Entropa es una escultura delartista checo David Černý . El proyecto fue encargado por el gobierno checo con motivo de su presidencia del Consejo de la Unión Europea , y fue diseñado originalmente como una colaboración de 27 artistas y grupos de artistas de todos los países miembros de la Unión Europea . Sin embargo, a modo de engaño , Černý y tres de sus asistentes crearon una pieza satírica y controvertida que describía estereotipos puntiagudos de los países miembros de la UE. Černý y sus cómplices también crearon perfiles de artistas falsos, con descripciones inventadas de sus supuestas contribuciones. El título hace un juego de palabras con la entropía (la tendencia de los sistemas al desorden) y Europa .
La escultura se dio a conocer informalmente el 12 de enero de 2009, seguida de su fecha oficial de lanzamiento a los medios tres días después. La escultura se exhibió originalmente en el edificio Justus Lipsius de Bruselas . Entre septiembre de 2010 y marzo de 2012, la escultura estuvo expuesta en el Centro Científico Techmania de Pilsen . También está prevista una copia de la escultura para el café Nová Scéna del Teatro Nacional de Praga . [1]
El Consejo de la Unión Europea se adhiere a un sistema de presidencia rotatoria, mediante el cual los gobiernos de los países miembros intercambian liderazgo cada seis meses. Es costumbre que el país presidente coloque una exposición en el edificio Justus Lipsius, y las obras anteriores evitan controversias . Por ejemplo, Francia, que ocupó la presidencia antes que la República Checa, simplemente erigió un gran globo con los colores nacionales franceses en honor a la tradición. [2]
Entropa es un golpe irónico al tema de la integración europea y los estereotipos asociados con cada país dentro de la Unión Europea . Lleva el subtítulo "Los estereotipos son barreras que hay que derribar", junto con el lema de la Presidencia checa de la Unión Europea: "Europa sin barreras". Según David Černý, el artista principal de la escultura, Entropa "saca al arte socialmente activista que se equilibra entre ataques potencialmente controvertidos al carácter nacional y la decoración tranquila de un espacio oficial". [3] En una entrevista con The Times , Černý afirmó que la escultura estaba influenciada por el estilo de humor Monty Python . [4] En la ceremonia de lanzamiento, añadió la interpretación de Nicolas Sarkozy de Sacha Baron Cohen y Les Guignols de l'info como otras influencias. [5]
La obra está realizada en plástico reforzado con vidrio y las uniones de acero . Cubre aproximadamente 256 metros cuadrados (2760 pies cuadrados), mide 16,4 metros (54 pies) de alto y 16,5 metros (54 pies) de ancho. Tres cuartas partes del peso provienen del bastidor, lo que supone un total combinado de 8 toneladas. Se parece a las piezas de un kit modelo , que contiene piezas con las formas de los 27 estados miembros de la UE . Cada pieza tiene un tema distintivo que retrata estereotipos sobre el país, algunos de los cuales están retratados de una manera particularmente provocativa. Entre las piezas que más han llamado la atención se encuentran las de Bulgaria, Dinamarca, Alemania, Polonia y Eslovaquia.
La escultura fue instalada del 5 al 11 de enero de 2009 en presencia de David Černý, tres asistentes, cuatro escaladores, dos técnicos, dos camarógrafos y un representante de la Representación Permanente de la República Checa ante la UE. [6]
Sin una indicación clara por parte del artista ni por la presentación oficial, se pueden extraer varias interpretaciones de un solo país, y esta lista no es en absoluto definitiva. Algunas de las piezas físicas difieren ligeramente de la forma presentada en el folleto oficial:
Entropa ha inspirado debate en Europa desde el día de su primera presentación. Varios comentaristas han señalado que esta es probablemente la primera exposición de este tipo en la historia de las exhibiciones de arte en nombre de la Presidencia rotatoria del Consejo de la UE que ha sido de naturaleza controvertida, en contraste con el hecho de que este tipo de piezas normalmente pasan desapercibidas. [22] El trabajo atrajo lo que un periodista describió como "una multitud nunca antes vista". [15] Algunos espectadores lo han elogiado por ser "divertidísimo" y por inspirar debates sobre el arte, pero ha enfadado y ofendido a otros. [15]
En junio de 2009, el propio David Černý dijo que esperaba reacciones completamente diferentes a las que se describen a continuación. En su opinión, Bulgaria ni siquiera figura entre los tres países más provocadores caricaturizados por Entropa . El país más provocativo es Polonia, en referencia a los homosexuales. Le siguen el Reino Unido (desaparecido) y Eslovaquia, que según el señor Černý es una burbuja restringida por Hungría.
El 13 de enero de 2009, el día después de la inauguración informal de la exposición, el embajador de Bulgaria ante la UE registró la protesta del país ante la Comisión Europea y envió una nota formal de protesta al gobierno checo. La representación de Bulgaria en la escultura, como una serie de retretes achaparrados , es una de las más provocativas, y después de la inauguración informal de Entropa , el gobierno búlgaro exigió que la escultura fuera retirada antes de su lanzamiento oficial. [23] Esta acción nunca se tomó, pero después de continuas quejas, la representación búlgara fue cubierta con tela negra el 20 de enero de 2009. [24] Individuos ajenos al gobierno también expresaron indignación por la representación:
Una cosa es retratar, digamos, a Francia como un país en huelga, y otra muy distinta es mostrar mi patria como un retrete. Eso está completamente mal.
— Georgi Gotev, periodista búlgaro [20]
El portal de noticias búlgaro News.bg comentó que el diputado del país estaba "obviamente interpretando la idea [de la exposición] como un intento de insulto". [20] Varias organizaciones no gubernamentales, incluida la Polish Indeks 73, se opusieron a cubrir parte del trabajo e iniciaron peticiones en línea. [25]
Jan Vytopil, responsable de los eventos culturales durante la presidencia checa de la UE, defendió la exposición, argumentando que la presencia de una "Bulgaria retrete achaparrada" en presencia de otras representaciones evidentemente absurdas dejaba claro que la pieza busca demoler estereotipos en lugar de causar controversia. El viceprimer ministro checo, Alexandr Vondra , también subrayó con frecuencia que el comité gubernamental que autorizó el artículo quería evitar la censura :
Lo que aprobamos fue un mapa en blanco; Decidimos no censurar nada. Cuando vimos el trabajo terminado, pensamos que podría ser demasiado. Eso aún está por verse. De todas formas es una expresión de libertad, decidimos no censurarla.
— Alexandr Vondra en Lidové noviny el 13 de enero, después de que se dudara de la existencia de los supuestos colaboradores de Černý [26]
El 14 de enero de 2009, el Partido Nacional Eslovaco pidió al ministro de Asuntos Exteriores, Ján Kubiš, que exigiera la retirada de la escultura, calificándola de ofensa a la nación eslovaca. [27] [28] El 15 de enero de 2009, Kubiš accedió y presentó una protesta formal, pero no exigió la retirada de la escultura. [29]
Dado el carácter controvertido de las representaciones de otros países, los diplomáticos checos esperaban protestas también de otros países. Sin embargo, al 14 de enero de 2009, [actualizar]estos aún no se habían materializado. De hecho, el público polaco parecía estar en gran medida a favor de la representación de Polonia: el 64% la consideraba "acertada" y sólo el 13% pensaba que era "un insulto al pueblo polaco", según una encuesta en línea realizada por el portal de noticias TVN24 . [30]
Ole Molesby, embajador de Dinamarca en la República Checa, afirmó que no esperaba que las protestas por la caricatura de Mahoma comenzaran de nuevo y que Dinamarca no tenía intención de quejarse. Černý negó que el parecido fuera intencionado. [31]
El 13 de enero de 2009 se puso en duda la autoría de Entropa . Oficialmente, la obra de arte debía ser una colaboración internacional entre David Černý y artistas de los otros 26 países de la UE. Sin embargo, ese día Alexandr Vondra anunció que la obra probablemente había sido creada por un grupo más pequeño de personas, explicando que Černý no le informó de ello hasta la noche anterior. El artículo de noticias original de Lidové noviny señalaba que algunos de los nombres de los artistas no parecían existir en los registros ciudadanos de sus países y no tenían huella en Internet. [26] El propio Černý admitió el 13 de enero que los nombres de los artistas habían sido inventados. [23]
El folleto oficial proporcionaba resúmenes de exposiciones pasadas de la mayoría de los presuntos autores, algunas de las cuales coincidían con las de artistas conocidos. Por ejemplo, la austriaca "Sabrina Unterberger" tenía un currículum que aparentemente pertenecía a Ernst Logar. [ cita necesaria ] Muchos de estos "artistas" tenían sus propios sitios web (diseñados por Tomáš Pospiszyl, Krištof Kintera y Libor Svoboda), pero la información de contacto indicada era falsa (aparte de las direcciones de correo electrónico, que eran funcionales). [ cita necesaria ]
Lidové noviny originalmente incluía a Bélgica, Alemania, Grecia, Irlanda y el Reino Unido como países para los cuales se proporcionaban identidades de artistas ficticios. Estas afirmaciones específicas fueron posteriormente retractadas y reemplazadas por acusaciones generales de que algunos de los nombres en el folleto no existen, sus currículums erróneos o que los artistas negaron conocer a David Černý o haber cooperado con él.
La tarde del 13 de enero de 2009, Černý admitió oficialmente que la obra en realidad fue creada íntegramente por él y dos amigos, y que todas las identidades de los artistas proporcionadas oficialmente habían sido inventadas. [23] En una declaración preparada, Černý ofreció una disculpa al Primer Ministro Mirek Topolánek , al Viceprimer Ministro Alexandr Vondra y al Ministro checo de Asuntos Exteriores Karel Schwarzenberg "y a sus oficinas" por engañarlos, afirmando que no quería que fueran responsable de sus fabulaciones. [32] La declaración continuaba señalando: "Sabíamos que la verdad saldría a la luz. Pero antes queríamos saber si Europa es capaz de reírse de sí misma".
Los nombres de los colaboradores de Černý fueron Tomáš Pospiszyl y Krištof Kintera. [33] Los autores sostuvieron que un equipo internacional más grande de personas estuvo involucrado en la ejecución del proyecto. Explicaron que originalmente querían contactar a artistas de los 27 países miembros de la UE, pero fracasaron debido a limitaciones de tiempo y financiación. [ cita necesaria ] Alexandr Vondra respondió con una declaración oficial expresando su decepción y enfatizó que Černý sería responsable de engañar al gobierno. [34]
Debido al potencial de controversia de la escultura, el gobierno checo destacó fuertemente el hecho de que la pieza de cada país fue diseñada por un artista de ese país. Según Lidové noviny , el Primer Ministro checo, Alexandr Vondra, comentó: "Lo cierto es que hemos proporcionado una plataforma para la libre expresión artística y así es como se debe considerar Entropa . Pero, si hubiera sabido que las circunstancias eran diferentes de las que habíamos pensado para un año y medio no lo hubiera autorizado." [26] Vondra intentó distanciar al gobierno checo del trabajo de Černý desde el principio, diciendo:
Es una obra de arte, nada más... Si Europa no es lo suficientemente fuerte para contemplar esto, sería una tragedia. Es Europa a través de los ojos de 27 artistas. No es Europa a través de los ojos de la Presidencia checa. [2]
Según se informa, la realización de la escultura costó 12 millones de coronas checas , de los cuales 10 millones fueron aportados por New World Resources , una empresa minera holandesa propietaria de OKD en la República Checa, y 2 millones de coronas checas fueron pagados por el gobierno checo, que posteriormente arrendó la obra. por 1,2 millones de coronas checas adicionales hasta finales de junio. Después de que salió a la luz la mentira, Černý fue acusado de malversación de fondos estatales. Respondió que el dinero no se utilizó en absoluto, ya que los artistas sabían que se desviarían del proyecto planteado y serían devueltos. [33]
Černý declaró originalmente que quería que la escultura fuera divertida, diciendo: "La ironía consiste en burlarse. No pretende ofender a nadie", [35] y luego emitió una declaración oficial que decía: "Queríamos ver si Europa es capaz de reírse de sí mismo." [32] El 15 de enero, Černý reflexionó sobre la recepción hostil de Entropa :
Ciertamente no me siento como un ganador. Así me sentiría si hubiera algunos burócratas bruselianos sorprendidos caminando alrededor de la pieza, moviendo la cabeza, pensando en lo que esos checos han hecho aquí. Esperábamos que esto fuera tratado como una broma, un acontecimiento , una bonita instalación, nada más. Que ya estemos discutiendo la eliminación de algunas piezas no me parece un gran acierto. Sería mucho más feliz si permaneciera completo. [33]
Los autores defendieron su elección de utilizar nombres falsos al crear la escultura afirmando que el engaño era parte del arte:
La exageración y la mistificación grotescas son un sello distintivo de la cultura checa, y la creación de identidades falsas es una de las estrategias del arte contemporáneo . [36]
Černý también dijo que hacer esta escultura de esta manera fue "más divertido". [37] Más tarde, sin embargo, los artistas se disculparon por el engaño, diciendo: "Pedimos disculpas al Primer Ministro Mirek Topolánek, al Viceprimer Ministro Alexandr Vondra, al Ministro Karel Schwarzenberg y a sus oficinas por no informarles sobre el verdadero estado de las cosas y así engañar a ellos." [32] Krištof Kintera, uno de los verdaderos coautores de la escultura, dijo en una entrevista que se suponía que la mistificación duraría más, pero que era insostenible, tanto desde el punto de vista ético como porque los artistas no querían causar más problemas. para la diplomacia checa, y en la práctica, ya que no podían seguir respondiendo correos electrónicos utilizando las identidades fabricadas de los artistas.
Kintera también comentó que la escultura revelaba una división entre Europa occidental y oriental : "No queríamos difamar a nadie; las democracias europeas avanzadas están acostumbradas a muchas cosas, pero el Este todavía se esfuerza por promocionarse de manera positiva, por lo que no es también en sintonía con esto." [38]
Después de que salió a la luz la verdadera autoría de la escultura, Alexandr Vondra afirmó que se estaba revisando su exhibición continua porque Černý había violado las especificaciones del proyecto del gobierno, que, de acuerdo con la descripción original de Černý, requería una colaboración internacional de artistas. El 14 de enero de 2009, la página oficial de presentación de Entropa fue retirada del sitio web de la presidencia checa. [39] Sin embargo, la escultura fue lanzada ceremonialmente el 15 de enero de 2009. Alexandr Vondra volvió a defender la pieza, diciendo: "Consideramos que Entropa es arte, nada más y nada más". [40]
Durante la ceremonia, David Černý volvió a pedir disculpas al gobierno checo y lamentó que la escultura fuera considerada ofensiva. Dijo que las piezas ofensivas serían retiradas si no se puede persuadir a los funcionarios sobre las intenciones de los autores. [33]
El 23 de abril de 2009 se publicó la intención de Černý de retirar la escultura prematuramente el 10 de mayo, lo que presentó como una protesta contra la forma en que había sido derrocado el gobierno de Topolánek y contra el gabinete preparado de Fischer , que finalmente se instaló el 8 de mayo. [41] [42] [43]
El retiro de la escultura comenzó el 11 de mayo. El propio Černý no estuvo presente, aunque anteriormente había sugerido lo contrario. Un equipo que envió allí desmanteló la escultura y el jueves 14 de mayo cargó sus piezas en tres camiones, que tuvieron que llegar uno por uno debido a las limitaciones del edificio Justus Lipsius. Posteriormente las piezas fueron transportadas por carretera a Praga. [44]
La escultura se instaló nuevamente en el Centro de Arte Contemporáneo DOX de Praga- Holešovice y se inauguró el 11 de junio de 2009 en presencia de invitados, entre ellos el ex presidente checo Václav Havel . [45] Entropa estuvo expuesta en el Centro Científico Techmania de Pilsen como parte de una exposición de la UE . [46]
La presidencia checa de la UE ocultó el martes un segmento de una controvertida instalación artística en Bruselas que retrata a Bulgaria como un retrete psicodélico turco.
Suecia se representa como una caja de cartón "plana" de IKEA. Sin embargo, con un agujero en la parte inferior de la caja, los espectadores también pueden ver una pequeña pieza del avión Saab JAS-39 Gripen.