F Troop es una comedia satírica de televisión estadounidense del género western sobre soldados estadounidenses e indios americanos en el Salvaje Oeste durante la década de 1860. La serie se emitió originalmente durante dos temporadas en ABC . Debutó en los Estados Unidos el 14 de septiembre de 1965 y concluyó su emisión el 6 de abril de 1967, con un total de 65 episodios. La primera temporada de 34 episodios se emitió en blanco y negro y la segunda temporada fue en color .
La serie se basó en gran medida en el humor basado en los personajes, gags verbales y visuales, payasadas , comedia física y comedia burlesca . La serie jugó con eventos y personas históricas de manera relajada y a menudo los parodió para lograr un efecto cómico. [1] Se hicieron algunas referencias indirectas a la cultura de la década de 1960, como un "Playbrave Club", una parodia de un Playboy Club [2] y dos bandas de rock and roll , una de las cuales interpreta canciones escritas en la década de 1960. [3]
Escenario y historia
Reparto principal (en el sentido de las agujas del reloj desde la parte superior izquierda): Forrest Tucker, Larry Storch, Melody Patterson, Ken Berry
La historia de la Tropa F se desarrolla en Fort Courage, un puesto avanzado ficticio del ejército de los Estados Unidos en el Viejo Oeste , desde cerca del final de la Guerra Civil estadounidense en 1865 hasta al menos 1867. Un pueblo del mismo nombre se encuentra adyacente al fuerte. Fort Courage recibió su nombre en honor al general ficticio Sam Courage (interpretado por Cliff Arquette ). [4] El fuerte está construido en el estilo de empalizada que se encuentra típicamente en la mayoría de los westerns estadounidenses.
El oficial al mando es el valiente aunque ridículamente torpe capitán Wilton Parmenter ( Ken Berry ), que desciende de una larga línea de distinguidos oficiales militares. Se le otorga la Medalla de Honor después de instigar accidentalmente la carga final de la Guerra Civil en la Batalla de Appomattox Court House . Solo un soldado raso en el Cuerpo de Intendencia , se le ordena ir a buscar la ropa sucia del oficial al mando (presumiblemente la del general Grant ). Mientras Parmenter se aleja a caballo para buscar la ropa sucia, estornuda repetidamente. Un grupo de soldados de la Unión confunde su estornudo con una orden de cargar, cambiando el curso de la batalla y "ganando" a Parmenter el apodo de "El Azote de Appomattox". También se le otorga el Corazón Púrpura después de que su padre y el oficial al mando lo pincharan accidentalmente en el pecho mientras recibía su primera medalla, lo que lo hizo conocido como "el único soldado en la historia en recibir una medalla por recibir una medalla". [5] Sus superiores recompensan su acción promoviéndolo a capitán, solo para darle a Parmenter el mando del remoto Fort Courage, un vertedero para los soldados y los inadaptados "menos útiles" del Ejército; [5] el Secretario de Guerra ( William Woodson ) señala: "El Ejército los envió allí con la esperanza de que todos desertaran". [6] De hecho, de los tres oficiales al mando en Fort Courage antes del capitán Parmenter, dos desertaron , mientras que el tercero sufrió una crisis nerviosa.
Gran parte del humor de la serie se deriva de las intrigas de los suboficiales algo corruptos pero amables del capitán Parmenter , el sargento Morgan O'Rourke ( Forrest Tucker ) y el cabo Randolph Agarn ( Larry Storch ). Ellos, en alianza con la tribu indígena americana local (ficticia), los Hekawis, liderados por el jefe Wild Eagle ( Frank de Kova ), siempre buscan expandir y ocultar sus turbios negocios de manera encubierta y colectivamente denominada "O'Rourke Enterprises". Inicialmente, se cobraron raciones y se pagaron a 30 hombres en Fort Courage, aunque solo se contabilizaron 17 (los otros 13, según O'Rourke, son exploradores indios que solo llegan al fuerte por la noche y se van antes del amanecer). El pago de los exploradores ficticios aparentemente se usa para ayudar a financiar los negocios de O'Rourke Enterprises. Aunque O'Rourke y Agarn intentan sacar el máximo provecho de la inocencia y la ingenuidad del capitán Parmenter , también le tienen mucho cariño y lo protegen ferozmente, y pobre de quien intente hacerle daño. Parmenter también lucha por ejercer su autoridad fuera de las filas. Muy tímido, intenta escapar de los planes matrimoniales de su novia, la tendera y cartero Jane Angelica Thrift, conocida localmente como "Wrangler Jane" (interpretada por Melody Patterson , a quien le concedieron el papel a los 15 años, aunque les había dicho a los productores que tenía 18 [7] [8] ), aunque se vuelve un poco más cariñoso con ella durante la segunda temporada.
El episodio "Capitán Parmenter, One Man Army" revela que todos los soldados (tropas) de la "Tropa F" han estado en Fort Courage durante al menos 20 meses, lo que significa que pasaron al menos parte de la Guerra Civil allí. [9] Son tan incompetentes que cuando se forman en un pelotón de fusilamiento en el episodio titulado "El día que dispararon a Agarn", todos sus disparos fallan a Agarn a pesar de que están parados a solo unos metros de él. [10] El chiste recurrente más común a lo largo de las dos temporadas de la serie (que se muestra en cada apertura de la primera temporada excepto en el episodio piloto) involucra a la torre de vigilancia del fuerte. Cada vez que se dispara el cañón en señal de saludo, la mecha encendida se quema. El cabo Agarn o el soldado Dobbs se acercan y patean la rueda derecha del cañón, colapsando el cañón y haciendo que se dispare fuera del objetivo. La bala de cañón golpea una pata de apoyo de la torre de vigilancia, haciéndola caer al suelo junto con el soldado que está en ella (en los créditos iniciales, esto coincide con la línea de la letra, "Antes de que reanuden con un estallido y un estruendo"). En un episodio, una flecha hace que la torre se derrumbe, [11] y en otro, Parmenter tira de la torre con un lazo. [12] En otro episodio, los instrumentos musicales que se tocan a todo volumen hacen que la torre se derrumbe. [3] La torre de agua del fuerte también es una víctima frecuente de este tipo de broma. En una variación de la broma de la torre, Vanderbilt, Parmenter, O'Rourke y Agarn están de pie en la plataforma de la torre de agua cuando un indio solitario, "Bald Eagle" (interpretado por Don Rickles ), intenta capturar Fort Courage escalando la torre y saltando sobre la plataforma; el peso combinado hace que el suelo se derrumbe y "Bald Eagle" sea capturado. En otra variación del gag del cañón, el cañón colapsa al ser disparado y hace explotar el polvorín del fuerte, lo que permite salvar a Agarn del vengativo jefe Gerónimo .
Episodios
Personajes
Principal
Oficiales de tropa y soldados rasos
El capitán Wilton Parmenter ( Ken Berry ) es el llamado "Azote del Oeste". Como gobernador militar del territorio y comandante de Fort Courage, se le atribuye el mantenimiento de la paz (que en realidad se mantiene gracias al tratado secreto de O'Rourke con la tribu Hekawi, aunque otras tribus parecen temer su reputación). [5] El jefe Wild Eagle lo conoce por un título diferente: "La gran paloma blanca". Cuando surge la necesidad de mantener las apariencias, los soldados y los Hekawis organizan batallas simuladas para engañar a Parmenter y a los forasteros. Parmenter tiene éxito en "mantener la paz", pero no sabe por qué. Tiene buenas intenciones y un carácter dulce, aunque esencialmente es despistado y un poco crédulo. También es invariablemente amable y alentador con sus hombres, y siempre los conduce con valentía a la acción, aunque de manera inepta. Un estricto defensor de las normas y de la conducta militar adecuada, consulta el Manual del Ejército incluso para las situaciones más extrañas, como "Si un soldado es capturado a caballo". [12] Parmenter, un torpe perpetuo, siempre se está pinchando, pillándose los dedos con algo o golpeándose, tropezando o tirando cosas. No puede desmontar de un caballo correctamente y con frecuencia se enreda con su espada ceremonial. Parmenter, nacido en Filadelfia , proviene de una "familia orgullosa" con una "gran tradición militar". Entre sus antepasados se encuentran su primo hermano, el mayor Achilles Parmenter, su primo segundo, el teniente coronel Hercules Parmenter, su tío, el coronel Jupiter Parmenter (Rod McGaughy), su padre, el general Thor Parmenter [5] y su bisabuelo, el mayor Hannibal Parmenter, que estuvo con el general George Washington en Valley Forge . Por el contrario, el bisabuelo del cabo Agarn era un desertor. [11] Jeanette Nolan interpretó a la madre de Parmenter (no se menciona su nombre de pila) en "A Fort's Best Friend is Not a Mother". [13] Cuando su hermana Daphne Parmenter (Patty Regan) visita el fuerte, sus ojos están puestos en el soldado Dobbs. [14] O'Rourke frecuentemente llama al capitán Parmenter "el Viejo" (en el sentido de que es su líder), aunque Parmenter generalmente se sorprende de que lo llamen así porque es bastante joven (" ¿Qué viejo?"). En un episodio, recibe una medalla por capturar accidentalmente al jefe Geronimo , quien cae en una trampa para osos mientras intenta matar al cabo Agarn. (Fiel a su estilo, Parmenter captura al oso en la trampa y luego queda atrapado en otra trampa para osos). En "The Majority of Wilton" (cerca del final de la serie), rechaza un ascenso a mayor porque significaría ser reasignado a un nuevo comando y dejar la Tropa F. [15]
El sargento Morgan Sylvester O'Rourke ( Forrest Tucker ) es el sargento Bilko de su época (como le dijo Agarn a O'Rourke: "Cuando se trata de tratos turbios, furtivos y dobles... tú eres el mejor"). [16] Originario de Steubenville, Ohio , ha estado en el ejército al menos 25 años, [17] y le tomó 10 años convertirse en sargento o ha sido sargento durante 22 años a partir de su 25º aniversario. [17] Los tratos comerciales de O'Rourke implican la gestión ilegal del bar local de la ciudad y un tratado de derechos exclusivos con la tribu india local (los Hekawi) para vender sus recuerdos "auténticos" a los turistas y para el mercado comercial a través de la turbia operación encubierta de O'Rourke Enterprises. También intenta encontrar formas de desplumar a los hombres de su salario a través de diferentes esquemas, como encontrarles novias por correspondencia . [18] Aunque la mayoría de sus planes de negocios fracasan, aparentemente es el único soldado competente en la Tropa F. O'Rourke es mencionado como un veterano de la Guerra México-Estadounidense , [17] pero no se dice nada sobre la Guerra Civil . En "El sargento y el niño", [19] el alto y robusto O'Rourke muestra su lado romántico al interesarse por la viuda Molly Walker ( Pippa Scott ) y su hijo Joey ( Peter Robbins ). En "No mires ahora, pero falta uno de nuestros cañones", O'Rourke afirma que salvó la vida de Agarn dos veces: una vez de ahogarse y otra cuando una serpiente de cascabel lo mordió. [20] (Casualmente, Forrest Tucker sirvió en la Caballería de los EE. UU. antes de la Segunda Guerra Mundial e interpretó a un sargento de caballería "O'Rourke" similar en Gunsmoke ). La esposa de Tucker en ese momento, Mary Fisk, apareció en la serie dos veces. Interpretó a Squirrel Girl en "Lieutenant O'Rourke, Front and Center" [2] y a Kissing Squaw en "¿Qué estás haciendo después de la masacre?". [21] En un episodio del día de San Patricio, Forest Tucker interpretó al padre del sargento O'Rourke, un actor irlandés que es tan estafador como su hijo.
El cabo Randolph Agarn ( Larry Storch ) es el compañero algo tonto de O'Rourke y socio comercial en la sospechosa O'Rourke Enterprises (su nombre es un juego de palabras con Randolph Scott y John Agar , que eran estrellas de vaqueros). El personaje Agarn, originario de Passaic, Nueva Jersey , tardó seis años después del alistamiento en convertirse en un humilde cabo. En el momento de la serie, Agarn ha estado en la caballería durante 10 años y ha sido destinado a Fort Courage durante los últimos cuatro, [22] aparentemente pasando los años de la Guerra Civil en Fort Courage. Ha personificado a los generales George Washington y Ulysses Grant . [20] Sin embargo, en papeles duales, Storch interpretó a numerosos parientes parecidos a Agarn, incluido su primo francocanadiense Lucky Pierre, [22] su primo ruso Dmitri Agarnoff [23] y su primo bandido mexicano Pancho Agarnado, conocido como "El Diablo". (En el mismo episodio también interpretó a la abuela Agarn, al tío Gaylord Agarn de Tallahassee y a la hermana de Pancho, Carmen Agarnado). [24] Confrontacional y a menudo excesivamente emocional en todos los aspectos, Agarn con frecuencia se derrumba en lágrimas con las frases "¡Oh, capitán!" o "¡Oh, sargento!" (dependiendo de en qué pecho entierre la cabeza). Para llamar la atención de los hombres, grita su marca registrada fuerte y exagerada (pero ininteligible) orden "Aaaaa-aaahh". Siempre que se frustra por algo que uno de los soldados hace mal (lo que sucede a menudo), Agarn, de mal genio, lo golpea con su sombrero que, a diferencia del de todos los demás, es gris del ejército confederado. Un hipocondríaco, Agarn cree que ha contraído las enfermedades que lee o escucha o que tienen otros a su alrededor (incluido un caballo). [25] Agarn fue ascendido brevemente a sargento en el episodio "Lieutenant O'Rourke, Front and Center". Larry Storch fue nominado a un premio Emmy por su destacada actuación como actor en un papel principal en una serie de comedia en 1967.
El corneta soldado Hannibal Shirley Dobbs ( James Hampton ) es el corneta inepto de la Tropa F , originario de Nueva Orleans , que solo puede tocar " Yankee Doodle " y " Dixie " con regularidad. Las melodías estándar del ejército de EE. UU. como "Reveille", "Assembly" y "Retreat" solo se tocan de manera competente ocasionalmente. En un episodio, tocó una canción que, según Wrangler Jane, es una hermosa interpretación de "Old Kentucky Home", solo para que él dijera que había estado tratando de tocar "Reveille". Un "niño de mamá" sureño, también es el ordenanza del capitán Parmenter , además de servir en la tripulación de cañones del fuerte, generalmente con resultados desastrosos. El soldado Dobbs es una espina personal en el costado de Agarn, con sus burlas regulares que resultan en la frecuente réplica de Agarn, "¡ Te lo advierto , Dobbs!", incluso amenazándolo con un consejo de guerra . Dobbs aprendió a usar un lazo en la granja de caimanes de su madre. Dobbs fue ascendido brevemente a cabo en el episodio "Teniente O'Rourke, al frente y al centro". En un episodio, O'Rourke salvó a Dobbs de casarse al explicarle a una novia por correspondencia que buscaba fortunas que Dobbs no era un hombre rico.
El soldado Vanderbilt ( Joe Brooks ) es el vigía del fuerte , que parece casi ciego incluso con gafas (20/900 en cada ojo, según Agarn) y responde a las preguntas desde la torre de vigilancia sobre lo que ve con respuestas incongruentes, como "No, gracias Agarn. Acabo de tomar mi café". [1] Una vez permitió que dos indios con tocados de plumas entraran al fuerte sin que nadie se lo impidiera. Cuando le preguntaron por qué, respondió: "Pensé que eran pavos". En otro episodio, confunde una bandada de pavos con indios atacantes. [17] En un episodio, dispara su pistola en un cuartel abarrotado y se las arregla para fallar a todos. Vanderbilt era inspector de polisón en una fábrica de ropa antes de unirse al ejército. En el chiste recurrente que hace que la torre de vigilancia se derrumbe, el corpulento Vanderbilt es el soldado que cae con ella.
El soldado Duffy ( Bob Steele ) es un veterano soldado de caballería que cojea, resultado de su "vieja herida en El Álamo " que vuelve a aparecer. Duffy afirma ser el único superviviente del asedio de El Álamo en 1836, y le encanta contar sus hazañas junto a Davy Crockett y Jim Bowie , "hombro con hombro y de espaldas a la pared" aproximadamente 30 años antes de estar en la Tropa F. (De hecho, Steele fue una estrella de películas y series del Oeste años antes, incluso apareció en With Davy Crockett at the Fall of the Alamo en 1926, unas cuatro décadas antes de la Tropa F ). Sin embargo, nadie parece tomarse en serio su afirmación, y es posible que se dedique a contar cuentos chinos . Parmenter descubrió que Duffy figura como muerto en su hoja de servicio (como el sargento O'Rourke le señaló al capitán Parmenter, la hoja de servicio de Duffy podría necesitar alguna actualización). [11]
Gente del pueblo
"Wrangler" Jane Angelica Thrift ( Melody Patterson ) es la hermosa pero marimacha , luchadora, románticamente agresiva novia del capitán Wilton Parmenter , parecida a Annie Oakley , vestida con pieles de ante y un sombrero de vaquera . Es dueña del puesto comercial de Wrangler Jane y dirige la oficina de correos de EE. UU. en la ciudad. Es telegrafista y la mejor tiradora del territorio. [26] Siempre que atacan el fuerte, lucha junto con todos los demás, generalmente disparando a más indios que todos los demás. Está decidida a casarse con el siempre románticamente elusivo e ingenuo Parmenter, y a menudo se ve obligada a rescatarlo de sus diversos aprietos. Cuando besa al muy tímido Parmenter, él generalmente dice: "Por favor, Jane, no delante de los hombres". En "El sargento y el niño", ella responde: "Pero aquí no hay hombres", a lo que él responde: "Bueno, entonces no delante de mí". Como parte de este chiste recurrente, en el mismo episodio después de que Jane besa por error a Agarn, él dice: "Por favor, Jane, no delante del Capitán". [19] Si bien Parmenter se muestra reticente a mostrar un interés manifiesto en Jane, se pone bastante celoso si otro hombre muestra algún interés en ella. [27] Sin embargo, en "Marriage, Fort Courage Style" (uno de los últimos episodios de la serie), Parmenter finalmente muestra un interés directo en Jane. Establece una fecha dentro de tres meses como el comienzo de su compromiso para casarse (Parmenter explica que la razón por la que ha dudado en casarse con Jane es que los Parmenter, como militares, son bastante duros con sus esposas). [28] El personaje tenía su propio tema musical; una pieza de banjo que generalmente se tocaba en la banda sonora para indicar sus entradas o su aparición inicial en cada episodio. Para obtener más información sobre Melody Patterson, consulte la sección Desarrollo y producción.
La tribu Hekawi
Los hekawi parecen ser una tribu muy pequeña que consiste en una sola aldea pequeña. Viven a una distancia indeterminada de Fort Courage, aunque las instrucciones para llegar a su campamento se describen como: "Gira a la derecha en una gran roca que parece un oso, luego gira a la izquierda en un gran oso que parece una roca". [1] En "Reunión para O'Rourke", el jefe Wild Eagle explica cómo la tribu obtuvo su nombre: "¡Hace muchas lunas, la tribu abandonó Massachusetts porque los peregrinos arruinaron el vecindario! ¡La tribu viaja hacia el oeste, cruzando arroyos, ríos, montañas, montañas, ríos, arroyos! Luego llega el gran día... la tribu cae por el acantilado. Ahí es cuando los hekawi obtienen su nombre. El curandero le dice a mi antepasado: "Creo que nos hemos perdido. ¿Dónde diablos estamos?". [17] "¿Dónde diablos estamos?" se convirtió en "Somos los hekawi" (el nombre original de la tribu en la serie, 'Fugawi', fue cambiado después de que los censores descubrieron la oración "¿Dónde están los Fugawi?" [29] ).
Los hekawis suelen ser socios al 50% de O'Rourke Enterprises. Fabrican la mayoría de los productos de la empresa, normalmente en forma de recuerdos indios (a escala comercial) y whisky para el bar del pueblo. Son una tribu amante de la paz (principalmente por cobardía) y se describen a sí mismos como "la tribu que inventó la pipa de la paz", "amantes, no luchadores" y "orgullosos descendientes de cobardes". Los hekawis, con ánimo de lucro, buscan que les paguen cuando O'Rourke necesita que hagan algo como orquestar un ataque falso al fuerte y regatear el precio y cuántos guerreros participarán en el ataque (cuando O'Rourke se resiste al precio, el jefe le recuerda que los apaches con gusto realizarán un ataque real al fuerte de forma gratuita). Sin embargo, como había pasado tanto tiempo desde que estaban en "camino de guerra", cuando comenzó la serie, Agarn tiene que enseñar a los hekawis cómo hacer una danza de guerra, un clip de la cual se mostró en los créditos iniciales de la primera temporada. [5] Cada vez que la tribu quiere comunicarse con el fuerte, usan señales de humo , que solo O'Rourke puede leer. En un episodio [2] (y mencionado en otro), [3] los hekawis tienen un "Playbrave Club" (una parodia del Playboy Club) completo con baile go-go y música estilo años 60.
Como una broma maliciosa basada en el mito de que los nativos americanos son la decimotercera tribu de Israel , muchos de los indios hekawi fueron interpretados por veteranos comediantes yiddish que utilizaron el clásico truco yiddish . Los personajes indios habituales (ninguno de los cuales fue interpretado por actores nativos americanos) incluyen:
El jefe Águila Salvaje ( Frank de Kova ) es el astuto, malhumorado, pero esencialmente bondadoso líder de la tribu Hekawi, y socio comercial en los turbios planes de las Empresas O'Rourke (en "Reunión para O'Rourke", Águila Salvaje dice que ha sido jefe durante 17 años [17] ). A pesar de su apariencia brusca, Águila Salvaje dijo: "No dejes que el nombre Águila Salvaje te engañe. Lo había cambiado de Yellow Chicken". [30] Como todos los personajes indios retratados en F Troop , habla con un acento indio americano simulado en un dialecto inglés semi-roto estereotipado de los westerns estadounidenses. A menudo, O'Rourke, Agarn, Parmenter y Jane acuden a él en busca de consejo cuando tienen un problema, y Águila Salvaje tiene un viejo y sabio refrán indio para cada ocasión (como "Los viejos indios sabios dicen que no se puede hacer un abrigo de piel con una pluma de ganso"), que a menudo admite que ni siquiera él sabe el significado o cómo se aplica a la situación en cuestión. En distintas ocasiones, dice que es hijo de Caballo Loco , cuñado de Toro Sentado y primo de Gerónimo. De Kova y el personaje del Jefe Águila Salvaje cobraron la suficiente importancia a principios de la segunda temporada como para merecer su inclusión en la secuencia de créditos iniciales del programa.
Crazy Cat ( Don Diamond ) es el asistente tonto del Jefe Águila Salvaje y su heredero aparente. A menudo especula sobre cuándo se convertirá en jefe, pero posteriormente es reprendido por el Jefe Águila Salvaje. Apareciendo esporádicamente en los primeros episodios de la primera temporada, se convirtió en un personaje que aparece regularmente más adelante en la primera temporada, ya que Roaring Chicken y Medicine Man fueron eliminados de la serie. "Craze" (como O'Rourke y Agarn a veces lo llaman) se convierte en "jefe interino" en el episodio titulado "Nuestro valiente en la Tropa F" (cuando O'Rourke y Agarn tienen que colar de alguna manera a Águila Salvaje en Fort Courage para ver al dentista del ejército para que le saquen la muela). [4] Crazy Cat comenta con humor sobre la situación: "Cuando Águila Salvaje no está, Crazy Cat juega".
Periódico
Happy Bear/Smokey Bear (Ben Frommer) [31] es un valiente hekawi con sobrepeso, generalmente silencioso, con trenzas negras y un sombrero de guardabosques (una parodia de Smokey Bear ). En la primera temporada, Frommer aparece (generalmente sin acreditar) como Happy Bear, a veces como Smokey Bear, una vez como Papa Bear, como Red Arrow y algunas veces sin nombre. En la segunda temporada, aparece únicamente como Smokey Bear. En general, Frommer apareció en 52 episodios.
El soldado Duddleson (Ivan Bell) es un soldado somnoliento, desaliñado y obeso, que Agarn golpea repetidamente en la cabeza por tener el cuerpo en posición vertical, pero no la barriga, o por dormir cuando se supone que debería estar firme. Agarn a veces le regaña por tener manchas de salsa en la camisa. Duddleson suele llevar una pieza de tela estampada en lugar del pañuelo amarillo estándar. Según su hoja de servicio, Duddleson era un imitador femenino con un carnaval en la vida civil. Aparece en 45 episodios.
El soldado Hoffenmueller ( John Mitchum ) es un soldado que solo puede hablar en su alemán nativo o habla inglés con acento alemán, según el episodio. Según su hoja de servicio, Hoffenmueller puede hablar cherokee , sioux , apache y hekawi. "Podemos utilizarte como intérprete... tan pronto como aprendas a hablar inglés" —Capitán Parmenter. [11] Aparece en 11 episodios. Mitchum hizo un cameo no acreditado en el episodio de la segunda temporada "El día que dispararon a Agarn" como el hombre que canta la balada (por cuyo canto fue acreditado ) del mismo nombre. El hermano mucho más famoso de John Mitchum es el actor de tipo duro Robert Mitchum.
El conductor de diligencia (Rudy Doucette) aparece brevemente en siete episodios, incluido uno como Slim. [23]
Roaring Chicken ( Edward Everett Horton ) es un antiguo curandero hekawi e hijo de Sitting Duck. [32] Aparece solo en seis episodios en la primera temporada, e "inventó" la prueba RoarChick (una parodia de la prueba de Rorschach ). El veterano actor Horton parodió el papel en la serie de televisión Batman de la década de 1960 como "Chief Screaming Chicken". Horton también fue el narrador de Fractured Fairy Tales , un segmento popular de la serie de dibujos animados Rocky y Bullwinkle .
Charlie es el borracho del pueblo (el veterano especialista Harvey Parry y Frank McHugh ). Fort Courage consiguió a Charlie de Dodge City . Como dice el capitán Parmenter: "Tuvimos suerte de conseguirlo, Dodge tenía un repuesto", [32] y "Todos estamos orgullosos de ti, Charlie; eres el borracho más rápido del Oeste". [18] El papel fue creado especialmente para que Parry mostrara sus habilidades (tenía 60 años en ese entonces, pero aparece solo en tres episodios). En "¿Intentará el verdadero capitán ponerse de pie?", Charlie (McHugh) pretende temporalmente ser el capitán de la Tropa F , mientras que la hija de Charlie, Cindy Charles (Linda Foster), está de visita porque cree que en realidad él es el capitán de la Tropa F en lugar del borracho del pueblo. [33]
El mayor Duncan ( James Gregory ) es el superior del capitán Parmenter en el cuartel general del territorio, que normalmente "trae una alforja llena de problemas", según O'Rourke. Según el episodio "Demasiados cocineros ensucian la tropa", el mayor Duncan había llevado al intendente, al secretario, al herrero y al cocinero de la tropa F como transferencias a su propio fuerte. [16] Gregory apareció dos veces como el mayor Duncan y una vez como el barón de la tierra Big Jim Parker que compró la ciudad y la tierra en la que se asienta el fuerte. [34]
El Secretario de Guerra ( William Woodson ) aparece en tres episodios.
El soldado Leonard "Wrongo" Starr ( Henry Gibson ) es un soldado con maldición (el nombre es un juego de palabras con el baterista de los Beatles, Ringo Starr ). Aparece en "Wrongo Starr and the Lady in Black" [35] y en "The Return of Wrongo Starr". [36] Se dan explicaciones alternativas para el origen de la maldición.
Medicine Man ( J. Pat O'Malley ) es un "médico" hekawi anónimo que prescribe varias danzas tribales para tratar diversas dolencias. Aparece en dos episodios.
Desarrollo y producción
Aunque los créditos iniciales del programa afirman que F Troop fue creado por Richard Bluel, un arbitraje final del Writers Guild of America finalmente le dio crédito a Seaman Jacobs , Ed James y Jim Barnett.
Los escritores de los episodios incluyeron a Arthur Julian (quien, solo, escribió 29 de los 65 episodios; también apareció como un empresario de pompas fúnebres en su guión de "Survival of the Fittest"), Stan Dreben ( Green Acres ), Seaman Jacobs, Howard Merrill ( The Dick Van Dyke Show ), Ed James , Austin e Irma Kalish, y el exitoso dúo de escritores de comedia Tom Adair y James B. Allardice , quienes colaboraron en algunas de las comedias de situación de televisión estadounidenses más exitosas de la década de 1960, incluidas The Munsters ; My Three Sons ; Gomer Pyle, USMC y Hogan's Heroes .
El motor de la trama de los planes de O'Rourke y Agarn para ganar dinero se hacía eco del de una serie de televisión estadounidense de finales de los años 50, The Phil Silvers Show , en la que aparecían estafas del astuto sargento Bilko, también basado en una base del ejército en "tiempos de paz", aunque a mediados del siglo XX, aunque con el giro de involucrar a aborígenes preindustriales locales con militares estadounidenses en planes para ganar dinero. También se hace eco de algunos de los planes para ganar dinero que se encuentran en la serie de televisión estadounidense McHale's Navy , que fue escrita por algunos de los mismos escritores del programa de Bilko .
El concepto de tropas inadaptadas enviadas al Oeste tiene cierta similitud con la comedia western de 1964 Advance to the Rear .
Melody Patterson mintió sobre su edad para conseguir el papel de la vaquera Jane. Tenía 15 años en el momento de su audición, pero cumplió 16 cuando comenzó la filmación. Como resultado, el romance entre Jane y Parmenter se mantuvo muy discreto durante la primera temporada. Cuando comenzó la producción de la segunda temporada, Patterson ya había cumplido 17 años y los afectos de Parmenter se hicieron más fuertes y Jane se volvió más agresiva sexualmente (Patterson estaba a 10 días de cumplir 18 cuando se emitió el último episodio).
Los índices de audiencia del programa seguían siendo buenos después del segundo año (ocupó el puesto número 40 de 113 programas para la temporada 1966-67, con una participación de 31,3), [37] pero según Tucker, los nuevos propietarios de Warner Bros., Seven Arts , interrumpieron la producción porque pensaron que era un desperdicio que gran parte del Warner Ranch fuera ocupado por un solo programa de televisión de media hora. El productor William Orr dice que el estudio también estaba descontento con los costos adicionales de producir el programa en color durante su segunda temporada.
Otros medios
Dell Comics publicó una serie de siete números. [38] [39]
En 1967, Whitman publicó un libro de tapa dura ilustrado, The Great Indian Uprising. El autor fue William Johnston y las ilustraciones estuvieron a cargo de Larry Pelini. [40] [41]
Una réplica de Fort Courage se construyó en Houck, Arizona, como atracción turística a lo largo de la Ruta 66 .
Aunque solo se produjeron dos temporadas, F Troop disfrutó de una segunda vida saludable en sindicación. El programa fue un favorito particular en Nick at Nite en la década de 1990, y se emitió de 1991 a 1995 a pesar de un archivo de solo 65 episodios. Las repeticiones comenzaron a transmitirse en TV Land de 1997 a 2000, GoodLife TV Network en 2004 y en MeTV el 2 de septiembre de 2013. Circle Country transmitió anteriormente el programa desde 2020. En el Reino Unido, las repeticiones comenzaron en octubre de 2017 en el canal de Sky TV Forces TV .
Las repeticiones se estrenaron en la cadena ITV en el Reino Unido el 29 de octubre de 1968 y se emitieron repetidamente hasta el 16 de julio de 1974. La serie también se transmitió a nivel nacional en Australia en ABC-TV , en Irlanda en Telefís Éireann y en Italia durante los años 80 como un programa de "relleno" durante los veranos (cuando los índices de audiencia generalmente caían debido a la gran cantidad de personas que se iban de vacaciones).
Medios domésticos
En 1998, 30 de los 65 episodios de la serie fueron remasterizados digitalmente y lanzados en 10 cintas VHS por Columbia House .
El 27 de septiembre de 2005, Warner Home Video lanzó la primera compilación en DVD de F Troop como parte de su serie "Television Favorites". El DVD de seis episodios incluía tres episodios en blanco y negro y tres episodios en color. Tras el éxito de ventas del lanzamiento de muestra de "Television Favorites", Warner Home Video lanzó F Troop: The Complete First Season, con los 34 episodios en blanco y negro incluidos. La segunda temporada completa de F Troop se lanzó en DVD el 29 de mayo de 2007. Ambas temporadas de este programa han sido lanzadas en DVD por Warner Home Video . [43] El DVD presenta entrevistas con miembros originales de F Troop , escritores y otro personal de producción, así como información detrás de escena. Sin embargo, solo un actor importante de la serie, Ken Berry, fue entrevistado para el especial de media hora. Además, se incluyeron segmentos de audio de una entrevista con el actor Joe Brooks (Soldado Vanderbilt).
La serie completa se ha publicado en iTunes tanto en definición estándar como en televisión remasterizada en alta definición. Para la remasterización en alta definición, los elementos originales de la película se volvieron a escanear para convertirlos en vídeo de alta resolución.
Referencias
^ abc "El nuevo IG". Tropa F. Temporada 1. Episodio 21. 8 de febrero de 1966.
^ abc "Teniente O'Rourke, al frente y al centro". Tropa F. Temporada 1. Episodio 32. 26 de abril de 1966.
^ abc "Eso es el mundo del espectáculo". Tropa F. Temporada 2. Episodio 23. 9 de febrero de 1967.
^ ab "Nuestros valientes en la Tropa F". Tropa F. Temporada 2. Episodio 30. 30 de marzo de 1967.
^ abcde "El azote del Oeste". Tropa F. Temporada 1. Episodio 1. 14 de septiembre de 1965.
^ "No vuelvas a hablarme nunca más". Tropa F. Temporada 1. Episodio 27. 22 de marzo de 1966.
^ Barnes, Mike (22 de agosto de 2015). «Melody Patterson, que interpretó a Wrangler Jane en 'F Troop', muere a los 66 años». The Hollywood Reporter . Consultado el 28 de junio de 2024 .
^ Lisanti, Tom (7 de mayo de 2015). Drive-in Dream Girls: A Galaxy of B-Movie Starlets of the Sixties [Chicas de ensueño en el autocine: una galaxia de estrellas de cine de serie B de los años sesenta]. McFarland. pág. 141. ISBN978-0-7864-9342-5.
^ "Capitán Parmenter, ejército de un solo hombre". Tropa F. Temporada 1. Episodio 26. 15 de marzo de 1966.
^ "El día que fusilaron a Agarn". Tropa F. Temporada 2. Episodio 24. 16 de febrero de 1967.
^ abcd "Me Heap Big Injun". Tropa F. Temporada 1. Episodio 9. 9 de noviembre de 1965.
^ ab "Un caballo de otro color". Tropa F. Temporada 2. Episodio 21. 26 de enero de 1967.
^ "El mejor amigo de un fuerte no es una madre". Tropa F. Temporada 1. Episodio 31. 19 de abril de 1966.
^ "La señorita Parmenter". Tropa F. Temporada 2. Episodio 11. 17 de noviembre de 1966.
^ "La mayoría de Wilton". Tropa F. Temporada 2. Episodio 29. 23 de marzo de 1967.
^ ab "Demasiados cocineros estropean la tropa". Tropa F. Temporada 1. Episodio 28. 29 de marzo de 1966.
^ abcdef "Reunión de O'Rourke, compañero". Tropa F. Temporada 1. Episodio 25. 26 de abril de 1966.
^ ab "Old Ironpants". Tropa F. Temporada 1. Episodio 8. 2 de noviembre de 1965.
^ ab "El Sargento y el Niño". Tropa F. Temporada 2. Episodio 19. 12 de enero de 1967.
^ ab "No mires ahora, falta uno de nuestros cañones". Tropa F. Temporada 1. Episodio 2. 21 de septiembre de 1965.
^ "¿Qué estás haciendo después de la masacre?". Tropa F. Temporada 2. Episodio 20. 19 de enero de 1967.
^ ab "El policía cantor". Tropa F. Temporada 2. Episodio 1. 8 de septiembre de 1966.
^ ab "¡Espía! ¡Solo viene un ruso! ¡Solo viene un ruso!". Tropa F. Temporada 2. Episodio 25. 23 de febrero de 1967.
^ "El Diablo". Tropa F. Temporada 1. Episodio 19. 18 de enero de 1966.
^ "La despedida del cabo Agarn a las tropas". Tropa F. Temporada 1. Episodio 4. 10 de octubre de 1965.
^ "Johnny Eagle Eye". Tropa F. Temporada 1. Episodio 30. 12 de abril de 1966.
^ "El cortejo de Wrangler Jane". Tropa F. Temporada 1. Episodio 23. 22 de febrero de 1966.
^ "El matrimonio, al estilo de Fort Courage". Tropa F. Temporada 2. Episodio 27. 9 de marzo de 1967.
^ McMahon, Ed ; Fisher, David (2007). Cuando la televisión era joven: La historia desde dentro con recuerdos, de Legends of the Small Screen. Nashville: Thomas Nelson, Inc., pág. 60. ISBN978-1-4016-0327-4. Recuperado el 9 de noviembre de 2009 .
^ "Fiebre india". Tropa F. Temporada 1. Episodio 29. 5 de abril de 1966.
^ "Obituarios: Ben Frommer; publicista y actor veterano". Los Angeles Times . 11 de mayo de 1992 . Consultado el 2 de febrero de 2022 .
^ ab "La chica de Filadelfia". Tropa F. Temporada 1. Episodio 7. 26 de octubre de 1965.
^ "¿Intentará el verdadero capitán ponerse de pie?". Tropa F. Temporada 1. Episodio 34. 10 de mayo de 1966.
^ "¿Alguien quiere hacer una oferta?". Tropa F. Temporada 2. Episodio 28. 16 de marzo de 1967.
^ "Wrongo Starr y la dama de negro". Tropa F. Temporada 1. Episodio 18. 11 de enero de 1966.
^ "El regreso de Wrongo Starr". Tropa F. Temporada 2. Episodio 14. 8 de diciembre de 1966.
.jpg/1280px-Fort_Courage,_L.O._Candelaria_(NBY_434758).jpg)