Faryl Smith (nacida el 23 de julio de 1995) es una soprano británica que interpreta ópera , música clásica y crossover clásica . Smith saltó a la fama después de aparecer en la segunda serie del programa de talentos de televisión de ITV Britain's Got Talent en 2008 cuando era niña. Después del programa, en diciembre de 2008, Smith firmó un contrato con Universal Classics and Jazz por un anticipo de £2,3 millones, el mayor otorgado jamás a una colegiala. Su álbum debut, Faryl , fue grabado desde diciembre de 2008 hasta enero de 2009 y lanzado en marzo de 2009. Faryl se convirtió en el álbum clásico en solitario de más rápido venta en la historia de las listas británicas, vendiendo 29.200 copias en la primera semana. Debutó en el número seis y subió al número cuatro la semana siguiente, convirtiendo a Smith en la tercera concursante de Britain's Got Talent en tener un álbum entre los diez primeros. En 2010, gracias a Faryl , Smith fue nominado a dos premios BRIT clásicos y se convirtió en el artista más joven en recibir una doble nominación.
El segundo álbum de Smith, Wonderland , fue lanzado en noviembre de 2009, después de lo cual Smith dejó Universal. Además de lanzar sus dos álbumes, apareció en una versión benéfica de " The Prayer ", lanzada en marzo de 2010, prestó su voz para el álbum de 2012 The Magic of a Thousand Strings del International Harp Ensemble y actuó en numerosos eventos públicos, incluido el Royal Variety Performance de 2009. En 2015, Smith comenzó a estudiar música en la Guildhall School of Music and Drama de Londres. Continuó actuando regularmente, incluso en eventos deportivos importantes, como un partido de las Seis Naciones en el estadio de Twickenham en febrero de 2019.
Carrera
Gran Bretaña tiene talento
Antes de su aparición en televisión, Smith había actuado competitivamente varias veces, incluyendo en el Kettering & District Eisteddfod y el Llangollen International Musical Eisteddfod . [2] Audicionó para la segunda serie del programa de telerrealidad de ITV Britain's Got Talent , dando lo que Jon O'Brien, de Allmusic , llamó una interpretación "madura" de " Ave María ", [3] y fue seleccionada para los shows en vivo. Simon Cowell describió su audición como "la mejor audición que [él] había escuchado en años". [4] Antes de actuar en vivo, ella y Andrew Johnston eran los favoritos para ganar. [5] Ganó su semifinal por votación del público, interpretando una versión de " Angel " de Sarah McLachlan . Esto la colocó en la final, [6] y la dejó como la favorita para ganar. [3] Durante su primer show en vivo, Cowell la describió como "literalmente una en un millón". [6] Luego actuó en la final en vivo. Nuevamente interpretó "Ave María", [2] pero terminó fuera de los tres primeros. Sampson finalmente ganó el programa como resultado de la llamada telefónica, con Signature en segundo lugar y Johnston en tercer lugar. [7] Como resultado de su interpretación final de "Ave Maria", Smith fue invitada a ser cantante invitada en una ceremonia de premios de composición de canciones en Londres. [2] Luego actuó en el Britain's Got Talent Live Tour con otros concursantes, [8] donde interpretó por primera vez un dueto de "Walking in the Air" con Johnston. [9]
Mientras Smith competía en Britain's Got Talent , Cowell hizo arreglos para que recibiera lecciones de canto de la entrenadora vocal líder Yvie Burnett , quien previamente había entrenado a Paul Potts , un ganador anterior de Britain's Got Talent, así como a Leona Lewis , ganadora de The X Factor . [10] [11] La historia fue revelada por The Sunday Mirror ; escribiendo para el periódico, Lara Gould caracterizó las lecciones como "secretas". [10] Durante su participación en la competencia, a Smith le ofrecieron contratos discográficos, pero ella y su familia los rechazaron. Su padre, Tony Smith, dijo: "Hemos tenido ofertas de personas interesadas en Faryl. Pero cuando Simon Cowell ... dice que tu hija es especial, escuchas". [10] Cowell describió la carrera potencial de Smith durante el programa, diciendo: "Sé que dice que Katherine [Jenkins] es su ídolo, pero es mucho mejor que ella. Es de lejos la joven más talentosa que he escuchado. Cuando abre la boca, su voz es simplemente increíble". [12]
Contrato discográfico
El día después de la final de Britain's Got Talent , Max Clifford , hablando en nombre de Simon Cowell, dijo que era "bastante posible" que Cowell fichara a algunos de los finalistas, incluido Smith. [13] Aunque no firmó con Syco , el sello discográfico de Cowell, grabó un dueto de "Walking in the Air" con Johnston, que apareció en su álbum debut, One Voice . [3] Antes del lanzamiento de One Voice , se reveló que Smith y su padre estaban ultimando los detalles de su contrato discográfico. [14]
En diciembre de 2008, Smith había firmado un contrato de 2,3 millones de libras esterlinas por varios álbumes con Universal Music Group . [12] [15] Universal afirmó que tenía la intención de promocionar a Smith como una estrella del pop. [12] Neil Fisher, escribiendo para The Times , describió a Smith como el "heredero aparente" de Jenkins; [16] la pareja se había conocido por primera vez cuando Smith ganó una competencia en el Llangollen International Musical Eisteddfod. En 2009, Jenkins estaba actuando como mentor de Smith. [17]
En enero de 2009 se dieron a conocer los planes para que Smith actuara con Plácido Domingo , una idea sugerida originalmente por él. [18] En una entrevista con Metro , Smith habló sobre sus planes futuros, insistiendo en que no deseaba que la apodaran como la próxima Charlotte Church . [19] También ha hablado de su deseo de aparecer en películas además de su carrera musical. Dijo: "Las películas y las películas son algo que realmente me gustaría hacer. Siempre he querido actuar, por lo que hacer una película sería increíble". [19]
Faryl
El primer álbum de Smith, Faryl , fue grabado en Air Studios , Londres, [20] en diciembre de 2008, durante las vacaciones de Navidad de Smith; se completó el 3 de enero de 2009 y cuenta con una orquesta de 60 piezas. [21] [22] Smith dijo que su canción favorita del álbum era su versión del himno galés " Calon Lân ". [23] Otras canciones incluyen la versión de Smith de " Amazing Grace ", una versión de " Annie's Song " de John Denver y una versión de " The Way Old Friends Do ", reescrita para Smith por Björn Ulvaeus . Smith describió la canción diciendo que "[e]staba sobre el divorcio... No pensaron que fuera apropiado que yo cantara sobre eso, así que Björn cambió la letra para que sea sobre la amistad". [17] El álbum fue producido por Jon Cohen, quien había trabajado anteriormente con artistas como Operababes y Vanessa Mae . [3]
Pete Paphides, escribiendo para The Times , dijo que las canciones fueron interpretadas "con poder y moderación" y que los "arreglos de Jon Cohen sugieren algún tipo de esfuerzo estético más allá de la cosa básica para la que existen". Lo comparó favorablemente con otros tres lanzamientos de Mothering Sunday : Just Go de Lionel Richie , Songs for My Mother de Ronan Keating y The Greatest Songs of the Eighties de Barry Manilow . Le otorgó a Faryl 3 de un máximo de 5, la calificación más alta de los cuatro. [28] El día del lanzamiento, el álbum estaba en el puesto número uno en la lista de álbumes del Reino Unido , solo en preventas. [26] El álbum se convirtió en el álbum solista clásico de ventas más rápidas en la historia británica, vendiendo 20.000 copias en los primeros cuatro días. El poseedor del récord anterior había sido Pure de Hayley Westenra . [29] La primera semana resultó en ventas de 29.200 copias, que es más alto que cualquier otro álbum debut de un cantante clásico. [30] Faryl entró oficialmente en las listas en el número seis y subió al cuarto lugar la semana siguiente. [31] [32] El éxito del álbum dejó a Smith como el tercer concursante de Britain's Got Talent en lograr un álbum entre los diez primeros, después de Potts (con One Chance ) y Johnston (con One Voice ). [3]
En abril de 2009, Smith viajó a Los Ángeles para comenzar su promoción de Faryl en los Estados Unidos. Apareció en The Ellen DeGeneres Show a principios de mayo como parte de su gira promocional. [33] Faryl fue lanzado en los EE. UU. el 5 de mayo. Smith dijo antes del lanzamiento que no esperaba que se vendiera tan bien como lo hizo en el Reino Unido. Ella dijo que "en los EE. UU. es mucho más difícil porque no soy tan conocida". [34] Smith viajó de regreso al Reino Unido a principios de mayo, [35] y, el 23 de mayo, Faryl alcanzó el puesto 31 en la lista Top Heatseekers Albums y el sexto lugar en la lista Classical Albums, permaneciendo en las listas durante una y 17 semanas respectivamente. [36] Smith inauguró los Classical BRIT Awards de 2009 , donde, según Elisa Roche del Daily Express , "cautivó a los mejores nombres de la música clásica". [37] El 30 de mayo, Smith se convirtió en la persona más joven en cantar el himno nacional británico , « God Save The Queen », en una final de la FA Cup cuando actuó durante la ceremonia de apertura de la final de 2009 , celebrada en el estadio de Wembley . [38] En junio, Smith realizó un dueto con José Carreras en el Festival del Palacio de Hampton Court , [39] [40] y en julio, asistió a los O2 Silver Clef Awards, ganando el Premio Clásico. [41]
En febrero de 2010, después del lanzamiento del segundo álbum de Smith, Faryl fue nominado para un premio Classical BRIT en la categoría de álbum. La categoría es votada por el público, y la lista de finalistas comprende los diez álbumes clásicos más vendidos del año anterior. [42] Faryl perdió ante Band of Brothers de Only Men Aloud . Smith también perdió en la categoría de joven intérprete clásico británico ante Jack Liebeck , un violinista. [43] Smith se convirtió en el artista más joven en recibir una doble nominación. [44] En noviembre, Smith recibió el premio a la mejor música clásica en los premios Variety Club de 2009 , [45] el destinatario más joven en la historia de los premios. [39]
Mundo maravilloso
En julio de 2009, se anunció que Smith esperaba lanzar su segundo álbum más tarde en el año. En una entrevista, expresó sorpresa y placer de que el sello quisiera que grabara otro álbum tan pronto después del primero. [46] En septiembre, se publicaron más detalles sobre el álbum, incluido su nombre, Wonderland , y la fecha de lanzamiento planificada, el 30 de noviembre. Smith afirmó que Faryl "fue una introducción para mí y una introducción para mí a la grabación", mientras que Cohen, productor tanto de Faryl como de Wonderland , dijo que Smith había "madurado como artista desde el primer álbum y no tengo dudas de que una vez más, la gente estará asombrada y conmovida por sus actuaciones". [47] El álbum, que fue grabado en Sarm Studios en Notting Hill , Londres, se completó a principios de octubre, [48] y está basado libremente en Alicia en el país de las maravillas de Lewis Carroll . [49] Wonderland fue lanzado el 30 de noviembre. [50] Para publicitar el álbum, Smith apareció en numerosos programas de radio, además de hacer apariciones en televisión, incluidos Ready Steady Cook , Blue Peter , BBC News Channel , The Alan Titchmarsh Show y Sky News Sunrise . [50]
Paul Callan , al reseñar el álbum para el Daily Express , lo describió como "una alegría". Lo comparó con otros álbumes navideños , diciendo que "demasiados son selecciones de villancicos cansados y muy repetidos". Describió el "control, tono y calidez" de Smith como "muy conmovedor". [51] Andy Gill, al reseñar Wonderland para The Independent , dio una reseña menos positiva. Dijo que la influencia de Alicia en el país de las maravillas era a menudo difícil de percibir y que Cohen y Smith habían "endulzado los elementos clásicos". Sin embargo, elogió los arreglos de "Adiemus", "Barcarolle", "Merry Christmas, Mr Lawrence" y "Blow The Wind Southerly", pero señaló que en pistas como "Close To You", "la falta de peso emocional es reveladora". En general, Gill le dio a Wonderland 3 de 5. [52] El álbum no tuvo un desempeño tan bueno como Faryl ; [53] Entró en las listas de álbumes británicas en el puesto número 56 durante la semana que finalizó el 12 de diciembre antes de caer al puesto número 92 la semana siguiente y luego salir del top 100. [54] Después de Wonderland , el contrato de Smith con Universal terminó. Smith describió la ruptura con el sello como principalmente su decisión, ya que necesitaba concentrarse en sus A Levels , lo que le permitiría llegar a la universidad, explicando en una entrevista que "no fue como si hubiera terminado horriblemente". [53]
Tras el terremoto de Haití de 2010 , Smith y otros 22 músicos clásicos del Reino Unido grabaron una versión de « The Prayer », que se lanzó para su descarga el 14 de marzo. Las ganancias del sencillo se destinaron al Comité de Emergencia de Desastres . [57] Smith dijo: «Es un verdadero honor ser parte de algo que se está haciendo por primera vez, y espero que todos los amantes de la música se involucren y ayuden a recaudar dinero para la campaña. Realmente espero que podamos hacer una diferencia juntos para ayudar a la horrible situación en la que se encuentra Haití en este momento». [58] El grupo, apodado «Classical Band Aid », [59] grabó la canción en Metropolis Studios [60] y fueron respaldados por la Royal Philharmonic Orchestra . [59] Cada vocalista del grupo interpretó sus propias líneas solistas, y todo el grupo se unió para el final. [60]
A mediados de 2010, Smith actuó en varios festivales y eventos. Su padre declaró que "como todavía es muy joven, no queremos que haga espectáculos completos por sí sola y no queremos que haga demasiado". [61] Las apariciones incluyeron el Mercedes-Benz World Summer Concert en Weybridge el 4 de julio, el concierto benéfico That Glorious Noise contra la distrofia muscular en Cleethorpes el 17 de julio y la Last Night of the Kenwood Proms el 21 de agosto, [61] así como la boda de Eamonn Holmes y Ruth Langsford . [62] Smith también abrió el festival Serenata. [63] Angela Young, reseñando el festival para el Bournemouth Daily Echo , dijo: "Faryl Smith fue para mí lo más destacado del cartel del jueves por la noche, su voz extrañamente poderosa (teniendo en cuenta su diminuto tamaño y edad) me dejó sin aliento y contrastó tan bien con su ingenuidad cuando dijo 'al menos no está lloviendo', justo cuando se abrieron los cielos". [64]
En octubre, Smith actuó por primera vez en Irlanda, en el National Concert Hall de Dublín. [65] Continuó actuando en público durante 2011. En mayo, actuó en un concierto benéfico de Help for Heroes , que recaudó £2000, [66] y en junio y octubre, actuó en conciertos para celebrar el 90.º aniversario de la Royal British Legion . [67] [68] Apareció nuevamente en el Llangollen International Musical Eisteddfod en julio, donde cantó con Russell Watson . [69] [70] El padre de Smith describió la aparición como "como un regreso a casa", debido a su aparición anterior en la competencia. [70] En otros eventos benéficos más tarde en el año, recaudó £2700 para un hospicio en Cransley , [71] y actuó en ayuda del Ejército de Salvación en Portsmouth . [72] Durante el período navideño, Smith actuó para la organización benéfica infantil Great Ormond Street Hospital en su concierto anual de villancicos, [73] y en el Festival Coral del Norte de Gales en Llandudno . [74] También apareció como invitada en el programa de talentos de Rhydian Roberts en S4C en diciembre. [75] En 2012, actuó con el Mousehole Male Voice Choir en Penzance , [76] y en 2013, continuó actuando localmente en Kettering. [77]
Entre 2012 y 2013, Smith actuó varias veces con el International Harp Ensemble, un grupo de arpistas con sede en Surrey que produce una variedad de diferentes estilos de música para arpa, [78] [79] incluida una aparición con el grupo en un episodio de septiembre de Songs of Praise . [80] También apareció como invitada en el álbum de 2012 del grupo The Magic of a Thousand Strings , [78] [81] cantando en cinco pistas. [53] Se planearon más espectáculos con el International Harp Ensemble en 2014. [82] Mientras trabajaba con el International Harp Ensemble, Smith comenzó a entrenarse con la entrenadora vocal Joy Mammen, quien también enseña a Lesley Garrett , además de aprender alemán e italiano, con la intención de pasar del crossover clásico a la ópera. [53]
Smith continuó actuando públicamente a fines de la década de 2010, apareciendo en diversos eventos deportivos, benéficos y de otro tipo. [83] además de ser concursante en un episodio de 2017 de Pointless Celebrities . [84] Los eventos deportivos en los que Smith actuó incluyeron el partido FA Community Shield en 2015 en Wembley, [85] [86] el Checkatrade Trophy en Wembley en 2018, [87] y un partido de las Seis Naciones en Twickenham en 2019. [88]
^ Cleaver, Monique (23 de julio de 2009). "Un año que la cantante Faryl no olvidará". Northamptonshire Evening Telegraph . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2012. Consultado el 23 de julio de 2009 .
^ abcd «Faryl Smith: De niño de siete años a futura superestrella mundial». Northamptonshire Evening Telegraph . 31 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 6 de junio de 2008. Consultado el 26 de octubre de 2008 .
^ abcde Jon, O'Brien. "Faryl Smith". AllMusic . Consultado el 8 de abril de 2008 .
^ Duchen, Jessica (18 de marzo de 2009). "Faryl Smith: Too much, too young?" [¿Demasiado, demasiado joven?]. The Independent . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2009. Consultado el 18 de marzo de 2009 .
^ Brown, Ismene (21 de mayo de 2008). «Britain's Got Talent: talento en ciernes, trátelo con cuidado». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 29 de junio de 2008. Consultado el 24 de octubre de 2008 .
^ ab Schmidt, Veronica (30 de mayo de 2008). "Faryl Smith y Andrew Muir llegan a la final de Britain's Got Talent". The Times . Consultado el 31 de mayo de 2008 .[ enlace muerto ]
^ El Daily Telegraph
^ Singh, Anita; Mateus, Sofia Diogo (4 de junio de 2008). «La vida después de la victoria del ganador de Britain's Got Talent, George Sampson». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2008. Consultado el 25 de octubre de 2008 .
^ Lawon, Mark (9 de junio de 2008). «Theatre review: Britain's Got Talent Tour». The Guardian . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2014. Consultado el 16 de abril de 2009 .
^ abc Gold, Laura (12 de mayo de 2008). «Las lecciones secretas de canto de Simon Cowell para Faryl Smith de Britain's Got Talent». Daily Mirror . Archivado desde el original el 4 de junio de 2008. Consultado el 31 de mayo de 2008 .
^ "La joven estrella de 'Talent' recibe entrenamiento secreto". Digital Spy . 11 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2008 . Consultado el 31 de mayo de 2008 .
^ abc Cockcroft, Lucy (9 de diciembre de 2008). «Faryl Smith, finalista de Britain's Got Talent, está a punto de ganar millones gracias a su contrato discográfico». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2008. Consultado el 9 de diciembre de 2008 .
^ Martin, Nicole; Singh, Anita (2 de junio de 2008). "Simon Cowell fichará a los perdedores de Britain's Got Talent". The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 13 de junio de 2008. Consultado el 12 de junio de 2008 .
^ "El cantante Faryl firma contrato discográfico". Northamptonshire Evening Telegraph . 19 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2008. Consultado el 25 de septiembre de 2008 .
^ "El contrato discográfico más importante para Schoolgirl Faryl". Classic FM . Consultado el 27 de enero de 2021 .
^ Fisher, Neil (12 de diciembre de 2008). «Katherine Jenkins en el Albert Hall». The Times . Archivado desde el original el 15 de junio de 2011. Consultado el 14 de diciembre de 2008 .
^ abc Foster, Patrick (10 de marzo de 2009). «El cantante adolescente Faryl Smith se enfrenta a U2 con el lanzamiento de su álbum debut». The Times . Consultado el 11 de marzo de 2009 .[ enlace muerto ]
^ "Faryl Smith de Britain's Got Talent cantará con Plácido Domingo". The Mirror . 15 de enero de 2009. Archivado desde el original el 20 de enero de 2009 . Consultado el 15 de enero de 2009 .
^ ab Harmsworth, Andrei (15 de enero de 2009). "Faryl, estrella de Britain's Got Talent, con 2,3 millones de libras, se dirige a Hollywood". Metro . Consultado el 15 de enero de 2009 .
^ Armstrong, Stephen (14 de marzo de 2009). «Faryl Smith: 'Mi madre no me deja engreírme'». The Independent . Archivado desde el original el 4 de junio de 2008. Consultado el 15 de marzo de 2009 .
^
Jackson, David (30 de diciembre de 2008). «Fan Faryl le presta su apoyo vocal a Kettering Town». Northamptonshire Evening Telegraph . Archivado desde el original el 4 de junio de 2008. Consultado el 30 de diciembre de 2008 .
Garside, Kevin (5 de enero de 2009). "Kettering conjure more FA Cup magic". The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 4 de junio de 2008. Consultado el 5 de enero de 2009 .
^ ab Cleaver, Monique (20 de enero de 2009). "La cantante Faryl se acostumbra a la alfombra roja". Northamptonshire Evening Telegraph . Archivado desde el original el 4 de junio de 2008. Consultado el 20 de enero de 2009 .
^ Devine, Darren (3 de marzo de 2009). «Cómo Calon Lân ayudó a Faryl a alcanzar el estrellato». Western Mail . Archivado desde el original el 4 de junio de 2008. Consultado el 3 de marzo de 2009 .
^ Marsden, Richard (5 de mayo de 2009). "Faryl bloqueado por guardaespaldas de Posh". Northamptonshire Evening Telegraph . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2012. Consultado el 17 de mayo de 2009 .
^ "La cantante Faryl aparecerá en Loose Women". Northampton Chronicle & Echo . 2 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 4 de junio de 2008. Consultado el 2 de marzo de 2009 .
^ ab Morgan, Clive (9 de marzo de 2009). «Entrevista con Faryl Smith». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 4 de junio de 2008. Consultado el 9 de marzo de 2009 .
^ ab "La estrella adolescente Faryl Smith está viviendo su sueño". Northamptonshire Evening Telegraph . 4 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2013. Consultado el 4 de marzo de 2009 .
^ Paphides, Pete (13 de marzo de 2009). «Faryl Smith, Lionel Richie y álbumes para el Día de la Madre». The Times . Archivado desde el original el 16 de junio de 2011. Consultado el 13 de marzo de 2009 .
^ "Faryl Smith arrasa en las listas". Metro . 13 de marzo de 2009 . Consultado el 10 de octubre de 2011 .
^ "El álbum de Faryl recibe un impulso tras cantar para Inglaterra en Twickenham". Northampton Chronicle & Echo . 16 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2012. Consultado el 16 de marzo de 2009 .
^ Sexton, Paul (16 de marzo de 2009). «U2 y Comic Relief encabezan las listas del Reino Unido». Billboard . Archivado desde el original el 26 de enero de 2010 . Consultado el 16 de marzo de 2009 .
^ Holden, Michael (22 de marzo de 2009). «Lady Gaga vuelve a encabezar las listas de éxitos del pop». Reuters . Archivado desde el original el 31 de julio de 2012. Consultado el 22 de marzo de 2009 .
^ "Faryl Smith en el programa de Ellen DeGeneres". 27 de abril de 2009.
^ "Faryl espera éxito en EE.UU." ITN . 3 de mayo de 2009 . Consultado el 3 de mayo de 2009 .[ enlace roto ] URL alternativa
^ "Faryl se apunta a la copa". Northamptonshire Evening Telegraph . 13 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 4 de junio de 2008. Consultado el 17 de mayo de 2009 .
^ "Faryl – Faryl Smith". Billboard . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2009 . Consultado el 5 de octubre de 2011 .
^ Roche, Elisa (15 de mayo de 2009). «El desfile de bellezas clásicas de Myleene». Daily Express . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2012. Consultado el 18 de agosto de 2009 .
^ "Faryl Smith cantará en la final de la FA Cup". Metro . 29 de mayo de 2009 . Consultado el 10 de octubre de 2011 .
^ ab Cripps, Charlotte (27 de noviembre de 2009). «Observaciones: Faryl en un paraíso invernal». The Independent . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2012. Consultado el 19 de septiembre de 2010 .
^ Jury, Louise (30 de marzo de 2009). «José Carreras cantará con Faryl Smith en el Festival de Hampton Court». London Evening Standard . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2009. Consultado el 11 de enero de 2012 .
^ "Take That homenajeado en la ceremonia de entrega de premios". 3 de julio de 2009.
^ "El Papa nominado al premio Classical Brit". The Daily Telegraph . 15 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 4 de junio de 2008 . Consultado el 19 de septiembre de 2010 .
^ "Coro masculino vence a Pope en los premios Classical Brit Awards". BBC. 13 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 4 de junio de 2008. Consultado el 19 de septiembre de 2010 .
^ "Faryl Smith es el doble nominado más joven al premio Classical Brit". BBC. 13 de abril de 2010. Consultado el 19 de septiembre de 2010 .
^ "McKellen gana el premio Variety Club". BBC. 15 de noviembre de 2009. Consultado el 15 de septiembre de 2011 .
^ "Faryl se prepara para su segundo álbum". Northampton Chronicle & Echo . 13 de julio de 2009. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2012. Consultado el 13 de julio de 2009 .
^ "Faryl Smith lanzará un álbum navideño". Northamptonshire Evening Telegraph . 26 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 4 de junio de 2008. Consultado el 15 de septiembre de 2011 .
^ Cleaver, Monique (8 de octubre de 2009). "Take That star's good luck wishes to singer Faryl". Northamptonshire Evening Telegraph . Archivado desde el original el 21 de abril de 2013. Consultado el 15 de septiembre de 2011 .
^ Jackson, David (19 de noviembre de 2009). "A Wonderland that's Faryl". Northamptonshire Evening Telegraph . Archivado desde el original el 21 de abril de 2013. Consultado el 14 de septiembre de 2011 .
^ ab Goodjohn, Bernie (30 de noviembre de 2009). "Un país de las maravillas del estrellato para Faryl". Northamptonshire Evening Telegraph . Consultado el 19 de septiembre de 2010 .
^ Callan, Paul (11 de diciembre de 2009). «Reseñas de álbumes». Daily Express . p. 54.
^ Gill, Andy (27 de noviembre de 2009). «Álbum: Faryl, Wonderland (Decca)». The Independent . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2010. Consultado el 11 de septiembre de 2011 .
^ abcd Edge, Simon (18 de febrero de 2013). «Lo que hizo Faryl Smith después de Britain's Got Talent». Daily Express . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2013. Consultado el 21 de mayo de 2013 .
^ ab "Wonderland". Official Charts Company . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2015. Consultado el 22 de octubre de 2015 .
^ "Los intérpretes de Blackpool Royal Variety entretienen a Queen". BBC. 8 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2017. Consultado el 19 de septiembre de 2010 .
^ ab Jackson, David (18 de diciembre de 2009). "Faryl agradece a los fans por todo su apoyo". Northamptonshire Evening Telegraph . Consultado el 19 de septiembre de 2010 .
^ "Artistas clásicos se unen por Haití". Semana de la Música . 26 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2010. Consultado el 19 de septiembre de 2010 .
^ "Sencillo de Smith, Potts y Jones sobre Haití". Metro . 26 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2010 . Consultado el 19 de septiembre de 2010 .
^ ab "Faryl se une a los mejores cantantes clásicos del mundo en el lanzamiento del sencillo benéfico en Haití". Northamptonshire Evening Telegraph . 27 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2010. Consultado el 19 de septiembre de 2010 .
^ ab "Estrellas clásicas se unen por una causa benéfica". BBC. 27 de febrero de 2010. Consultado el 19 de septiembre de 2010 .
^ ab Cleaver, Monique (4 de mayo de 2010). «Serie de conciertos de verano para Faryl». Northamptonshire Evening Telegraph . Archivado desde el original el 21 de abril de 2013. Consultado el 19 de septiembre de 2010 .
^ McMahon, Kate (29 de junio de 2010). «La pareja de televisión Eamonn Holmes y Ruth Langsford finalmente se casan después de 15 años juntos». Daily Record . Archivado desde el original el 1 de enero de 2011. Consultado el 10 de octubre de 2011 .
^ "Katherine se prepara para el festival Serenata". The Belfast Telegraph . 22 de abril de 2010. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2012. Consultado el 19 de septiembre de 2010 .
^ Young, Angela (30 de agosto de 2010). «Reseñas: Serenata Festival, Smedmore Estate, Kimmeridge». Bournemouth Daily Echo . Archivado desde el original el 1 de abril de 2012. Consultado el 19 de septiembre de 2010 .
^ "Cantante de BGT entusiasmada con el concierto irlandés". Raidió Teilifís Éireann . 19 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2012.
^ "El mejor club de la ciudad después de una mano de pintura". Northamptonshire Evening Telegraph . 6 de junio de 2011. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2012. Consultado el 11 de septiembre de 2011 .
^ "Los miembros marchan por el 90º aniversario de la Legión". Northamptonshire Evening Telegraph . 6 de junio de 2011. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2012. Consultado el 11 de septiembre de 2011 .
^ "Legión celebrará su 90 aniversario". Eastwood & Kimberley Advertiser . 11 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 18 de julio de 2013 . Consultado el 7 de enero de 2012 .
^ Morgan, Sion (4 de julio de 2011). «Lulu, Rick Astley y McFly actuarán en el festival de Llangollen». Western Mail . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2012. Consultado el 11 de septiembre de 2011 .
^ ab "Faryl en el escenario con el mejor tenor en un festival de música". Northamptonshire Evening Telegraph . 1 de julio de 2011. Archivado desde el original el 21 de abril de 2013. Consultado el 11 de septiembre de 2011 .
^ "Faryl canta en memoria de su fan número uno". Northamptonshire Evening Telegraph . 8 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2011. Consultado el 7 de enero de 2012 .
^ "La cantante de televisión hará vibrar la ciudad". The News . 7 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 7 de enero de 2012 .
^ Foster, Alistair (13 de diciembre de 2011). "Un especial de Navidad que es Strictly Come Downton..." London Evening Standard . Archivado desde el original el 8 de enero de 2012. Consultado el 7 de enero de 2012 .
^ Green, Michael (22 de octubre de 2011). «Music – October 27 onwards». Chester Chronicle . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2012. Consultado el 7 de enero de 2012 .
^ "El cantante Faryl regresa al lugar donde todo comenzó para el programa de televisión". Northamptonshire Evening Telegraph . 20 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2012. Consultado el 7 de enero de 2012 .
^ "Faryl se une al coro para una velada memorable". The Cornishman . 9 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2012 . Consultado el 21 de mayo de 2013 .
^ Brosnan, Anna (25 de enero de 2013). «Classical Notes». Northampton Chronicle and Echo . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2014. Consultado el 21 de mayo de 2013 .
^ ab "La estrella de Britain's Got Talent, Faryl, cantará en la ciudad". Leatherhead Advertiser . 5 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2013 . Consultado el 21 de mayo de 2013 .
^ "Faryl de la televisión se une a los arpistas en HfC". Cornish Guardian . 28 de marzo de 2013 . Consultado el 21 de mayo de 2013 .[ enlace muerto permanente ]
^ Stubbings, Dave (6 de septiembre de 2013). "La actuación de los arpistas se mostrará en Songs of Praise". GetSurrey. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2013. Consultado el 9 de septiembre de 2013 .
^ Matharu, Hardeep (23 de noviembre de 2012). «La magia de mil hilos para unir». Kingston Guardian . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2016. Consultado el 21 de mayo de 2013 .
^ "Fechas de 2014 para Faryl con The International Harp Ensemble". FarylSmithMusic.com. 5 de julio de 2013. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 20 de agosto de 2013 .
^
"Conciertos y eventos para 2016". Noticias y eventos en vivo de Faryl . 1 de enero de 2016.
"Conciertos y eventos para 2017". Noticias y eventos en vivo de Faryl . 1 de enero de 2017.
"Conciertos y eventos para 2018". Noticias y eventos en vivo de Faryl . 4 de abril de 2018.
"Conciertos y eventos para 2019". Noticias y eventos en vivo de Faryl . 4 de septiembre de 2018.
^ "Celebridades sin sentido, temporada 10, música". BBC One .
^ "Jess Glynne participará en el FA Community Shield". The Football Association . 1 de agosto de 2015. Consultado el 6 de septiembre de 2015 .
^ ab "La cantante de Kettering, Faryl Smith, ayudará a dar inicio a la temporada de fútbol". Northamptonshire Telegraph . 29 de julio de 2015. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2015 . Consultado el 6 de septiembre de 2015 .
^ Weaver, Stephanie (19 de mayo de 2018). "EN IMÁGENES: El cuento de hadas continúa para la cantante Faryl de Kettering". Northamptonshire Telegraph . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2018.
^ Wildman, Sam (28 de febrero de 2019). "Faryl, de Kettering, volverá a cantar en Twickenham". Northamptonshire Telegraph .
^ Inman, Becky (23 de octubre de 2008). «Un imitador de Elvis de Kettering, de siete años, aparecerá en Britain's Got Talent». Northamptonshire Evening Telegraph . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2008. Consultado el 23 de octubre de 2008 .
^ "La gobernadora se jubila después de 30 años en su escuela". Northamptonshire Evening Telegraph . 12 de julio de 2011 . Consultado el 21 de mayo de 2019 .
^ "Faryl canta a dúo en 'Welsh X-Factor'". Northamptonshire Evening Telegraph . 17 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 21 de abril de 2013 . Consultado el 7 de enero de 2012 .
^ Blain, Emma (12 de octubre de 2010). «Body and Soul: Faryl Smith». Evening Herald . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2010. Consultado el 11 de septiembre de 2011 .
^ "La cantante de Northants regresa a la universidad". ITV. 21 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2015. Consultado el 6 de septiembre de 2015 .
^ Birchmeier, Jason. "Faryl". AllMusic . Consultado el 10 de enero de 2012 .
^ "Faryl". Official Charts Company . Archivado desde el original el 11 de julio de 2015. Consultado el 22 de octubre de 2015 .
^ ab «Historia de los álbumes y las listas de éxitos de Faryl Smith». Billboard . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2012 . Consultado el 18 de agosto de 2009 .
^ Pearson, Ryan (14 de mayo de 2009). «Faryl Smith acepta la comparación con Charlotte Church». The Seattle Times . Associated Press . Archivado desde el original el 4 de junio de 2011.
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Faryl Smith .
Actuación en la final de Britain's Got Talent en itv.com