand Day Out (AN Hyoung-hye) / I-TEENS Mejor Película - Su-yeon (LIM Si Yeon) y I Want to Be a Movie Director (LEE Hyojung) / Pitch & Catch (Largometraje) Premio Megabox - Sixty-nine Years Old (LIM Sunae), Premio del Público - Funeral Singer (CHO Hyunjin), Primer Premio Megabox - ALL WE ZOMBIES (HONG Seong-yoon), Dinosaur (KIM Jungeun), Funeral Singer (CHO Hyunjin), Ghost Tiger (IM Gyuri) / Pitch & Catch (Documental) Premio Ock Rang - One Way Restaurant (Parkkang Areum), Premio Post Fin - Walk Beside Me (JEONG Da Sol), Premio del público - Should've Stayed Home (CHOI Bit Na), Primer premio JINJIN - Should've Stayed Home (CHOI Bit Na), Walk Beside Me (JEONG Da Sol), Sinsi (JANG Eunju), Walking Together (HONG You-ri)

Programas: Película de apertura, Competencia internacional de largometrajes, Competencia de largometrajes coreanos, Competencia de cortometrajes asiáticos, I-TEENS, Nuevas corrientes, Polémicas, Clásicos del cine feminista, Retrospectiva de Monika Treut : A Daring Desire, Queer Rainbow, Icon, Her Influences, Retrospectiva del 20.º aniversario, Premio documental Ock Rang, Proyección sin barreras, En memoria de la versátil CHOI Eun-hee: CHOI detrás de la cámara

• 21° Festival Internacional de Cine de Mujeres de Seúl (2019)

30 de agosto - 5 de septiembre de 2019

Películas proyectadas: 119 películas de 31 países

Sedes del festival: Parque Cultural Oil Tank en el noroeste de Seúl, Estadio Mundial Megabox Sangam

Película de apertura: Dios existe, su nombre es Petrunija ( Teona Strugar Mitevska , macedonia) ^[10]

• 22º Festival Internacional de Cine de Mujeres de Seúl (2020)

Del 10 al 16 de septiembre de 2020

Películas proyectadas: 102 películas de 33 países

Sedes del festival: Parque Cultural Oil Tank en el noroeste de Seúl, Estadio Mundial Megabox Sangam

Película de apertura: Proyecto de apoyo a cineastas femeninas: vernos en la era del coronavirus> / (cineasta femenina) ^[11]

2021 - presente

• 23º Festival Internacional de Cine de Mujeres de Seúl (2021)

26 de agosto - 1 de septiembre de 2021

Lugares del festival: Oil Tank Culture Park, Megabox Megabox Sangam World Cup Stadium

Lema: Cuídate, mira atrás

Películas proyectadas: 119 películas de 27 países ^[12]

Película de apertura: Tove Jansson (China Berrirot, Finlandia)

Premiados: ^[13]

Descubrimiento (Concurso de reportajes destacados)

Gran premio : Kim Min-young en el informe de calificaciones de Lee Jae-eun y Lim Ji-seon

Premio del jurado : Llanto y susurros de Wen Hai, Zeng Jinyeon y Trish McAdam

Mejor director :

Iana Ugrehelize para Guía de supervivencia

Ainoa Rodríguez por Una Noche de Luces

Pantalones cortos asiáticos

Premio a la excelencia : Para Chae-Min de Bae Chae-Yeon

Premio a la Excelencia : 1021 de Noh Young-mi

Beca especial de BNP Paribas Excellence Award otorgada por Yang Yun-jeong

Premio del público : Maria y Beyoncé por Song Ye-chan

adolescentes

Gran Premio Farmacéutico Samjin : Armonía entre capas , de Yang Seon-min

Premio a la excelencia farmacéutica Samjin : 30 decibeles por Im Hyo-ryun

Lanzamiento y recepción

Premio Megabox : La larga noche de Heo Ji-eun, escritor Lee Kyung-ho

Premio de Cultura Okrang : Si no puedo bailar de Lee Ji-yoon

Premio Pitch & Catch : La última misión de Ho-Kyung Lee

Premio Siwoof : Two People de Ban Park Ji-eun, productor Da-hyung Kim

Premio Velocity : Tus vecinos de Kang Yu-Garam, productor Kim Hwa-Beom

Premio Post Pin : Poemas de la abuela paisajista en el suelo por Jeong Daun, productor Kim Jong-shin

Premio del público De alguna manera una activista por Park Marisol

Premio Park Nam-ok

Directora Jang Yoon-mi por Bandera, cielo azul, fiesta (2019) ^[14]

• 24º Festival Internacional de Cine de Mujeres de Seúl (2022)

25 de agosto - 1 de septiembre de 2022

MC: Byun Young Joo

Lugares del festival: Oil Tank Culture Park, Megabox Megabox Sangam World Cup Stadium

Eslogan: Encuéntranos ( )

Película de apertura: The Janes ( Tia Lessin y Emma Fielders, EE. UU.)

Películas proyectadas: 122 películas de 33 países ^[15]

Premiados:

Descubrimiento (Concurso de reportajes destacados)

Gran Premio : El apartamento con dos mujeres de Kim Se-in

Premio del Jurado : Carajita de Silvina Schnicer, Ulises Porra

Mejor director :

Inés Alves por Aguas de Pastaza

Premio Park Nam-ok

Director Shin Su-won por Hommage (2021) ^[16]

• 25º Festival Internacional de Cine de Mujeres de Seúl (2023)

24 al 30 de agosto de 2023

MC: Byun Young Joo

Lugares del festival: Oil Tank Culture Park, Megabox Megabox Sangam World Cup Stadium

Lema: Somos mucho más persistentes

Película de apertura: Showing Up y First Cow ( Kelly Reichardt , EE. UU.)

Películas proyectadas: 131 películas de 50 países ^[17]

• 26º Festival Internacional de Cine de Mujeres de Seúl (2024)

22 al 28 de agosto de 2024

MCs: Byun Young-joo y el actor Bong Tae-gyu

Sedes del festival: CGV Yeonam y CGV Hongdae

Lema: La utilidad de la risa

Película de apertura: This Life of Mine de Sophie Fillières

Películas proyectadas: 132 películas de 39 países ^[18]

Véase también

• Lista de festivales de cine de mujeres
• Lista de festivales en Corea del Sur
• Lista de festivales en Asia

Referencias

1. Jeong Hyung-hwa (16 de julio de 2021). "서울국제여성영화제 본선 경쟁 진출작 발표..8월26일 개막" [Anuncio de la competencia final del Festival Internacional de Cine Femenino de Seúl... Inauguración el 26 de agosto]. Noticias estrella (en coreano). Naver . Consultado el 16 de julio de 2021 .
2. Jeong Hyung-hwa (22 de junio de 2022). "방민아, 서울국제여성영화제 홍보대사 선정..개막식 MC도" [Minah Bang seleccionada como embajadora de relaciones públicas para el Festival Internacional de Cine de Mujeres de Seúl... Ceremonia de apertura MC]. Noticias estrella (en coreano). Naver . Consultado el 22 de junio de 2022 .
3. ""Seremos la corriente principal": las cineastas hablan de la revolución en Seúl | Sight & Sound". Instituto de Cine Británico . Consultado el 10 de diciembre de 2018 .
4. "Cine coreano". koreanfilm.co.uk . Consultado el 10 de diciembre de 2018 .
5. "La actriz surcoreana Lee Young-jin revela por qué se manifestó en contra de Kim Ki-duk". The Hollywood Reporter . Consultado el 10 de diciembre de 2018 .
6. Noh2018-03-13T08:24:00+00:00, Jean. "Se lanza un centro de igualdad de género en la industria cinematográfica en Corea". Pantalla . Consultado el 10 de diciembre de 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
7. "SIWFF | Festival Internacional de Cine de Mujeres de Seúl". www.siwff.or.kr . Consultado el 10 de diciembre de 2018 .
8. "El Festival Internacional de Cine de Mujeres de Corea del Sur abre con un homenaje a las víctimas de la guerra y los desastres". The Hollywood Reporter . Consultado el 10 de diciembre de 2018 .
9. "SIWFF | Festival Internacional de Cine de Mujeres de Seúl". www.siwff.or.kr . Consultado el 10 de diciembre de 2018 .
10. "El festival de cine de mujeres de Seúl se inaugurará el 30 de agosto". Agencia de Noticias Yonhap . 9 de agosto de 2019 . Consultado el 16 de julio de 2021 .
11. Choi Ji-Won (20 de agosto de 2020). "El festival de cine de mujeres de Seúl mostrará la 'mirada mutua' de las mujeres". The Jakarta Post . Consultado el 16 de julio de 2021 .
12. Na-Young Choi (10 de agosto de 2021). "제23회 서울국제여성영화제 개최..문가영 홍보대사 "평소에 관심"" [Se celebró el 23º Festival Internacional de Cine de Mujeres de Seúl... Moon Ga-young, embajadora de relaciones públicas "generalmente interesada"]. Osen (en coreano). Naver . Consultado el 10 de agosto de 2021 .
13. Kim Bo-ra (2 de septiembre de 2021). "23회 '서울국제여성영화제' 폐막…최우수상 '채민이에게' 상금 1천만원[공식]" [Clausura del 23º Festival Internacional de Cine de Mujeres de Seúl... Gran Premio 'To Chae min' 10 millones de wones [Oficial]] . Osen (en coreano). Naver . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
14. Jung Eun-eun (6 de julio de 2021). "서울국제여성영화제 박남옥상, '깃발, 창공, 파티' 장윤미 감독 수상!" [Premio Park Nam-ok del Festival Internacional de Cine de Mujeres de Seúl, directora de 'Flag, Sky, Party', Jang Yoon-mi]. KBS . Naver . Consultado el 6 de julio de 2021 .
15. Kim Jeong-jin (25 de agosto de 2022). "'우리 ( )에서 만나'…제24회 서울국제여성영화제 개막" ['Nos vemos en ( )'... Inauguración del 24º Festival Internacional de Cine de Mujeres de Seúl]. Agencia de noticias Yonhap (en coreano). Naver . Consultado el 25 de agosto de 2022 .
16. Kim Seon-woo (21 de julio de 2022). "오마주' 신수원 감독, 24회 서울국제여성영화제 박남옥상 수상" [El director Shin Su-won de 'Hommage' ganó el premio Park Nam-ok en el 24º Festival Internacional de Cine de Mujeres de Seúl]. JTBC (en coreano). Naver . Consultado el 27 de agosto de 2022 .
17. Oh Bo-ram (24 de agosto de 2023). "'훨씬 끈질긴 그녀들'의 축제…서울국제여성영화제 개막(종합)" [Un festival de 'mujeres mucho más persistentes'... Inauguración del Festival Internacional de Cine de Mujeres de Seúl (integral)]. Agencia de noticias Yonhap (en coreano). Naver . Consultado el 25 de agosto de 2023 .
18. Park Jae-hwan (25 de agosto de 2024). "26회 서울국제여성영화제 개막... '웃음의 쓸모' 7일간의 장정" [Se inaugura el 26º Festival Internacional de Cine de Mujeres de Seúl... Viaje de 7 días 'La utilidad de la risa']. Entretenimiento KBS (en coreano). Naver . Consultado el 25 de agosto de 2024 .

Enlaces externos

• Sitio web oficial