Felling es una ciudad en el distrito metropolitano de Gateshead en Tyne and Wear , Inglaterra. Históricamente parte del condado de Durham , la ciudad pasó a formar parte del distrito metropolitano de Gateshead en 1974. Se encuentra en la B1426 Sunderland Road y la A184 Felling bypass, a 1 milla (1,6 km) al este de Gateshead , 1 milla (1,6 km) al sur. al este de Newcastle-upon-Tyne y 10 millas al noroeste de la ciudad de Sunderland . En 2011, Felling tenía una población de 8.908.
Los tres asentamientos distintos en Low Felling, High Felling y Felling Shore se fusionaron con otras aldeas circundantes para formar la ciudad de Felling, que fue administrada por el Consejo del Distrito Urbano de Felling. Las áreas cubiertas por el consejo de Felling fueron Felling, High Felling, Windy Nook, Whitehills Estate, Leam-Lane Estate, Pelaw, Wardley, Heworth, Bill Quay y Follingsby. El consejo fue abolido en 1974 cuando Felling se incorporó al nuevo distrito metropolitano de Gateshead.
El nombre Felling está registrado ya en 1217 y, en 1920, se decía que se refería a un claro donde se talaban bosques y árboles. [1] Dado que no hay otros lugares en Gran Bretaña que lleven este nombre, a pesar de la tala de árboles en todo el país, es mucho más probable que lo sea porque se encuentra en el descenso oriental de un Fell, que se eleva desde Team Valley en el oeste hasta Low Fell, luego sigue subiendo hasta High Fell, antes de descender hasta Tyne a través de Felling. Ing es la terminación del topónimo que significa "la gente de". En el siglo XIII, el prior de Durham otorgó a Sir Walter de Selby una mansión en Felling "para mantenerla mediante homenaje, lealtad, servicio de caballero, dos marcos de alquiler y demanda ante el prior cada quince días". [2] La propiedad pasó luego al hijo de Walter, Adam, cuyo propio hijo perdió la propiedad y la mansión a su muerte, tras lo cual pasó a Ralph de Applingden. [3] En 1331, el obispo Lewis Beaumont concedió la mansión a Sir Thomas Surtees , quien se la pasó a su hijo Alexander y cuyo propio hijo, Thomas, heredó la propiedad en 1400 cuando solo tenía 20 semanas. Thomas vivió sólo 35 años, pero se destaca por haber sido Alto Sheriff de Northumberland en 1422. [4] La propiedad continuó pasando por la familia Surtees hasta 1509, cuando murió el último miembro superviviente de esa familia. [2]
Siguió un período de extensos litigios cuando el futuro de la considerable propiedad de Surtees, que también incluía Low Dinsdale Manor cerca de Darlington , fue disputado entre las familias Brandling, una familia incondicionalmente realista y católica, Blaxton y Wyclyffe. [5] [6] Si bien varios elementos de la propiedad se dividieron por acciones, en 1509 toda la mansión de Felling fue otorgada mediante Escritura de Partición a Robert Brandling y sus herederos "de por vida y hasta la extinción total" de cualquier otro reclamo. [7]
Brandling vivió debidamente en Felling con su esposa Anne. Se convirtió en sheriff de Newcastle-upon-Tyne en 1524, fue alcalde de Newcastle cinco veces y fue nombrado caballero por el duque de Somerset en Mussleburgh. Cuando murió en 1568, la propiedad pasó a su hermano Thomas. [8] En 1605, el nieto de Thomas, Robert Brandling , heredó la mansión. A Robert Brandling el rey James le concedió la Abadía de Newminster en 1610, sirvió como Alto Sheriff de Northumberland en 1617 y en 1621 fue elegido miembro del Parlamento por Morpeth . [9] Cuando murió en 1636, la propiedad pasó a su hijo, Sir Francis Brandling . Francisco también fue diputado, aunque por Northumberland , entre 1624 y 1625, aunque abandonó Felling para residir en la Abadía de Alnwick . [7] [10] Murió en 1641 y fue sucedido por Charles Brandling, un coronel de caballería que también residía en Felling y Alnwick. Carlos tenía dos hermanos. El mayor de los cuales, Ralph, murió en la batalla de Marston Moor , [11] mientras que el segundo hermano, Robert, también participó en la Guerra Civil Inglesa y fue capturado en un enfrentamiento realista exitoso en Corbridge en febrero de 1644, después del cual cambiaron de bando y lucharon por los Roundheads ; acción que le valió la reputación de "muy bribón" que mantuvo hasta su muerte en 1669. [5]
A principios del siglo XVIII, Felling consistía en poco más que la gran finca Brandling y una pequeña dispersión de pequeñas aldeas agrícolas. [12] Sin embargo, Ralph Brandling, el titular de la propiedad Brandling en ese momento, se había dado cuenta del valor de los ricos depósitos de carbón en su propiedad y comenzó a extraer minas a la deriva alrededor de 1670. [12] [13] Inicialmente encontró la gran Las vetas de carbón debajo de su finca eran difíciles de extraer debido a su profundidad y, de hecho, fue carbón importado de Newcastle-upon-Tyne lo que vio el desarrollo de industrias más extensas de sal, vidrio y productos químicos que comenzaron a atraer trabajadores a la zona. [12] Alrededor de 1750, se abrió una gran fábrica de cobre a orillas del río Tyne ; las primeras obras de este tipo que se desarrollarán en el río. [14] [15] Animado por estos acontecimientos, el hijo de Ralph Brandling, Charles Brandling, [nota 1] primero encargó una extracción más extensa de carbón cercano a la superficie en su propiedad y luego, alentado por el descubrimiento de varios estratos debajo de su propiedad, comenzó operaciones de perforación en 1758 para permitir, en última instancia, una extracción de carbón más profunda. [16] [17] El resultado fue la apertura de Felling Colliery [nota 2] en 1779, trabajando en el estrato High Main a una profundidad de 125 brazas. [2] [16] También se abrió una fábrica de papel marrón en 1798. [14]
El 19 de enero de 1811, se cerró la veta High Main original en Felling Colliery, pero en ese momento la mina de carbón había crecido enormemente. [18] [nota 3] La mina de carbón se profundizó hasta llegar a la veta principal baja. Se proporcionaron dos pozos: John Pit y William Pit. [19] The Low Main y comenzó a funcionar en octubre de 1810. [2] El desastre golpeó a Felling Colliery el 25 de mayo de 1812 cuando, a pesar de que la mina de carbón contaba con las medidas de seguridad más modernas, [20] se encendió grisú y alrededor de las 11.30 a.m. , "se produjo una de las explosiones más tremendas en la historia de la minería del carbón". [2] Dos explosiones sacudieron la mina de carbón y la explosión apareció en ambos pozos. [19] Una nube de polvo de carbón y escombros en un radio de una milla y media fue expulsada de la mina. [21] Una cuenta recordada:
Inmensas cantidades de polvo y carbón se elevaron en el aire formando un cono invertido... En el pueblo de Heworth, esta nube provocó una oscuridad como la del crepúsculo temprano y cubrió las carreteras tan espesamente que los pasos de los pasajeros quedaron profundamente grabados en ella. . Tan pronto como se escuchó la explosión, las esposas y los hijos de los trabajadores corrieron hacia el pozo. El desenfreno y el terror se reflejaban en cada rostro. La multitud pronto se reunió en varios cientos, algunos clamando por un marido, otros por un padre o un hijo, y todos afectados por una mezcla de horror, ansiedad y pena. [22]
Tras la primera explosión a las 11:30, los intentos de rescate comenzaron a las 12:15. A las 14:00 horas se produjo la segunda explosión y no se produjeron más rescates. [19] Unos 29 hombres se salvaron, pero los 92 hombres y niños restantes fueron asesinados. [2] Dos días después se tomó la decisión de sellar la mina para privar al fuego de oxígeno. [19] Justo un año después, el 24 de diciembre de 1813, se produjo otra catástrofe:
Hacia la una y media de la madrugada se produjo una explosión en la mina de Felling, que arrastró a nueve hombres y trece niños a la eternidad, varios otros resultaron gravemente quemados y todos los caballos subterráneos menos uno fueron destruidos. El accidente se produjo en el momento de tomar rumbo, o cuando un grupo de hombres relevaba a otro. Varios de los hombres del turno de la mañana estaban parados alrededor de la boca del pozo, esperando para bajar, cuando se produjo la explosión, y la parte que acababa de descender la encontró poco después de haber llegado al fondo del pozo; estos fueron miserablemente quemados y destrozados. [23]
El 200 aniversario del primer desastre se conmemoró en Felling el 25 de mayo de 2012 con un desfile desde la iglesia de Santa María en Heworth hasta el lugar de entrada a la mina de carbón en Mulberry Street. [24]
A pesar del desastre, Felling siguió creciendo y en el momento de las explosiones el carácter de Felling había cambiado sustancialmente. Ahora existían tres pueblos distintos. A unas dos millas al sureste de Gateshead se encontraba High Felling; una aldea residencial en el municipio de Heworth que había atraído a varios predicadores wesleyanos y metodistas . [25] Un poco al norte se encontraba Low Felling. Este era un pueblo más industrializado, que contenía la mina de carbón de Felling, una gran planta química y otros fabricantes, [25] aunque en 1834 se observó que también existían "algunas casas limpias y muchas cabañas para la mina de carbón que, con pequeños jardines adjuntos , dar un aspecto de comodidad al pueblo". [26] Al norte y en la orilla del río Tyne , se había desarrollado una populosa aldea manufacturera y comercial conocida como Felling Shore, que se extendía a lo largo de tres millas de la orilla del Tyne. En 1805 se construyó allí una iglesia metodista, acompañada de varias tiendas y cuatro tabernas frecuentadas principalmente por marineros y trabajadores del muelle adyacente, carboneras y obras de construcción naval donde se construyeron embarcaciones de excelente calidad. [15] [25] La industria continuó floreciendo aquí; la fábrica de cobre fundada en el siglo XVIII todavía funcionaba y se había ampliado, también se había desarrollado una fábrica de aceite y papel, además de forjas para anclas y palas. [14]
En 1827, Anthony Clapham inauguró Friars Goose Chemical Works. En 1834, Hugh Lee Pattinson , John Lee y George Burnett establecieron una segunda gran fábrica química ; [27] pronto empleó a alrededor de 300 hombres. [14] [28] Las canteras de Grindstone producían piedra de alta calidad y una cerámica marrón dirigida por el Sr. Joseph Wood había abierto sus puertas. [15] En 1842, se inauguró la estación Brandling en Mullbery Street en Felling en el ferrocarril Brandling Junction que une Gateshead, South Shields y Sunderland . [29] Esta es una de las estaciones de pasajeros más antiguas del mundo. [30]
Alrededor de 1870, Felling había alcanzado su apogeo industrial. El historiador John Marius Wilson señaló:
FELLING, un gran pueblo y una capilla en la parroquia de Jarrow , Durham. El pueblo se encuentra en el ferrocarril del noreste, 1½ milla al SE de Gateshead; aumentó recientemente de dos aldeas a su condición actual; es mantenido por fábricas y operaciones mineras; se conecta con Felling-Shore, un lugar de envío de carbón en el Tyne; y tiene una oficina de correos en Gateshead, a r. estación, una iglesia construida en 1866, cuatro capillas disidentes y una capilla católica romana. La capilla se constituyó en 1866. Población 5.105. La vida es una vicaría. Valor, £300. Patrocinadores, cinco fideicomisarios. [31]
Los auges industriales resultaron razonablemente efímeros. En 1860, las mejoras en el acceso a lo largo del río Tyne sólo sirvieron para resaltar los mejores sitios en la orilla del Tyne, por lo que la construcción naval en Felling Shore comenzó a declinar. Este declive se vio acelerado por el espacio limitado en el muelle de Felling, que no podía ampliarse razonablemente, por lo que el progreso disfrutado en otros lugares nunca fue igualado en Felling. [32] Aproximadamente al mismo tiempo, la industria química comenzó a estancarse a medida que competidores más grandes y eficientes superaron a sus homólogos de Felling. [32] El declive industrial fue acompañado por un crecimiento residencial continuo, de modo que en la época victoriana los elementos industriales que sobrevivieron se encontraron con una gran expansión de viviendas del sur, donde High y Low Felling se habían fusionado efectivamente. [33]
A las 10:52 am del 26 de marzo de 1907, un tren expreso de pasajeros que viajaba desde la caja de señales de Heworth descarriló en el acceso a la estación de Felling. [34] La causa fue una combinación de una fuerte helada en la mañana y un calor inusual más tarde ese día que hizo que la pista se expandiera y se torciera. [35] El descarrilamiento, en el que todos los vagones excepto dos volcaron por completo, costó la vida a dos pasajeros, ocho más resultaron gravemente heridos y otros 34 sufrieron heridas leves, como shock. [34]
Mientras tanto, el declive de la industria pesada continuó a buen ritmo. En 1932, la gran planta química de Felling Shore cerró y quedó abandonada, dejando tras de sí un montón de escombros de 2 millones de toneladas. [28] Felling Colliery, la más antigua y extensa de toda la industria de Felling, había cambiado de manos en numerosas ocasiones después de que los Brandling finalmente vendieran su participación en la década de 1850 y finalmente cerraran en 1931 con la pérdida de 581 puestos de trabajo. [17] El astillero de Fairs en Felling Shore se vendió en 1919 y se convirtió en el astillero de Mitchison, pero también cerró en 1964. [28]
En lugar de la industria vino la vivienda. Las viviendas adosadas de alta densidad que acompañaron el auge industrial del siglo XIX se habían extendido hacia el sur y pronto se unió a una ola de desarrollo a principios del siglo XX. [36] Las viviendas anteriores se encontraban en Stuart Street, Temple Street y Helmsdale Avenue en forma de apartamentos de Tyneside . [37] En los años de entreguerras, se limpiaron zonas industriales abandonadas enteras y se construyeron grandes fincas municipales de casas adosadas, con jardines delanteros y traseros, en las fincas Old Fold, Stoneygate, Brandling y Nest. [36] [38] Cuando Felling dejó de ser una ciudad independiente y se incorporó al distrito metropolitano de Gateshead en 1974, Felling se había convertido en una "zona dormitorio" y sigue siéndolo hoy. [39]
.jpg/1280px-Crowhall_Lane,_Felling_(geograph_1965957).jpg)
Hay dos áreas económicas principales en Felling. El primero de ellos está en Felling Shore, donde se construyó el East Gateshead Riverside Park en 1966 y que, combinado con el polígono industrial de Felling Shore, alberga hoy 241 empresas que emplean a unas 6.400 personas. [28] El segundo está en el centro de Felling, en el área del centro de la ciudad alrededor de Victoria Square. El centro de la ciudad ha experimentado una inversión masiva en los últimos años, con la remodelación completa del centro comercial principal y la incorporación de un nuevo hipermercado Asda , una panadería Greggs , una tienda Card Factory , una tienda de sándwiches Subway y una empresa de taxis local. Otras comodidades incluyen una oficina de correos , una tienda Heron Foods y varias casas de apuestas , así como 4 pubs y establecimientos de comida rápida [40] [41]
El centro de atención médica de Felling es la principal fuente de atención médica general para la población de la ciudad y alberga el grupo médico de St Alban y el grupo médico Crowhall. El consultorio del médico de cabecera también tiene una pequeña farmacia Boots además de la tienda Boots más grande en el centro de la ciudad.
Felling tiene una pequeña consulta dental ubicada en la carretera principal de cercanías B1426 que conecta Heworth con el centro de la ciudad de Gateshead.
Los niveles de desempleo en Felling son altos. Sólo el 52,4% de la población total en edad de trabajar está empleada, en comparación con el 61,7% en el municipio en general. Alrededor del 10% de los residentes solicitan el subsidio de búsqueda de empleo ; esto es el doble del promedio de Gateshead y es la cifra más alta del municipio. [42] Los niveles de desempleo juvenil también son muy altos: 14%, lo que se compara con un promedio municipal del 9% y también es la cifra más alta en Gateshead. El ingreso medio de los residentes es de sólo 18.000 libras esterlinas al año; esto se compara con un promedio de Gateshead de £ 27.000 y es la cifra más baja del municipio. [43]
Tala, en la latitud 54.950° N y longitud 1.564° W, se encuentra a menos de 1 milla (1,6 km) al sur y al este del centro de la ciudad de Gateshead sobre un lecho de arenisca y arcilla carboníferas, intercaladas con medidas de carbón establecidas hace unos 300 millones de años. [44] Está dividido bilateralmente por Felling By-Pass [45] al norte y por Sunderland Road más centralmente. [46] La distancia de Felling a Londres es de 255 millas (410 km).
La expansión urbana de Gateshead hace que sea difícil definir los límites generales exactos. Aunque administrativamente se considera un área, la documentación oficial ha dividido a Felling en tres barrios distintos: Norte, Central y High Felling. [47] [48] [49] Felling North es más o menos comparable al antiguo asentamiento en Felling Shore, delimitado al norte por el río Tyne y al sur por Sunderland Road. [50] Los otros barrios también siguen en términos generales sus límites históricos; el área central incluye el centro de la ciudad de Felling y las calles circundantes, mientras que High Felling incorpora Coldwell Lane y las calles adyacentes que se dirigen hacia el sur hacia Windy Nook. [51] [52]
La tala se realiza en terrenos que son empinados en la orilla del río pero que inicialmente se aplanan en el norte y luego comienzan a subir, [53] con cierta pendiente de sur a norte en el centro [54] antes de tener una pendiente constante, a veces pronunciada, en la tala alta. En la esquina suroeste, el terreno alcanza una altura máxima de unos 130 metros (430 pies) sobre el nivel del mar. [55]
La tala ahora está rodeada en gran parte por asentamientos que forman parte del distrito metropolitano. Estos son Windy Nook al sur, Deckham y la ciudad de Gateshead al oeste y Heworth y Leam Lane Estate al este. En el extremo norte, Felling limita con el río Tyne, el río más grande del noreste de Inglaterra. Esto ofrece muy buenas vistas de Newcastle upon Tyne . [56]
El uso del suelo es mixto. El terreno en el extremo norte adyacente al río es mayoritariamente industrial, dividido por Felling By-Pass. [57] El terreno al sur de By-Pass hacia el centro de la ciudad es predominantemente residencial e incluye las propiedades Nest, Brandling, Stoneygate y Old Fold. [58] En el centro, el terreno se mezcla entre propiedades residenciales y el uso principalmente comercial en Crowhall Lane y Victoria Square. [54] [59] En High Felling, el uso del suelo es predominantemente residencial, pero hay alrededor del 25% de espacios verdes, incluido un parque, un campo de cricket y espacios urbanos abiertos al sur en Albion Street. [55]
En 1843, High Felling, Low Felling y Felling Shore eran aldeas independientes en la Capilla de Heworth, junto con High and Nether Heworth, Bill Quay, Windy Nook, Carr Hill, Wardley y Follingsby. [61] En 1894, el primer Consejo del Distrito Urbano de Felling se reunió en Felling. El ayuntamiento "era descendiente de ese antiguo municipio y heredó sus costumbres, su gobierno local, su tierra y su gente", de modo que todos esos pueblos se combinaron para convertirse en la ciudad de Felling. [62] En 1902, el consejo se trasladó a nuevos edificios administrativos en Sunderland Road, conocido en adelante como Felling Town Hall . [63] El consejo urbano administró el distrito de Felling hasta su reunión final, que concluyó con una interpretación del Hokey cokey , el 28 de marzo de 1974, cuando Felling se incorporó al distrito metropolitano de Gateshead mediante la Ley de gobierno local de 1972 . [64] [65]
Inmediatamente antes de la creación del distrito metropolitano, Felling era una ciudad independiente, pero las mejoras en las viviendas en otros lugares y las mejores conexiones de transporte hicieron que el área disminuyera en importancia, de modo que, hoy en día, Felling es simplemente un distrito municipal en el distrito metropolitano de Gateshead. [66] Tiene aproximadamente 3 kilómetros cuadrados (1,2 millas cuadradas) de superficie y una población de 8.202 habitantes. [67] Está representado por tres concejales. En junio de 2012, eran Bill Dick, Paul McNally y Sonja Dickie. [68] Los tres concejales son miembros del Partido Laborista y, a pesar de cierto apoyo del UKIP a mediados de la década de 2010, el área es casi monolítica en su apoyo al Partido Laborista.
Felling es parte del distrito electoral parlamentario de Gateshead en Westminster . Anteriormente estaba en el distrito electoral de Gateshead East y Washington West , que fue abolido por cambios de límites antes de las elecciones generales del Reino Unido de 2010 . [69] Durante muchos años, la diputada fue Joyce Quin , quien se jubiló el 11 de abril de 2005 y recibió un título nobiliario vitalicio en la Cámara de los Lores el 13 de junio de 2006 [70] y ahora es la baronesa Quin. [ cita necesaria ] El actual diputado Ian Mearns , es miembro del Partido Laborista y su oficina está en Gateshead. [71] Reemplazó a Sharon Hodgson, quien hizo campaña con éxito en el distrito electoral recién formado de Washington y Sunderland West . [72] En las elecciones generales del Reino Unido de 2010, Mearns fue elegido con una mayoría de 12.549 votos sobre Frank Hindle. El cambio del Partido Laborista a los Demócratas Liberales fue del 3,9%. [73] Tala está en un asiento laborista seguro . El éxito de Mearns en 2010 siguió al de Sharon Hodgson, quien en las elecciones generales del Reino Unido de 2005 obtuvo más del 60% de los votos emitidos [74], mientras que en 2001, Joyce Quin obtuvo una mayoría del 53,3%. [75]
Según el censo del Reino Unido de 2001 , Felling tiene una población de 7.299 habitantes: el 51,5% de la población son mujeres, ligeramente por encima del promedio nacional, mientras que el 48,5% son hombres. [77] Sólo el 2,3% de la población pertenecía a un grupo étnico negro u otro grupo étnico minoritario (BME), frente al 9,1% de la población nacional. [67] [76] La esperanza de vida promedio es de 71 años para los hombres en Felling y de 75 años para las mujeres. Estos se comparan desfavorablemente con los promedios municipales de 76 y 81 años respectivamente. [77]
La proporción de hogares monoparentales varía enormemente en toda la zona; en Tala Alta la cifra es del 11,5%, en Tala Central es del 12,2% pero en Tala Norte la cifra es del 22,3%. Esta última es la segunda cifra más alta en Gateshead y todas se comparan con un promedio municipal del 11,5%. [78] [79] Un patrón similar surge en lo que respecta a los hogares con hijos dependientes; en Tala Central y Alta las proporciones son bajas: 16,6% y 23,1%, mientras que en Tala Norte la cifra es del 34,8%. Estas se comparan con cifras del 29,5% a nivel nacional y del 28,4% en Gateshead. [80] [81] El índice de privación múltiple , que divide Inglaterra en 32.482 áreas y mide la calidad de vida para indicar privaciones , divide Felling en varias áreas y en 2010 incluyó a North Felling, Old Fold, Sunderland Road y Falla Park en la parte superior. 10% de todas las zonas desfavorecidas de Inglaterra en 2012. [67]
Sin embargo, en 2011 se produjo un aumento masivo de la población, de 7.299 una década antes a 8.908. La población de minorías étnicas también ha aumentado: el 7,7% del distrito pertenece a una minoría étnica.
[82] [83]
Tala, como la cercana Deckham , es un área de rápido crecimiento en la que cada vez más personas de otros países se instalan en la zona.
[82]
El suburbio está atravesado principalmente por la A184 . [45] Construida en 1959, la carretera se conoce comúnmente como Felling By-pass, aunque "en realidad no es nada de eso", ya que la carretera divide las áreas residenciales de Felling casi claramente por la mitad. [84]
Por carretera, se puede llegar a Gateshead en unos 10 minutos y a Newcastle upon Tyne en unos 15 minutos.
Hasta la construcción de Felling By-pass, la carretera principal del asentamiento era Sunderland Road. Sunderland Road , una antigua carretera de peaje y ruta de tranvía, donde los edificios cívicos y comerciales aún se mantienen como testimonio de la importancia pasada de la carretera, [85] sigue siendo un distribuidor local integral en la actualidad. [86]
Felling cuenta con el servicio de metro Tyne & Wear , con la estación ubicada entre Sunderland Road y Mulberry Street. [87] [88] La estación en sí se describe en un documento oficial como "poco acogedora e incluso intimidante". [89]
El Metro ofrece un servicio regular al centro de la ciudad de Newcastle, con servicios que funcionan cada 6 minutos (de 7 a 8 minutos durante la tarde y los domingos) entre Pelaw y South Gosforth , y aumentan hasta cada 3 minutos en las horas pico.
La estación de tren más cercana es Heworth , y Northern ofrece un servicio generalmente cada hora a Newcastle , Metrocentre y Hexham en dirección oeste, y a Sunderland , Hartlepool y Middlesbrough en dirección este.
Felling cuenta con varias rutas de autobús que recorren el área de Gateshead y sus alrededores.
Sunderland Road cuenta con el servicio 27 de Go North East , con una frecuencia de cada 15 minutos entre South Shields y Newcastle upon Tyne .
Felling Square cuenta con servicios predominantemente de autobuses locales de Go North East , con rutas que recorren East & West Gateshead y sus alrededores , así como Newcastle upon Tyne .
Los servicios de autobuses locales desde Felling Square (a partir de febrero de 2022) se pueden ver a continuación. Las paradas A y B están ubicadas en Crowhall Lane, con las paradas C y D en Coldwell Street.
BBC North East y Cumbria e ITV Tyne Tees proporcionan programas de televisión y noticias locales . Las señales de televisión se reciben desde el transmisor de TV Pontop Pike [90] y el transmisor de retransmisión Fenham. [91]
Las estaciones de radio locales son BBC Radio Newcastle , Capital North East , Heart North East , Smooth North East , Greatest Hits Radio North East y Metro Radio .
La ciudad cuenta con el periódico local Evening Chronicle . [92]
En 1963, Felling fue hermanada con Saint-Étienne-du-Rouvray , Francia. Cuando fue absorbida por Gateshead en 1974, el acuerdo de hermanamiento se transfirió a Gateshead. [93]
.jpg/1280px-Felling_Council_Offices,_Sunderland_Road,_Felling,_Tyne_and_Wear_(geograph_1966169).jpg)
Varios edificios catalogados se encuentran en el centro de la ciudad y sus alrededores. Podría decirse que el más importante es Crow Hall, un edificio catalogado de Grado II* , [94] es un edificio de piedra arenisca y sillar de principios del siglo XVIII , de una sola habitación, en Crowhall Lane. [95] La cabaña adyacente Crow Hall y los muelles de la puerta son edificios catalogados de grado II . [96] [97] En Victoria Terrace se encuentra la oficina de correos de Felling; un edificio de piedra arenisca de dos pisos con quoins y techo de pizarra galesa. [98] Muy cerca se encuentra el Imperial Bingo Club, construido como salón de baile en 1927 y convertido en salón de bingo en 1930, en Victoria Square. [99] Ambos son edificios catalogados de Grado II. [100] [101]
Ardallan también es un edificio catalogado de grado II; la primera casa construida en Holly-Hill Field en Felling fue construida con piedra arenisca y con tres ventanas de guillotina . [102] [103]
Las puertas, los pilares de las puertas y los muros también están catalogados como Grado II. [104] Casi inmediatamente al lado hay una casa y una tienda en 35 Davison Street; otro edificio catalogado de Grado II. [105]
Viajando hacia el norte, el antiguo edificio del Ayuntamiento en Sunderland Road es un edificio protegido de Grado II. [106] Construido en 1902 y diseñado por Henry Miller, el topógrafo de Felling UDC, este es otro edificio de sillar y arenisca de estilo barroco . [95] [107] Los cinco pilares y portalámparas que custodian el ayuntamiento también están catalogados como Grado II. [108] El edificio ferroviario de Brandling Junction, ahora un centro de estudios urbanos, ha sido restaurado y también es un edificio catalogado de Grado II. [109] En el extremo norte de la ciudad en Riverside Park, la antigua casa de máquinas de Tyne Main Colliery, construida en 1820, también es un edificio catalogado de Grado II. [110]
En Felling hay dos iglesias que también están catalogadas como edificios. Christ Church, en Carlisle Street, es un edificio catalogado de grado II [111] construido en 1866 por Austin y Johnson. [112] Construido en el estilo inglés temprano , hay dos vidrieras, agregadas en 1874, y el pasillo norte fue completado en 1903 por J Potts and Son. [95] La iglesia ha estado en uso continuo desde su apertura y hoy la iglesia anglicana continúa ofreciendo culto religioso y contribuye a la comunidad local a través de una variedad de programas de extensión. [113]
También una iglesia catalogada de Grado II es la Iglesia de San Patricio en High Street. [114] St Patrick's, una iglesia católica romana construida entre 1893 y 1895 por Charles Walker de Newcastle-upon-Tyne, es un edificio "audaz aunque sin torres" [95] de piedra arenisca, pizarra y sillar con una considerable ornamentación en el exterior, aunque el interior es considerado "espacioso pero poco interesante". [95] [115] Inaugurada oficialmente el día de San Patricio en 1895, la iglesia reemplaza a la antigua Capilla RC de San Patricio en Felling Shore. [116] El presbiterio de la iglesia también es un edificio catalogado de Grado II. [117]
Hay cuatro parques principales. Podría decirse que el más notable es Felling Park, un parque paisajístico que envuelve los antiguos edificios del Ayuntamiento en el extremo este de Sunderland Road y el área de Holly Hill. Inaugurado en 1910, este parque contiene un quiosco de música abierto en el centro (pero fue derribado debido al vandalismo), canchas de tenis, una bolera y un área de juegos infantil tradicional. [118] En el área que va cuesta arriba desde Sunderland Road hasta el parque hay numerosas plantas de jardín que "iluminan Sunderland Road cada primavera". [63] Felling Park fue catalogado localmente como de especial interés histórico local por el Consejo de Gateshead en 2004. [119] Sunderland Road Park se encuentra en el extremo occidental de Sunderland Road, acercándose al centro de la ciudad de Gateshead. [120] Este parque es un antiguo cementerio y en el frente se encuentra una fuente de agua victoriana repleta de una inscripción religiosa. [121] Construida en 1895, la fuente había sido víctima de vandalismo en los últimos años, pero este "importante hito local" fue restaurado en 2011. [122] También en Felling se encuentran el Bede Community Park; un gran parque abierto en el centro del desarrollo residencial en Old Fold Road que contiene un área de juegos tradicional [123] y Heworth Welfare Park; un parque más pequeño al sur en Colpeth que también cuenta con un área de juegos para niños, instalada en 2006, y una bolera al aire libre . [124] [125]
La principal instalación de ocio de Felling es el Estadio Internacional Gateshead . El estadio original fue inaugurado en 1955, en un terreno recuperado del abandono químico y con un costo de £ 30,000, por Jim Peters y contenía una pista para correr y andar en bicicleta. [126] [127] El estadio fue equipado con una pista de atletismo sintética en 1974 y fue objeto de una importante expansión en la década de 1980, cuando se agregaron canchas de fútbol, rugby y hockey junto con un pabellón de deportes cubierto y una sala de pesas. [127] Se dice que fue el impulsor original de la regeneración urbana en Gateshead, [126] el lugar ha albergado varios eventos atléticos de clase mundial, incluida la Copa de Europa en 1989 y 2000 [nota 4] y también el Gran Premio de Gran Bretaña , un Diamante Encuentro de liga , entre 2008 y 2010. [128] [129] Actualmente, dos clubes deportivos tienen su sede en el estadio. Estos son Gateshead Harriers, un club atlético que cuenta con el actual poseedor del récord mundial de triple salto, Jonathan Edwards, entre sus antiguos alumnos, [130] y también el Gateshead FC , que actualmente juega en la Liga Nacional .
Otras instalaciones de ocio incluyen Keelman's Way, una ruta designada para caminar y andar en bicicleta de 14 millas que se extiende desde la estación Wylam hasta Bill Quay y que pasa a lo largo de la orilla del río en Felling Shore. [131] El nombre de los barcos de quilla utilizados para transportar carbón desde las distintas minas de carbón de la zona, [131] la ruta se amplió hasta Newburn en 2012 cuando se colocó una placa azul de Gateshead en memoria de su creador, el concejal Roy Deane. [132] También en Felling Shore, en Green Lane, se encuentra el puerto deportivo Friar's Goose [133] y el adyacente Friar's Goose Water Sports Club, un club de propiedad privada y cada vez más popular al que asisten predominantemente clientes de mediana edad que realizan diversas actividades como vela, navegar y pescar en el río Tyne. [134] [135] Felling Cricket Club tiene su sede en High Heworth Lane en Felling desde 1961 y compite localmente. [136]
Varias escuelas primarias atienden la tala . La escuela primaria Colegate Community, en Colegate West, [137] es una escuela satisfactoria con alumnos bien educados que logran un progreso satisfactorio. [138] La escuela primaria de Falla Park Community en Falla Park Road es una escuela de tamaño medio donde el número de alumnos con derecho a comidas escolares gratuitas está muy por encima del promedio nacional. [139] Esta es una buena escuela donde los alumnos se desempeñan consistentemente bien en la etapa clave dos . [140] También una buena escuela es la escuela primaria The Drive Community; una escuela más pequeña que la media que logra buenos resultados a pesar de estar situada en una zona de "considerable desventaja social ". [141] [142] Al norte, en Mulberry Street, se encuentra la escuela primaria Brandling; otra buena escuela, más pequeña que el tamaño promedio. [143] La escuela primaria de Bede Community, en Old Fold Road, se encuentra en una zona con una "alta incidencia de privación social y económica", con una proporción muy alta de niños con derecho a comidas escolares gratuitas y con dificultades de aprendizaje. [144] Aquí los niños no obtienen tan buenos resultados en los exámenes, sino que disfrutan de un alto nivel de desarrollo personal y, por lo tanto, según el último informe de la OFSTED , esta también es una buena escuela. [145]
La escuela primaria RC de St Wilfrid también proporciona servicios escolares católicos romanos en Old Fold Road. Esta pequeña escuela, que incluye una oferta específica para familias viajeras , es satisfactoria según el último informe de la OFSTED . [146] En la escuela primaria St John the Baptist RC, que también prestaba servicios en Felling at Willow Drive , se disponía de escuelas católicas alternativas , pero se cerró debido a la falta de alumnos en el verano de 2011 después de 74 años de funcionamiento. La escuela es ahora una escuela de niñas judías. [147]
La enseñanza secundaria la proporcionaba anteriormente la Academia Comunitaria Thomas Hepburn en Swards Road. [148] Anteriormente, la escuela tenía alrededor de 700 estudiantes matriculados y el número de estudiantes con derecho a comidas escolares gratuitas era más del doble del promedio nacional. [149] La última inspección declaró que se trata de una escuela "satisfactoria y en mejora", donde más del 70% de los estudiantes obtienen 5 o más calificaciones A* – C en los exámenes GCSE y donde los niños de entornos económicamente desfavorecidos obtienen mejores resultados que niños similares a nivel nacional. [150] La escuela cerró en 2019.
En general, los niveles de rendimiento académico en Felling son bajos. Solo el 59 % de los adultos tienen 5 o más GCSE en los grados A* – C. Esto se compara con un promedio del 80 % del municipio y es la cifra más baja del municipio. La cifra cae al 33% cuando se incluyen GCSE Inglés y Matemáticas; esta es la segunda cifra más baja en Gateshead y sólo la supera la vecina Deckham. El 28% del alumnado escolar tiene una necesidad educativa especial; la cifra más alta del municipio y un 8% más alta que el promedio de Gateshead. [151]
Felling tiene una larga trayectoria en la producción de futbolistas profesionales . Podría decirse que el más notable de ellos es Chris Waddle . [152] Waddle, nacido el 14 de diciembre de 1960 y seguidor del Sunderland durante toda su vida , [153] fue un futbolista profesional que jugó para el Newcastle United , Tottenham Hotspur , Marsella y Sheffield Wednesday , y ganó 62 partidos internacionales con Inglaterra . A pesar de ganar tres títulos de liga en Francia y jugar la final de la Copa de Europa de 1991 , el hábil extremo es probablemente más recordado por fallar el quinto penalti de Inglaterra en la semifinal de la Copa del Mundo de 1990 . [154] [155]
Otros futbolistas incluyen a Albert Watson , nacido en Felling en 1903, que jugó 373 partidos con el Blackpool FC. Watson es más recordado por marcar el "gol de £ 10,000" que salvó al club del descenso en la temporada 1930-31 . [156] Peter Wilson nació en Felling en 1947 [157] y emigró a Australia en 1968 después de no poder ingresar al primer equipo del Middlesbrough FC . [158] Wilson, un defensor intransigente, jugó 64 partidos con Australia , incluido el de capitán del equipo durante la final de la Copa del Mundo de 1974 . [158] Un "personaje fascinante", él [vive FELIZMENTE cerca de Wollongong Sydney y ha adoptado el "Código de motociclistas" de no hablar con la prensa hasta que reconozcan sus esfuerzos de construcción nacional para el fútbol australiano. [159]
El autor David Almond nació en Newcastle-upon-Tyne en 1951 y pasó su infancia en Felling. [160] Su trabajo de 1998, Skellig, reflejó la pérdida de su hermana pequeña cuando él era un niño y fue un éxito de crítica; ganando la Medalla Carnegie y el Libro Whitbread del Año. [161] [162] Ahora un "elemento básico en las escuelas secundarias", [163] Skellig fue adaptado al cine y la ópera en 2008. [164] Desde entonces, Almond ha lanzado varias otras obras con gran éxito de crítica, incluidas Kit's Wilderness , The Fire Eaters y Arcilla . [165]
También residió en Felling Sir Godfrey Hilton Thomson . Nacida en Carlisle en 1881, la madre de Thomson regresó a su Tyneside natal poco después de su nacimiento y se instaló en Low Felling, donde asistió a la escuela. [166] Thomson se graduó en el Kings College de Newcastle, se convirtió en profesor en 1920 y finalmente se trasladó a la Universidad de Edimburgo como profesor de Educación en 1925. [167] Experto en psicometría , ideó numerosas pruebas innovadoras para niños, que fueron ampliamente aceptadas. utilizado en la década de 1920 y publicó varios libros, entre ellos Instinct, Intelligence and Character (1924) y A Modern Philosophy of Education (1929). [166] La muerte de Thomson en 1955 fue descrita como una "gran pérdida para la psicología". [167]
{{cite book}}: Mantenimiento CS1: posdata ( enlace )Cuando se utiliza una abreviatura en las referencias, esto se indica a continuación entre (paréntesis) al final del nombre de la fuente. Cuando una fuente está disponible en línea, se incluye un enlace.
Medios relacionados con Tala, Tyne y Desgaste en Wikimedia Commons