stringtranslate.com

Corsage (película)

Corsage es unapelícula de drama histórico de 2022 escrita y dirigida por Marie Kreutzer . Está protagonizada por Vicky Krieps , Florian Teichtmeister, Katharina Lorenz, Jeanne Werner, Alma Hasun, Manuel Rubey, Finnegan Oldfield , Aaron Friesz, Rosa Hajjaj, Lilly Marie Tschörtner y Colin Morgan . [6] La película es una coproducción internacional entre Austria, Alemania, Luxemburgo y Francia.

La película se estrenó en la sección Un Certain Regard del Festival de Cine de Cannes el 20 de mayo de 2022. Se estrenó en Austria y Alemania el 7 de julio de 2022, y en Francia el 14 de diciembre de 2022.

Trama

La emperatriz Isabel de Austria está semidistanciada de su mujeriego marido, el emperador Francisco José , con quien celebra infelizmente su 40 cumpleaños. Frustrada por su soledad y su belleza decadente, Isabel intenta reafirmar su autonomía manteniendo obsesivamente su peso. La hija menor de Isabel, María Valerie, cae enferma después de que Isabel la lleve a dar un paseo nocturno, lo que provoca discordia entre Francisco y Isabel.

Rudolf se une a Elisabeth y Marie Valerie en un viaje, donde Elisabeth se divierte con un coqueteo con su instructor de equitación Bay y una excursión con el aspirante a cineasta Louis Le Prince . Después de que Bay la rechaza, al darse cuenta de su vanidad, Elisabeth regresa a Viena e intenta reconectarse físicamente con Franz, pero falla; más tarde escucha rumores de su romance con una mujer mucho más joven. Después de que Rudolf se va a Praga para comenzar su educación militar, Elisabeth expresa su deseo de irse con Valerie, lo que enfurece a Franz. La discusión hace que Elisabeth salte por la ventana, sobreviviendo con heridas leves.

Franz pasa tiempo con su primo y alma gemela Luis II en su Baviera natal , pero la visita no consigue animarla demasiado y se frustra aún más por su incapacidad de influir en el esfuerzo bélico en Sarajevo . A petición suya, Franz financia una ampliación del pabellón psiquiátrico que visita con frecuencia.

A Elisabeth le recetan heroína para tratar de mejorar su salud. Se corta el pelo de forma impulsiva y se siente más libre. Su dama de compañía, Marie Festetics , la sustituye en público y le ordena que limite su dieta. Invita a la supuesta amante de Franz a entretener al emperador con regularidad. Elisabeth hace un viaje a Ancona con sus damas, incluida una Marie con velo, durante el cual Elisabeth se lanza al mar.

Elenco

Producción

En febrero de 2021, se anunció que Vicky Krieps , Florian Teichtmeister, Manuel Rubey y Katharina Lorenz se habían unido al elenco de la película, con Marie Kreutzer dirigiendo a partir de un guion que ella misma escribió. [7] Krieps también es el productor ejecutivo de la película. [8]

La película es una coproducción entre Film AG Produktion de Austria, Komplizen Film de Alemania, Samsa Film de Luxemburgo y Kazak Productions de Francia. [8] Con un presupuesto de 7,5 millones de euros ( 8,1 millones de dólares ), [4] la producción es 58,62% austriaca, [2] 21,34% luxemburguesa, [2] 10,03% alemana, [2] y 10,01% francesa. [2] La película fue respaldada financieramente por Eurimages, el Fondo de Cine Austriaco, el Fondo de Cine de Luxemburgo, FISA - Film Industry Support Austria, el Fondo de Cine de Viena y FilmFernsehFonds Bavaria. [4]

La fotografía principal comenzó el 2 de marzo de 2021, [8] [9] y finalizó el 7 de julio de 2021. [8] El rodaje se llevó a cabo en Austria, Luxemburgo, Francia, Bélgica e Italia; las ubicaciones incluyeron el Hofburg y el Palacio de Schönbrunn en Viena, y el Castillo de Eckartsau en Baja Austria . [4]

Cuando se le preguntó cuánto de la película era real y cuánto era ficción, la directora y guionista de Corsage , Marie Kreutzer, dijo que no podía decirlo en porcentaje porque ni siquiera podía recordarlo exactamente, pero que algunas partes eran inventadas, como el final, [10] y también el encuentro entre Elisabeth y Louis Le Prince , que no sucedió en la vida real. [11]

Aunque Corsage ha sido comparada con Marie Antoinette (2006) de Sofia Coppola debido al uso de música moderna y anacronismos, [12] [13] [14] la directora Marie Kreutzer dijo que no le gusta la película de Coppola y no quiere que la gente piense en ella. [10]

Denuncias de abusos y movimiento #MeToo en Austria

El 18 de junio de 2022, la directora austriaca Katharina Mückstein compartió una historia en Instagram que decía: "Esta noche un perpetrador estará en el escenario y será aplaudido. Y no hay nada que podamos hacer para contrarrestarlo. Es devastador. Deseo que todos los afectados estén tranquilos. #MeToo ni siquiera comenzó en Austria". [15] [16] No se dio ningún nombre, pero el único evento de ese tipo que tuvo lugar en Austria esa noche fue el estreno de Corsage en Viena, lo que llevó a especular que Mückstein se refería a alguien que trabajó en esta película. [16] [17] Mückstein dijo más tarde que no podía nombrar al hombre por razones legales. [16]

La historia de Instagram de Mückstein inspiró a varias mujeres a compartir sus propias experiencias con el acoso sexual, el sexismo, el racismo, la homofobia y los abusos de poder en la comunidad cinematográfica y teatral austriaca, lo que generó mucha atención de los medios y desató una nueva ola del movimiento MeToo en Austria . [18] [19] [16] [20] [17] La ​​directora de Corsage , Marie Kreutzer , dijo a la revista austriaca Profil el 2 de julio de 2022 que se enteró de los rumores sobre uno de los actores de Corsage "hace mucho tiempo" cuando el proyecto ya estaba en marcha, pero mientras solo haya rumores y no haya pruebas confirmadas por el tribunal, nunca eliminará ni despedirá a un miembro del personal del escenario basándose en rumores, y si no hay acusaciones concretas ni un procedimiento contra alguien, actuaría como juez si reaccionara con consecuencias. [16] "No hay acusaciones concretas ni afectados que se hayan puesto en contacto con las autoridades para articular algo concreto. Por eso el caso es tan problemático. Aunque he trabajado muy bien con él y me gusta, no puedo poner la mano en el fuego por él. No compruebo la reputación de mis intérpretes o de mi equipo. No puedo ni quiero investigar a fondo lo que hay en su pasado. Sólo puedo pedir que se incluyan puntos de contacto oficiales y que todo esto no se haga sólo entre colegas y personas con ideas afines. Hay que tomar medidas, no sólo hablar de ello a puerta cerrada. Es cierto que hubo informes sobre este hombre, pero, una vez más, sólo vinieron de personas que no se vieron afectadas ni tenían nada que testificar directamente. Hay que ceñirse a los hechos, porque transmitir rumores puede dañar gravemente a la gente. Aprecio enormemente a Katharina Mückstein por su actitud y su compromiso con la política cinematográfica, sin duda estamos del mismo lado. Pero yo habría elegido sin duda otro camino", dijo. [16]

El 9 de enero de 2023, a la actriz principal y productora ejecutiva Vicky Krieps le preguntaron en Instagram sobre el supuesto abusador en el elenco de Corsage . Ella dijo: "Entonces, ¿una película feminista hecha por dos mujeres debería ser descartada debido a la mala conducta de un colega masculino? (Segunda pregunta) ¿Quién exactamente está siendo perjudicado por esto?". [21]

Florian Teichtmeister

El 13 de enero de 2023, se informó que el actor Florian Teichtmeister  [de] (que interpretó al emperador Francisco José I de Austria en Corsage ) fue acusado de posesión de pornografía infantil . [22] [23] [24] A mediados del verano de 2021, [25] la novia de Teichtmeister en ese momento descubrió una imagen pornográfica de un niño en su teléfono celular e informó a la policía. [22] Durante un registro en el apartamento de Teichtmeister, la policía encontró alrededor de 58.000 archivos con representaciones pornográficas de menores en un total de 22 soportes de datos como ordenadores portátiles, ordenadores de sobremesa, teléfonos móviles, memorias USB y tarjetas de memoria recogidos entre febrero de 2008 y agosto de 2021. [22] Los investigadores no encontraron pruebas de que Teichtmeister hubiera transmitido datos, [22] pero se dice que él mismo tomó fotografías de menores en lugares de rodaje y posteriormente las organizó en collages con globos de diálogo con contenido pornográfico. [22] Teichtmeister confesó a las autoridades durante toda la investigación y había estado recibiendo tratamiento psicológico durante dos años antes de ser acusado. [23] Según el abogado de Teichtmeister, Michael Rami, su cliente "confiesa plenamente" y se declarará culpable en el próximo juicio. [22] El abogado de Teichtmeister dijo que se le acusa de un "delito puramente digital", lo que significa que no ha cometido ningún acto delictivo contra las personas. [22]

El juicio estaba previsto originalmente para el 8 de febrero de 2023 en el Tribunal Penal de Viena, [22] con Teichtmeister afrontando hasta dos años de prisión, [24] pero fue cancelado con poca antelación debido a la enfermedad de Teichtmeister. [26] En junio de 2023, Teichtmeister ya no estaba enfermo, pero no se había fijado una fecha para el juicio, y tampoco fue arrestado. [27] Los expertos esperaban una sentencia condicional basada en su confesión en lugar de prisión. [27] Tras el escándalo y la indignación pública, los políticos austriacos endurecieron las penas por adquirir, poseer y transmitir o comerciar con representaciones de abusos. [27] Sin embargo, ya no se pueden aplicar en el caso Teichtmeister. [27] El 5 de septiembre de 2023, [28] Teichtmeister se declaró culpable y el tribunal estatal de Viena lo condenó a dos años de prisión en suspenso después de que una investigación más profunda descubriera que alrededor de 47.500 de los 76.000 archivos de abuso sexual infantil que poseía muestran a niños menores de 14 años . [29]

Tras los informes, la emisora ​​pública austriaca ORF —que coprodujo Corsage [30] —declaró que se abstendrá de producir y emitir obras con Teichtmeister con efecto inmediato. [22] La cadena de cines Cineplexx también reaccionó retirando Corsage de sus salas en Austria. [22] [31] Los productores de Corsage , Johanna Scherz y Alexander Glehr, declararon: "Hoy nos enteramos de los cargos contra Florian Teichtmeister por primera vez y, como productores de cine y padres, estamos profundamente conmocionados. Durante el fin de semana decidiremos junto con la directora de la película, Marie Kreutzer, lo que esto significa para la película y les informaremos a su debido tiempo". [22] El 15 de enero de 2023, Kreutzer emitió un comunicado en el que decía que estaba "triste y enojada de que una película feminista en la que trabajaron más de 300 personas de toda Europa durante años pueda verse empañada y dañada por las horribles acciones de una persona". [32] [33] Kreutzer dijo que se le informó de los rumores sobre Teichtmeister en otoño de 2021, después de que terminara el rodaje de Corsage , [33] y cuando le preguntó al actor sobre estos rumores por correo electrónico, [34] él "nos aseguró convincentemente (y a otros) de su falsedad", dijo. [33] Kreutzer dijo más tarde que no era posible volver a filmar las escenas de Teichtmeister con otro actor debido a problemas de presupuesto y organización y que habría incumplido el contrato, "no podemos simplemente interrumpir un proyecto solo porque haya sospechas o rumores sobre un actor", dijo. [35]

Los rumores sobre Teichtmeister circulaban en la prensa austriaca desde septiembre de 2021, cuando el diario Der Standard publicó un artículo en el que se informaba de que se hablaba de un "exitoso actor local de teatro y cine que, al parecer, acapara material pornográfico infantil". La expareja del actor lo denunció y se dijo que la había atacado físicamente y amenazado verbalmente durante su relación. [36] Nadie fue nombrado en ese momento, pero los conocedores descubrieron rápidamente que era Teichtmeister, según la revista austriaca Profil , que también afirmó que la publicación de Instagram de Katharina Mückstein del 18 de junio de 2022 estaba destinada a un actor diferente, [36] y la propia Mückstein declaró más tarde que no estaba hablando de Teichtmeister. [37] Teichtmeister inicialmente negó las acusaciones alegando que fue un acto de venganza por parte de su expareja. [38]

Film & Music Austria (FAMA) decidió que Corsage seguiría siendo la propuesta oficial de Austria para los Oscar en la categoría de largometraje internacional a pesar de los cargos contra Teichtmeister. [33] Los distribuidores internacionales de la película, como IFC Films (Estados Unidos), Picturehouse Distribution (Reino Unido e Irlanda), Bim Distribuzione (Italia), Ad Vitam (Francia) y Alamode (Alemania) estuvieron de acuerdo con las declaraciones de Kreutzer y la productora de la película de que la película no debería verse eclipsada por las acciones de una persona, y no hubo ninguna indicación de que Corsage fuera a ser retirada de los cines en ninguno de estos países. [39] El encargado de ventas internacionales de la película, mK2, se negó a hacer comentarios sobre la situación. [39]

El diario Kronen Zeitung también informó que el hecho de que Corsage siguiera siendo el candidato de Austria a los Oscar tras los cargos contra Teichtmeister ha dividido las opiniones en el país. [40] El 17 de enero de 2023, la productora de Corsage , Film AG, emitió un comunicado diciendo que los actores menores de edad que trabajaron en la película nunca quedaron sin supervisión y que hubo poco o ningún contacto con Teichtmeister detrás de la cámara. [41] La empresa también dijo que había una estricta prohibición de teléfonos móviles y fotografías en el set. [41]

Desde 2020, Kreutzer ha estado trabajando en una nueva película bajo el título provisional Johnny Maccaroni , que trata un tema similar al caso de Teichtmeister. [34] El proyecto, para el que Kreutzer recibió financiación en 2021, [42] trata sobre una mujer que recibe la visita de la policía un día porque su marido publicó una foto de su hijo en un grupo de chat de la dark web en el que los hombres comparten contenido sobre cómo abusar de un niño. [34] Kreutzer le dijo al periódico alemán Süddeutsche Zeitung en enero de 2023 que no estaba segura de si la película siquiera se haría realidad. [34]

Más acusaciones

El periódico austriaco Exxpress informó el 15 de enero de 2023 que otro actor de Corsage ha sido acusado de agresión sexual por una persona anónima de la industria cinematográfica. [43] "Al igual que con Teichtmeister, todo debería encubrirse con este actor para que el proyecto cinematográfico no se vea perjudicado. Una vez más, mucha gente conoce las acusaciones, y una vez más nadie las está sacando a la luz pública", informó el denunciante que informó a Exxpress en junio de 2022 [44] sobre las acusaciones contra Teichtmeister. [43] "En la industria se sabe que también hay graves acusaciones contra otro actor austriaco. Durante el rodaje de Corsage hubo varias agresiones sexuales graves en el set de rodaje. Y la escena también vuelve a estar en silencio al respecto", dijo la persona con información privilegiada. [43] Exxpress también informó que la directora de la película, Marie Kreutzer, había sido informada sobre estos casos, y que el nombre del actor es conocido por el periódico, pero la ley de medios de comunicación de Austria no permite que se le nombre. [43]

Der Standard también informó que hay acusaciones contra otro actor de la película. [37] Kreutzer confirmó a Der Standard el 16 de enero de 2023 que su respuesta a la publicación de Mückstein en julio de 2022 no era sobre Teichtmeister. [37] Der Standard escribió que Kreutzer tuvo varias conversaciones con el segundo actor después de que los rumores #MeToo que circulaban sobre él le fueran llevados repetidamente alrededor del inicio del rodaje de Corsage , [37] y el actor siempre afirmó que los rumores eran infundados. [37] Kreutzer luego le recomendó que recurra a "We_do", el centro de contacto y asesoramiento para la industria cinematográfica y televisiva de Austria. [37] Según los informes, el actor siguió su consejo y se dice que depositó su voluntad de hablar en "We_do" si los afectados lo denunciaban. [37] Al día siguiente, el grupo “We_do” emitió un comunicado en el que decía que el artículo daba la impresión de que eran un alivio para las personas que causaron el abuso, lo cual no es así, y que incluso puede ser parte de una estrategia global de manipulación. Aclararon que trabajan para las personas afectadas. Si quieren apoyo en una conversación con la persona que causó el problema, estarán encantados de hacerlo. [45]

El 17 de enero de 2023, una de las productoras de Corsage , Film AG, emitió un comunicado sobre el segundo actor acusado de agresión sexual: "Por supuesto que nos tomamos en serio estas acusaciones, incluso si no tienen nada que ver directamente con la producción de la película Corsage . La directora Marie Kreutzer comentó esto en detalle el verano pasado. En ese entonces, trató de llegar al fondo de los rumores tanto con el actor como con muchos denunciantes. Ayer tuvimos otra conversación detallada con el actor. Esta conversación tampoco nos aportó ninguna información nueva", decía el comunicado. [41] El abogado del actor dijo al periódico austriaco Kleine Zeitung que no hay ninguna investigación en su contra. [41] El 20 de enero de 2023, el actor emitió un comunicado negando las acusaciones a través de su abogado y pidió no ser identificado. [46]

El 20 de enero de 2023, la revista alemana Der Spiegel informó que al menos tres mujeres han acusado al actor anónimo de violencia psicológica, física y sexual. [47] Los productores de Corsage enviaron una declaración a Der Spiegel diciendo: "Confiamos en él, no deberíamos haber hecho eso desde la perspectiva actual. Es derecho de los afectados decidir si una acción es una agresión y cómo quieren afrontarla". [47] Poco antes del estreno en Viena de Corsage en junio de 2022, las mujeres intentaron hablar con Kreutzer, quien canceló tres fechas sugeridas para la reunión alegando que no tenía tiempo para ello. [47] Más tarde se ofreció a ponerse en contacto con una de las mujeres, pero no fue aceptado. [47] El 22 de enero de 2023, Kreutzer dijo en una entrevista en vivo para el canal de televisión austriaco ORF III que el actor anónimo le informó de las acusaciones en su contra dos días antes de que comenzara el rodaje: "Eso fue poco antes de que comenzara el rodaje, ese no es el momento en el que rápidamente sacas a alguien más de un sombrero. Especialmente cuando se trata de algo tan vago", dijo. [35] En la misma entrevista, Kreutzer se aseguró de decir que este actor no es Manuel Rubey, y que sin un nombre no solo perjudica a Corsage sino también a sus colegas masculinos en la película si no se identifica. [35]

Liberar

La película tuvo su estreno mundial en la sección Un Certain Regard del Festival de Cine de Cannes el 20 de mayo de 2022. [48] Poco después, IFC Films adquirió los derechos de distribución de la película en Estados Unidos, mientras que los derechos para el Reino Unido y la República de Irlanda fueron para Picturehouse Entertainment. [49] [50] También se proyectó en el Festival Internacional de Cine de Toronto en septiembre de 2022 [51] [52] y en el 60º Festival de Cine de Nueva York el mes siguiente. [53] [54]

Fue estrenada en Austria y Alemania el 7 de julio de 2022, por Panda Lichtspiele Filmverleih y Alamode Film, respectivamente. [55] y fue estrenada en Estados Unidos el 23 de diciembre de 2022, [56] en Reino Unido el 26 de diciembre de 2022, [57] y en Francia el 14 de diciembre de 2022 por Ad Vitam Distribution . [3] También fue invitada al 27° Festival de Cine de Lima en la sección Acclaimed, donde se proyectará el 10 de agosto de 2023. [58]

Recepción

Recepción crítica

En el sitio web de recopilación de reseñas Rotten Tomatoes , el 85 % de las 137 críticas de los críticos son positivas, con una calificación promedio de 7,3/10. El consenso del sitio web dice: "Corsage le da un giro refrescante e irreverente a las fórmulas de las películas biográficas de época, aún más elevadas por la magnífica interpretación de Vicky Krieps en el papel central". [59] Metacritic le asignó a la película una puntuación promedio ponderada de 76 sobre 100 basada en 35 reseñas de críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [60]

Taquillas

La película recaudó 3,1 millones de dólares en todo el mundo. [5] Fue la tercera película austriaca más vista de 2022 y vendió un total de 57.394 entradas en Austria, [61] 47.501 entradas en Alemania, 60.249 en Francia, 8.607 en Luxemburgo y un total de 348.948 entradas vendidas en Europa. [62]

Reconocimientos

Véase también

Referencias

  1. ^ "Corsage". Festival de Cine de Cannes . 20 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2022. Consultado el 20 de mayo de 2022 .
  2. ^ abcdefgh «Corsage de Marie Kreutzer (2022)». UniFrance . Archivado desde el original el 30 de julio de 2022. Consultado el 3 de agosto de 2022. Países coproductores: Austria (58,62%), Luxemburgo (21,34%), Alemania (10,03%), Francia (10,01%)
  3. ^ abcde "Corsage". Ad Vitam Distribution . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2022. Consultado el 3 de agosto de 2022 .
  4. ^ abcd Macnab, Geoffrey (22 de mayo de 2022). «El productor de 'Corsage' habla sobre el rodaje durante la pandemia». Screen Daily . Archivado desde el original el 6 de julio de 2022. Consultado el 3 de agosto de 2022 .
  5. ^ ab "Corsage (2022)". Box Office Mojo . Archivado desde el original el 4 de enero de 2023. Consultado el 27 de junio de 2023 .
  6. ^ Safronova, Valeriya (7 de octubre de 2022). "Una emperatriz adelantada a su tiempo está viviendo un momento de cultura pop" . The New York Times . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2022.
  7. ^ Goodfellow, Melanie (25 de febrero de 2021). "mk2 films ficha al drama sobre la emperatriz 'Corsage' protagonizado por Vicky Krieps, lanza la primera imagen (exclusiva)". Screen Daily . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2022. Consultado el 20 de mayo de 2022 .
  8. ^ abcd «Corsage, largometraje, 2021–2022». Crew United . Archivado desde el original el 30 de julio de 2022. Consultado el 30 de julio de 2022 .
  9. ^ Macnab, Geoffrey (17 de mayo de 2022). «Estudio de caso de Cannes: productor de Corsage sobre filmaciones en toda Europa durante una pandemia». Manual de servicios de producción de cine y televisión de Kemps . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2022. Consultado el 20 de mayo de 2022 .
  10. ^ ab Sondermann, Selina (7 de junio de 2022). «"Nunca es como lo había planeado, pero ese es el punto. Me gusta eso": una entrevista con Marie Kreutzer, directora de Corsage». Lo próximo . Archivado desde el original el 30 de julio de 2022. Consultado el 30 de julio de 2022 .
  11. ^ Aftab, Kaleem (30 de mayo de 2022). «Marie Kreutzer • Directora de Corsage». Cineuropa . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2022. Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  12. ^ "Corsage: más allá de la biografía". Films in Frame . 2 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2022 . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  13. ^ "Corsage Review". Empire . 20 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2022 . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  14. ^ Aftab, Kaleem (20 de mayo de 2022). «Reseña: Corsage». Cineuropa . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2022. Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  15. ^ "Missbrauchsvorwürfe in der österreichischen Filmbranche #MeToo" [Acusaciones de abuso en la industria cinematográfica austriaca #MeToo]. Kosmo.at (en alemán). 5 de julio de 2022. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2022 . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  16. ^ abcdef Grissemann, Stefan (2 de julio de 2022). "#MeToo in der heimischen Filmbranche: "Diese Schweine stellen"" [#MeToo en la industria cinematográfica nacional: "Estos cerdos preguntan"]. Profil.at (en alemán). Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2022 . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  17. ^ por Jasmina Rauch, Bianca (16 de agosto de 2022). "Gatekeeper der Glitzerwelt" [Guardián del mundo brillante]. Analyse & kritik (en alemán). Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2022. Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  18. ^ Helene Dallinger; Beate Hausbichler; Anna Wielander (21 de junio de 2022). "Zahllose Berichte zu Sexismus: #MeToo, die deutschsprachige Fortsetzung" [Innumerables informes sobre sexismo: #MeToo, la secuela en alemán]. Der Standard (en alemán). Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2022.
  19. ^ Greuling, Matthias (1 de julio de 2022). ""Schweigekultur muss gebrochen werden"" [La cultura del silencio debe romperse]. Wiener Zeitung (en alemán). Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2022 . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  20. ^ ""#MeToo "erreicht auch Österreich" ["#MeToo" también llega a Austria]. ORF.at (en alemán). 24 de junio de 2022. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2022 . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  21. ^ "Declaración de Vicky Krieps sobre el abusador en el elenco de su película Corsage. Instagram, 9 de enero de 2023". Imgur . Archivado desde el original el 13 de enero de 2023.
  22. ^ abcdefghijk "Kinderpornografie: Teichtmeister muss vor Gericht" [Pornografía infantil: Teichtmeister tiene que acudir a los tribunales]. ORF (en alemán). 13 de enero de 2023. Archivado desde el original el 13 de enero de 2023 . Consultado el 13 de enero de 2023 .
  23. ^ ab Oistric, Clemens (13 de enero de 2023). "Kinderpornos – Schauspiel-Star muss in Wien vor Gericht" [Pornografía infantil: una estrella del cine tiene que ir a juicio en Viena]. Heute.at (en alemán). Archivado desde el original el 13 de enero de 2023. Consultado el 13 de enero de 2023 .
  24. ^ ab Roxborough, Scott (14 de enero de 2023). «Actor de 'Corsage' acusado de posesión de pornografía infantil». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 14 de enero de 2023. Consultado el 14 de enero de 2023 .
  25. ^ Richter, Anja (14 de enero de 2023). "TROTZ ERMITTLUNGEN - La estrella de televisión Teichtmeister drehte weiter mit Kindern" [A pesar de las investigaciones, la estrella de televisión Teichtmeister siguió filmando con niños]. Kronen Zeitung (en alemán). Archivado desde el original el 17 de enero de 2023 . Consultado el 17 de enero de 2023 .
  26. ^ "Prozess gegen Teichtmeister rückt näher" [Se acerca el juicio de Teichtmeister]. Der Standard (en alemán). 24 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2023 . Consultado el 28 de junio de 2023 .
  27. ^ abcd «Teichtmeister: Partido en Viena en lugar de proceso» [Teichtmeister: Partido en Viena en lugar de proceso]. Oe24.at (en alemán). 3 de junio de 2023. Archivado desde el original el 17 de junio de 2023 . Consultado el 28 de junio de 2023 .
  28. ^ "La estrella austriaca de 'Corsage' recibe una pena de prisión suspendida por pornografía infantil". France 24 . 5 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2023 . Consultado el 23 de septiembre de 2023 .
  29. ^ "Actor austríaco recibe sentencia suspendida de 2 años por posesión y producción de pornografía infantil". ABC News . 5 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2023 . Consultado el 23 de septiembre de 2023 .
  30. ^ "Corsage". samsa.lu . Archivado desde el original el 15 de enero de 2023 . Consultado el 15 de enero de 2023 .
  31. ^ Alexandra, Seibel (13 de enero de 2023). ""Corsage" ab sofort aus dem Kinoprogramm gestrichen" ["Corsage" ha sido eliminado del programa de cine con efecto inmediato]. Kurier (en alemán). Archivado desde el original el 13 de enero de 2023 . Consultado el 13 de enero de 2023 .
  32. ^ "Corsage - Declaración de los productores y del director". Film AG . 15 de enero de 2023. Archivado desde el original el 26 de enero de 2023 . Consultado el 17 de enero de 2023 .
  33. ^ abcd Barraclough, Leo (16 de enero de 2023). «'Corsage' seguirá siendo la película oficial de Austria en los Oscar a pesar de los cargos contra el actor Florian Teichtmeister por posesión de pornografía infantil». Variety . Archivado desde el original el 17 de enero de 2023 . Consultado el 17 de enero de 2023 .
  34. ^ abcd "Regisseurin Marie Kreutzer zieht" Corsage "nicht zurück" [La directora Marie Kreutzer no retira "Corsage"]. Kleine Zeitung (en alemán). 22 de enero de 2023. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2023 . Consultado el 28 de junio de 2023 .
  35. ^ abc ""Corsage"-Regisseurin: "Kann nicht in Festplatten hineinschauen"" [Director de "Corsage": "No puedo mirar los discos duros"]. Kurier (en alemán). 22 de enero de 2023. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2023 . Consultado el 28 de junio de 2023 .
  36. ^ ab Cerny, Karim (13 de enero de 2023). "Florian Teichtmeister - Tatbestand: 58.000 Dateien" [Florian Teichtmeister - Hechos: 58.000 archivos]. Profil.at (en alemán). Archivado desde el original el 15 de enero de 2023 . Consultado el 15 de enero de 2023 .
  37. ^ abcdefgWielander , Anna; Kronsteiner, Olga (16 de enero de 2023). "MeToo: Vorwürfe gegen weiteren" Corsage "-Darsteller" [MeToo: Acusaciones contra otro actor de "Corsage"]. Der Standard (en alemán). Archivado desde el original el 17 de enero de 2023 . Consultado el 17 de enero de 2023 .
  38. ^ "Kušej über Fall Teichtmeister:" Hat Vorwürfe vehement bestritten"" [Kušej sobre el caso Teichtmeister: "Negó con vehemencia las acusaciones"]. Kurier (en alemán). 14 de enero de 2023. Archivado desde el original el 17 de enero de 2023 . Consultado el 17 de enero de 2023 .
  39. ^ ab Macnab, Geoffrey (16 de enero de 2023). «Los realizadores y distribuidores internacionales de 'Corsage' reaccionan a las acusaciones de pornografía infantil contra Florian Teichtmeister». Screen Daily . Archivado desde el original el 17 de enero de 2023. Consultado el 17 de enero de 2023 .
  40. ^ Richter, Anja (16 de enero de 2023). "HITZIGE DEBATTE - "Corsage" como Oscarfilm: ¿Schaden für Österreich?" [Acalorado debate - "Corsage" como película de los Oscar: ¿daño a Austria?]. Kronen Zeitung (en alemán). Archivado desde el original el 17 de enero de 2023 . Consultado el 17 de enero de 2023 .
  41. ^ abcd Schafferhofer, Julia (17 de enero de 2023). "Nach Causa Teichtmeister: Neue Details zu Übergriffsvorwürfen gegen zweiten "Corsage"-Darsteller" [Después del caso de Teichtmeister: nuevos detalles sobre las acusaciones de agresión contra el segundo actor de "Corsage"]. Kleine Zeitung (en alemán). Archivado desde el original el 18 de enero de 2023 . Consultado el 19 de enero de 2023 .
  42. ^ "Tätigkeits - Bericht 2021 - Österreichisches Filminstitut" [Informe de actividades 2021 - Instituto Austríaco de Cine] (PDF) . Österreichisches Filminstitut (en alemán). Abril de 2022. p. 42. Archivado (PDF) desde el original el 10 de noviembre de 2022 . Consultado el 27 de junio de 2023 .
  43. ^ abcd Smith, Richard (15 de enero de 2023). "Was für ein Sumpf: Nach Auffliegen Teichtmeisters weiterer Darsteller unter Verdacht" [Qué pantano: después de que Teichtmeister fuera descubierto, se sospechaba de otros actores]. Express (en alemán). Archivado desde el original el 15 de enero de 2023 . Consultado el 15 de enero de 2023 .
  44. ^ "Ermittlungen in Kinderporno-Fall: Mediengesetz schützt prominenten TV-Kommissar" [Investigaciones sobre un caso de pornografía infantil: la ley de medios protege a un destacado comisionado de televisión]. Express (en alemán). 3 de junio de 2022. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2022 . Consultado el 1 de marzo de 2023 .
  45. ^ We-do Anlaufstelle (17 de enero de 2023). "KLARSTELLUNG" [ACLARACIÓN]. Instagram (en alemán). Archivado desde el original el 27 de junio de 2023 . Consultado el 27 de junio de 2023 .
  46. ^ Leyrer, Georg (20 de enero de 2023). ""Corsage "-Schauspieler weist #MeToo-Vorwürfe "mit aller Entschiedenheit zurück"". Kurier (en alemán). Archivado desde el original el 21 de enero de 2023 . Consultado el 21 de enero de 2023 .
  47. ^ abcd Laffert, Bartholomäus (20 de enero de 2023). "Vorwürfe gegen »Corsage«-Darsteller | Wer wusste was?" [Acusaciones contra los actores de »Corsage« | ¿Quién sabía qué?]. Der Spiegel (en alemán). Archivado desde el original el 22 de enero de 2023 . Consultado el 27 de junio de 2023 .
  48. ^ Lattanzio, Ryan (21 de abril de 2022). «Cannes 2022 añade títulos en competición y proyecciones especiales: consulta la programación completa». IndieWire . Archivado desde el original el 14 de abril de 2022. Consultado el 20 de mayo de 2022 .
  49. ^ Keslassy, ​​Elsa; Barraclough, Leo (22 de mayo de 2022). «IFC Films adquiere el título de Cannes 'Corsage' protagonizado por Vicky Krieps como 'Sissi' (EXCLUSIVO)». Variety . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2022 . Consultado el 22 de mayo de 2022 .
  50. ^ Calnan, Ellie (26 de mayo de 2022). "El título de Un Certain Regard 'Corsage' cierra un acuerdo entre el Reino Unido e Irlanda (exclusivo)". Screen Daily . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2022. Consultado el 26 de mayo de 2022 .
  51. ^ "Corsage". Festival Internacional de Cine de Toronto . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2022. Consultado el 20 de agosto de 2022 .
  52. ^ D'Alessandro, Anthony (28 de julio de 2022). "El Festival de Cine de Toronto 2022 espera un lleno absoluto", dice el director ejecutivo de Star Power Estrenos mundiales: 'Causeway' de Jennifer Lawrence, 'The Menu' de Anya Taylor-Joy, 'The Good Nurse' de Jessica Chastain, 'Devotion' de Jonathan Majors y Glen Powell y más". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2022 . Consultado el 20 de agosto de 2022 .
  53. ^ "Corsage". Película en el Lincoln Center . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2022. Consultado el 20 de agosto de 2022 .
  54. ^ Goldsmith, Jill (9 de agosto de 2022). «El Festival de Cine de Nueva York establece el calendario principal de su 60.ª edición». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2022 . Consultado el 20 de agosto de 2022 .
  55. ^ "Corsage". Película Alamode. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2022. Consultado el 20 de mayo de 2022 .
  56. ^ Barraclough, Leo (9 de agosto de 2022). «IFC Films establece la fecha de estreno en Estados Unidos de la película revelación de Cannes 'Corsage' (EXCLUSIVA)». Variety . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2022 . Consultado el 20 de agosto de 2022 .
  57. ^ "Corsage". Asociación de Distribuidores de Cine. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2022. Consultado el 20 de agosto de 2022 .
  58. ^ "Corsage: La emperatriz rebelde". 27 Festival de Cine PUCP de Lima . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2023. Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  59. ^ "Corsage". Tomates Podridos . Fandango Media . Consultado el 22 de febrero de 2023 .
  60. ^ "Corsage". Metacritic . Fandom, Inc. Consultado el 13 de enero de 2023 .
  61. ^ "Österreichisches Kino 2000 - 2023" [Cine austriaco 2000 - 2023]. Film Austria (en alemán). Archivado desde el original el 26 de junio de 2023. Consultado el 27 de junio de 2023 .
  62. ^ "Corsage". Lumiere . Observatorio Audiovisual Europeo . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2023 . Consultado el 27 de junio de 2023 .
  63. ^ «Las películas de la Selección Oficial 2022». Festival de Cannes. 28 de mayo de 2022 [14 de abril de 2022]. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2022 . Consultado el 25 de mayo de 2022 .
  64. ^ Zilko, Christian (27 de mayo de 2022). «Ganadores de la edición Un Certain Regard de Cannes: 'The Worst Ones' y 'Joyland' se llevan los premios principales». IndieWire . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2022. Consultado el 28 de mayo de 2022 .
  65. ^ Dams, Tom (10 de junio de 2022). «El Festival de Cine de Múnich 2022 mostrará a los favoritos de Cannes, a las directoras y al cine alemán». Screen Daily . Archivado desde el original el 10 de junio de 2022. Consultado el 5 de octubre de 2022 .
  66. ^ Wise, Damon (19 de agosto de 2022). «La película croata 'Safe Place' se lleva los máximos honores en el 28º Festival de Cine de Sarajevo». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2022 . Consultado el 9 de octubre de 2022 .
  67. ^ "18. Cinefest Miskolci Nemzetközi Filmfesztivál" (PDF) (en húngaro). CineFest. Archivado (PDF) desde el original el 26 de octubre de 2022 . Consultado el 9 de octubre de 2022 .
  68. ^ Lodge, Guy (24 de septiembre de 2022). «La película colombiana 'Reyes del mundo' encabeza la lista de ganadores del premio San Sebastián». Variety . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2022 . Consultado el 24 de septiembre de 2022 .
  69. ^ "Anunciado el programa completo del 66º BFI London Film Festival". British Film Institute . 1 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2022 . Consultado el 17 de septiembre de 2022 .
  70. ^ Ntim, Zac (16 de octubre de 2022). «Ganadores del Festival de Cine de Londres: 'Corsage', protagonizada por Vicky Krieps, se lleva el premio a la mejor película». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2022 . Consultado el 16 de octubre de 2022 .
  71. ^ "Film Fest Gent 2022: Toveren met licht en veerkracht" [Film Fest Gent 2022: Magia con luz y resiliencia]. DeWereldMorgen (en holandés). 29 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2022 . Consultado el 2 de octubre de 2022 .
  72. ^ Kay, Jeremy (16 de septiembre de 2022). «'No Bears', 'Saint Omer' entre las selecciones internacionales del festival de Chicago (exclusivo)». Screen Daily . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2022. Consultado el 2 de octubre de 2022 .
  73. ^ "El 58º Festival Internacional de Cine de Chicago revela los ganadores de los premios". RoberEbert.com . 21 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2022 . Consultado el 28 de octubre de 2022 .
  74. ^ Prusakowski, Steven (30 de septiembre de 2022). «Montclair Film Festival Announces Full 2022 Program». Radar de premios . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2022. Consultado el 9 de octubre de 2022 .
  75. ^ Moye, Clarence (31 de octubre de 2022). «Montclair Film Festival Announces 2022 Award Winners». Premios diarios . Archivado desde el original el 23 de enero de 2023. Consultado el 31 de octubre de 2022 .
  76. ^ Shanfield, Ethan (25 de octubre de 2022). «'Tár' lidera las nominaciones a los premios Gotham: lista completa». Variety . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2022. Consultado el 25 de octubre de 2022 .
  77. ^ Goodfellow, Melanie (8 de noviembre de 2022). «'Close', 'Holy Spider' y 'Triangle Of Sadness' lideran las nominaciones a los Premios del Cine Europeo». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2022 . Consultado el 8 de noviembre de 2022 .
  78. ^ Tallerico, Brian (12 de diciembre de 2022). "Everything Everywhere All at Once lidera las nominaciones de los críticos de cine de Chicago". RogerEbert.com . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2022 . Consultado el 12 de diciembre de 2022 .
  79. ^ "NOMINADAS A LOS PREMIOS EDA 2022". Alianza de Mujeres Periodistas de Cine . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2022. Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  80. ^ Pulver, Andrew (21 de diciembre de 2022). «The Banshees of Inisherin encabeza la lista de nominaciones de los críticos de cine de Londres». The Guardian . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2022. Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  81. ^ Anderson, Erik (8 de diciembre de 2022). «'Top Gun: Maverick' lidera las nominaciones a los 27º Premios Satellite de la Academia Internacional de Prensa». Awards Watch . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2022 . Consultado el 8 de diciembre de 2022 .
  82. ^ Ntim, Zac (19 de enero de 2023). «Nominaciones a los premios BAFTA de cine: 'Sin novedad en el frente', 'Banshees Of Inisherin' y 'Everything Everywhere All At Once' lideran la lista completa». Fecha límite . Archivado desde el original el 19 de enero de 2023 . Consultado el 19 de enero de 2023 .
  83. ^ Lattanzio, Ryan (22 de noviembre de 2022). «2023 Film Independent Spirit Award Nominations Announced (Updating Live)» (Anunciadas las nominaciones al premio Film Independent Spirit Award 2023 (actualización en directo)). IndieWire . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2022. Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  84. ^ Tinoco, Armando (5 de junio de 2023). «Lista de nominaciones a los Golden Trailer Awards: Stranger Things, Black Panther: Wakanda Forever, Ted Lasso y Glass Onion: A Knives Out Mystery entre las más nominadas». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 5 de junio de 2023 . Consultado el 6 de junio de 2023 .
  85. ^ Pedersen, Erik (29 de junio de 2023). «Golden Trailer Awards: Cocaine Bear, Only Murders In The Building y Oppenheimer entre los ganadores principales – Lista completa». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 30 de junio de 2023 . Consultado el 30 de junio de 2023 .

Enlaces externos