stringtranslate.com

Catalina Mückstein

Katharina Mückstein (nacida en 1982) es una directora de cine, guionista y productora austriaca. [1] [2] [3] [4] Mückstein escribió y dirigió los largometrajes Talea (2013) y L'Animale (2018). [5] También escribió y produjo los documentales Three Farmers and a Son (2016), por el que ganó el Premio de Cine Austriaco al Mejor Documental, y Animals and Other People (2017), y escribió y dirigió el documental Feminism WTF (2023), la tercera película austriaca más vista de 2023, por el que ganó el Premio de las Mujeres de Viena a la Mejor Dirección en 2023.

Primeros años de vida

Mückstein nació en Viena en 1982 y creció en Bad Vöslau . [1] [6] Su madre, Eva Mückstein, es psicoterapeuta y política del Partido Verde de Austria . [6] Su hermano mayor, Wolfgang Mückstein , [7] es un médico y político que se desempeñó como Ministro de Asuntos Sociales, Salud, Atención y Protección del Consumidor en Austria desde el 19 de abril de 2021 hasta el 8 de marzo de 2022. [8]

Mückstein se interesó por el feminismo y la filosofía queer desde la adolescencia y estudió género antes de ir a la escuela de cine. [3] [4] De 2000 a 2004 estudió Filosofía y estudios de género. [9]

Estudió cine en la Universidad de Música y Artes Escénicas de Viena hasta 2010, [9] donde Michael Haneke fue uno de sus profesores. [10] [11] Mückstein dijo que un "clima sexista" contribuyó a que abandonara la universidad. [12] "Seguí mencionando varios incidentes en la Academia de Cine de Viena , pero no sentí que me tomaran en serio". [12] Mückstein dijo que recibió cartas amenazantes de cineastas solo porque estaba pidiendo una cuota de género. [13]

Carrera

En 2008 dirigió el cortometraje The Reunion Die Vereinigung . [14] En 2010 fundó el colectivo de trabajo y productora La Banda Film junto con Flavio Marchetti, Michael Schindegger y Natalie Schwager. [9] [15]

En 2013, dirigió y escribió el guion de su primer largometraje, Talea , [4] protagonizado por Nina Proll y Sophie Stockinger. [16] En 2016, colaboró ​​nuevamente con Sophie Stockinger en un papel principal para su segundo largometraje, el drama sobre la mayoría de edad L'Animale , que se estrenó en el Festival de Cine de Berlín de 2018 en la sección Panorama. [17] También produjo el documental de 2016 Tres granjeros y un hijo ( Holz Erde Fleisch ), [18] por el que ganó el Premio de Cine Austriaco al Mejor Documental, [19] y en 2017 escribió y produjo el documental Animales y otras personas ( Tiere und andere Menschen ). [20] Mückstein presentó la ceremonia del Premio de Cine Austriaco de 2017 junto con el actor Christoph Dostal. [21]

En 2020, Mückstein dirigió la película para televisión Blind ermittelt – Zerstörte Träume . [22] También dirigió sus dos secuelas estrenadas en 2022: Blind ermittelt – Tod im Prater , [23] y Blind ermittelt – Die nackte Kaiserin . [24]

Del 22 de septiembre al 2 de octubre de 2022, Mückstein fue miembro del jurado del concurso Focus del Festival de Cine de Zúrich . [25]

En 2023, Mückstein escribió, dirigió y produjo Feminism WTF , un documental sobre feminismo e igualdad de género. [26] [27] Ganó el Premio del Público a la Película Más Popular en el Festival Diagonale de Cine Austriaco de 2023 , [28] el premio a la Mejor Dirección en el Premio de Mujeres de Viena, [29] y se convirtió en la tercera película austriaca más vista de 2023. [30]

Activismo

Mückstein es una feminista [31] y activista política que lucha contra la discriminación en la industria cinematográfica. [32] Desde 2011 es miembro de la junta directiva de la Asociación FC Gloria – Mujeres en Red de Cine ( FC Gloria – Frauen Vernetzung Film ) para la promoción de cineastas en Austria. [33] [34]

El 18 de junio de 2022, Mückstein inició un debate al compartir en su cuenta de Instagram sus experiencias con el sexismo y el acoso sexual en la industria cinematográfica desde que tenía 19 años, como cuando un técnico de iluminación insultaba su cuerpo todos los días en un set de filmación y luego le decía que quería follarla, [13] y cuando obtuvo la aprobación de financiación para su primera película importante, dos colegas hombres establecidos intentaron intervenir con la agencia de financiación para que no recibiera el dinero, ya que creían que solo obtenía la financiación por ser mujer. [35] También compartió una historia de Instagram que decía: "Esta noche un perpetrador se subirá al escenario y será aplaudido. Y no hay nada que podamos hacer para contrarrestarlo. Es devastador. Deseo que todos los afectados estén de buen humor. #MeToo ni siquiera comenzó en Austria". [36] [37] No se dio ningún nombre, pero el único evento de ese tipo que tuvo lugar en Austria esa noche fue el estreno de Corsage en Viena, lo que llevó a especular que Mückstein se refería a alguien que trabajó en esa película. [37] [38] Mückstein dijo más tarde que no podía nombrar al hombre por razones legales. [37]

Las publicaciones de Instagram de Mückstein inspiraron a varias mujeres a compartir sus propias experiencias con el acoso sexual, el sexismo, el racismo, la homofobia y los abusos de poder en la comunidad cinematográfica y teatral austriaca, que luego Mückstein compartió de forma anónima en su cuenta de Instagram, [39] lo que generó muchos debates, atención de los medios y desató una nueva ola del Movimiento #MeToo en Austria. [40] [12] [37] [41] [38] Cuando se le preguntó a la directora de Corsage , Marie Kreutzer , al respecto, le dijo a la revista austriaca Profil que se enteró de los rumores sobre uno de los actores de Corsage "hace mucho tiempo", cuando el proyecto ya estaba en marcha, pero mientras solo haya rumores y no haya pruebas confirmadas por el tribunal, nunca eliminará ni despedirá a un miembro del personal del escenario basándose en rumores, y si no hay acusaciones concretas ni un procedimiento contra alguien, actuaría como juez si reaccionara con consecuencias. [37] "Sin duda, hubo noticias sobre este hombre, pero sólo de personas que no estaban afectadas ni tenían nada que decir directamente. Hay que atenerse a los hechos, porque la difusión de rumores puede perjudicar gravemente a la gente. Aprecio enormemente a Katharina Mückstein por su actitud y su compromiso con la política cinematográfica, sin duda estamos del mismo lado. Pero yo habría elegido sin duda otro camino", afirma. [37]

Mückstein escribió en referencia a las razones por las que muchas de las afectadas no quieren hablar abiertamente contra los perpetradores: "¿De qué vale tu feminismo si termina al borde de tu zona de confort?". [38] (...) "Sí, son hombres con los que tenemos relaciones o somos amigos, con los que podemos haber trabajado muy bien juntos, eso hace que todo sea más difícil que cuando sucede en Hollywood". [38] La propuesta de Mückstein de dar un discurso sobre el debate #MeToo en el escenario de la ceremonia de los Premios de Cine Austriaco a fines de junio de 2022 fue rechazada por la Academia de Cine Austriaca, [42] [38] que optó por publicar una declaración al respecto en su sitio web oficial. [43]

Seis meses después de iniciar un debate sobre el abuso y el acoso sexual en la industria cinematográfica austriaca, Mückstein dijo que su participación no ha hecho más fácil su supervivencia en la industria cinematográfica, [44] y que la empujó aún más al margen de la industria cinematográfica, ya que notó que la gente la evita y que hay una amplia variedad de intentos de desacreditarla. [39]

Filmografía

Películas

Documentales

Televisión

Premios y nominaciones

Referencias

  1. ^ abcd «Directora Katharina Mückstein». Festival Scope Pro . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2022. Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  2. ^ "Katharina Mückstein • Directora - Entrevista". Cineuropa . Agosto de 2013. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2022 . Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  3. ^ ab Schiefer, Karin (noviembre de 2017). «"Una alianza entre la razón y la sensibilidad."». Películas austriacas . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2022. Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  4. ^ abc Lemercier, Fabien (20 de diciembre de 2018). "Katharina Mückstein • Directora de L'Animale". Cineuropa . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2022 . Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  5. ^ Berger, Laura (15 de febrero de 2018). «Mujeres directoras de la Berlinale 2018: conozcan a Katharina Mueckstein — «L'animale»». Mujeres y Hollywood . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2022. Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  6. ^ ab Stockmann, Gabriela (2 de octubre de 2013). "Fulminanter Film-Erfolg für junge Vöslauerin Katharina Mückstein" [Brillante éxito cinematográfico de la joven Vöslauerin Katharina Mückstein]. meinbezirk.at (en alemán). Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2022 . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  7. ^ "Wolfgang Mückstein: Arzt, Ministro - und jetzt Rücktritt" [Wolfgang Mückstein: Doctor, Ministro - y ahora dimisión]. News.at (en alemán). 3 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2022 . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  8. ^ "El ministro de salud austríaco dimite, agotado por la pandemia". Reuters . 13 de abril de 2021. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2021 . Consultado el 30 de agosto de 2021 .
  9. ^ abc "Película Frauen Arbeit: Katharina Mückstein". frauenarbeitfilm.at (en alemán). Archivado desde el original el 15 de octubre de 2022 . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  10. ^ "L'ANIMALE | Festival de Cine de la Ciudad de Luxemburgo". Festival de Cine de la Ciudad de Luxemburgo . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2019. Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  11. ^ Hausbichler, Beate (12 de septiembre de 2013). "Katharina Mückstein:" Die Discoszene mit Nina Proll ist natürlich ein Zitat"". Der Standard (en alemán). Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2022 . Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  12. ^ abc Greuling, Matthias (1 de julio de 2022). ""Schweigekultur muss gebrochen werden"" ["La cultura del silencio debe romperse"]. Wiener Zeitung (en alemán). Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2022 . Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  13. ^ ab ""Will fi****" – Katharina Mückstein am Filmset bedrängt" ["Quiero follar" – Katharina Mückstein acosada en el set de rodaje]. Heute.at (en alemán). 24 de junio de 2022. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2022 . Consultado el 29 de diciembre de 2022 .
  14. ^ ab "The Reunion, Short Film". Crew United . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2022. Consultado el 24 de diciembre de 2022 .
  15. ^ Schiefer, Karin (septiembre de 2017). «"Fue un poco como el Arca de Noé"». Películas austriacas . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2020. Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  16. ^ ab "Talea". Cineuropa . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2022 . Consultado el 5 de marzo de 2023 .
  17. ^ abc "L'Animale - Panorama Special 2018". berlinale.de . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2022 . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  18. ^ ab "Holz Erde Fleisch | Tres granjeros y un hijo". Películas austriacas . Archivado desde el original el 27 de junio de 2022. Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  19. ^ ab "Die Gewinner des Österreichischen Filmpreises 2017 - Premios" [Los ganadores de los Premios del Cine Austriaco 2017]. Sin cortar.at (en alemán). 3 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2022 . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  20. ^ ab "Tiere und andere Menschen | Animales y otras personas". Películas austriacas . Archivado desde el original el 22 de enero de 2022 . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  21. ^ "Abend Der Nominierten Österreichischer Filmpreis 2017". Academia de Cine de Austria (en alemán). Archivado desde el original el 24 de agosto de 2019 . Consultado el 24 de diciembre de 2022 .
  22. ^ "Ermittelt ciego - Zerstörte Träume (ORF)". Tripulación unida . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2022 . Consultado el 24 de diciembre de 2022 .
  23. ^ "Der Wien-Krimi - Ermittelt ciego. Tod im Prater (ARD)". Tripulación unida . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2022 . Consultado el 24 de diciembre de 2022 .
  24. ^ "Der Wien-Krimi - Blind ermittelt. Die nackte Kaiserin (ARD)". Tripulación unida . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2022 . Consultado el 24 de diciembre de 2022 .
  25. ^ Dalton, Ben (14 de septiembre de 2022). «Asghar Farhadi, Christine Vachon y Alexander Nanau encabezarán los jurados del concurso de Zúrich 2022». Screen Daily . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2022. Consultado el 29 de diciembre de 2022 .
  26. ^ ab "Feminismo WTF". Filmfonds Wien . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2022. Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  27. ^ "FISA: Feminismo WTF". Filmstandort Austria . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2022. Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  28. ^ ab "Diagonale-Publikumspreis'23 der Kleinen Zeitung | Beliebtester Film der Diagonale'23: Katharina Mückstein für FEMINISM WTF" [Premio del público Diagonale'23 del Kleinen Zeitung | Película más popular de Diagonale'23: Katharina Mückstein por FEMINISMO WTF]. Diagonale (en alemán) . Consultado el 30 de marzo de 2023 .
  29. ^ ab Fleck, Michaela (7 de septiembre de 2023). "Frauenpreis für die „radikale" Regie von Katharina Mückstein" [Premio de mujeres a la dirección “radical” de Katharina Mückstein]. Niederösterreichische Nachrichten (en alemán).
  30. ^ "Österreichisches Kino 2000 - 2023" [Cine austriaco 2000 - 2023]. Película Austria (en alemán) . Consultado el 8 de julio de 2023 .
  31. ^ "Katharina Mückstein". links.wien (en alemán). Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2022. Consultado el 29 de diciembre de 2022 .
  32. ^ "Festival de Cine de Zúrich > Archivo > Programa 2022 > Jurado > Competición Focus". Festival de Cine de Zúrich . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2022 . Consultado el 29 de diciembre de 2022 .
  33. ^ Fohringer, Barbara (9 de marzo de 2018). ""Kunst muss Fragen aufwerfen« – Katharina Mückstein im Interview zu »L'Animale"" [»El arte debe plantear preguntas« – Katharina Mückstein en una entrevista sobre »L'Animale«]. La brecha (en alemán). Archivado desde el original el 6 de enero de 2023 . Consultado el 6 de enero de 2023 .
  34. ^ "FC Gloria: Der Verein" [FC Gloria: La Unión]. fc-gloria.at (en alemán). Archivado desde el original el 29 de julio de 2014.
  35. ^ Nussmayr, Katrin (22 de junio de 2022). "Regisseurin stößt österreichische MeToo–Debatte an" [El director inicia el debate austriaco sobre MeToo]. Die Presse (en alemán). Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2022 . Consultado el 29 de diciembre de 2022 .
  36. ^ "Missbrauchsvorwürfe in der österreichischen Filmbranche #MeToo" [Acusaciones de abuso en la industria cinematográfica austriaca #MeToo]. Kosmo.at (en alemán). 5 de julio de 2022. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2022 . Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  37. ^ abcdef Grissemann, Stefan (2 de julio de 2022). "#MeToo in der heimischen Filmbranche: "Diese Schweine stellen"" [#MeToo en la industria cinematográfica nacional: "Estos cerdos preguntan"]. Profil.at (en alemán). Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2022 . Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  38. ^ abcde Jasmina Rauch, Bianca (16 de agosto de 2022). "Gatekeeper der Glitzerwelt" [El guardián del mundo brillante]. Analyse & kritik (en alemán). Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2022. Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  39. ^ ab "Regisseurin Katharina Mückstein über ein halbes Jahr #metoo in Österreich" [La directora Katharina Mückstein aproximadamente medio año de #metoo en Austria]. FM4 (en alemán). 10 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2022 . Consultado el 24 de diciembre de 2022 .
  40. ^ Dallinger, Helena; Hausbichler, Beate; y Wielander, Anna (21 de junio de 2022). "Zahllose Berichte zu Sexismus: #MeToo, die deutschsprachige Fortsetzung" [Innumerables informes sobre sexismo: #MeToo, la secuela en alemán]. Der Standard (en alemán). Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2022.
  41. ^ ""#MeToo "erreicht auch Österreich" ["#MeToo" también llega a Austria]. ORF.at (en alemán). 24 de junio de 2022. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2022 . Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  42. ^ Stockinger, Xavier (7 de julio de 2022). "Der österreichische Filmpreis im Schatten der MeToo-Debatte" [Los premios del cine austriaco a la sombra del debate MeToo]. FM4 (en alemán). Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2022 . Consultado el 24 de diciembre de 2022 .
  43. ^ "#MeToo | Österreichische Filmakademie". Academia de Cine de Austria (en alemán). Archivado desde el original el 30 de junio de 2022 . Consultado el 24 de diciembre de 2022 .
  44. ^ Priesching, Dors (26 de diciembre de 2022). "Regisseurin Katharina Mückstein und #MeToo: "Zusammentun und sich gemeinsam zur Wehr setzen"" [Directora Katharina Mückstein y #MeToo: "Únanse y luchen juntos"]. Der Standard (en alemán). Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2022 . Consultado el 29 de diciembre de 2022 .
  45. ^ "Bundeskanzleramt Kultur und Kunst: Thomas-Pluch-Drehbuchpreis". kunstkultur.bka.gv.at (en alemán). Archivado desde el original el 18 de marzo de 2017.
  46. ^ Blaney, Martin (28 de enero de 2013). "Berlín presenta el jurado del concurso". Screen Daily . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2022. Austria logró otro éxito con Katharina Mückstein, que recibió el Premio de Cine del Primer Ministro del Sarre por su ópera prima Talea.
  47. ^ "TALEA de Katharina Mückstein | Largometraje en lengua alemana / Competición". Festival de Cine de Zúrich . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2022. Consultado el 24 de diciembre de 2022 .
  48. ^ ab "Österreichischer Filmpreis 2014: Alle Nominierungen auf einen Blick" [Premios del Cine Austriaco 2014: todas las nominaciones de un vistazo]. Viena.at (en alemán). 19 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2022 . Consultado el 24 de diciembre de 2022 .
  49. ^ "AFI Fest presentado por Audi anuncia nuevos artistas independientes y de autor". afi.com . 4 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2022 . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  50. ^ "L'Animale | Teddy Award - El premio oficial queer del Festival Internacional de Cine de Berlín". teddyaward.tv . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2022 . Consultado el 24 de diciembre de 2022 .
  51. ^ "'L'animale', de Katharina Mueckstein, Premio CIMA en Cinemajove 2018". CIMA Asociación de mujeres cineastas y medios audiovisuales (en español). 29 de junio de 2018. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2022 . Consultado el 29 de diciembre de 2022 .
  52. ^ de "L'Animale". Nikolaus Geyrhalter Filmproduktion . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2022. Consultado el 24 de diciembre de 2022 .
  53. ^ "Festival de Cine de Jerusalén 2018 | Debuts". Festival de Cine de Jerusalén . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2022 . Consultado el 24 de diciembre de 2022 .
  54. ^ "L'Animale | Competición Internacional de Largometrajes". Festival de Cine Queer de Mezipatra . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2022. Consultado el 24 de diciembre de 2022 .
  55. ^ Lemercier, Fabien (7 de noviembre de 2018). «120 películas europeas se proyectarán en Les Arcs». Cineuropa . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2022. Consultado el 24 de diciembre de 2022 .
  56. ^ "L'Animale, Largometraje, 2016-2018". Crew United . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2022. Consultado el 24 de diciembre de 2022 .
  57. ^ "Nominierungen 2019 | Österreichische Filmakademie". Österreichische Filmakademie (en alemán). Archivado desde el original el 20 de octubre de 2022 . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  58. ^ "El 30º Festival Internacional de Cine Anual de Palm Springs anuncia la programación del festival". Palm Springs International Film Society . 14 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2022. Consultado el 24 de diciembre de 2022 .
  59. ^ "Acht ORF-Nominierungen beim Prix Europa 2020" [Ocho nominaciones a la ORF en el Prix Europa 2020]. ORF (en alemán). 10 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2022 . Consultado el 29 de diciembre de 2022 .
  60. ^ "Prix Europa 2020 - Lista de nominaciones" (PDF) . Prix Europa . 10 de septiembre de 2020. p. 1. Archivado (PDF) del original el 10 de septiembre de 2020 . Consultado el 29 de diciembre de 2022 .
  61. ^ Dirk, Valerie (26 de marzo de 2023). "Geld für Kardinal Kino und die Preise der Diagonale". Der Standard (en alemán).
  62. ^ "Feminismo WTF". dokfest-muenchen.de . Consultado el 8 de julio de 2023 .

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Katharina Mückstein.