stringtranslate.com

Batalla de Emmendingen

En la batalla de Emmendingen , el 19 de octubre de 1796, el ejército francés de Rhin-et-Moselle al mando de Jean Victor Marie Moreau luchó contra el primer ejército de coalición del Alto Rin comandado por el archiduque Carlos, duque de Teschen . Emmendingen se encuentra en el río Elz en Baden-Württemberg , Alemania, a 14 km (9 millas) al norte de Friburgo de Brisgovia . La acción ocurrió durante la Guerra de la Primera Coalición , la primera fase de las Guerras Revolucionarias Francesas más grandes .

Después de un verano de enfrentamientos entre ambos bandos, los franceses ya se estaban retirando a través de la Selva Negra hasta el Rin . En una estrecha persecución, los austriacos obligaron al comandante francés a dividir sus fuerzas para poder cruzar el Rin en tres puntos a través de los puentes de Kehl , Breisach y Hüningen . Sin embargo, a mediados de septiembre, los austriacos controlaban los accesos a los cruces de Breisach y Kehl. Moreau todavía quería que la mitad de su ejército se acercara a los austriacos en Kehl. El accidentado terreno de Emmendingen complicó los combates, haciendo posible que las fuerzas de los Habsburgo atacaran a las tropas francesas y bloquearan cualquier paso hacia Kehl; El clima lluvioso y frío obstaculizó aún más los esfuerzos de ambas partes, convirtiendo arroyos y riachuelos en torrentes de agua y volviendo resbaladizas las carreteras. La lucha fue feroz; Dos generales murieron en la batalla, uno de cada bando.

El éxito de los Habsburgo en Emmendingen obligó a los franceses a abandonar sus planes de una retirada en tres frentes, o incluso en dos. Los franceses continuaron su retirada a través de los pueblos montañosos de la Selva Negra hacia el sur, donde los ejércitos libraron la batalla de Schliengen cinco días después.

Fondo

Inicialmente, los gobernantes de Europa vieron la Revolución Francesa como una disputa entre el rey francés y sus súbditos, y no como algo en lo que debían interferir. A medida que la retórica revolucionaria se hizo más estridente, declararon que los intereses de los monarcas de Europa eran uno con los intereses de Luis XVI y su familia; esta Declaración de Pillnitz (27 de agosto de 1791) amenazaba con consecuencias ambiguas, pero bastante graves, si algo le sucediera a la familia real. La situación de los revolucionarios se volvió cada vez más difícil. Para agravar sus problemas en las relaciones internacionales, los emigrados franceses continuaron haciendo campaña para apoyar una contrarrevolución. Finalmente, el 20 de abril de 1792, la Convención Nacional Francesa declaró la guerra a Austria. En esta Guerra de la Primera Coalición (1792-1798), Francia se enfrentó a la mayoría de los estados europeos que compartían fronteras terrestres o marítimas con ella, además de Portugal y el Imperio Otomano . [1] A pesar de algunas victorias en 1792, a principios de 1793, Francia estaba en crisis: las fuerzas francesas habían sido expulsadas de Bélgica, el rey francés acababa de ser ejecutado y había una revuelta en Vendée por el servicio militar obligatorio y un resentimiento generalizado hacia el gobierno civil. Constitución del Clero . Los ejércitos de la República Francesa estaban desorganizados; Los problemas se agudizaron aún más tras la introducción del reclutamiento masivo, la levée en masse , que saturó un ejército ya en dificultades con miles de hombres analfabetos y sin entrenamiento. [2] Para los franceses, la campaña del Rin de 1795 resultó especialmente desastrosa, aunque habían logrado cierto éxito en otros teatros de guerra, incluida la Guerra de los Pirineos (1793-1795). [1]

Los ejércitos de la Primera Coalición incluían los contingentes imperiales y la infantería y la caballería de los diversos estados, ascendiendo a unos 125.000 (incluidos tres cuerpos autónomos), una fuerza considerable para los estándares del siglo XVIII, pero una fuerza moderada para los estándares de los gobiernos revolucionario y napoleónico. guerras. En total, las tropas del comandante en jefe del archiduque Carlos se extendían desde Suiza hasta el Mar del Norte y las de Dagoberto Sigmund von Wurmser , desde la frontera suizo-italiana hasta el Adriático. Las tropas de los Habsburgo constituían la mayor parte del ejército, pero la "delgada línea blanca" [3] de infantería de la Coalición no pudo cubrir el territorio desde Basilea hasta Frankfurt con suficiente profundidad para resistir la presión de sus oponentes. [Nota 1] En comparación con la cobertura francesa, Carlos tenía la mitad de tropas para cubrir un frente de 340 kilómetros (340.000 m) que se extendía desde Renchen , cerca de Basilea, hasta Bingen. Además, había concentrado el grueso de su fuerza, comandada por el conde Baillet Latour , entre Karlsruhe y Darmstadt , donde la confluencia del Rin y el Meno hacía más probable un ataque; los ríos ofrecían una puerta de entrada a los estados del este de Alemania y, en última instancia, a Viena, con buenos puentes que cruzaban una orilla del río relativamente bien definida. Al norte, el cuerpo autónomo de Wilhelm von Wartensleben [Nota 2] cubría la línea entre Mainz y Giessen . El ejército austríaco estaba formado por profesionales, muchos traídos de las regiones fronterizas de los Balcanes, y reclutas reclutados en los Círculos Imperiales . [6] [Nota 3]

Reanudación de los combates: 1796

En enero de 1796, los franceses y los miembros de la Primera Coalición convocaron una tregua, poniendo fin a la Campaña del Rin de 1795; entendieron que era temporal. [8] Este acuerdo duró hasta el 20 de mayo de 1796, cuando los austriacos anunciaron que terminaría el 31 de mayo. [9] El Ejército de Coalición del Bajo Rin incluía 90.000 soldados, en su mayoría tropas de los Habsburgo y del Reichsarmee (Imperial) reunidas en los estados del Sacro Imperio Romano Germánico . El ala derecha de 20.000 hombres al mando del duque Fernando Federico Augusto de Württemberg se encontraba en la orilla este del Rin, detrás del río Sieg , observando la cabeza de puente francesa en Düsseldorf . Las guarniciones de la Fortaleza de Maguncia y la Fortaleza de Ehrenbreitstein contaban con 10.000 más. Carlos colocó el resto de las fuerzas de los Habsburgo y de la Coalición en la orilla occidental, detrás del Nahe. [Nota 4] Dagoberto Sigmund von Wurmser dirigió el ejército del Alto Rin de 80.000 efectivos. Su ala derecha ocupaba Kaiserslautern en la orilla occidental, y el ala izquierda, bajo el mando de Anton Sztáray , Michael von Fröhlich y Luis José, príncipe de Condé, custodiaba el Rin desde Mannheim hasta Suiza . La estrategia original de la Coalición era capturar Trier y utilizar la posición en la ribera occidental para atacar a cada uno de los ejércitos franceses por turno. Sin embargo, llegaron noticias a Viena sobre los éxitos de Bonaparte. Reconsiderando la situación, el Consejo Áulico dio al archiduque Carlos el mando de ambos ejércitos austríacos y le ordenó que se mantuviera firme y envió a Wurmser a Italia con 25.000 refuerzos. La pérdida de Wurmser y sus tropas debilitó considerablemente la fuerza de la Coalición. [8]

En el lado francés, el ejército de Sambre-et-Meuse, de 80.000 hombres, controló la orilla occidental del Rin hasta Nahe y luego al suroeste hasta Sankt Wendel . En el flanco izquierdo del ejército, Jean-Baptiste Kléber tenía 22.000 soldados en un campamento atrincherado en Düsseldorf. El ala derecha del ejército de Rhin-et-Moselle estaba posicionada detrás del Rin desde Hüningen hacia el norte, su centro estaba a lo largo del río Queich cerca de Landau y su ala izquierda se extendía al oeste hacia Saarbrücken . [8] Pierre Marie Barthélemy Ferino dirigió el ala derecha de Moreau, Louis Desaix comandó el centro y Laurent Gouvion Saint-Cyr dirigió el ala izquierda. El ala de Ferino estaba formada por tres divisiones de infantería y caballería al mando de François Antoine Louis Bourcier y Henri François Delaborde . El mando de Desaix contaba con tres divisiones encabezadas por Michel de Beaupuy , Antoine Guillaume Delmas y Charles Antoine Xaintrailles . El ala de Saint-Cyr tenía dos divisiones comandadas por Guillaume Philibert Duhesme y Taponier . [11]

El gran plan francés requería que dos ejércitos franceses presionaran contra los flancos de los ejércitos del norte en los estados alemanes mientras que simultáneamente un tercer ejército se acercaba a Viena a través de Italia. El ejército de Jourdan avanzaría hacia el sureste desde Düsseldorf, con la intención de atraer tropas y atención hacia ellos, lo que permitiría al ejército de Moreau cruzar más fácilmente el Rin entre Kehl y Hüningen . Según el plan, el ejército de Jourdan atacó hacia Mannheim y Carlos rápidamente redistribuyó sus tropas. El ejército de Moreau atacó la cabeza de puente de Kehl, que estaba custodiada por 7.000 tropas imperiales (tropas reclutadas esa primavera en los círculos políticos de Suabia , inexpertas y sin entrenamiento) que sorprendentemente mantuvieron la cabeza de puente durante varias horas, pero luego se retiraron hacia Rastatt . Del 23 al 24 de junio, Moreau reforzó la cabeza de puente con su guardia de avanzada. Después de expulsar a la milicia imperial de su puesto en la cabeza de puente, sus tropas entraron en Baden sin obstáculos. De manera similar, en el sur, cerca de Basilea, la columna de Ferino cruzó rápidamente el río y avanzó por el Rin a lo largo de la costa suiza y alemana, hacia el lago Constanza y hacia el extremo sur de la Selva Negra . Ansioso de que sus líneas de suministro se extendieran demasiado, Charles inició una retirada hacia el este. [12]

En este punto, entraron en juego los celos y la competencia inherentes entre generales. Moreau podría haberse unido al ejército de Jourdan en el norte, pero no lo hizo; avanzó hacia el este, empujando a Carlos hacia Baviera. Jourdan también avanzó hacia el este, empujando al cuerpo autónomo de Wartensleben hacia los ducados ernestinos, y ninguno de los generales parecía dispuesto a unir su flanco con el de su compatriota. [13] Siguió un verano de retiradas estratégicas, flanqueamiento y maniobras de flanqueo. En ambos bandos, la unión de dos ejércitos (el de Wartensleben con el de Carlos o el de Jourdan con el de Moreau) podría haber aplastado a la oposición. [14] Wartensleben y Charles se unieron primero, y la marea se volvió contra los franceses. Con 25.000 de sus mejores tropas, el archiduque cruzó hacia la orilla norte del Danubio en Ratisbona y se trasladó al norte para unirse a su colega Wartensleben. La derrota del ejército de Jourdan en las batallas de Amberg , Würzburg y Altenkirchen permitió a Carlos mover más tropas hacia el sur. El siguiente contacto se produjo el 19 de octubre en Emmendingen. [15]

Terreno

Emmendingen se encuentra en el valle de Elz , que serpentea por la Selva Negra. El Elz crea una serie de valles colgantes que desafían el paso de grandes cuerpos de tropas; El tiempo lluvioso complicó aún más el paso por el valle de Elz. El área alrededor de Riegel am Kaiserstuhl se caracteriza por su loess y sus estrechos puntos de transición, que influyeron mucho en la batalla. [15]

Terreno en imágenes
  • El Elz desciende desde las alturas de la Selva Negra para desembocar en el Rin.
    El Elz desciende desde las alturas de la Selva Negra para desembocar en el Rin.
  • Las montañas que dominaban Elzbach ofrecían una clara ventaja a los soldados que se encontraban en las zonas más altas.
    Las montañas que dominaban Elzbach ofrecían una clara ventaja a los soldados que se encontraban en las zonas más altas.
  • El panorama aéreo de Malterdingen ilustra el terreno montañoso y boscoso que rodea el pueblo.
    El panorama aéreo de Malterdingen ilustra el terreno montañoso y boscoso que rodea el pueblo.
  • Afloramientos rocosos, valles colgantes y arroyos desbordados complicaron el paso por el accidentado terreno.
    Afloramientos rocosos, valles colgantes y arroyos desbordados complicaron el paso por el accidentado terreno.
  • Las fuertes lluvias hicieron que el Elz pasara de ser un arroyo lento a convertirse en un torrente impetuoso que llegó a desbordarse el 19 de octubre.
    Las fuertes lluvias hicieron que el Elz pasara de ser un arroyo lento a convertirse en un torrente impetuoso que llegó a desbordarse el 19 de octubre.
  • El loess creó callejones por los que los soldados tenían que marchar y que los hacían vulnerables a los ataques desde arriba.
    El loess creó callejones por los que los soldados tenían que marchar y que los hacían vulnerables a los ataques desde arriba.

Plan

La mayor parte del ejército francés desembocó por el valle de Höll. El ala izquierda de Desaix incluía nueve batallones y 12 escuadrones de la División St. Suzanne de Riegel, a caballo entre ambas orillas del Elz. A la derecha, entre Malterdingen y Emmendingen, Beaupuy comandaba una división de 12 batallones y 12 escuadrones. Más a la derecha, junto a Emmendingen y en lo alto junto a Heimbach, se encontraba Saint-Cyr; a su alrededor se extendía la División de Duhesme (12 batallones y ocho escuadrones). Más a la derecha de estos, en el valle de Elz, junto a Waldkirch, se encontraban la división de Ambert y la brigada Girard; cerca de Zähringen , aproximadamente a una milla de distancia, la brigada de Lecourbe estaba en reserva y, extendiéndose hacia el norte desde allí, una división montada de 14.000 hombres deambulaba por los alrededores de Holzhausen (hoy parte de marzo, Breisgau ). Estas posiciones crearon una línea de aproximadamente 5 km (3 millas) de largo. Al otro lado de la brigada de Lecorbe se encontraban los 15 batallones y 16 escuadrones de Ferino, pero estos estaban bastante al sur y al este de Friburgo de Brisgovia , todavía avanzando a través de las montañas. Todo el mundo se había visto afectado por las fuertes lluvias; el suelo estaba blando y resbaladizo, y los ríos Rin y Elz se habían desbordado, al igual que sus numerosos afluentes. Esto aumentó los peligros del ataque a caballo, porque los caballos no podían conseguir un buen equilibrio. [dieciséis]

Contra esto se encontraba la fuerza del Archiduque. Al llegar a unos pocos kilómetros de Emmendingen, el Archiduque dividió sus fuerzas en cuatro columnas. La columna Nauendorf, en el alto Elz, tenía ocho batallones y 14 escuadrones, avanzando hacia el suroeste hasta Waldkirch; Wartensleben tenía 12 batallones y 23 escuadrones avanzando hacia el sur para capturar el puente de Elz en Emmendingen. Latour, con 6.000 hombres, debía cruzar las estribaciones a través de Heimbach y Malterdingen, y capturar el puente de Köndringen, entre Riegel y Emmendingen, y la columna Fürstenberg ocupaba Kinzingen, a unas 2 millas (3,2 km) al norte de Riegel. Frölich y Condé (parte de la columna de Nauendorf) recibieron instrucciones de inmovilizar a Ferino y a la derecha francesa en el valle de Stieg. [dieciséis]

Batalla

Los franceses, los primeros en llegar a Emmindingen, aseguraron el punto más alto en Waldkirch, que dominaba los valles vecinos; Se consideraba, en su momento, una máxima de la táctica militar, que el dominio de las montañas daba el control de los valles. El 19 de octubre, los ejércitos se enfrentaron a orillas del Elz, desde Waldkirch hasta Emmendingen. Para entonces, Moreau sabía que no podía avanzar hacia Kehl por la orilla derecha del Rin, por lo que decidió cruzar el Rin más al norte, en Breisach . Sin embargo, el puente allí era pequeño y todo su ejército no podía pasarlo sin causar un cuello de botella, por lo que envió solo el ala izquierda, comandada por Desaix, para cruzar allí. [17]

Al amanecer, Saint-Cyr (derecha francesa) avanzó por el valle del Elz. Nauendorf se preparó para mover sus fuerzas de los Habsburgo valle abajo. Al ver esto, Saint-Cyr envió una pequeña columna a través de las montañas al este del valle principal, hasta el pueblo de Simonswald, situado en un valle lateral . Les ordenó atacar la izquierda de Nauendorf y obligarlo a retirarse de Bleibach. Sin embargo, Nauendorf, anticipándose a esto, ya había apostado unidades en las alturas a lo largo del valle de Elz, desde donde los tiradores austriacos tendieron una emboscada a los hombres de Saint-Cyr. Al otro lado del valle de Elz, más pistoleros Habsburgo llegaron a Kollnau, que dominaba Waldkirch, y desde allí pudieron disparar contra las fuerzas francesas. La lucha fue rápida y furiosa. Las posiciones superiores de Austria obligaron a Saint-Cyr a cancelar su avance sobre Bleibach y retirarse a Waldkirch; Incluso allí, sin embargo, los hombres de Nauendorf continuaron acosándolo y Saint-Cyr se retiró otros 3 kilómetros hasta la relativa seguridad de Denzlingen. [17]

La lucha no fue mejor para los franceses de su izquierda. La vanguardia de Decaen avanzó, aunque con cautela. Los tiradores austriacos dispararon contra la columna y Decaen cayó de su caballo, herido. Beaupuy ocupó el lugar de Decaen en la vanguardia. [18] Al mediodía, Latour abandonó su precaución habitual y envió dos columnas para atacar Beaupuy entre Malterdingen y Höllental (Val d'Enfer) , lo que resultó en un feroz tiroteo. Después de dar la orden de retirarse a lo largo del Elz, Beaupuy fue asesinado y su división no recibió la orden de retirarse, lo que provocó pérdidas adicionales a los franceses. [19]

En el centro, fusileros franceses apostados en el bosque de Landeck , a 3 km al norte de Emmendingen, detuvieron a dos de los destacamentos de Wartensleben mientras el tercero luchaba por caminos embarrados y casi intransitables. Los hombres de Wartensleben necesitaron todo el día para abrirse camino hasta Emmendingen y, durante el tiroteo, una bala de mosquete destrozó el brazo izquierdo de Wartensleben. Finalmente, al final del día, llegó la tercera columna de Wartensleben y amenazó con flanquear la derecha francesa; Los franceses se retiraron a través del río Elz, destruyendo los puentes detrás de ellos. [20]

Al final de los combates del día, las fuerzas de Moreau se encontraban en una posición precaria. De izquierda a derecha, los franceses estaban extendidos a lo largo de una línea irregular y quebrada de aproximadamente 13 kilómetros. La división de Decaen se encontraba en Riegel y Endingen , en la esquina noreste del Kaiserstuhl, y ya no servía de ninguna ayuda para el grueso de las fuerzas de Moreau; Moreau también había perdido en Beaupuy a un oficial enérgico y prometedor. A la derecha, la división de Saint-Cyr se situaba detrás de Denzlingen , y la izquierda se extendía hasta Unterreute , una delgada línea también separada del centro, en Nimburg (cerca de Tenningen y Landeck), a medio camino entre Riegel y Unterreute. La línea francesa miraba al noreste hacia los austriacos; A pesar de los éxitos de los Habsburgo a lo largo del día, las fuerzas de la Coalición no pudieron flanquear la línea francesa y, en consecuencia, los franceses pudieron retirarse en un orden razonablemente bueno hacia el sur. [20]

Secuelas

Ambos bandos perdieron a un general: Wartensleben recibió un disparo de mosquete y murió a causa de sus heridas (dieciocho meses después en Viena) [21] y el general de división Michel de Beaupuy fue alcanzado por una bala de cañón y murió inmediatamente. [22] De aproximadamente 32.000 soldados que podrían haber participado, los franceses perdieron 1.000 muertos y heridos, y cerca de 1.800 capturados, además de la pérdida de dos piezas de artillería. Los austriacos enviaron 10.000 de los 28.000 soldados disponibles (36%) y perdieron alrededor de 1.000 muertos, heridos o desaparecidos (10%). Smith estima el recuento de tropas francesas basándose en el recuento unido de Ferino y Moreau en la batalla de Schliengen , cuatro días después. [23]

La única manera de recuperar el cruce de Kehl era que Moreau enviara una fuerza considerable contra Franz Petrasch , que había controlado los accesos desde septiembre , y esta fuerza ya no estaba disponible después de Emmendingen. Al controlar el acceso oriental al cruce Kehl/Estrasburgo, Petrasch obligó a Moreau a marchar hacia el sur; cualquier retirada hacia Francia tendría que realizarse a través de los puentes de Hüningen, una marcha más larga, no por Kehl y Estrasburgo. [24]

La falta de puentes no frenó la persecución de la Coalición. Las fuerzas de la Coalición repararon los puentes junto a Malterdingen y avanzaron hacia Moreau en Friburgo de Brisgovia en 24 horas. El 20 de octubre, el ejército de 20.000 hombres de Moreau se unió al sur de Friburgo con la columna de Ferino. La fuerza de Ferino era menor de lo que Moreau esperaba, lo que elevaba el total de la fuerza francesa combinada a unos 32.000. Las fuerzas combinadas de Carlos, de 24.000 hombres, siguieron de cerca a la retaguardia de Moreau desde Friburgo, al suroeste, hasta una línea de colinas que se extendía entre Kandern y el Rin. [24] Bordeando los pueblos de montaña, Moreau se enfrentó a continuación al Archiduque en la Batalla de Schliengen. [23] [Nota 5]

Notas, citas y listado alfabético de recursos.

Notas

  1. ^ La infantería de los Habsburgo vestía batas blancas. [3]
  2. ↑ Un cuerpo autónomo, en los ejércitos austríaco o imperial, era una fuerza armada bajo el mando de un comandante de campo experimentado. Generalmente incluían dos divisiones, pero probablemente no más de tres, funcionaban con gran maniobrabilidad y podían emprender acciones independientes, de ahí el nombre de "cuerpo autónomo". Algunos, llamados Frei-Corps , o cuerpos independientes, fueron utilizados como infantería ligera antes de la formación oficial de infantería ligera en el ejército de los Habsburgo en 1798. Cumplían la función de escaramuza y exploración del ejército; Los Frei-Corps generalmente se formaban en las provincias. [4] Los historiadores militares suelen sostener que Napoleón solidificó el uso de cuerpos autónomos, ejércitos que podían funcionar sin mucha dirección, dispersarse por el campo, pero reformarse rápidamente para la batalla; En realidad, este fue un desarrollo que surgió primero en la Guerra Francesa e India en las Trece Colonias Británicas y más tarde en la Guerra Revolucionaria Americana , y se utilizó ampliamente en el ejército europeo a medida que el tamaño de los ejércitos crecía en la década de 1790 y durante las Guerras Napoleónicas. . [5]
  3. ^ A partir del siglo XVI, el Sacro Imperio Romano Germánico se organizó libremente en diez "círculos", o grupos regionales de entidades políticas eclesiásticas, dinásticas y seculares que coordinaban acciones económicas, militares y políticas. Durante tiempos de guerra, los Círculos aportaban tropas al Ejército Imperial, que estaba compuesto predominantemente por militares de los Habsburgo, reclutando (o solicitando voluntarios) entre sus habitantes. Algunos Círculos coordinaron sus esfuerzos mejor que otros; El Círculo de Suabia estaba entre los círculos imperiales más eficaces a la hora de organizarse y proteger sus intereses económicos. [7]
  4. ^ La Primera Coalición incluyó el Archiducado de Austria de los Habsburgo , el Sacro Imperio Romano Germánico , el Reino de Prusia , el Reino de España y la República Holandesa hasta 1795, Cerdeña hasta 1796, el Reino de Sicilia y varios otros estados italianos (en distintos momentos y duraciones), Reino de Portugal , realistas franceses (en su mayoría los del ejército de emigrados del Príncipe Condé ) y Gran Bretaña . [10]
  5. ^ Smith no explica completamente la diferencia de 4.000 hombres en la fuerza de la Coalición, aunque deja claro que hay 28.000 disponibles en Emmendingen y 24.000 disponibles en Schliengen; la diferencia en lesiones no explica la diferencia en números. [23]

Citas

  1. ^ ab Timothy Blanning . Las guerras revolucionarias francesas , Nueva York: Oxford University Press, 1998, págs. 41–59.
  2. ^ (en francés) Roger Dupuy, La période jacobine: terreur, guerre et gouvernement révolutionnaire 1792-1794. París: Seuil. p.156.
  3. ^ ab Gunther E. Rothenberg , "El ejército de los Habsburgo en las guerras napoleónicas (1792-1815)". Asuntos militares , 37:1 (febrero de 1973), págs. 1–5, pág. 2 citado.
  4. ↑ Philip Haythornthwaite , Ejército austríaco de las guerras napoleónicas (1): Infantería. Publicación de Osprey, 2012, pág. 24.
  5. ^ David Gates, Las guerras napoleónicas 1803–1815 , Nueva York, Random House, 2011, Capítulo 6.
  6. ^ Rothenberg, págs. 1-2.
  7. ^ James Allen Vann , The Swabian Kreis: crecimiento institucional en el Sacro Imperio Romano Germánico 1648-1715 . vol. LII, Estudios presentados a la Comisión Internacional para la Historia de las Instituciones Representativas y Parlamentarias. Bruselas, 1975. Mack Walker . Ciudades de origen alemanas: comunidad, estado y patrimonio general, 1648-1871 . Ítaca, 1998.
  8. ^ abc Theodore Ayrault Dodge , La guerra en la era de Napoleón: las guerras revolucionarias contra la primera coalición en el norte de Europa y la campaña italiana, 1789-1797. Leonaur, 2011. págs. 286–287; Blanning, págs. 41–59.
  9. ^ Ramsay Weston Phipps , Los ejércitos de la Primera República Francesa: Volumen II Los Armées du Moselle, du Rhin, de Sambre-et-Meuse, de Rhin-et-Moselle Pickle Partners Publishing, reimpresión de 2011 (publicación original 1923-1933), pag. 278.
  10. ^ Paul W. Schroeder , Transformación de Europa, 1763–1848 , Clarendon, 1996, capítulos 2–3, págs.
  11. ^ Digby Smith , Libro de datos de las guerras napoleónicas , Greenhill Press, 1996, p. 111.
  12. ^ Esquivar, p.290; (en alemán) Carlos, archiduque de Austria . Ausgewählte Schriften weiland cerquero Kaiserlichen Hoheit des Erzherzogs Carl von Österreich , Viena: Braumüller, 1893–94, v. 2, págs. 72, 153–154.
  13. ^ Esquivar, págs. 292-293.
  14. ^ Esquivar, págs.297.
  15. ^ ab J. Rickard, Batalla de Emmendingen, Historia de la guerra. 17 de febrero de 2009. Consultado el 18 de noviembre de 2014.
  16. ^ ab (en alemán) Johann Samuel Ersch , Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in Alphabetischer folge von genannten schrifts bearbeitet und herausgegeben. Leipzig, JF Gleditsch, 1889, págs. 64–66.
  17. ^ ab Archibald Alison (Sir Archibald Alison, primer baronet) Historia de Europa, [Londres], W. Blackwood and Sons, 1835, págs.
  18. ^ Phipps, vol. II, págs. 380–385.
  19. ^ Alison, págs. 86–90; Phipps, vol. II, pág. 278; J. Rickard, Batalla de Emmendingen.
  20. ^ ab Alison, págs. 86–90; Phipps, vol. II, pág. 278.
  21. ^ (en alemán) Constant von Wurzbach , Biographisches Lexikon des Kaisertums Österreich 53. Viena 1886, p. 111.
  22. ^ (en francés) Paul Huot, Des Vosges au Rhin, excursiones et causeries alsaciennes, Veuve Berger-Levrault & Fils, París, 1868, p. 284–287.
  23. ^ abc Smith, págs. 125-126.
  24. ^ ab Thomas Graham, primer barón Lynedoch . La historia de la campaña de 1796 en Alemania e Italia. Londres, 1797, pág. 122.

Listado alfabético de recursos

enlaces externos