Tahmineh Milāni ( persa : تهمینه میلانی ; nacida en 1960) es una activista feminista iraní , directora y productora de cine. [3] [4] [5]
Nació en 1960 en Tabriz , Irán. [6] Después de graduarse en arquitectura [6] en la Universidad de Ciencia y Tecnología de Teherán en 1986, hizo un aprendizaje como guionista y asistente de dirección después de un taller de proyección en 1979. [4] [6] [7]
La carrera como directora de Milani ha producido películas premiadas, como Two Women , The 5th Reaction y The Unwanted Woman. [6] Sus películas a menudo se centran en cuestiones culturales o sociales, incluidos los derechos de las mujeres y la Revolución iraní de 1979. [6] Milani afirma que uno de los problemas más importantes en Irán es la incapacidad de expresar la verdadera personalidad, afirmando que los hombres y mujeres iraníes llevan una doble vida . [6]
Sus primeras películas se parecían a fábulas , como su película de 1990 Efsanye-e Ah ( La leyenda de un suspiro ), en la que un personaje, tras fracasar como autor, se hace amigo de su suspiro de desesperación. El suspiro le enseña que hay mujeres que tienen problemas mucho mayores en el mundo y que, sin embargo, siguen siendo felices. Dos años más tarde, en Dige Che Khabar ( ¿Qué hiciste otra vez? ), Milani contó la historia de una joven con el poder de cambiar a su familia simplemente hablando consigo misma. Los censores iraníes lucharon contra la película y le ordenaron que sustituyera a la protagonista femenina por un niño. Los conservadores de línea dura acusaron a Milani de alentar a las mujeres a rebelarse contra el sistema actual. Ella desvió las críticas, insistiendo en que los hombres simplemente tenían miedo de ver a sus esposas rebelarse debido a sus películas.
En sus películas posteriores, Milani adoptó un estilo más melodramático y se centró más en cuestiones de género y sus personajes femeninos se convirtieron en objeto de intensa opresión y discriminación.
El gobierno acusó a Milani de antirrevolucionaria debido a la trama de su película antirrevolucionaria de 2001 Nimeh-e Pinhan ( La mitad oculta ), [6] que giraba en torno a una estudiante universitaria de izquierdas contra el régimen de Shah Mohammad Rezā Shāh Pahlavi . La historia de amor principal de la película también generó críticas por su representación de la relación del personaje principal con un hombre mayor. A pesar de recibir permiso para producir la película del gobierno reformista de Khatami , fue encarcelada en 2001. [8] [6] [9 ] [10] Una reacción violenta de muchos directores de fama mundial, incluidos Francis Ford Coppola y Martin Scorsese, hizo que el gobierno la liberara después de dos semanas, pero los cargos oficiales nunca fueron retirados. [5] [11] [12]
La película de Milani de 2005, Unwanted Woman, cuenta la historia de una mujer obligada a encubrir un viaje con su amiga debido a una ley que prohíbe los viajes a las parejas no casadas. Vakonesh Panjom ( La quinta reacción ) es la historia de una mujer que abandona su riqueza, su hogar y sus hijos tras la muerte de su marido. The Fifth Reaction , estrenada en 2003, es la séptima película de Tahmineh Milani sobre la posición social y los derechos de las mujeres en una sociedad patriarcal . Por ejemplo, en Vakonesh Panjom ( La quinta reacción ), Milani aborda los problemas del sexismo , la desigualdad social y la injusticia, y principalmente las leyes que ignoran los derechos de las mujeres en los casos de custodia de los hijos, para despertar a las mujeres e inspirarlas a luchar por sus derechos. Aunque a menudo exagerados para los cinéfilos, los temas de las películas trazan claros paralelismos con la vida en un Irán teocrático.
En 2007, Milani anunció que iba a realizar una serie de televisión centrada en el SIDA para la radiodifusión de la República Islámica de Irán con el título The Positive Pals Club [13] .
Su película Yeki Az Mā Do Nafar (Uno de nuestros dos) se proyectó en salas iraníes en 2011. Escribió y dirigió la película Principles , que fue criticada por ser forzada y moralizante. [14]
En 2016, Milani presentó una exposición de fotografía en la Galería Ariana de Teherán. [15]
En septiembre de 2018, tras una exposición de las pinturas de Milani en una galería de arte en Teherán, surgieron acusaciones en las redes sociales que acusaban a Milani de plagiar a la ilustradora rusa Jenny Meilihove. [16] [17] [18] En respuesta, Milani ofreció una disculpa [17] declarando: "Lo siento mucho y retiraré la pintura de la vitrina y compensaré la pérdida. La imagen de una postal que había recibido en el pasado se grabó en mi inconsciente y el resultado fue la pintura" y agregó que todo el dinero recaudado por la exhibición se destinaría a la caridad. [18] Además, Milani presentó una demanda contra la galería de arte por el cierre anticipado de su exposición y "contra aquellas personas que trajeron el caos a la exposición". [18]
En 2019, mientras organizaba una exposición de sus pinturas en la Galería Ariana, un importante centro de arte en Teherán, Miliani fue nuevamente acusada de plagiar a cuatro artistas diferentes, incluidos Matteo Arfanotti, Sara Riches, Richard Burlet y Masumeh Mehdizadeh. [19] El Consejo de Supervisión de Actividades de la Galería emitió una advertencia oficial a la galería y declaró que "Ariana Gallery no ha observado adecuadamente las regulaciones profesionales para determinar la autenticidad y la calidad de las obras de arte". [19] El consejo señaló que se procederá a una investigación sobre las acusaciones de plagio si se presenta una demanda contra Milani. [19] En respuesta, Milani publicó una publicación en su Instagram que decía "De esta manera, me inspiro en todo y en todos". [19]
En junio de 2019, Mahyar Bahram Asl, una estudiante de posgrado y pintora iraní, fue sentenciada a 35 latigazos bajo el cargo de insultar a Milani al acusarla de plagio. [17] [20]
Está casada con el actor y productor iraní Mohammad Nikbin.
{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )