Species es una película de terror y ciencia ficción estadounidense de 1995 dirigida por Roger Donaldson y escrita por Dennis Feldman . Está protagonizada por Ben Kingsley , Michael Madsen , Alfred Molina , Forest Whitaker , Marg Helgenberger y Natasha Henstridge en su papel debut en el cine. La trama de la película trata sobre un variopinto grupo de científicos y agentes del gobierno que intentan localizar a Sil (Henstridge), una seductora híbrida extraterrestre -humana, antes de que se aparee con éxito con un hombre humano.
La película fue concebida por Feldman en 1987, y originalmente fue presentada como un tratamiento cinematográfico al estilo de un procedimiento policial , titulada The Message . Cuando The Message no logró atraer a los estudios, Feldman la reescribió como un guion especulativo , lo que finalmente condujo a la realización de la película. El aspecto extraterrestre del personaje de Sil fue creado por HR Giger , quien también fue responsable de los seres de la franquicia Alien . Los efectos combinaron modelos prácticos diseñados por el colaborador de Giger, Steve Johnson , y XFX, con imágenes generadas por computadora realizadas por Boss Film Studios de Richard Edlund . Giger sintió que la película y el personaje eran demasiado similares a Alien , por lo que presionó para que se hicieran cambios en el guion.
La mayor parte de la fotografía principal se realizó en Los Ángeles , California , donde se ambienta la película. Varias escenas se filmaron en Utah y en el Observatorio de Arecibo en Puerto Rico . Species recibió críticas mixtas de los críticos, que sintieron que la ejecución de la película no estaba a la altura de la ambición de su premisa, pero sin embargo fue un éxito de taquilla, en parte debido a la exageración que rodeó las escenas de desnudos de Henstridge en varios periódicos sensacionalistas y revistas para chicos de la época, recaudando 113,3 millones de dólares (227 millones de dólares en dólares de 2023). Engendró una franquicia , que incluye una secuela teatral ( Species II ), así como dos secuelas directas a la televisión ( Species III y Species - The Awakening ). Species fue adaptada en una novela por Yvonne Navarro y dos series de cómics de Dark Horse Comics , una de las cuales fue escrita por Feldman. La película también puede haber influido en la leyenda del chupacabras . La película fue mencionada por el Podcast “El Hilo Rojo” en referencia a esta relación con el chupacabras.
Durante el programa SETI , los científicos de la Tierra envían transmisiones, como el mensaje de Arecibo , con información sobre la Tierra y sus habitantes con la esperanza de encontrar vida más allá de la Tierra. Después de recibir transmisiones de una fuente extraterrestre sobre cómo crear combustible ilimitado y una muestra de ADN extraterrestre con instrucciones sobre cómo empalmarlo con el de los humanos, los científicos asumen que los extraterrestres son amigables. Inspirado por la segunda transmisión, un equipo del gobierno dirigido por Xavier Fitch encarga un experimento genético destinado a crear un organismo híbrido alienígena/humano femenino bajo la creencia de que tendría rasgos "más dóciles y controlables". Finalmente producen una niña con el nombre en código "Sil", que inicialmente se parece a un humano normal y se convierte en una niña de 12 años en tres meses.
Debido a sus violentos arrebatos mientras duerme, los científicos la consideran peligrosa y se preparan para matarla con gas cianuro , pero ella escapa de su celda de contención y escapa. Temiendo que se aparee con hombres humanos y produzca descendencia que eventualmente exterminará a la raza humana, el gobierno reúne un equipo formado por el antropólogo Dr. Stephen Arden, la bióloga molecular Dra. Laura Baker, el " empático " Dan Smithson y el mercenario de operaciones encubiertas Preston "Press" Lennox para rastrear y matar a Sil. Usando su fuerza e inteligencia sobrehumanas y su capacidad regenerativa para evadir la captura, Sil madura rápidamente hasta sus veinte años y viaja a Los Ángeles, donde mata a varias personas para evitar que alerten a las autoridades y se disfraza.
Después de no poder aparearse con Robbie, un joven diabético , y John Carey, un hombre que conoció después de un accidente automovilístico, y de matarlos, Press y Baker encuentran a Sil. Ella asume su forma alienígena y huye a un bosque cercano, donde secuestra a una mujer para asumir su identidad. Al regresar en secreto a la casa de Carey para espiar a Fitch, Sil lee sus labios y determina que él y su equipo planean vigilar un club nocturno para encontrarla. Después de ser descubierta por Smithson, Sil atrae a sus perseguidores a una persecución en automóvil en la que deja a la mujer que secuestró para que muera mientras estrella el automóvil contra un transformador de alto voltaje y salta en el último minuto. Más tarde se corta y tiñe el cabello antes de desarrollar una atracción hacia Press, con quien soñó la noche anterior. Mientras tanto, el equipo del gobierno celebra la aparente muerte de Sil en un hotel, donde Sil los acecha sigilosamente. Arden, molesto por estar solo, va a su habitación y encuentra a Sil esperándolo. Pronto tienen relaciones sexuales, lo que resulta en que ella quede embarazada instantáneamente antes de matarlo una vez que se da cuenta de quién es ella. Al percibir su presencia, Smithson alerta a los miembros restantes del equipo. Sil se transforma una vez más y escapa a las alcantarillas. El equipo la persigue, pero Sil mata a Fitch antes de dar a luz. Su descendencia posteriormente ataca a Smithson, quien la incinera con un lanzallamas mientras Press mata a Sil con un lanzagranadas. Cuando los sobrevivientes se van, no se dan cuenta de que una rata roe uno de los tentáculos cortados de Sil antes de mutar y matar a otra rata.
Como Sil crece rápidamente y mata a los humanos con facilidad, en un momento determinado el personaje de la película, la Dra. Laura Baker, especula si ella era un arma biológica enviada por una especie que pensaba que los humanos eran como una mala hierba intergaláctica . Feldman declaró que quería explorar este tema más a fondo en el guion, ya que discutía el lugar de la humanidad en el universo y cómo otras civilizaciones percibirían y se relacionarían con la humanidad, considerando que "tal vez [los humanos] no sean una amenaza potencial, tal vez un competidor, tal vez un recurso". [4] También declaró que se podría decir más sobre las dudas existencialistas de Sil, ya que ella no conoce su origen ni propósito, y solo sigue su instinto de aparearse y perpetuar la especie. [4]
En un artículo para el Journal of Popular Film & Television , Susan George escribió un artículo sobre la representación de la procreación en Species , Gattaca y Mimic . George compara el personaje de Fitch con "un Dr. Frankenstein actualizado ", [5] y explora el desarrollo de las aspiraciones maternales de Sil, que convierten al personaje en una figura de " madre arcaica " similar a la criatura xenomorfa de la serie Alien , ambas, según afirma, retratadas de forma negativa. [5] George afirma además que un tema recurrente en las películas de ciencia ficción es una respuesta a "este tipo de sexualidad femenina poderosa y 'alienidad ' " en el sentido de que "el monstruo femenino debe morir como lo hace Sil al final de Species ". [5] El propio Feldman consideró que un tema subyacente se refería a "una mujer que llega y busca encontrar una pareja superior". [4]
Una investigación de cinco años sobre los relatos del chupacabras , un conocido críptido , reveló que el informe original de avistamiento de la criatura en Puerto Rico por Madeline Tolentino puede haber estado inspirado en el personaje Sil. Esto fue detallado en el libro del investigador paranormal y escéptico Benjamin Radford Tracking the Chupacabra . [6] Según Virginia Fugarino de la Memorial University of Newfoundland, que escribe para el Journal of Folklore Research , Radford encontró un vínculo entre el informe del testigo ocular original y el diseño de Sil en su forma alienígena, y planteó la hipótesis de que "[ la especie ], que [Tolentino] vio antes de su avistamiento, influyó en lo que ella cree que vio del chupacabras". [7]
Dennis Feldman tuvo la idea de Species en 1987, mientras trabajaba en otra película sobre una invasión extraterrestre, [8] Real Men . [4] Después de leer un artículo de Arthur C. Clarke sobre las insuperables probabilidades de que una nave extraterrestre localice y visite la Tierra, dado que las distancias estelares son grandes y los viajes más rápidos que la luz son poco probables, Feldman comenzó a pensar que era "poco sofisticado que cualquier cultura extraterrestre viniera aquí en lo que [él] describiría como una gran lata". [9] Por lo tanto, a su vez, consideró que la posibilidad de contacto extraterrestre era a través de la información. [4] Luego detalló que un mensaje contendría instrucciones desde el otro lado del vacío para construir algo que hablara con los hombres. En lugar de un dispositivo mecánico, Feldman imaginó wetware . El visitante se adaptaría al entorno de la Tierra a través del ADN perteneciente a los organismos de la Tierra. [9] La humanidad ha enviado al espacio transmisiones que “dan instrucciones” como el mensaje de Arecibo , que Feldman consideró incautas, ya que transmiten información a posibles depredadores del espacio exterior. Señaló que “en la naturaleza, una especie no querría que un depredador supiera dónde se esconde”. [10]
De ahí surgió un tratamiento cinematográfico llamado The Message . [4] El guion original tenía un enfoque más de procedimiento policial , con el extraterrestre creado por un "genetista de bañera" [9] cuyo proyecto acababa de ser abortado por el gobierno, y un biólogo que había trabajado en el proyecto se llevaba bien con un oficial de policía para buscar a la criatura. Finalmente, Feldman llegó a creer que este concepto tenía algunos problemas de credibilidad y, en su lugar, cambió a los protagonistas a un equipo del gobierno. Después de acuñar el nombre "Sil", Feldman inicialmente pensó en formar un acrónimo , pero al final eligió solo el nombre de tres letras después de aprender sobre los codones del código genético , que se pueden representar en grupos de tres letras. Sil surgiría originalmente de una secuencia de ADN que manipula el ADN humano y mutaría constantemente a medida que usaba el ADN basura humano para acceder a "todas las defensas de todo el reino animal a través del cual evolucionaron [los humanos], incluidas las que nunca se habían desarrollado, más las que [los científicos de la Tierra] no conocen y que se han extinguido". [9] Entre las investigaciones que Feldman hizo para el guión se incluyen asistir a sesiones del Centro para el Estudio de la Evolución y el Origen de la Vida (CSEOL) de la UCLA , hablar con científicos de SETI y visitar el Instituto Salk de Estudios Biológicos para hablar con investigadores que trabajan en el Proyecto Genoma Humano . [4] El Mensaje fue ofrecido a varios estudios, pero fue rechazado. [11]
En 1993, Feldman reelaboró sus ideas en un guion especulativo . [11] Este fue enviado al productor Frank Mancuso, Jr. , quien había contratado a Feldman para adaptar A Cast of Killers de Sidney Kirkpatrick . [8] El productor se sintió atraído por las posibilidades creativas ya que la película ofrecía "el desafío de caminar por esa delgada línea entre la credibilidad y llevar algo tan lejos como sea posible". [10] Metro-Goldwyn-Mayer se interesó en el proyecto, y aunque Feldman tuvo algunos desacuerdos iniciales sobre el presupuesto, después de considerar otros estudios firmó con MGM. [9] A su vez, la ahora retitulada Species atrajo al director Roger Donaldson , quien se sintió atraído por su mezcla de ciencia ficción y suspenso. El guion pasó por ocho borradores diferentes, escritos durante un período de ocho meses, antes de que Donaldson estuviera satisfecho de que se habían corregido los defectos en la lógica de la historia. En un momento, otro escritor, Larry Gross , probó suerte con el guion, pero finalmente todo el trabajo lo hizo Feldman. [8] Feldman seguiría siendo coproductor. Si bien el guion inicial de Species sugería un triángulo amoroso entre Sil y dos miembros del equipo del gobierno, la insatisfacción del equipo finalmente llevó a cambios en el final, que terminó presentando a Sil teniendo un bebé que inmediatamente resultaría peligroso. [4]
Cuando Donaldson fue anunciado como director en 1994, Mancuso declaró que la mayor parte del presupuesto de 35 millones de dólares se gastaría en efectos, ya que "no es una película que requiera estrellas. Vamos a tratar de poner todo el dinero que podamos debajo de la línea y permitir que los efectos y la criatura sean lo más destacado de la película". [12] El menor énfasis en los actores incluyó a una recién llegada, la ex modelo Natasha Henstridge , como la versión humana de la criatura Sil. [13]
Sil fue diseñado por el artista suizo HR Giger , quien también creó las criaturas de las películas de Alien . Donaldson pensó que Giger era el padrino de la película después de leer su compendio Necronomicon , y finalmente él y Mancuso volaron a Suiza para conocer al artista. Lo que atrajo a Giger fue la oportunidad de diseñar "un monstruo de otra manera: un guerrero estético, también sensual y mortal, como las mujeres que se ven en [sus] pinturas". [8] Si bien Giger optó por quedarse en Suiza para cuidar de su madre moribunda en lugar de volar a Los Ángeles para acompañar la producción, construyó algunas marionetas en su propio estudio y luego envió por fax bocetos y pinturas con aerógrafo a medida que avanzaba la producción. [8]
Los modelos prácticos fueron hechos por Steve Johnson y su compañía XFX, que ya había trabajado con los diseños de Giger en Poltergeist II: The Other Side . Giger había imaginado más etapas de la transformación de Sil, pero la película solo empleó la última, donde ella es "transparente por fuera y negra por dentro, como un cuerpo de vidrio pero con carbono por dentro", [14] con XFX haciendo la piel translúcida basándose en lo que habían hecho para los extraterrestres de The Abyss . La forma alienígena de Sil tenía animatrónicos de cuerpo completo con brazos, cabezas y torsos reemplazables, y un traje corporal. [14] Boss Film Studios de Richard Edlund fue contratado para más de 50 tomas de imágenes generadas por computadora , que incluían una de las primeras formas de efectos de captura de movimiento . Usando una marioneta eléctrica de dos pies de alto (60 cm) que tenía sensores que traducían sus movimientos a un Sil digital, Boss Films logró lograr en un día lo que alguna vez hubiera tomado hasta tres semanas con efectos prácticos. [10]
Giger no estaba contento con algunos elementos que encontró que guardaban similitud con otras películas, particularmente con la franquicia Alien . En un momento dado, envió un fax a Mancuso en el que encontró cinco similitudes: un "reventador de pecho" (cuando Sil daba a luz se hizo eco del bebé Alien que salía del pecho de su anfitrión), la criatura con una lengua que golpeaba (Giger al principio quería que la lengua de Sil estuviera compuesta de ganchos de púas), un capullo, el uso de lanzallamas y que Giger fuera el diseñador de la criatura. Un gran punto de discordia fue el final, que Giger consideró derivado de los clímax de Alien 3 y Terminator 2: Judgment Day . El diseñador sintió que las películas de terror con frecuencia tenían algún enfrentamiento final con fuego, que él consideraba anticuado y vinculado a los juicios de brujas medievales . Envió algunas ideas para el clímax a los productores, y ellos aceptaron que la muerte final de Sil ocurriera por un disparo en la cabeza. [8]
El rodaje se llevó a cabo principalmente en Los Ángeles, incluyendo rodajes en exteriores en Sunset Strip , Silver Lake , Pacific Palisades , Hollywood Hills y el Hotel Biltmore . Id Club, el club nocturno que aparece en la película, se construyó dentro del Teatro Pantages de Hollywood , mientras que las colinas sobre el Dodger Stadium cerca de Elysian Park se utilizaron para la persecución en coche y el choque donde Sil finge su muerte. Para las escenas iniciales en Utah , el Depósito del Ejército de Tooele, apodado como el exterior de la instalación de investigación (los interiores se filmaron en el laboratorio de Rockwell International Corporation en California), y una estación de tren de la época victoriana en Brigham City fue parte de la fuga de Sil. Otras ubicaciones incluyeron el muelle de Santa Mónica y el telescopio de Arecibo en Puerto Rico . Los decorados más complejos involucraron el complejo de alcantarillado y una caverna de granito llena de alquitrán donde ocurre el final. Donaldson quería una calidad de laberinto para las alcantarillas, que tenían rastros de realismo (como raíces de árboles que se abrían paso desde el techo) y licencias artísticas. El diseñador de producción John Muto diseñó intencionalmente las alcantarillas más anchas y altas que las reales, así como con pasarelas, pero sin embargo apuntando a una atmósfera claustrofóbica y realista. Los túneles fueron construidos con acero estructural, varillas de metal, yeso y hormigón para soportar los efectos del fuego, y su diseño se basó en los pozos de alquitrán de La Brea , y Muto los describió como "justo el tipo de lugar en el que una criatura de otro planeta podría sentirse como en casa". [15]
Species se estrenó en los cines el 7 de julio de 1995. Su fin de semana de estreno recaudó 17,1 millones de dólares, el mayor estreno de MGM en ese momento y ocupó el segundo lugar en el ranking de taquilla detrás de Apollo 13. [ 16] Con un presupuesto de 35 millones de dólares, la película recaudó un total de 113 millones de dólares en todo el mundo (227 millones de dólares ajustados a la inflación), incluidos 60 millones de dólares en los Estados Unidos. [3] Las audiencias encuestadas por CinemaScore durante el fin de semana de estreno le dieron a la película una calificación promedio de "B−" en una escala que iba de A+ a F. [17]
MGM Home Entertainment lanzó la película en DVD en marzo de 1997, que contiene un folleto con trivia y notas de producción, [18] y en VHS en agosto de 1999. [3] [19] En julio de 2006, Sony Pictures Home Entertainment la lanzó en Blu-ray , cuyos suplementos incluyen varios featurettes, así como dos pistas de comentarios de audio : una del director Roger Donaldson, Natasha Henstridge y Michael Madsen, y otra de Donaldson, el director de fotografía Andrzej Bartkowiak, el creador de efectos de maquillaje Steve Johnson, el supervisor de efectos visuales Richard Edlund y el productor Frank Mancuso Jr. [20] En julio de 2017, Scream Factory lanzó una edición de coleccionista en Blu-ray, publicada con una mezcla de contenidos adicionales nuevos y de archivo que se han transferido de las versiones originales en DVD y Blu-ray. [21]
En el agregador de reseñas Rotten Tomatoes , la película recibió una calificación de aprobación del 42% basada en 73 reseñas, con una calificación promedio de 5.30/10 y un consenso crítico que dice: " Species muestra destellos del potencial para mezclar la explotación y el horror de ciencia ficción de maneras ingeniosas, pero en última instancia está principalmente interesada en mostrar la piel de la estrella Natasha Henstridge". [22] En Metacritic , la película tiene una puntuación promedio ponderada de 49 sobre 100 basada en 25 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [23]
Roger Ebert le dio 2 de 4 estrellas, criticando la trama de la película y la falta general de inteligencia. [24] Cristine James de la revista Boxoffice le dio a la película 2 de 5 estrellas, describiéndola como " Alien se encuentra con V se encuentra con Splash se encuentra con Playboy 's Erotic Fantasies: Forbidden Liaisons , diluido en un aburrimiento difuso y mal dirigido". [25] James Berardinelli le dio a la película 2½ de 4 estrellas, afirmando que "mientras no te detengas a pensar en lo que está pasando, Species es capaz de ofrecer su parte de emociones baratas, con una risa o dos también". [26] Owen Gleiberman de Entertainment Weekly encontró que la película carecía de imaginación y efectos especiales, y también comentó que Alfred Molina "luce un corte de pelo que da más miedo que la criatura". [27] La reseña de Variety de la película la describió como un "relato apasionante, aunque no demasiado original, de una especie extraterrestre que intenta abrumar a la nuestra" y que Ben Kingsley y otros actores principales "sólo tienen papeles bidimensionales para involucrarlos". La reseña destaca la similitud entre el diseño de Sil de HR Giger y su trabajo en Alien . [28]
Scott Weinberg de DVD Talk elogió la actuación, el guion de Feldman y la dirección de Donaldson. Concluyó diciendo que Species es "una película muy divertida para los fanáticos del género". [29] Mick LaSalle , que escribe para el San Francisco Chronicle , fue notablemente menos entusiasta, bromeando que si " Species fuera un poco peor, tendría una oportunidad de convertirse en un clásico". [30] El crítico de Los Angeles Times, Peter Rainer, describió Species como "una película de Boo! bastante buena", considerándola un thriller entretenido pero poco original y con cambios de tono ineficaces. [31]
Yvonne Navarro coescribió una novelización basada en el guion original con Dennis Feldman. El libro brinda varios detalles en profundidad sobre los personajes que no aparecen en la película, como la capacidad de Sil para visualizar olores y determinar sustancias nocivas de los alimentos por el color. El gas aparece negro, la comida aparece rosa y una pareja potencial no saludable parece emitir humos verdes. Otros detalles de los personajes incluyen los antecedentes de Preston en la búsqueda de soldados desertores , así como el proceso de decodificación de la señal alienígena. Aunque no se dan pistas sobre su origen, se menciona que el mensaje fue enviado de alguna manera a través de varios agujeros negros para enmascarar su punto de origen. [32] Una versión en audiolibro narrada por Alfred Molina ganó el Premio Audie a la interpretación solista. [33]
Dark Horse Comics publicó un cómic de cuatro números adaptando la película, escrito por Feldman y dibujado por Jon Foster . Dark Horse también publicaría una miniserie con una historia completamente nueva, [9] Species: Human Race , lanzada en 1997. [34] West End Games lanzó un libro de referencia de World of Species para su sistema de juego de rol Masterbook . [35] MGM se había asociado con Cyberdreams para hacer un juego de computadora basado en la película, y aunque la compañía logró lanzar un protector de pantalla de HR Giger con imágenes de Species , el juego nunca llegó a realizarse debido al cierre de Cyberdreams. [36]
La primera secuela de Species , Species II, se estrenó en cines el 10 de abril de 1998. [37] La película muestra a los astronautas en una misión a Marte siendo atacados por los extraterrestres de Species , y los eventos que ocurren a su regreso a la Tierra. Allí, el Dr. Baker ha estado trabajando en Eve, un clon más dócil de Sil. Madsen y Helgenberger repitieron sus papeles, mientras que Henstridge interpretó a Eve. Species II recibió críticas abrumadoramente negativas de los críticos, obteniendo una calificación de aprobación del 9% en Rotten Tomatoes , [38] y Madsen la denunció como una película terrible. [39] El director de la película, Peter Medak , atribuyó el fracaso de la película a no retomar el final de la rata infectada de la película original. [40] Navarro luego escribió la novelización de Species II que siguió el guion original de la película con escenas agregadas. [41]
La segunda secuela, Species III , siguió en 2004. Se estrenó en Sci-Fi Channel el 27 de noviembre de 2004 , con un lanzamiento en DVD el 7 de diciembre. La trama de la película comienza donde termina Species II , girando en torno al personaje de Sunny Mabrey, Sara, la hija de Eve, criada por un médico interpretado por Robert Knepper . Sara, un híbrido alienígena-humano, busca otros híbridos con los que aparearse. Henstridge aparece en un cameo al comienzo de la película. Dos de los seis críticos mencionados en Rotten Tomatoes le dieron una calificación positiva, y el crítico de DVD Talk señaló que es "una película más cohesiva y sensata que [ Species II ], pero en última instancia, es solo mucho del mismo viejo truco", mientras que Film Freak Central lo llamó "amateur" y "insípido". [45] Una cuarta película, Species: The Awakening, se estrenó en 2007, siguiendo el calendario de estreno de Species III de Sci-Fi Channel y su posterior lanzamiento en DVD. [46] [47] Ninguno de los actores de la película original regresó en esta secuela, que en su lugar fue protagonizada por Helena Mattsson como la seductora híbrida alienígena. [48]
{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )