stringtranslate.com

Entourage (serie de televisión estadounidense)

Entourage es una serie de televisiónestadounidense de comedia dramática que se estrenó en HBO el 18 de julio de 2004 y finalizó el 11 de septiembre de 2011, después de ocho temporadas. La serie fue creada y escrita en gran parte por Doug Ellin y narra la carrera actoral de Vincent Chase , una joven estrella de cine de primer nivel , y sus amigos de la infancia de Queens , Nueva York , mientras intentan avanzar en sus nacientes carreras en Los Ángeles .

Mark Wahlberg y Stephen Levinson fueron los productores ejecutivos del programa , y ​​su premisa se basa libremente en las experiencias de Wahlberg como una estrella de cine prometedora. [1] [2]

Desarrollo

Según Mark Wahlberg , Entourage fue concebido inicialmente cuando su asistente le preguntó si podía filmar a Wahlberg y sus amigos, calificándolos de "divertidísimos". [3] Otros informes atribuyen a Eric Weinstein, un viejo amigo de Wahlberg, la idea de filmar al grupo de amigos del actor. [4] [5] Sin embargo, según Donnie Carroll, quien fue la inspiración para el personaje de Turtle , la idea de un espectáculo que involucrara a un actor y sus amigos había venido de él. [6] Se originó como la idea de un libro, centrado en la propia vida de Carroll y sus experiencias con Wahlberg, titulado From the 'Hood to Hollywood, A Soldier's Story . [6]

Para ser más satírico del estilo de vida de Hollywood, se eligió un enfoque ficticio en lugar de un documental directo para mantener el contenido ligero y evitar representar directamente el pasado violento de Wahlberg. [4] Se pensó que Vincent Chase sería más similar a Wahlberg, pero se decidió que algunas de sus actividades y las de sus amigos (particularmente algunos elementos de su pasado criminal) no funcionarían bien en la televisión. [3] Posteriormente se optó por un enfoque más ligero. [3]

Elenco y personajes

Los personajes principales de Entourage . De izquierda a derecha: Ari Gold ( Jeremy Piven ), Eric "E" Murphy ( Kevin Connolly ), Vincent "Vince" Chase ( Adrian Grenier ), Turtle ( Jerry Ferrara ) y Johnny "Drama" Chase ( Kevin Dillon ).

El séquito gira en torno a Vincent Chase ( Adrian Grenier ). [7] [8] Su mejor amigo y manager es Eric Murphy ( Kevin Connolly ). [9] "E", como lo llaman sus amigos, está basado en el amigo y productor asociado de Mark Wahlberg, Eric Weinstein. [6] También se ha informado que se inspiró en Stephen Levinson, el manager de Mark Wahlberg. [4]

El medio hermano mayor de Vincent, Johnny "Drama" Chase ( Kevin Dillon ), es el chef, entrenador y guardaespaldas personal de Vince. Drama es un actor de lista C que estuvo en el programa de ficción Viking Quest durante su juventud. Su papel en el nuevo exitoso programa de ficción Five Towns había comenzado a resucitar su fama y su carrera, aunque todavía recibió menos reconocimiento del que le hubiera gustado. A medida que avanzaba el programa, Drama recibió ofertas para más y más papeles. El programa terminó con Drama teniendo su propio programa de televisión animado llamado "Johnny's Bananas" y consiguiendo una nueva película para televisión con la ayuda de Vince. El personaje del drama está basado en Johnny "Drama" Alves (primo de Mark Wahlberg), a quien Donnie Wahlberg había contratado para mantener a su hermano menor fuera de problemas. [2] [6] [7]

Completando el séquito de amigos está Salvatore "Turtle" Assante ( Jerry Ferrara ), otro de los viejos amigos de Vince desde la infancia. El papel oficial de Turtle es el de conductor y asistente de Vince, aunque a menudo se cuestiona su valor como tal. Este personaje está basado en el antiguo " recadero " de Wahlberg, Donnie Carroll, también conocido como "Donkey". [2] [6] [7] [10] Carroll audicionó para el papel, pero el nativo de Boston fue rechazado cuando se decidió que los actores tendrían que ser neoyorquinos. [6] Carroll murió el 18 de diciembre de 2005, después de un ataque de asma. [10]

Ari Gold ( Jeremy Piven ) es el abrasivo pero adorable agente de Vince. El papel le ha valido varias nominaciones y premios Emmy a Piven. Ari está basado en el agente de la vida real de Wahlberg, Ari Emanuel . [5] [6] [9]

Connolly, Grenier, Dillon, Ferrara y Piven aparecen acreditados en cada episodio de los créditos iniciales de toda la serie. Debi Mazar , quien tiene un papel de estrella invitada recurrente como Shauna en la temporada 1, asciende a la facturación de créditos iniciales en la temporada 2. Sus apariciones en la temporada 3 fueron limitadas debido a su embarazo y Mazar hizo su última aparición regular en el episodio 42 (temporada 3). final). Mazar hizo apariciones en las temporadas 4 a 8 y se le acredita como estrella invitada especial. Melissa Gold ( Perrey Reeves ) y Lloyd ( Rex Lee ) tienen papeles recurrentes en las dos primeras temporadas. A partir de la temporada 3, a Reeves y Lee se les acredita como "protagonistas" en los créditos finales de los episodios en los que aparecen. Reeves recibe la facturación de los créditos iniciales a partir de la temporada 4, y Lee se agrega a los créditos iniciales a partir de la temporada 5. En la temporada 4, Rhys Coiro , quien interpreta al personaje recurrente Billy Walsh, aparece acreditado como "protagonista" en los créditos finales de los primeros seis episodios de la temporada. Sin embargo, cuando su personaje regresa en el episodio 52 (temporada 4, episodio 10), se le acredita nuevamente como estrella invitada; regresa en la temporada 7 como estrella invitada especial recurrente y se le acredita como "protagonista" en los créditos finales nuevamente en la temporada 8. Emmanuelle Chriqui interpreta a la novia intermitente de E, Sloan McQuewick, como estrella invitada recurrente de la temporada 2 a la 5. y a partir de la temporada 6, se le acredita como "protagonista" en los créditos finales. Gary Cole es estrella invitada en tres episodios de la temporada 5 como el agente Andrew Klein, y a partir de la temporada 6 se le acredita como "protagonista" en los créditos finales y regresa en la temporada 7 como estrella invitada especial. Scott Caan es estrella invitada en dos episodios de la temporada 6 como Scott Lavin, y en las temporadas 7 y 8, se le acredita como "protagonista" en los créditos finales.

Personajes recurrentes

Entourage presenta muchos personajes recurrentes. Algunos son ficticios, como el personaje "Terrance McQuewick" de Malcolm McDowell , mientras que otros actores, como Mark Wahlberg , Bob Saget , Pauly Shore , Jamie-Lynn Sigler , Mandy Moore , Sasha Gray y Seth Green aparecen como versiones ficticias de ellos mismos.

Invitados y cameos

Entourage suele tener al menos un invitado famoso por episodio, como actores, directores de cine, productores de cine, músicos y atletas profesionales interpretándose a sí mismos. Las apariciones incluyen a Peter Jackson , Christina Aguilera , Kanye West , Curtis Jackson , Tom Brady , Jessica Alba , Gary Busey , Larry David , Scarlett Johansson , James Cameron , Dennis Hopper , Martin Scorsese , Matt Damon , Eminem , LeBron James , Mark Cuban , John Cleese , Phil Mickelson y muchos otros.

Episodios

Primera Estación

La primera temporada narra las aventuras de Vincent Chase mientras asciende en la escala de celebridades después de su primera película exitosa: Head On . Al frente de los primeros episodios está el conflicto entre el mejor amigo de Vince, "E", y su agente Ari, quienes están trabajando para conseguir lo mejor para Vince, pero a menudo difieren sobre cómo lograrlo.

El próximo proyecto de Vince se decide a mitad de temporada: Queens Boulevard . Firmó el director independiente Billy Walsh ( Rhys Coiro ), quien entra en conflicto inmediato con E. Finalmente, sus diferencias se dejan de lado y la temporada termina con el equipo partiendo hacia Nueva York para comenzar la producción en Queens Boulevard , con E habiéndose convertido en el oficial de Vince. gerente (con salario).

Las subtramas incluyen: La pereza de Turtle y su búsqueda de marihuana ; La lucha de Drama por seguir los pasos de su hermano menor; E saliendo con la asistente de Ari, Emily ( Samaire Armstrong ); y las muchas y variadas novias de Vince.

Segunda temporada

La segunda temporada se centra en el papel propuesto por Vince en la adaptación cinematográfica de Aquaman como el héroe epónimo. La incapacidad de Ari para cerrar el contrato genera problemas, pero Vince logra convencer al director de la película, James Cameron , de que es el adecuado para el papel. Sin embargo, surgen nuevos problemas cuando el papel de protagonista femenina recae en Mandy Moore , la exnovia de Vince, por quien todavía siente sentimientos, pero que está comprometida para casarse. Mandy y Vince reanudan su romance después de que el compromiso de Mandy muestra signos de problemas, pero ella finalmente regresa con su novio. Inicialmente devastado, Vince finalmente encuentra la voluntad de continuar con la película.

Sin embargo, Ari tiene sus propios problemas en la forma de su jefe y socio, Terrance McQuewick ( Malcolm McDowell ), que está tratando de robarle a Vince. Cerca del final de la temporada, su conflicto llega a un punto crítico y Ari es despedido de la agencia después de que otro agente, Adam Davies, filtró información que sugería que Ari podría estar conspirando contra Terrance. E, mientras tanto, comienza a salir con Sloan ( Emmanuelle Chriqui ), la hija de McQuewick.

Mientras tanto, Drama continúa intentando convertirse en una estrella, incluso considerando aumentar sus pantorrillas. Finalmente, su agente, Adam Davies, lo abandona después de que Vince decide quedarse con Ari después de que Ari es despedido. Turtle comienza su propia carrera, como manager del rapero Saigon .

Tercera temporada, parte 1

La tercera temporada continúa con la trama de Aquaman cuando la película se estrena y se convierte en un gran éxito, logrando el fin de semana de estreno con mayor recaudación en la historia del cine. Los problemas surgen, sin embargo, cuando Medellín , el proyecto soñado de Vince sobre la vida de Pablo Escobar , entra en conflicto con el cronograma de Aquaman 2 . El resultado final es que Vince no puede protagonizar ninguna de las dos y es despedido por Warner Bros.

La relación de E con Sloan se pone en duda cuando él hace un trío con ella y su amiga Tori ( Malin Åkerman ), por quien E se siente atraído. Las tensiones aumentan aún más cuando E se enfrenta al acosador de Sloan, Seth Green . Seth afirma que había estado con Sloan hace unos años, sin embargo, Sloan le asegura a E que era espeluznante y que nunca se besaron.

Cerca del final de la temporada, Drama finalmente consigue su gran oportunidad al firmar con la nueva serie de televisión Five Towns . La carrera de Turtle como manager musical termina sin ceremonias cuando el manager original de Saigon lo compra a la fuerza. Mientras tanto, Ari tiene que hacer malabarismos con su nuevo negocio, inicialmente fallido, y mantener feliz a Vince. Aunque Ari logra crear una nueva agencia exitosa con la ayuda de Barbara Miller ( Beverly D'Angelo ), esto lo lleva a descuidar a su cliente estrella. Después de que Ari le presenta a E al productor Bob Ryan ( Martin Landau ), E descubre en la casa de Ryan un guión biográfico sobre la banda de punk The Ramones , y Vince tiene la oportunidad de interpretar a Joey Ramone. Sin embargo, en el final de temporada, Ari es despedido como agente de Vince después de que sus métodos abrasivos y sus constantes burlas de Ryan hicieran que no se pudiera asegurar la película.

Tercera temporada, parte 2

La segunda parte de la tercera temporada se centra casi por completo en Vince y Ari y los problemas que rodean a Medellín . Al intentar recuperar a Vince, Ari lo convence de que, después de todo, puede conseguir la película. La nueva agente de Vince, Amanda Daniels ( Carla Gugino ), intenta guiar a Vince hacia una película diferente, pero él termina negándose. Para agravar sus problemas, Vince y Amanda admiten que se atraen mutuamente y tienen una relación. Cuando Medellín una vez más se le escapa del alcance a Vince, éste cuestiona los motivos de Amanda. Después de demostrar su inocencia, ella lo deja como cliente y novio. Con la ayuda de Ari, quien una vez más es contratado, Vince y E finalmente aseguran el proyecto de sus sueños cuando ellos mismos compran los derechos de la película Medellín . Billy Walsh firma como director y E tiene su primera oportunidad como productor.

En la continuación de la trama secundaria de la parte anterior, la estrella del Drama asciende y Five Towns se convierte en un éxito. E se muda con Sloan.

cuarta temporada

La cuarta temporada continúa la trama de Medellín cuando finalmente comienza la producción de la película. Los conflictos surgen rápidamente cuando E admite que no está satisfecho con el primer corte después de que Walsh acepta a regañadientes una proyección a medianoche. Posteriormente, Vince y E chocan por la dirección creativa y la financiación de la película en un arco que se intensifica a lo largo de la temporada. Hay mucha controversia sobre el final del guión, y Stephen Gaghan interviene brevemente, momento en el que a Walsh se le ocurre lo que él cree que es un buen final.

Cuando el tráiler de Medellín se filtra al público a través de YouTube , se presenta una oportunidad de aprovechar el revuelo resultante para negociar un acuerdo que vincule a Vince con un nuevo proyecto de gran presupuesto. El acuerdo, sin embargo, se vende inesperadamente no sólo por la fuerza de Vince, sino también por la fuerza del " Medellin Dream Team", que también involucra a E como productor y Walsh como director, en el punto en que la animosidad entre E y Walsh comienza a llegar a un punto crítico. En consecuencia, E debe decidir entre poner en peligro el trato o la perspectiva de trabajar en otro proyecto con Walsh, algo que previamente había jurado que nunca volvería a hacer.

Mientras tanto, Ari se enfrenta a diversas complicaciones en su vida personal y profesional, incluidos los incapacitantes problemas de relación de su indispensable asistente, Lloyd, la incertidumbre sobre la aceptación de su hijo en la exclusiva escuela privada a la que asiste su hija y los conflictos interpersonales entre los empleados de su agencia. .

E navega por aguas desconocidas mientras intenta torpemente ampliar la representación de su incipiente agencia de gestión más allá de Vince, su único cliente en ese momento. Por casualidad, conoce y posteriormente representa a Anna Faris , pero cuando su lealtad hacia Vince y sus sentimientos personales por Faris entran en conflicto y comprometen su juicio profesional, Faris finalmente lo despide.

Drama y Turtle aparecen a lo largo de la temporada en varias subtramas en las que participan en el tipo de travesuras típicas de sus personajes, como conseguir marihuana y participar en fetiches peludos a través de Craigslist en una apuesta.

En el final de temporada, la comitiva viaja al Festival de Cine de Cannes para promocionar Medellín y firmar un contrato de distribución. Sin embargo, la película fracasa entre el público de Cannes, que se ve obligado a aceptar una oferta del productor Harvey Weingard ( Maury Chaykin ) de apenas un dólar por la película.

Quinta temporada

Vince regresa a Los Ángeles listo para trabajar después de pasar meses relajándose en México con Turtle. Medellín pasó directamente al DVD y apareció en numerosas listas de los peores del año, y el desempeño de Vince también fue muy criticado. Eric recibe un guión de un par de guionistas desconocidos que intentan conseguir un hueco en Hollywood llamado Nine Brave Souls , en el que Eric ve potencial. Eric consigue que Edward Norton y Amanda Daniels ( Carla Gugino ) se interesen y cambian el nombre de la película a Smoke Jumpers . Cuando Ari lee el guión de Smoke Jumpers , convence a Eric de iniciar una guerra de ofertas por la película con Vince adjunto. Amanda se niega a participar y lo deja pasar hasta que más tarde lo reconsidera y hace una oferta. Sin embargo, Alan Gray ( Paul Ben-Victor ), director del estudio Warner Brothers y el hombre que despidió a Vince de la secuela de Aquaman , los supera.

Ari, decidido a conseguirle a Vince el papel que desea, desafía a Alan a una ronda de golf para conseguir el papel. Cuando Alan vence a Ari, se enzarzan en una acalorada discusión, lo que hace que Alan muera de un ataque cardíaco. En el funeral de Alan, Ari aprovecha para preguntarle a John Ellis ( Alan Dale ), el jefe de Alan, sobre darle el papel a Vince. En cambio, Ellis le ofrece el puesto de Alan como presidente del estudio, con Amanda como la opción número dos para el puesto. En lugar de aceptar la oferta y abandonar a sus clientes, Ari le consigue el trabajo a Dana Gordon ( Constance Zimmer ), por lo que encierra a Smoke Jumpers para Vince.

Mientras tanto, Drama continúa la producción de Five Towns mientras mantiene una relación a larga distancia con su novia francesa, Jacqueline. El nerviosismo de Drama acerca de la posibilidad de que Jacqueline lo engañe lleva a su ruptura y a su ruptura durante una aparición especial en The View . Turtle conoce a Jamie-Lynn Sigler en un avión y los dos se llevan bien, pero su posible relación se arruina cuando Turtle les dice a los chicos que le hizo una paja. Ella finalmente lo perdona y está interesada en una relación. Además, Ari contrata a su antiguo colega Andrew Klein ( Gary Cole ) como nuevo socio en MGA.

Smoke Jumpers comienza a filmarse, pero después de varios conflictos entre Vince y el director Verner Vollstedt ( Stellan Skarsgård ), que llevan a Verner a despedir a Vince, Ellis detiene la producción. Los chicos regresan a la ciudad de Nueva York, donde Vince busca un papel en la nueva película de Gus Van Sant . Eric intenta persistentemente convencer a Van Sant de que Vince es el adecuado para la película, pero Van Sant dice que no para su película actual, pero que le encantaría trabajar con él en el futuro. Después de descubrir que Van Sant dijo que no, Vince se enoja y despide a Eric, creyendo que Eric lo había hecho parecer desesperado. Un E frustrado regresa a Hollywood para concentrarse en otro cliente, un comediante joven y en ascenso llamado Charlie ( Bow Wow ). Más tarde, Vince se disculpa después de enterarse de que la persistencia de Eric llevó a que Martin Scorsese le ofreciera un papel protagonista en su próximo largometraje, una nueva versión de El gran Gatsby ambientada en el Upper West Side de la ciudad de Nueva York . Los chicos regresan a Hollywood.

sexta temporada

La sexta temporada se divide principalmente en historias individuales. Vince, que ha vuelto a la lista A después de Gatsby , se está preparando para su próximo papel, protagonizar una película biográfica de Enzo Ferrari (que será dirigida por Frank Darabont ). Dejado a su suerte por sus amigos, Vince pasa gran parte de la temporada relajándose.

Mientras tanto, Eric, impulsado por su exnovia Sloan, se muda solo. A mitad de la temporada, disuelve su empresa, cerrándola definitivamente, y se pone a trabajar para el veterano manager Murray Berenson ( George Segal ), al mismo tiempo que provoca la ira de su colega Scott Lavin ( Scott Caan ), quien está profundamente resentido por la participación de Eric en la empresa. . Mientras comienza una relación con su vecina Ashley ( Alexis Dziena ), Eric todavía suspira por Sloan e intenta recuperarla.

Turtle, que sueña con iniciar su propio negocio, comienza la universidad. Todavía está junto a Jamie-Lynn Sigler y rápidamente se está convirtiendo en una celebridad por derecho propio. Mientras está en la universidad, conoce a Brooke, quien intenta seducirlo. Él la rechaza. Cuando a Jamie-Lynn le ofrecen un papel que se filmará en Nueva Zelanda, ella rompe con Turtle.

Jamie-Lynn también influye en la historia de Drama, ya que es estrella invitada en su programa Five Towns . Cuando el jefe de producción, Dan Coakley ( Matt Letscher ), le bromea a Drama acerca de querer tener sexo con Sigler, Drama lo ataca. Coakley luego se encarga de arruinar el personaje de Drama en el programa. Finalmente, Drama deja Five Towns con la ayuda de Ari y, después de una audición exitosa, recibe una oferta para protagonizar su propio programa de televisión pendiente de la aprobación del estudio.

Ari también enfrenta problemas en el trabajo. Lloyd, su asistente, exige un ascenso a agente y Ari le hace someterse a una serie de pruebas humillantes. Como resultado, Lloyd renuncia. Mientras tanto, Andrew Klein, cuya relación con Barbara Miller (la pareja de Ari) es precaria, engaña a su esposa. Sus problemas matrimoniales interfieren en su trabajo y sólo la intervención de Ari le salva de ser despedido. "Klein se redime contratando al escritor Aaron Sorkin" .

En los episodios finales de la temporada, su antiguo jefe, Terrance McQuewick, se acerca a Ari y le pide que compre la parte de su agencia. A pesar de la amargura por haber sido despedido por su revuelta en la agencia años antes, Ari finalmente acepta la compra y se reconcilia con Terrance. Ari sale a despedir a empleados que tal vez no encajen después de su adquisición, y Adam Davies también es despedido. Ahora está en camino de convertirse en el agente más poderoso de Hollywood. Ari finalmente asciende a Lloyd a agente.

La temporada termina con Vince y Drama viajando a Roma, para comenzar a filmar la película de Ferrari . Turtle se reunirá con ellos allí, después de haber viajado desde Auckland. Sólo E se queda atrás, habiendo propuesto matrimonio con éxito a Sloan.

séptima temporada

Mientras Vince filma una película de acción llamada The Takeover dirigida por Nick Cassavetes , Vince realiza un peligroso truco al conducir, a pesar de la desaprobación de Eric y Ari. Como resultado, choca el auto contra el set, pero emerge sintiéndose envalentonado e invencible. El incidente también empuja a Vince a buscar nuevas emociones, incluyendo adoptar impulsivamente un corte de pelo más corto, hacer paracaidismo, comprar una Harley-Davidson, tomar pastillas de Vicodin y entablar una relación con la estrella porno Sasha Gray . Vince conoce un nuevo proyecto, Air-Walker , del socio de Eric, Scott Lavin ( Scott Caan ), creando una relación hostil con Eric; Finalmente entierran el hacha y trabajan juntos temporalmente para ayudar a promover la carrera de Vince. Esta amistad finalmente termina una vez que Eric se da cuenta de que Scott posiblemente le proporcionó cocaína a Vince en una fiesta.

Turtle, que ahora dirige un incipiente negocio de servicios de automóviles, se siente frustrado cuando un empleado llamado Alex ( Dania Ramirez ) le causa problemas; sin embargo, ella renuncia después de un avance inapropiado que él le hace. El negocio de Turtle finalmente fracasa, pero después de reconciliarse con Alex, ella le presenta a algunos amigos en México, que desean convertir a Vince en el rostro de su empresa de tequila, Avión. Turtle está de acuerdo y comienza a promocionar el producto. Las promociones crean una enorme demanda en el sur de California, que la producción de la empresa no puede satisfacer a menos que se construya una nueva fábrica. En busca de inversores potenciales, Turtle le ofrece la empresa al propietario de los Dallas Mavericks, Mark Cuban , y a su socio comercial, Ken Austin ( Bob Odenkirk ), y después de una reunión con uno de los propietarios de Avion, Carlos, Cuban le da los 5 millones de dólares necesarios.

Mientras tanto, Lizzie Grant ( Autumn Reeser ), la joven y prometedora agente que tuvo un turbulento romance con Andrew Klein, renuncia después de que Ari se niega a ascenderla a jefa del departamento de televisión de la agencia (el antiguo puesto de Klein) a pesar de su actuación estelar. Lizzie intenta robar algunos de los clientes de Ari, lo que lleva a Ari a actuar. Ari se entera de que Lizzie había acudido a Amanda Daniels para intentar derribar a Ari; sin embargo, esta alianza dura poco, ya que Lizzie decide que no quiere participar en los planes de venganza de Amanda. Una persona anónima envía cintas a Deadline Hollywood , que revelan las peroratas malhabladas de Ari. Ari, que estaba a punto de llegar a un acuerdo con Jerry Jones para traer un equipo de la NFL a Los Ángeles, de repente su vida está en picada. Este incidente lleva a la esposa de Ari a "reevaluar seriamente su matrimonio", lo que hace que Ari pase más tiempo con su familia e intente un ambiente de trabajo más amigable. Su nueva paz se rompe cuando se enfrenta a Amanda en un restaurante de clase alta, acusándola de enviar las cintas y robarle el equipo de la NFL. Ella revela que su ex asistente envió las cintas y que la NFL estaba reconsiderando a Ari para su equipo (con la ayuda de Amanda). Ahora ha perdido por completo el respeto por Ari, y el estallido deja a Ari como una tonta frente a muchos ejecutivos de Hollywood. La relación de Ari con su esposa termina indecisa y ella le dice que quiere un descanso de él.

Durante esto, Scott quiere reconciliarse con Eric y le ofrece la oportunidad de suplantar a Murray Berenson en la empresa gestora, después de haber convencido a todos los demás en la oficina para que lo aceptaran. Eric se niega porque se lleva bien con Murray porque es el padrino de Sloan. Sin embargo, Terrence McQuewick le pide a Eric que firme un acuerdo prenupcial con Sloan, ya que tanto él como Murray sienten que Eric puede depender simplemente del dinero de la familia de Sloan. Esto hace que acepte la oferta de Scott.

Drama quiere un trabajo ya que su contrato expirará en ocho semanas. Descubre que la cadena está haciendo nuevos programas, pero no para él. Lloyd encuentra un escritor ganador del premio Emmy ( Jeff Garlin ) para escribir algo para Drama, aunque Drama está decepcionado porque no ha escrito nada desde 1991 y porque el programa propuesto sería una comedia. El guión resulta encajar bien con el drama y se sugiere a John Stamos como coprotagonista; sin embargo, a Bob Saget se le asigna el papel de Drama debido a su amistad con Stamos. Billy Walsh regresa después de formar una familia y convertirse en ministro ordenado. Buscando trabajo para poder mantener a su familia, busca crear un nuevo programa para Drama. El programa, una caricatura llamada Johnny's Bananas , es conceptualmente un éxito en la cadena, pero se necesita un tiempo (y la persuasión del asistente de Eric) para que Drama se sume al proyecto. Después de aceptar la oferta, Drama, Turtle, Alex, Billy y Lloyd celebran en la casa de Vince, donde Lloyd descubre una gran bolsa de cocaína que pertenece a Vince.

Los problemas de drogas de Vince continúan creciendo, mientras el director de Air-Walker, Randall Wallace , sospecha del comportamiento de Vince. Randall renuncia cuando Vince se niega a someterse a una prueba de drogas y es reemplazado por Peter Berg . Cuando Vince descubre que Sasha está considerando seriamente un papel en una próxima película porno, intenta conseguirle un papel en Air-Walker . Lo logra, pero Sasha ve esto como una forma de que Vince controle su vida, como lo demuestra el comportamiento imprudente de Vince en el set de la nueva película de Sasha. Como resultado, Sasha pone fin a su relación. Los chicos intentan organizar una intervención para Vince, quien se niega a escucharlos y decide pasar la noche en un hotel. Durante la fiesta de Eminem en el hotel, Vince comienza una pelea con él y es golpeado por él y su seguridad. Vince es llevado al hospital donde la policía encuentra una bolsa de cocaína que estaba en su suéter.

octava temporada

Vince está sobrio después de pasar tres meses en rehabilitación y regresa a casa listo para trabajar. Les propone a sus amigos una idea para una película sobre los mineros, pero no es bien recibido entre su "séquito". Eric y Sloan se separaron, principalmente porque Eric se negó a firmar un acuerdo prenupcial y se hizo cargo de la agencia de Murray Berenson con la ayuda de Scott, mientras que Eric y Scott luego trabajaron juntos, creando el "Grupo Murphy Lavin". El nuevo programa de Johnny, Johnny's Bananas , es un éxito potencial en ciernes. Aún separados, pero con ganas de volver a estar juntos, Ari se entera de que su esposa está saliendo con el chef Bobby Flay . Herida, Ari comienza a ver a Dana Gordon. Turtle quema parte de la casa cuando accidentalmente tira su porro a las cortinas, lo que obliga al grupo a mudarse a un hotel.

Vince escribe un guión para la película del minero y recibe varios consejos de Billy Walsh, en particular que la película sería mejor con Drama como protagonista, en lugar del propio Vince. Eric y Sloan tienen una última "aventura" antes de que ella le diga que se mudará a Nueva York. Ari nombra a Lloyd jefe del departamento de televisión. El propietario de Avión, Carlos, presiona a regañadientes a Turtle para que se retire y le revela que Alex lo ha dejado por otra persona. Turtle le presenta una idea a Vince para iniciar una nueva empresa después de que venda sus acciones de Avión. Johnny comienza a grabar Johnny's Bananas y descubre que el programa tendrá su primera proyección de prueba; El coprotagonista Andrew Dice Clay firma con Scott Lavin. Dice presiona a Johnny y E para que le pidan más dinero a la cadena, pero lo rechazan. Manteniéndose fiel a su palabra, Dice abandona el programa antes de que salga al aire. Johnny no está contento con su reemplazo.

Vince se reúne con el productor Carl Ertz ( Kim Coates ) en su casa. Ertz se ofrece a producir su película para televisión para Johnny, pero a cambio quiere que Vince protagonice la película Taxman . Después de darse cuenta de su error y sentirse mal, Ertz corre al baño para drogarse y posteriormente se pega un tiro en la cabeza. Después del tiroteo, su oficial de libertad condicional requiere que Vince se someta a una prueba de drogas ya que había cocaína en la casa de Ertz. Preocupado por no pasar la prueba, ya que fumó un porro a principios de semana, termina usando un dispositivo para pasar la prueba de drogas contra la aprobación de E.

Ari continúa su aventura con su ex novia Dana Gordon. Después de una mala sesión de terapia de pareja, Ari lleva a Dana al restaurante de Bobby Flay para vengarse de su esposa. Dana se entera de los verdaderos motivos de Ari y se marcha furiosa. Melissa luego acusa a Ari de engañarla con Dana mientras todavía estaban juntas, lo que Ari inmediatamente niega.

Vince tiene una entrevista con la escritora de Vanity Fair, Sophia Lear ( Alice Eve ). Se sincera con Sophia y le cuenta su historia sólo para que el artículo lo llame "mujeriego inseguro". La vida personal y profesional de Ari chocan cuando se da cuenta de que podría perder su participación en la empresa una vez finalizado su divorcio. Eric se reúne con Melinda Clarke y termina teniendo sexo con ella. Él se pone nervioso cuando luego se da cuenta de que sus verdaderas intenciones eran vengarse de su ex.

Drama intenta que Andrew Dice Clay vuelva a su programa y, en cambio, termina haciendo huelga junto a él. Sin embargo, Phil Yagoda ( William Fichtner ) y CBS acuerdan pagarles más, poniendo fin a la huelga y dando luz verde a Johnny's Bananas una vez más. Vince intenta reunirse con Sophia para cambiar su percepción de él, pero es rechazado. Turtle se reúne con sus nuevos socios comerciales, pero están más interesados ​​en el "glamour de Hollywood" que en cualquier otra cosa. Las cosas empeoran cuando se da cuenta de que Avión ha salido a bolsa y que vendió su parte demasiado pronto.

Vince y Ari se dan cuenta de que Phil está molesto porque Drama va a la huelga, por lo que Vince le ofrece 100.000 dólares a cambio de que perdone a Drama y produzca la película del minero con él. Mientras tanto, Turtle y Drama hablan con Sophia y tratan de guiarla para que salga con Vince, lo que finalmente hace. Turtle está de mal humor por el acuerdo con Avión, hasta que Vince le dice que nunca vendió su parte y que también compró la parte de Turtle para él. La inversión original de Vince de 1,1 millones de dólares ahora vale 15 millones de dólares y los 300.000 dólares de Turtle valen 4 millones de dólares. Vince, Drama y Turtle brindan por la redención. Mientras tanto, Eric se entera de que Sloan ha salido con su cliente Johnny Galecki , por lo que él y Melinda interrumpen su cita. Las tensiones aumentan y Eric descubre que Sloan está embarazada de su hijo y que todavía tiene la intención de mudarse a Nueva York sin él.

En el episodio final, Vince le dice a la pandilla que volará a París en unas horas para casarse con Sophia. Eric deja su trabajo y anuncia que se mudará a Nueva York para intentar ser un buen padre para su hijo. Turtle y Drama intentan convencer a Sloan de que perdone a Eric y vuele a París para la boda. Ella está indecisa, hasta que Vince cierra el trato dándole un sincero discurso sobre Eric. Mientras tanto, Ari deja su trabajo por su familia y se reconcilia con su esposa. Al final, el séquito se reúne en el aeropuerto donde Sloan perdona a Eric y juntos vuelan al destino de su elección, cortesía de Vince. Mientras tanto, Vince, Sophia, Drama, Turtle, Ari y Melissa vuelan a París para la boda de Vince mientras Scott se queda en Los Ángeles, presumiblemente para continuar ocupándose del funcionamiento diario de la agencia "Murphy Lavin Group".

En la escena post-créditos, Ari y Melissa están ocupadas descansando en la costa de Amalfi cuando John Ellis llama repentinamente a Ari. John le explica a Ari que quiere jubilarse y que ocupa su lugar como presidente y director ejecutivo de Time Warner . La escena final muestra a Ari contemplando la oferta.

Largometraje

En agosto de 2010, cuando se confirmó que Entourage terminaría después de su octava temporada, el creador Doug Ellin expresó interés en escribir una película después de que terminara la serie. [11]

En septiembre de 2012 se confirmó que Ellin había completado el guión y que tendría lugar seis meses después del final de la serie. [12] En enero de 2013, la película recibió luz verde oficialmente y se confirmó que Ellin la dirigiría y Warner Bros. la distribuiría. [13] Sin embargo, en septiembre de 2013, en medio de informes de que había habido retrasos significativos en la producción y problemas contractuales con el elenco de la película, Ellin declaró que la película era "cada día menos probable". [14] En octubre de 2013, el elenco llegó a un acuerdo, confirmando que la película seguiría adelante. [15] La fotografía principal comenzó el 19 de febrero de 2014 y la película está protagonizada por Kevin Connolly , Adrian Grenier , Kevin Dillon , Jerry Ferrara , Jeremy Piven , Rex Lee , Debi Mazar , Perrey Reeves , Emmanuelle Chriqui , Rhys Coiro y nuevos personajes interpretados. por Billy Bob Thornton y Haley Joel Osment . [16] La película se estrenó el 3 de junio de 2015, con decepción crítica y comercial. [17]

Temas y características

amistad masculina

Un tema recurrente en Entourage es la fuerza de la camaradería masculina y su importancia sobre el trabajo. El creador de la serie, Doug Ellin, declaró: " Entourage funciona porque se trata de la amistad masculina. El entorno de Hollywood es entretenido, pero en realidad se trata de la relación entre estos chicos". [18] Más tarde añadió que, "En última instancia, el tema del programa es la amistad y la familia. Los personajes pueden tener el brillo , pero son tipos con los pies en la tierra que se cuidan unos a otros. Esa es la columna vertebral del programa. Si fuera solo sobre estilos de vida de fantasía, no sería identificable". [18] [19]

Esta opinión fue apoyada por Jeremy Piven, quien interpreta al agente de talentos , Ari: "Si fuera sólo un programa sobre el cumplimiento de deseos y chicos teniendo (sexo) porque su mejor amigo es famoso, no sería tan interesante". [19]

Para fortalecer el vínculo entre los actores, solo se eligieron actores con vínculos con Nueva York. [6] [18] [19]

estilo de vida de hollywood

Los episodios del programa se centran, además de en la amistad entre los cuatro personajes principales, en su estilo de vida en Hollywood. Para dar credibilidad a las situaciones y ubicaciones del programa, la mayoría de los episodios de Entourage cuentan con al menos una estrella invitada famosa, que aparece como ellos mismos.

Recepción de la crítica

Entourage recibió críticas positivas de los críticos durante la mayor parte de su carrera, y muchos elogiaron la actuación de Piven como el agente Ari Gold y la actuación de Dillon como Johnny Chase . En Metacritic , el programa tiene puntuaciones de 68/100 para la temporada 1, [20] 73/100 para la temporada 3, [21] 70/100 para la temporada 5, [22] 61/100 para la temporada 7, [23] y 62. /100 para la temporada 8. [24] The Wall Street Journal comentó sobre el escrito, diciendo que "casi siempre es inteligente, agudo y divertido". [21] Ken Tucker de Entertainment Weekly , calificó la temporada 3 como "Casi ridículamente agradable". [21]

En 2009, Tucker comentó con respecto al estreno de la sexta temporada que "el programa ya no es tan divertido". [25] La temporada 7, aunque siguió obteniendo críticas generalmente favorables, tuvo una recepción mucho más variada que las temporadas anteriores porque "tal vez todo parezca demasiado familiar". [23] La octava y última temporada del programa recibió críticas mixtas por parte de los críticos, y tiene una calificación del 46% en Rotten Tomatoes basada en 28 reseñas con un consenso de: "Las caras familiares siempre son un consuelo, pero con Entourage " Las mejores historias detrás de esto, el final de la serie se siente como un final misericordioso". [26]

Premios y nominaciones

Doug Ellin en la 68ª edición anual de los premios Peabody de Entourage

La serie fue nominada a 26 premios Primetime Emmy , con seis triunfos, en categorías como actuación, dirección, guión y Mejor Serie de Comedia. Jeremy Piven fue nominado cuatro veces consecutivas como Mejor Actor de Reparto en una Serie de Comedia, ganando el premio tres veces seguidas en 2006, 2007 y 2008. Kevin Dillon recibió tres nominaciones consecutivas en 2007, 2008 y 2009, como Mejor Actor de Reparto. en una serie de comedia. La serie fue nominada en 2007, 2008 y 2009 a Mejor Serie de Comedia. También recibió seis nominaciones a dirección y una nominación a guión. [27]

Estuvo nominada a 14 premios Globo de Oro , siendo Piven y la serie nominadas todos los años. Piven ganó el premio al Actor de Reparto en 2008. Dillon recibió una nominación en la categoría de Actor de Reparto junto a Piven en 2008, mientras que Kevin Connolly fue nominado junto a Piven en 2009. [28]

Fue nominada a seis premios del Screen Actors Guild (Piven de forma independiente y al elenco), cuatro premios del Directors Guild of America , cuatro premios del Producers Guild of America (ganadores en 2006) y cuatro premios del Writers Guild of America . También ganó un premio Peabody en 2008 "por su versión picaresca y mordaz de Tinsel Town". [29]

Medios domésticos

Las ocho temporadas se han lanzado en DVD; y la tercera temporada se lanzará en dos partes. Las temporadas sexta, séptima y octava también se lanzaron en Blu-ray Disc . El 6 de noviembre de 2012 se lanzó en DVD y Blu-ray una colección completa de series, que contiene todas las temporadas y características especiales de los lanzamientos de temporadas individuales .

Sindicación

Entourage está sindicado , a menudo se transmite por HBO y también se transmite en su totalidad a través de HBO Max y los depreciados servicios de transmisión de HBO; Se crearon dos cortes, el original transmitido por HBO y un corte sindicado sin desnudez, contenido sexual ni malas palabras, que se transmite en algunos países como corte predeterminado para cumplir con las costumbres locales.

En los Estados Unidos, la serie se distribuyó en estaciones locales y WGN America a partir del 13 de septiembre de 2010, [31] pero solo se transmitió durante una temporada debido a los bajos índices de audiencia. [32] La serie también fue distribuida por Spike TV en un intento de mejorar sus índices de audiencia nocturnos. Spike rápidamente redujo y luego rescindió el contrato para transmitir la serie, también debido a los bajos índices de audiencia; la serie a menudo obtuvo números más bajos que la biblioteca mucho más antigua o el contenido sindicado, e incluso la programación paga que siguió a los episodios del programa durante la noche. [33]

Material promocional

Dillon y Ferrara aparecieron como sus personalidades de Entourage en una serie de comerciales para el videojuego Need for Speed: Hot Pursuit . En los comerciales, los chicos son ayuda de cámara durante el día y corredores (Turtle) e interceptores (Drama) por la noche. [34]

Nike SB colaboró ​​con el creador Doug Ellin para conmemorar la última temporada con una versión de sus zapatos Nike SB con la marca Entourage , que apareció en la serie. Sin embargo, estos zapatos son exclusivamente para las familias del elenco y el equipo. [35]

Como una forma de promover la película Entourage , el 12 de mayo de 2015 se publicó un libro de memorias y autoayuda titulado The Gold Standard: Rules to Rule By escrito en el estilo del personaje Ari Gold .

Referencias

  1. ^ Gilbert, Matthew (16 de julio de 2004). "Los lacayos van a Hollywood en 'Entourage' de HBO'". boston.com. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020 . Consultado el 1 de febrero de 2007 .
  2. ^ abc Bianculli, David y Gross, Terry (8 de febrero de 2008). "Mark Wahlberg, nominado al Oscar". Aire fresco . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020 . Consultado el 6 de septiembre de 2010 .Wahlberg habla sobre "Los difuntos", su vida y su carrera.
  3. ^ abc Wadler, Joyce con Ryzik, Melena Z. (2 de julio de 2004). "Pero hasta que lo hagamos, ve a buscar el coche". Los New York Times . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020 . Consultado el 28 de agosto de 2008 .{{cite news}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  4. ^ abc McKinley, Jesse (11 de julio de 2004). "Con amigos como estos". Los New York Times . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020 . Consultado el 6 de septiembre de 2010 .
  5. ^ ab Levin, Gary (15 de julio de 2004). "Los parásitos como gancho de la comedia". EE.UU. Hoy en día . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020 . Consultado el 28 de agosto de 2008 .
  6. ^ Tarifa abcdefgh, Gayle; Raposa, Laura (5 de junio de 2005). "Para un viejo amigo, la vida es solitaria fuera de 'Entourage' de Wahlberg'". Pista interior . El Boston Herald . Archivado desde el original el 25 de julio de 2012 . Consultado el 28 de agosto de 2008 .Archivado en rezawardawgz.com Archivado el 12 de julio de 2012 en Wayback Machine .
  7. ^ abc McKinley, Jesse (16 de julio de 2004). "Vida y época del grupo de una estrella". International Herald Tribune. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2013 . Consultado el 28 de agosto de 2008 .
  8. ^ Keck, William (13 de agosto de 2004). "No hay necesidad de su propio 'Entourage'". EE.UU. Hoy en día . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020 . Consultado el 28 de agosto de 2008 .
  9. ^ ab De Vries, Hilary (5 de septiembre de 2005). "'Entourage 'escalofriantemente realista, dicen los expertos ". Los New York Times . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020 . Consultado el 28 de agosto de 2008 .
  10. ^ tarifa ab, Gayle; Raposa, Laura; Hayes, Erin (20 de diciembre de 2005). "'La inspiración de la tortuga de Entourage muere en un ataque de asma ". Pista interior . El Boston Herald . pag. O18. Archivado desde el original el 24 de julio de 2012 . Consultado el 28 de agosto de 2008 .
  11. ^ Hibberd, James (7 de agosto de 2010). "Oficial: la serie 'Entourage' finalizará el próximo verano". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2011 . Consultado el 6 de septiembre de 2010 .
  12. ^ Finke, Nikki (12 de septiembre de 2012). "EXCLUSIVO: El guión de la película 'Entourage' finalmente completado por el creador Doug Ellin; continúa 6 meses después de que terminó la serie de televisión". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020 . Consultado el 13 de septiembre de 2012 .
  13. ^ Flemming, Mike Jr. (29 de enero de 2013). "Warner Bros da luz verde a la versión cinematográfica de Entourage de la serie HBO'". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020 . Consultado el 29 de enero de 2013 .
  14. ^ Rosen, Christopher (9 de septiembre de 2013). " Se informan retrasos en la película ' Entourage' mientras el director Doug Ellin dice que 'no es optimista' sobre la función" . Correo Huffington . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020 . Consultado el 4 de octubre de 2013 .
  15. ^ Patten, Dominic (20 de noviembre de 2013). "ACTUALIZACIÓN: La película 'Entourage' tiene fecha de inicio en enero". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020 . Consultado el 23 de noviembre de 2013 .
  16. ^ "'La pandilla de Entourage regresa cuando la película finalmente comienza a filmarse ". Fecha límite Hollywood . 19 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020 . Consultado el 19 de febrero de 2014 .
  17. ^ McClintock, Pamela (21 de abril de 2015). "Taquilla de verano: ¿Qué hay detrás de Warner Bros." Movimiento arriesgado para estrenar nueve películas". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020 . Consultado el 21 de abril de 2015 .
  18. ^ abc Hughes, Sarah (7 de septiembre de 2006). "Hollywood expuesto; 'Entourage'". El independiente . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020 . Consultado el 29 de agosto de 2008 .
  19. ^ abc Strauss, Gary (5 de abril de 2007). "'Los hombres de Entourage lo abrazan de manera varonil; la amistad realmente importa ". EE.UU. Hoy en día . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020 . Consultado el 29 de agosto de 2008 .
  20. ^ "Entourage: Temporada 1". Metacrítico. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020 . Consultado el 29 de abril de 2015 .
  21. ^ abc "Entourage: Temporada 3". Metacrítico. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020 . Consultado el 2 de junio de 2010 .
  22. ^ "Entourage: Temporada 5". Metacrítico. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020 . Consultado el 2 de junio de 2010 .
  23. ^ ab "Entourage: temporada 7". Metacrítico. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020 . Consultado el 3 de junio de 2010 .
  24. ^ "Entourage: Temporada 8". Metacrítico. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020 . Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  25. ^ Tucker, Ken (13 de julio de 2009). "Estreno de la temporada de Entourage: ¿todavía eres amigo de estos tipos?". Semanal de entretenimiento . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020 . Consultado el 10 de agosto de 2010 .
  26. ^ "Entourage: Temporada 8 (2011)". Tomates podridos. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020 . Consultado el 2 de enero de 2015 .
  27. ^ "Séquito". Emmys.com. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020 . Consultado el 22 de septiembre de 2014 .
  28. ^ "Séquito". HFPA.org. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020 . Consultado el 22 de septiembre de 2014 .
  29. ^ "Séquito (HBO)". Los premios Peabody. Mayo de 2009. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020 . Consultado el 22 de septiembre de 2014 .
  30. ^ Lambert, David (9 de agosto de 2012). "Entourage - 'La serie completa' en DVD y Blu-ray: fecha, costo, extras, embalaje". Programas de TV en DVD. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2012 . Consultado el 10 de agosto de 2012 .
  31. ^ "WGN America ofrecerá ENTOURAGE en contexto". Asiento42F . 28 de junio de 2010 . Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  32. ^ "Calendario de otoño de 2011 de WGN America; MeTV Network celebra el centésimo cumpleaños de Lucille Ball con 100 episodios de la serie Lucy". SitcomsOnline.com. 26 de julio de 2011. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2011 . Consultado el 11 de septiembre de 2011 .
  33. ^ Gorman, Bill (13 de septiembre de 2010). "¿Cuánto pagó de más Spike por Entourage?". Televisión en cifras . Archivado desde el original el 24 de abril de 2011 . Consultado el 2 de mayo de 2012 .
  34. ^ Bertz, Matt (1 de noviembre de 2010). "Entourage Sidekicks protagoniza los nuevos comerciales de Need for Speed". Informador del juego . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020 . Consultado el 19 de diciembre de 2010 .
  35. ^ "Entourage x Nike SB Dunk Low - Información de lanzamiento". 29 de julio de 2011. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020 . Consultado el 6 de abril de 2014 .
  36. ^ Santos, Elise De Los (2 de junio de 2015). "Reseña del libro: el libro 'Entourage' de Ari Gold eleva el estándar para programas de televisión y películas". Tribuna de Chicago . Archivado desde el original el 20 de junio de 2021 . Consultado el 26 de febrero de 2021 .

enlaces externos