El este de Auckland ( maorí : Te Rāwhiti o Tāmaki Makaurau ) es una de las principales regiones geográficas de Auckland , la ciudad más grande de Nueva Zelanda . Habitada en el siglo XIV, la zona forma parte de las tierras tradicionales de Ngāi Tai ki Tāmaki . El área se convirtió en tierra de cultivo en la década de 1840, y los fencibles (soldados retirados del ejército británico ) establecieron la ciudad de Howick como un puesto defensivo para proteger Auckland. Las comunidades de vacaciones costeras se desarrollaron en la zona a partir de la década de 1910 y, a partir de la década de 1950, sufrieron una importante remodelación hasta convertirse en una zona suburbana del gran Auckland. A partir de la década de 1980, la zona vio desarrollarse importantes comunidades de inmigrantes asiáticos neozelandeses .
La mayoría de las definiciones de East Auckland incluyen el área de la junta local de Howick , que incluye suburbios como Botany , Bucklands Beach , Howick , Flat Bush y Pakuranga . [1] [2] [3] [4] A veces, los suburbios del istmo oriental de Auckland se incluyen en la definición, como Glen Innes , Panmure y Point England , [5] [6] y la costa de Pōhutukawa . [5] [2] Otras áreas a las que ocasionalmente se hace referencia como East Auckland incluyen Saint Heliers , [7] [8] Ellerslie , [9] [10] Mission Bay , [11] [12] Mount Wellington [13] [14] y Remuera . [15] [16]
Las primeras referencias al este de Auckland proceden de la década de 1970, haciendo referencia a Glen Innes. [17] [18] El término East Auckland para áreas cercanas a Howick entró en uso popular en la década de 1990.
El nombre East Tāmaki se utilizó en el siglo XIX para referirse al área de East Auckland. [19]
Gran parte del este de Auckland metropolitano es una península, bordeada por el río Tāmaki al oeste, el estrecho de Tāmaki del golfo de Hauraki y el arroyo Mangemangeroa al este. La península se estrecha hacia un promontorio en el norte llamado Musick Point/Te Naupata . El área está formada principalmente a partir de arenisca de Waitemata que se depositó en el Mioceno temprano . [20] Los acantilados del norte de Eastern Beach presentan algunos de los pliegues anticlinales más notables de la región de Auckland . [21] [22] Muchas áreas del este de Auckland que bordean Botany Creek, Pakuranga Creek y el río Tāmaki se forman a partir de suelos aluviales. [23]
Las características del campo volcánico de Auckland están presentes en el este de Auckland, incluidos Ōhuiarangi/Pigeon Mountain , Ōtara Hill , Green Hill y Styaks Swamp . Estas formaciones estallaron en un período estimado entre hace 57.000 y 20.000 años. [24] Debido a estas erupciones, áreas importantes de Half Moon Bay y East Tāmaki se forman a partir de toba basáltica y flujos de lava. [23] Un flujo de lava del volcán del pantano Styaks forma el límite sur del arroyo Pakuranga en Burswood . [21]
El río Tāmaki es un sistema de valles fluviales ahogados , [25] que se formó al final del Último Máximo Glacial (conocido localmente como Glaciación Ōtira), hace entre 12.000 y 7.000 años cuando el nivel del mar subió. [26] Antes de los asentamientos humanos, el área era principalmente un bosque de podocarpios de hoja ancha, hogar de especies de árboles como tōtara , mataī , tawa , pōhutukawa , rewarewa , māhoe y taraire . En el siglo XIX, el área era principalmente un matorral de helechos y helechos, [19] y en la década de 1850 el área se transformó en una tierra de cultivo de estilo inglés, dominada por pastos y álamos , robles y sauces . [27]
El estrecho de Tāmaki fue visitado por los waka migratorios tainui alrededor del año 1300, y los miembros de la tripulación se establecieron en la moderna Auckland Oriental y la costa de Pōhutukawa . Estos fueron los antepasados del mana whenua moderno de la zona, Ngāi Tai ki Tāmaki . [28] Waipaparoa era el nombre tradicional de la bahía más amplia entre la actual Howick y Beachlands , [28] mientras que la desembocadura del río Tāmaki se conocía tradicionalmente como Te Wai ō Tāiki ("Las aguas de Tāiki"), que lleva el nombre del Tāiki, antepasado de Ngāi Tai. Tāiki se estableció con sus seguidores a lo largo de las orillas orientales del río Tāmaki, junto con los descendientes de Huiārangi de los primeros iwi Te Tini ō Maruiwi. [29] El tramo superior del río cerca de la moderna Pakuranga se conoce tradicionalmente como Te Wai Mokoia , en referencia a Mokoikahikuwaru, un taniwha protector de los Tainui waka que, según las leyendas, establece su residencia en la cuenca de Panmure . [30] Los asentamientos del río Tāmaki eran importantes debido a su proximidad a Te Tō Waka , el transporte en Ōtāhuhu donde los waka podían cruzar fácilmente hacia el puerto de Manukau . [31] [28] Muchos ara (senderos) a lo largo del este de Auckland pueden haber comenzado como senderos de moa . [32]
Ngāi Tai centró la vida en el área entre los ríos Tāmaki y Wairoa , instalándose en un ciclo anual de campamentos basado en los recursos disponibles estacionalmente. Los recursos tradicionales incluían pescado, mariscos, pájaros atrapados en trampas y bayas de karaka procesadas . [28] Las costas estaban ampliamente cultivadas, donde se cultivaban cultivos como kūmara , taro , calabaza hue y uwhi . Los suelos volcánicos, especialmente los que se encuentran en Ōtara Hill y Pakuranga Creek , albergaban los jardines de piedra más extensos, [31] [28] la mayoría de los cuales han sido destruidos desde entonces. [33] Ōhuiarangi / Pigeon Mountain era un importante sitio pā para Ngāi Tai ki Tāmaki, llamado así en honor a la antepasada Huiārangi, hija de Tāmaki de Te Tini ō Maruiwi. Los sitios de Pā se limitaron hacia el este: Paparoa en Waipaparoa/Howick Beach y Tūwakamana en Cockle Bay , para proteger los cultivos expuestos de la zona. En el siglo XVII, el guerrero Kāwharu atacó y levantó Paparoa Pā, sin ocupar las tierras. Si bien el área más amplia todavía estaba cultivada, el sitio de Paparoa Pā se convirtió en un sitio wāhi tapu (sagrado y restringido) para Ngāi Tai. [28] [34]
Desde el siglo XVII, Ngāi Tai se casó con Ngāti Tamaterā . No mucho después de esta época, los miembros de Ngāitai de Bay of Plenty que habían compartido ascendencia con Ngāi Tai emigraron a la región. Se celebró su llegada y las tierras cercanas a Umupuia se convirtieron en un regalo compartido para los pueblos Ngāitai y Ngāi Tai ki Tāmaki. Te Wana, hijo de esta unión, se convirtió en un conocido guerrero que unió a los pueblos de Ngāi Tai. [28] En el siglo XVIII, Ngāi Tai ki Tāmaki forjó uniones entre otros iwi Tāmaki Māori , como Te Uri o Pou, Waiohua y Marutūāhu , lo que provocó división entre los miembros de Ngāi Tai. [28]
A principios y mediados del siglo XVIII, Ngāriki, una rangatira de Ngāi Tai, construyó un pā fortificado en Te Naupata ( Musik Point ), el promontorio al final de la península, llamado Te Waiārohia (una abreviación de Te Waiārohia ō Ngāriki). [29] [31] que creció hasta convertirse en uno de los centros más grandes de la vida Ngāi Tai. [28] Desde la década de 1790, Te Rangitāwhia fue el jefe supremo de Ngāi Tai, cuyas residencias principales estaban en Waiārohia y al sur en Ōhuiarangi / Pigeon Mountain. [29] Después de que la aldea fuera atacada por Kapetaua del iwi relacionado Te Patukirikiri , Ngāi Tai construyó un pā más pequeño en la montaña. [28] A mediados del siglo XVIII, Ngāti Pāoa , una tribu Marutūāhu con estrechas relaciones con Ngāi Tai, se estableció en las orillas occidentales del río en Panmure , en Mokoia pā y Mauināina kāinga . [35] [36] Cuando los misioneros Samuel Marsden y John Gare Butler visitaron el istmo en 1820, había miles de habitantes viviendo a lo largo de las orillas del río Tāmaki. [37]
El primer contacto regular que tuvieron los maoríes del este de Auckland con los europeos fue con los balleneros, que visitaron la zona desde la década de 1780. Las visitas provocaron brotes de rewharewha , una enfermedad respiratoria, que diezmó muchos asentamientos Ngāi Tai. [28]
Durante las Guerras de los Mosquetes en la década de 1820, los asentamientos de Ngāti Pāoa y Ngāi Tai fueron saqueados por un Ngāpuhi taua (partido de guerra). El área más amplia fue evacuada por Ngāti Pāoa y Ngāi Tai, [34] [38] y la mayoría de los miembros de Ngāi Tai huyeron a Waikato en busca de refugio temporal durante este tiempo. Cuando el misionero inglés William Thomas Fairburn visitó la zona en 1833, estaba prácticamente desocupada. [39] Los asentamientos de Mokoia, Mauināina y Te Waiārohia se convirtieron en tapu para Ngāti Pāoa y Ngāi Tai debido al gran número de muertes, y no fueron reasentados. [36] [28] [34]
En 1836, el misionero inglés William Thomas Fairburn negoció una venta de tierras entre los jefes maoríes Tāmaki , Pōtatau Te Wherowhero y Turia de Ngāti Te Rau , que cubría la mayor parte del sur de Auckland , el este de Auckland y la costa de Pōhutukawa . [40] La venta fue prevista por la iglesia y los jefes como una forma de poner fin a las hostilidades en el área, pero no está claro qué entendieron o aceptaron los jefes. Los maoríes siguieron viviendo en la zona, sin cambios tras esta venta. [41] [42] La compra de Fairburn fue investigada por la Comisión de Tierras de Nueva Zelanda y se consideró excesiva y de tamaño reducido. La mayoría de las partes no permitidas de su compra no fueron devueltas a Ngāi Tai, sino que el Gobierno las conservó para venderlas a los colonos. [43]
.jpg/1280px-View_of_the_Firth_of_the_Thames,_Waitemata,_Tamaki,_and_Gulf_of_Hauraki,_from_the_Howick_Ranges_(1862).jpg)
Fairburn estableció una misión en Maraetai en 1837, donde enseñó a leer, escribir y difundir el cristianismo entre Ngāi Tai y Ngāti Pāoa. [44] Fairburn renunció a la misión en 1841, y la misión continuó en Wiremu Hoete, hasta finales de 1843. [45] Muchos Ngāi Tai y Ngāti Pāoa vivieron en la misión, y la granja que rodeaba la misión se convirtió en una de las primeras granjas. en auckland. [46] El gobierno de Nueva Zelanda comenzó a vender secciones alrededor de Pakuranga en 1843, [47] algunas de las cuales fueron cultivadas por Joseph Hargreaves, quien compró 82 acres en 1843 y construyó la primera casa europea en el área, [48] y por Hemi Pepene. , un huérfano Ngāpuhi que creció en la estación Paihia Mission y fue cuidado por los Fairburn. [47]
Howick fue establecido en 1847 como un puesto defensivo para Auckland, por fencibles (soldados retirados del ejército británico ) y sus familias. [49] La decisión de establecerse en el lugar fue controvertida. Supuestamente fue elegido para proteger Auckland contra una posible invasión de las tribus Marutūāhu hacia el este, pero el sitio estaba demasiado tierra adentro para cumplir este propósito. Como la Corona poseía la totalidad de la tierra en Howick, el Gobierno podía beneficiarse directamente de las ventas de tierras a los colonos fencibles. [50] Los fencibles llegaron entre 1847 y 1852. [51] Los primeros colonos lucharon por establecerse en la tierra. Casi no se encontraron árboles en el distrito que pudieran usarse para la construcción, y el suelo era principalmente arcilloso, en comparación con otros asentamientos cercables como Ōtāhuhu y Panmure que se establecieron en suelos volcánicos más adecuados para la agricultura. [52] El Gobierno fue ampliamente criticado por no ofrecer muchas oportunidades de empleo a los colonos fencibles. Los primeros colonos a menudo encontraron trabajo en proyectos gubernamentales como la construcción de carreteras, drenaje o limpieza de parcelas, mientras que otros trabajaron para los agricultores. [53] Muchos fencibles vivían en Auckland para trabajar, pero se veían obligados a regresar a Howick los domingos, de lo contrario podrían ser acusados de motín en virtud de la Ley Fencibles. [54]
Howick creció hasta convertirse en un centro de servicios para las zonas rurales circundantes. [55] Los colonos dependían del transporte acuático y los servicios de ferry, hasta la construcción del puente Panmure sobre el río Tāmaki en 1865. [56] [38] [57] El trigo, las patatas y la mantequilla eran industrias importantes para los primeros colonos. [58] [59]
En abril de 1861, llegó a Howick la noticia de la inminente invasión de Waikato . En julio de 1863, se construyó un fortín defensivo en Stockade Hill . [60] En septiembre de 1863, la aldea Ngāi Tai de Ōtau, cerca de Clevedon , fue atacada por el ejército británico y la aldea fue evacuada, y la gente se trasladó a comunidades en la desembocadura del río. . Mientras que los maoríes del sur de Auckland, como Te Ākitai Waiohua, se vieron obligados a irse, la Corona designó a los Ngāi Tai como pueblo "amigo" y permaneció neutral en los combates. [29] [61] Después de la Ley de Tierras Nativas de 1865, el Tribunal de Tierras Nativas confiscó muchas tierras Ngāi Tai. El resto de la tierra se individuó y se vendió lentamente a agricultores europeos. [29] [28]
En 1865, la capital de Nueva Zelanda se trasladó de Auckland a Wellington . Esto causó importantes problemas financieros a los residentes de Howick, ya que los ingresos por mantequilla cayeron y los precios de la tierra se desplomaron. [62] En 1874, se estableció Pakuranga Hunt, y en 1900 se había convertido en uno de los clubes sociales más grandes de Auckland. The Hunt tenía su base en East Tāmaki y organizaba cacerías de liebres y bailes campestres para el área más amplia. En 1960, la caza se había trasladado a Karaka . [63]
A finales del siglo XIX y principios del XX, los campos de trigo de la zona fueron reemplazados gradualmente por granjas lecheras. [58] En las décadas de 1910 y 1920, áreas como Bucklands Beach, Eastern Beach, Shelly Park y Cockle Bay se convirtieron en destinos de vacaciones populares para los habitantes de Auckland. Se construyeron viviendas suburbanas y se desarrollaron comunidades de vacaciones estacionales alrededor de estas playas. [64] [65]
.jpg/1280px-New_housing,_Half_Moon_Bay,_Pakuranga,_1973_(cropped).jpg)
En la década de 1930, se concretó la carretera a Howick, lo que mejoró los tiempos de transporte de leche a Auckland y de pasajeros a la zona. [57] Esto llevó a Howick a convertirse en un suburbio de cercanías, para personas que trabajan en Penrose , Westfield y Ōtāhuhu . [66] Durante la Segunda Guerra Mundial , la Guardia Nacional construyó fortines y defensas a lo largo de la costa y las principales carreteras de la zona. [67] En marzo de 1942, el submarino japonés I-25 operó en el golfo de Hauraki , y un hidroavión Yokosuka E14Y pilotado por Nobuo Fujita realizó vuelos de reconocimiento sobre Howick y Beachlands el 13 de marzo, partiendo poco después. [68] [69] En 1948, Pakuranga fue considerado como un sitio potencial para el nuevo aeropuerto internacional , que finalmente se inauguró en Māngere . [70]
En 1952, Howick se separó del condado de Manukau para formar su propio distrito. [71] Se produjo un importante crecimiento suburbano en East Auckland desde la década de 1950 hasta la de 1970, incluido el desarrollo de muchos nuevos suburbios que rodean Howick y Pakuranga. [72] [73] En 1965, se inauguró oficialmente el centro de la ciudad de Pakuranga (ahora conocido como Pakuranga Plaza ). [74] Fue el segundo centro comercial moderno de estilo americano construido en Auckland. [75]
En 1964, se propuso una nueva ciudad oriental centrada alrededor de Howick, que cubría el área moderna de la junta local de Howick y la costa de Pōhutukawa . [76] [77] Estas áreas se fusionaron en la recién fundada ciudad de Manukau en 1965, [78] y la Comisión de Gobierno Local hundió los planes para una ciudad oriental en 1972. [79]
En las décadas de 1980 y 1990, East Auckland desarrolló importantes comunidades de inmigrantes asiáticos . [80] El empresario Kit Wong, inspirado por las experiencias de aislamiento de sus padres que vivían en Auckland, desarrolló espacios comerciales y de restaurantes en Meadowlands y Somerville como espacios para que se desarrollaran las comunidades chino-neozelandesas . [81] En 2007, se inauguró en Flat Bush el templo Fo Guang Shan , el templo budista más grande de Nueva Zelanda . [82]
En 1981 se inauguró oficialmente Lloyd Elsmore Park , un parque urbano de usos múltiples, instalación deportiva y hogar de Howick Historical Village . [83] La zona comercial Botany Town Center se inauguró en 2001. [84]
A mediados de la década de 2000, se construyeron nuevas subdivisiones de viviendas a gran escala hacia el sur, incluidas Flat Bush, Dannemora y East Tāmaki Heights. [85] [1] Ormiston Town Center se abrió oficialmente al público en 2021. [86] Se espera que el área de Flat Bush crezca a 40.000 residentes para 2025. [1] Eastern Busway , un proyecto para unir Botany con Panmure mediante transporte rápido, comenzó su construcción en 2019. [87] La vía de autobús se abrió a Pakuranga en 2021, y todo el proyecto está programado para abrirse a mediados de la década de 2020. [88]
Las juntas de carreteras fueron el primer gobierno local en el sur de Auckland en la década de 1860, que se establecieron en toda la provincia de Auckland debido a la falta de financiación del gobierno central para mejoras de carreteras. [71] Las juntas de carreteras de Pakuranga, Howick Township, Paparoa, East Tamaki y Turanga se establecieron para administrar el mantenimiento de las principales conexiones arteriales. [89] En 1876, el condado de Manukau se estableció como el gobierno local para el sur y el este de Auckland. [90]
En 1921, Howick había crecido hasta convertirse en un distrito urbano, [91] y en 1952 se separó del condado de Manukau para formar el distrito de Howick. [71] En 1956, Pakuranga se estableció como ciudad del condado. [92] Esto se fusionó con la recién establecida ciudad de Manukau en 1965. [93] Como parte de las reformas del gobierno local de Nueva Zelanda de 1989 , Howick Borough se incorporó a la ciudad de Manukau . [94]
En noviembre de 2010, todas las ciudades y distritos de la región de Auckland se fusionaron en un solo organismo, gobernado por el Consejo de Auckland . [95] Dentro del nuevo sistema, East Auckland pasó a ser administrado principalmente por la Junta Local de Howick . Además de la junta local, dos consejeros representan a East Auckland en el Consejo de Auckland. Los votantes del distrito de Howick , un área con los mismos límites que el área de la Junta Local de Howick, votan por dos concejales.
El distrito de Howick en East Auckland cubre 69,68 km 2 (26,90 millas cuadradas) [96] y tenía una población estimada de 157.700 en junio de 2023, [97] con una densidad de población de 2.263 personas por km 2 .
El distrito de Howick tenía una población de 140.970 en el censo de Nueva Zelanda de 2018 , un aumento de 13.845 personas (10,9%) desde el censo de 2013 y un aumento de 27.465 personas (24,2%) desde el censo de 2006 . Había 43.587 hogares, integrados por 69.399 hombres y 71.568 mujeres, lo que arroja una proporción de sexos de 0,97 hombres por mujer. La edad media fue de 37,3 años (en comparación con 37,4 años a nivel nacional), con 27.279 personas (19,4%) menores de 15 años, 28.542 (20,2%) de 15 a 29 años, 66.066 (46,9%) de 30 a 64 años y 19.086 (13,5 %). %) de 65 años o más.
Las etnias eran 46,0% europeas/ pakehā , 5,7% maoríes , 5,7% pueblos del Pacífico , 46,5% asiáticas y 3,9% de otras etnias. Las personas pueden identificarse con más de una etnia.
El porcentaje de personas nacidas en el extranjero fue del 53,1%, frente al 27,1% a nivel nacional.
Aunque algunas personas optaron por no responder a la pregunta del censo sobre la afiliación religiosa, el 42,2% no tenía religión, el 35,8% eran cristianos , el 0,3% tenían creencias religiosas maoríes , el 6,3% eran hindúes , el 2,8% eran musulmanes , el 3,4% eran budistas y el 4,0% tenían otras religiones.
De los que tenían al menos 15 años, 33.936 (29,8%) personas tenían una licenciatura o título superior, y 13.800 (12,1%) personas no tenían ninguna titulación formal. El ingreso medio fue de 34.900 dólares, en comparación con 31.800 dólares a nivel nacional. 22.953 personas (20,2%) ganaron más de 70.000 dólares en comparación con el 17,2% a nivel nacional. La situación laboral de los que tenían al menos 15 años era que 58.050 (51,1%) personas estaban empleadas a tiempo completo, 15.138 (13,3%) a tiempo parcial y 3.843 (3,4%) estaban desempleadas. [98]
