stringtranslate.com

Elroy Hirsch

Elroy Leon " Crazylegs " Hirsch (17 de junio de 1923 - 28 de enero de 2004) fue un jugador de fútbol americano profesional , ejecutivo deportivo y actor. Fue incluido en el Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional en 1967 y en el Salón de la Fama del Fútbol Americano Universitario en 1974. También fue nombrado para el equipo All-Pro de todos los tiempos seleccionado en 1968 y para el Equipo de la Década de 1950 de la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL) .

Originario de Wausau, Wisconsin , Hirsch jugó fútbol americano universitario como halfback en la Universidad de Wisconsin y la Universidad de Michigan , ayudando a liderar tanto a los Badgers de 1942 como a los Wolverines de 1943 al puesto número 3 en las encuestas finales de AP . Recibió el apodo de "Crazylegs" (a veces "Crazy Legs") por su inusual estilo de correr.

Hirsch sirvió en el Cuerpo de Marines de los Estados Unidos de 1944 a 1946 y luego jugó fútbol americano profesional en la All-America Football Conference (AAFC) para los Chicago Rockets de 1946 a 1948 y en la NFL para los Los Angeles Rams de 1949 a 1957. Durante la temporada de 1951, Hirsch ayudó a liderar a los Rams al campeonato de la NFL e empató o rompió múltiples récords de la NFL con 1,495 yardas de recepción, un promedio de 124.6 yardas de recepción por juego (sigue siendo el tercer promedio de temporada más alto en la historia de la NFL) y 17 recepciones de touchdown.

Hirsch tuvo una breve carrera como actor de cine en la década de 1950 y se desempeñó como gerente general de los Rams de 1960 a 1969 y como director atlético de la Universidad de Wisconsin de 1969 a 1987.

Primeros años de vida

Hirsch nació en Wausau, Wisconsin, en 1923. [1] Era hijo adoptivo de padres germano-noruegos, Otto y Mayme Hirsch. [2] Su padre era capataz en una fábrica de hierro. [2] [3]

Hirsch fue un jugador estrella de fútbol en la escuela secundaria Wausau en 1939 y 1940. [4] [5] También jugó béisbol y baloncesto en la escuela secundaria. [6]

Fútbol universitario

Wisconsin

Hirsch se inscribió en la Universidad de Wisconsin en el otoño de 1941 y jugó en el equipo de fútbol de primer año de la escuela. [7] Como estudiante de segundo año, Hirsch brilló como mediocampista para el equipo de fútbol de Wisconsin Badgers de 1942 que compiló un récord de 8-1-1, derrotó al actual campeón nacional Ohio State (17-7), perdió solo un juego ante Iowa (0-6), empató con Notre Dame (7-7), y fue clasificado como el número 3 en la encuesta final de AP . [8] [9] [10] [11] Al final de la temporada, Hirsch fue seleccionado por Associated Press (AP) como mediocampista del primer equipo en el equipo de fútbol de la Conferencia All-Big Ten de 1942 . [12] En los tres años anteriores a 1942, el equipo de fútbol de Wisconsin había tenido un récord de 8-15-1, y el programa había estado en declive desde 1932. [13] Durante la temporada de 1942, la única temporada de Hirsch con el equipo de fútbol de Wisconsin, fue un hombre de triple amenaza que totalizó 767 yardas terrestres en 141 acarreos, completó 18 pases para 226 yardas, despejó cuatro veces para un promedio de 48,8 yardas, interceptó seis pases y devolvió 15 despejes para 182 yardas. [14] Corrió para un máximo de 174 yardas contra Missouri. [14]

El apodo

Hirsch adquirió el apodo de "Crazylegs" (Piernas Locas) debido a su inusual estilo de correr, en el que sus piernas se torcían mientras corría. Según una versión, después de ver a Hirsch jugar en un partido el 17 de octubre de 1942 contra los Great Lakes Navy Bluejackets , el periodista deportivo Francis J. Powers del Chicago Daily News escribió: "Sus piernas locas giraban en seis direcciones diferentes, todas al mismo tiempo; parecía un pato demente". [15] Según otra versión, adquirió el apodo en la escuela secundaria cuando los fanáticos de Wausau vieron correr al "alto y delgado Hirsch" mientras "sus piernas parecían girar en varias direcciones". [16]

El padre de Hirsch recordó más tarde: "Vivíamos a dos millas de la escuela. Elroy corría de ida y vuelta, saltando y entrecruzando las piernas en los bloques de cemento de las aceras. Decía que eso lo haría más escurridizo". [16] El propio Hirsch recordó: "Siempre he corrido de forma un poco extraña porque mi pie izquierdo apunta hacia un lado y parece que me tambaleo". [17] Aceptó su apodo y dijo en entrevistas: "Cualquier cosa es mejor que 'Elroy'".

En la década de 1970, Hirsch presentó una demanda para reclamar la propiedad legal del nombre "Crazylegs". Demandó a SC Johnson & Son por comercializar un gel de afeitar para piernas de mujeres bajo la marca "Crazylegs". En una decisión de 1997, la Corte Suprema de Wisconsin sostuvo que la demanda de Hirsch planteaba una reclamación viable por invasión del derecho consuetudinario de Hirsch a la privacidad. [18]

Michigan

Hirsch del anuario de Michigan de 1944

En enero de 1943, Hirsch se alistó en el Cuerpo de Marines de los Estados Unidos y fue transferido a la Universidad de Michigan como parte del Programa de Entrenamiento Universitario de la Marina V-12 . [19] A principios de septiembre de 1943, rompió el récord en el centro de entrenamiento del Cuerpo de Marines de Michigan, completando una carrera de obstáculos de 344 yardas en un minuto y 31 segundos. [20] Fue el mediocampista izquierdo titular en los primeros siete juegos de la temporada para el equipo de fútbol Michigan Wolverines de Fritz Crisler de 1943 que compiló un récord de 8-1 y fue clasificado como el número 3 en la encuesta final de AP . [21] Después de ver a Hirsch en la práctica de pretemporada, el escritor de fútbol de Associated Press Jerry Liska se refirió al "retorcido Elroy Hirsch" como "el regalo de guerra bañado en oro de Wisconsin a Michigan". [22] Hirsch y Bill Daley (un jugador transferido de Minnesota con un V-12 ) se convirtieron en las armas ofensivas más poderosas de Michigan durante la temporada de 1943 y fueron apodados los "backs de préstamo y arriendo" de Michigan. [23]

En su primer partido con Michigan, Hirsch devolvió la patada inicial 50 yardas, anotó dos touchdowns e interceptó un pase. [24] Anotó cinco touchdowns en los primeros tres partidos de Michigan y lanzó para un touchdown en el cuarto partido contra Notre Dame . El 11 de octubre de 1943, Hirsch anotó tres touchdowns, incluyendo un revés de 61 yardas por el extremo derecho, e interceptó un pase para ayudar a Michigan a conseguir su primera victoria sobre Minnesota desde 1932. [25] [26] Debido a una lesión en el hombro, apareció sólo brevemente como suplente para patear puntos extra en los dos últimos partidos de la temporada, pero aun así lideró a los Wolverines en pases, devoluciones de despeje y anotaciones. [27]

Durante el año académico 1943-1944, Hirsch también ganó letras universitarias en baloncesto (como centro), atletismo (como saltador de longitud) y béisbol (como lanzador), convirtiéndose en el primer atleta de Michigan en obtener letras en cuatro deportes en un solo año. [17] Promedió 7,3 puntos por partido para el equipo de baloncesto masculino Michigan Wolverines de 1943-44 , compiló un récord de 6-0 como lanzador para el equipo de béisbol de Michigan , quedó tercero en salto de longitud en el campeonato de interior de 1944 y llevó a los tres equipos a los campeonatos de la Conferencia Big Ten . [27] [28] El 13 de mayo de 1944, Hirsch protagonizó dos deportes en el mismo día, ganando el salto de longitud con una distancia de 24 pies, 2+14 pulgadas en una competencia de atletismo en Ann Arbor, Michigan , y luego viajó a Columbus, Ohio , donde lanzó un hit para darle al equipo de béisbol de Michigan una victoria de 5-0 sobre Ohio State . [29]

Cuerpo de Marines

En junio de 1944, Hirsch y otros 23 atletas de Michigan fueron transferidos al Depósito de Reclutas del Cuerpo de Marines en Parris Island, Carolina del Sur . [30] En el otoño de 1944, Hirsch fue asignado a la Base del Cuerpo de Marines de Camp Lejeune, donde jugó para el equipo de fútbol de la base. [31] En la primavera de 1945, estuvo destinado en la Base del Cuerpo de Marines de Quantico en Virginia. [32] Fue nombrado segundo teniente en mayo de 1945. [33]

Hirsch permaneció con el Cuerpo de Marines en el otoño de 1945 y jugó para el equipo de fútbol del Cuerpo de Marines en la Estación Aérea del Cuerpo de Marines El Toro en California. [34] En septiembre de 1945, anotó cuatro touchdowns para los El Toro Flying Marines en un juego contra los Los Angeles Bulldogs . [35]

Carrera de fútbol profesional

Estrellas universitarias

Hirsch fue dado de baja del ejército en mayo de 1946. [36] El 23 de agosto de 1946, lideró al equipo de estrellas de la universidad a una victoria de 16-0 sobre el campeón de la NFL Los Angeles Rams en el Chicago College All-Star Game . Hirsch fue nombrado el jugador más destacado del juego, y Los Angeles Times describió su actuación en el juego como un "espectáculo de un solo hombre" después de anotar los únicos touchdowns del juego, incluido un sprint de touchdown de 68 yardas, para el equipo universitario. [6] [37] Hirsch luego describió el juego como su mayor emoción atlética. [6]

Cohetes de Chicago

Hirsch en Soldier Field como miembro de los Chicago Rockets , alrededor de 1946.

En enero de 1945, los Cleveland Rams seleccionaron a Hirsch en la primera ronda (quinta selección general) del draft de la NFL de 1945. [ 1] En mayo, anunció que no firmaría un contrato con los Rams, declarando que tenía la intención de regresar a la Universidad de Wisconsin después de su baja del ejército. [38]

Finalmente optó por no jugar en la NFL, y en su lugar jugó para los Chicago Rockets de la All-America Football Conference (AAFC). [1] Hirsch eligió a los Rockets porque eran entrenados por Dick Hanley , quien había sido el entrenador de Hirsch con el equipo El Toro Marines. [28] Hirsch jugó tres temporadas con los Rockets de 1946 a 1948. [1] Durante esos tres años, los Rockets compilaron un récord de 7-32 y ganaron solo un juego en cada una de las temporadas de 1947 y 1948. [39] Hirsch dijo más tarde que la decisión de firmar con los Rockets fue la peor decisión que tomó en su vida. [28]

En una notable demostración de versatilidad, Hirsch apareció en los 14 juegos de los Rockets en 1946, contribuyendo con 1,445 yardas: 384 yardas de retorno de patada inicial y un touchdown; 347 yardas de recepción y tres touchdowns de recepción; 235 yardas de retorno de despeje y un touchdown; 226 yardas terrestres y un touchdown terrestre; 156 yardas de pase y un touchdown de pase; y 97 yardas de retorno en seis intercepciones. [1]

En septiembre de 1947, Hirsch atrapó un pase de touchdown de 76 yardas para un récord de la AAFC. [40] Sin embargo, las lesiones limitaron a Hirsch a cinco juegos en 1947. [1] Fue descrito en diciembre de 1947 como probablemente "el aguador mejor pagado en el fútbol profesional". [41]

En el quinto juego de la temporada de 1948, Hirsch sufrió una fractura en el lado derecho de su cráneo después de recibir una patada en la cabeza durante un juego contra los Cleveland Browns . [42] Hirsch no regresó a la acción durante la temporada de 1948, totalizando 101 yardas de recepción y 93 yardas de carrera en cinco juegos. [1]

Los Ángeles Rams

En junio de 1949, Hirsch alegó que los Hornets (los Chicago Rockets pasaron a llamarse Hornets en 1949) habían incumplido una obligación contractual de pagarle una bonificación y solicitó una liberación para permitirle jugar para los Green Bay Packers . [43] Sin embargo, Los Angeles Rams tenían los derechos de la NFL de Hirsch tras haberlo seleccionado en el Draft de la NFL de 1945, y por lo tanto Hirsch no pudo firmar con los Packers. En cambio, firmó con los Rams en julio de 1949. [44] Hirsch ganó $20,000 al año de los Rams, luego de una guerra de ofertas con los Hornets. Sin embargo, después de la temporada de 1949, la AAFC cerró y los Rams redujeron su salario al desaparecer la competencia de la AAFC. Durante su carrera con los Rams, Hirsch nunca volvió a alcanzar el nivel salarial que le pagaban como novato. [45]

El entrenador en jefe de los Rams, Clark Shaughnessy, hizo jugar a Hirsch en la posición de ala . [1] En su primer partido con los Rams, una victoria 27-24 sobre los Detroit Lions , Hirsch anotó dos touchdowns, incluyendo una recepción de touchdown de 19 yardas de Norm Van Brocklin . [46] En el transcurso de la temporada de 1949, Hirsch sumó 326 yardas de recepción, 287 yardas de carrera y 55 yardas de retorno en dos intercepciones. [1] Durante la temporada de 1949, Hirsch también se convirtió en uno de los primeros jugadores de la NFL en usar un casco de plástico. [47] Después de que Hirsch sufriera una segunda lesión en la cabeza (habiendo sufrido previamente una fractura de cráneo en 1948), el entrenador de los Rams, Shaughnessy, hizo diseñar un casco especial de 11 onzas para Hirsch, usando un plástico fuerte y ligero que se había usado previamente en la construcción de aviones de combate. [48]

Tarjeta Bowman de Hirsch de 1951

En el juego de apertura de la temporada de 1951 , Norm Van Brocklin lanzó para un récord de la NFL de 554 yardas, incluyendo 173 yardas y cuatro pases de touchdown a Hirsch. [49] Durante la temporada, Hirsch, Van Brocklin, Bob Waterfield y Tom Fears (los cuatro han sido incluidos en el Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional ) llevaron a los Rams a un récord de 8-4 y una victoria sobre los Cleveland Browns en el Juego de Campeonato de la NFL de 1951. [ 50] Fácilmente el mejor año de su carrera, Hirsch empató o rompió múltiples récords de recepción de la NFL en 1951. Estos récords incluyen:

Después de la temporada de 1951, Hirsch terminó segundo detrás de Otto Graham en la votación realizada por United Press (UP) para el premio al Jugador del Año de la NFL. [56] También fue seleccionado como jugador del primer equipo All-Pro tanto por Associated Press (AP) como por UP. También fue seleccionado para jugar en el Pro Bowl cada año desde 1951 hasta 1953. Hirsch tuvo otra temporada fuerte en 1953, liderando la NFL con un promedio de 23.6 yardas por recepción, el más alto de su carrera. También terminó segundo en la NFL con 941 yardas de recepción en 1953 y fue seleccionado como primer equipo All-Pro por AP y segundo equipo All-Pro por UP. [1]

Hirsch continuó jugando para los Rams hasta la temporada de 1957. [1] Anunció su retiro como jugador a los 34 años en enero de 1958. [57] En nueve años con los Rams, Hirsch totalizó 343 recepciones para 6,299 yardas y 53 touchdowns. También ganó 317 yardas terrestres con los Rams. [1]

Estadísticas de carrera de la NFL y la AAFC

Temporada regular

Carrera en televisión, radio y cine.

Afiche de la película Crazylegs de 1953

Después de retirarse del fútbol, ​​Hirsch aceptó un trabajo en Union Oil para reemplazar a Bob Richards como director deportivo del 76 Sports Club de Union Oil Co. y presentador de su programa de televisión deportivo de los jueves por la noche. [58] [59] También presentó un programa diario de comentarios deportivos en la radio KNX de 1961 a 1967. [60]

Durante la década de 1950, Hirsch también protagonizó varias películas, entre ellas las siguientes:

Hirsch también apareció como él mismo en un episodio de 1956 de la serie de televisión Captain Midnight en un anuncio publicitario del saborizante de leche Ovaltine . [67] También apareció en 1965 en el episodio 29 del programa de televisión The Munsters , titulado "Herman the Rookie". [68] En su aparición, se lo ve en la calle discutiendo la necesidad de los Rams de un pateador cuando un balón de fútbol pateado por Herman lo golpea en la cara. [69] [70]

Carrera administrativa

Los Ángeles Rams

En marzo de 1960, Hirsch firmó un contrato de tres años para servir como gerente general de Los Angeles Rams ; reemplazó a Pete Rozelle como gerente general de los Rams después de que Rozelle fuera contratado como comisionado de la NFL. [71] Los Rams comenzaron la década de 1960 en el nivel inferior de la NFL, compilando un récord perdedor cada año desde 1959 hasta 1965. [72] Como gerente general, estaba a cargo de la exploración, el draft universitario y la negociación de los contratos de jugadores y entrenadores. [19] Durante su mandato como gerente general, el equipo seleccionó a numerosos jugadores talentosos, entre ellos el mariscal de campo Roman Gabriel (selección de primera ronda en 1961), Deacon Jones (selección de 14.ª ronda en 1961) y Merlin Olsen (selección de primera ronda en 1962), jugador que ayudó a los Rams a mejorar a 11-1-2 en 1967 y 10-3-1 en 1968. [72] En 1963, después de que Dan Reeves adquiriera la propiedad absoluta de los Rams, el título de Hirsch se cambió a asistente del presidente. Continuó sirviendo como asistente de Reeves hasta la temporada de 1968. [6]

Universidad de Wisconsin

En febrero de 1969, Hirsch fue contratado lejos de los Rams para servir como director deportivo en la Universidad de Wisconsin . [73] En cuatro años, había aumentado la asistencia a los partidos de fútbol de un promedio de 43.000 a 70.000 por partido. Durante su mandato como director deportivo, la cantidad de deportes ofrecidos por el departamento de atletismo de la UW se duplicó y los Badgers ganaron títulos nacionales en hockey sobre hielo , remo masculino y femenino , y cross country masculino y femenino . [74] Sin embargo, el programa también tuvo problemas con violaciones de reclutamiento y una controversia de recaudación de fondos. [75] Hirsch anunció su renuncia como director deportivo de Wisconsin en diciembre de 1986; [76] la renuncia se hizo efectiva a fines de junio de 1987. [75] En julio de 1987, fue contratado para hacer comentarios en color en transmisiones de radio de partidos de fútbol de Wisconsin. [77]

Legado y honores

Durante su carrera profesional en el fútbol americano, Hirsch tuvo 387 recepciones para 7.029 yardas y 60 touchdowns. [1] En un perfil cinematográfico de Hirsch producido por NFL Films, Michael MacCambridge, autor de "America's Game", describió a Hirsch como "la primera verdadera amenaza profunda en el flanker" y afirmó:

Hoy hablamos de yardas después de la recepción, pero él conseguía acres de yardas después de la recepción porque era muy escurridizo en campo abierto. Cuando la pelota estaba en el aire, parecía Willie Mays en el jardín central. Podía ajustarse y terminar atrapando la pelota por encima de su hombro con paso firme tan bien como cualquiera. Si echamos un vistazo a las estadísticas ofensivas del fútbol profesional en ese entonces, no solo era el mejor de la liga, sino que estaba muy por encima de sus competidores. [78]

El ejecutivo de la NFL Bill Granholm recordó que la habilidad de Hirsch para atrapar pases por encima del hombro o por encima de la cabeza era lo que lo diferenciaba: "Corría por el campo con la barbilla en alto, con la cabeza completamente hacia atrás. Cuando recibía un pase largo, no miraba a la izquierda ni a la derecha como lo hacen hoy, miraba hacia arriba y hacia atrás, al balón que le llegaba por encima de la cabeza... [P]oía la cabeza entre el balón y el back defensivo. Así era como atrapaba tantos pases". [54]

Hirsch fue incluido en el Salón de la Fama del Fútbol Profesional (en 1968) y en el Salón de la Fama del Fútbol Universitario (en 1974). [79] [80] En septiembre de 1969, en el momento del 50 aniversario de la NFL, Hirsch fue uno de los 16 jugadores nombrados para el equipo All-Pro de todos los tiempos seleccionado por el Salón de la Fama del Fútbol Profesional . [81] También fue nombrado para el Equipo de la Década de 1950 de la NFL (como flanker) en agosto de 1969. [82] También ha recibido muchos otros honores, incluidos los siguientes:

Hirsch también es el homónimo del Crazylegs Classic , una carrera anual de ocho kilómetros desde el Capitolio del Estado de Wisconsin hasta el Estadio Camp Randall cuyas ganancias benefician a los programas de atletismo de la Universidad de Wisconsin. [92]

Familia y años posteriores

Hirsch se casó con su novia de la secundaria, Ruth Stahmer (1923-2011), en junio de 1946. [93] [94] Permanecieron casados ​​hasta la muerte de Hirsch 58 años después. [94] [95] Tuvieron un hijo, Win Steven (1949-2009), y una hija, Patricia Caroline (más tarde Patricia Hirsch-Malmquist), nacida aproximadamente en 1957. [71] [96]

Hirsch murió por causas naturales en un hogar de vida asistida en Madison, Wisconsin, en enero de 2004 a los 80 años. [6] [65]

Referencias

  1. ^ abcdefghijklm "Elroy Hirsch". Pro-Football-Reference.com . Sports Reference . Consultado el 17 de octubre de 2016 .
  2. ^ ab "Sociedad histórica del condado de Marathon: gente del condado de Marathon". Archivado desde el original el 20 de agosto de 2016 . Consultado el 15 de enero de 2016 ."Elroy nació en Wausau el 17 de junio de 1923. Sus padres adoptivos, Otto y Mayme Hirsch, eran germano-noruegos y su padre trabajaba en una fábrica de hierro local".
  3. ^ Entrada del censo de 1930 para Otto Hirsch y su familia. Otto, de 42 años, nacido en Wisconsin, capataz en una fábrica de hierro. Su hijo Elroy, de seis años, nacido en Wisconsin. Lugar del censo: Wausau, Marathon, Wisconsin; Lista: 2582; Página: 15A; Distrito de enumeración: 0066; Imagen: 959.0; Microfilm FHL: 2342316. Ancestry.com. Censo federal de los Estados Unidos de 1930 [base de datos en línea]. Provo, UT, EE. UU.: Ancestry.com Operations Inc, 2002.
  4. ^ "El as de Wausau lidera el marcador". The Rhinelander (Wis.) Daily News . 4 de octubre de 1939. pág. 6 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  5. ^ "Hirsch se vuelve loco; Cards Swamp Rapids". The Rhinelander (Wis.) Daily News . 23 de octubre de 1939. pág. 6 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  6. ^ abcdef Shav Glick (29 de enero de 2004). "Elroy 'Crazy Legs' Hirsch, 80; miembro del Salón de la Fama del Fútbol Americano fue una estrella de los LA Rams". Los Angeles Times . p. B12 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  7. ^ "Bob-Tales". The Rhinelander (Wis.) Daily News . 15 de octubre de 1941. pág. 6 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  8. ^ "Calendario y resultados de los Wisconsin Badgers de 1942". SR/College Football . Sports Reference . Consultado el 18 de octubre de 2016 .
  9. ^ Burton Benjamin (7 de octubre de 1942). "El estudiante de segundo año Elroy Hirsch es Frank Merriwell de Wisconsin (artículo de la NEA)". Evening Telegraph de Dixon (IL) . pág. 8 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  10. ^ Tony Wirry (31 de octubre de 1942). "Badgers descubren un corredor de Climax; es Elroy Hirsch". East Liverpool (OH) Review . p. 9 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  11. ^ Len Wagner (6 de abril de 1969). "No estaba seguro de querer realmente el trabajo en la UW". Green Bay Press-Gazette . págs. 2–4.
  12. ^ "Badgers le dan cuatro puntos al equipo All-Big Ten de AP". The Akron Beacon Journal (historia de AP) . 29 de noviembre de 1942. p. 4C – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  13. ^ Patrick Dorn (mayo-junio de 1987). "Crazy Legs Heads Into the open" (Piernas locas se dirige al descubierto). The Wisconsin Alumnus , págs. 4-5.
  14. ^ ab "Elroy Hirsch". Servicio de noticias deportivas de la Universidad de Wisconsin. 21 de febrero de 1969. Consultado el 20 de octubre de 2016 .
  15. ^ Anderson, Dave (2005). Fútbol de la Universidad de Wisconsin . Arcadia Publishing . pág. 61.
  16. ^ ab Wallace, William N. (29 de enero de 2004). "Crazylegs Hirsch, 80, el receptor de los Rams que hizo grandes jugadas, está muerto". The New York Times . Consultado el 18 de octubre de 2016 .
  17. ^ de Elroy "Crazy Legs" Hirsch en el Salón de la Fama del Fútbol Universitario
  18. ^ Hirsch contra SC Johnson & Son, 280 NW2d 129 (1979).
  19. ^ ab "Elroy Hirsch". Universidad de Wisconsin. 1969.
  20. ^ "Hirsch sigue batiendo récords en el Marine Center". The News-Palladium . 10 de septiembre de 1943. pág. 6 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  21. ^ "Equipo de fútbol de 1943". Universidad de Michigan, Biblioteca histórica de Bentley . Consultado el 18 de octubre de 2016 .
  22. ^ Jerry Liska (1 de septiembre de 1943). "El obsequio de Hirsch, Wisconsin, en tiempos de guerra, a Michigan, cumple con las expectativas". The Owosso Argus-Press .
  23. ^ "Michigan derrota a Illinois, 42 a 6: Daley, en el último partido con los Wolverines, anota dos touchdowns; Hirsch también es un factor". The New York Times (historia de AP) . 31 de octubre de 1943.
  24. ^ "Hirsch se destaca en la victoria de Michigan: ex corredor de los Badgers anota un par de touchdowns en la victoria 26-0 sobre Camp Grant". The Milwaukee Journal (historia de AP) . 19 de septiembre de 1943.[ enlace muerto permanente ]
  25. ^ John N. Sabo (24 de octubre de 1943). "El Dr. Elroy Hirsch proporciona medicamentos para los que han estado aquejando a Michigan". Detroit Free Press . p. 19 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  26. ^ "Elroy Hirsch brilla y Michigan supera a Minnesota por 28 a 6". The Milwaukee Journal . 23 de octubre de 1943.[ enlace muerto permanente ]
  27. ^ de Bruce Madej; Rob Toonkel; Mike Pearson; Greg Kinney (1997). Michigan: Campeones del Oeste . Sports Publishing LLC. pág. 99. ISBN 1-57167-115-3.
  28. ^ abc Len Wagner (6 de abril de 1969). "No estaba seguro de querer realmente el trabajo en la UW (parte 2)". Green Bay Press-Gazette . págs. 2–4.
  29. ^ "Les presentamos al señor Elroy Hirsch, estrella de dos deportes en un día". Detroit Free Press . 14 de mayo de 1944. pág. 13 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  30. ^ "Elroy Hirsch enviado a Parris Island". The Daily Plainsman . 9 de junio de 1944. pág. 9 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  31. ^ "Los marines descubren a un jugador estrella". The Morning Herald (Hagerstown, MD) . 10 de noviembre de 1944. pág. 28 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  32. ^ "Cleveland elige a Hirsch en el draft". The Rhinelander (Wis.) Daily News . 7 de abril de 1945. pág. 5 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  33. ^ "Lo más destacado de los deportes". Clarion-Ledger . 28 de mayo de 1945. pág. 6 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  34. ^ "El Toro limpia los bombarderos: Elroy Hirsch impulsa a los Marines a ganar 20-9 mientras Sinkwich resulta herido". Los Angeles Times . 15 de octubre de 1945. p. 10 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  35. ^ "El Toro Marines Swamp Bulldogs". Nevada State Journal . 23 de septiembre de 1945. pág. 11 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  36. ^ "Elroy Hirsch no jugará béisbol". The Daily Mail (Hagerstown, MD) . 18 de mayo de 1946. pág. 11 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  37. ^ Braven Dyer (24 de agosto de 1946). "Los All-Stars derrotaron a los Rams 16-0 y sorprendieron a 97.380 espectadores: Hirsch anotó dos touchdowns para derrotar a los campeones profesionales nacionales". Los Angeles Times . p. 6 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  38. ^ "Elroy Hirsch se niega a firmar contrato con el Cleveland Club". Green Bay Press-Gazette . 28 de mayo de 1945. pág. 13 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  39. ^ "Enciclopedia de franquicias de los Chicago Hornets/Rockets". Pro-Football-Reference.com . Sports Reference . Consultado el 19 de octubre de 2016 .
  40. ^ "Ratterman lanza cuatro cohetes de aluminio". The Des Moines Register . 20 de septiembre de 1947. pág. 10 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  41. ^ "Elroy Hirsch de los Rockets se adjudica el título de chico del agua mejor pagado". The Daily Tar Heel . 4 de diciembre de 1947. pág. 3 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  42. ^ "Grid Ace sufre fractura de cráneo: Elroy Hirsch se lesionó el domingo y podría estar fuera por el resto del año". The Salt Lake Tribune . 30 de septiembre de 1948. p. 20 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  43. ^ "Packers o nada: Hirsch afirma que los Hornets rompieron su contrato; se acercó a los Packers porque no le habían pagado la bonificación". Green Bay Press-Gazette . 3 de junio de 1949. pág. 13 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  44. ^ "Los Angeles Rams fichan al corredor Elroy Hirsch". Wilmington (DE) Morning News . 27 de julio de 1949. pág. 30 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  45. ^ de Bob Oates (7 de febrero de 1988). "Diferencia de distancia: a pesar de la gran temporada de Jerry Rice en 1987, Crazylegs Hirsch, ahora de 64 años, sigue siendo el rey del pase largo exitoso". Los Angeles Times . p. III-3.
  46. Frank Finch (24 de septiembre de 1949). "Rams Capture 27–24 Thriller". Los Angeles Times . p. 33 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  47. ^ John Grasso (2013). Diccionario histórico del fútbol . Scarecrow Press. pág. 178. ISBN 978-0-8108-7857-0.
  48. ^ "Línea directa de deportes". The Cincinnati Enquirer . 23 de enero de 1975. pág. 48 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  49. ^ "Dutch Treat". Salón de la Fama del Fútbol Profesional . Consultado el 20 de octubre de 2016 .
  50. ^ "Estadísticas y jugadores de los Rams de Los Ángeles de 1951". Pro-Football-Reference.com . Sports Reference . Consultado el 19 de octubre de 2016 .
  51. ^ "Líderes en yardas recibidas en una temporada de la NFL". Pro-Football-Reference.com . Sports Reference . Consultado el 19 de octubre de 2016 .(En el momento de la fusión, ningún jugador de la NFL había igualado el récord de una sola temporada de Hirsch. Sin embargo, dos jugadores de la AFL [ Charlie Hennigan en 1961 y 1964 y Lance Alworth en 1965] habían superado la marca de Hirsch, y esos totales se fusionaron en el libro de récords de la NFL en el momento de la fusión).
  52. ^ "Líderes de la NFL en yardas recibidas por juego en una temporada". Pro-Football-Reference.com . Sports Reference . Consultado el 19 de octubre de 2016 .
  53. ^ "Líderes de la NFL en recepciones de touchdowns en una sola temporada". Pro-Football-Reference.com . Sports Reference . Consultado el 19 de octubre de 2016 .
  54. ^ abc Bob Oates (7 de febrero de 1988). "Diferencia de distancia: a pesar de la gran temporada de Jerry Rice en 1987, Crazylegs Hirsch, ahora de 64 años, sigue siendo el rey del pase largo exitoso (parte 2)". Los Angeles Times . p. III-13.
  55. ^ "Líderes en recepciones de la NFL año tras año". Pro-Football-Reference.com . Sports Reference . Consultado el 19 de octubre de 2016 .
  56. Earl Wright (21 de diciembre de 1951). "United Press elige a Otto Graham como jugador de fútbol profesional del año". The Berkshire (MA) Evening Eagle . p. 22 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  57. ^ "Elroy Hirsch dice que a los 34 años su carrera será convertirse en director del programa juvenil". Green Bay Press-Gazette . 15 de enero de 1958. pág. 21 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  58. Dick Hyland (15 de enero de 1958). "Elroy Hirsch abandona el fútbol americano para trabajar en televisión". Los Angeles Times . p. IV1–IV2 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  59. ^ "Bob Kelly dice...". The Independent (Long Beach, CA) . 22 de agosto de 1958. pág. C3 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  60. ^ "Comunicado de prensa". Servicio de noticias y publicaciones de la Universidad de Wisconsin. 15 de marzo de 1972.
  61. ^ "'Crazylegs', historia de Hirsch, largometraje del Teatro Rivoli". The La Crosse (WI) Sunday Tribune . 15 de noviembre de 1953. pág. 7 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  62. ^ "Crazylegs". Hall Bartlett Productions, Inc. 1953. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2016.
  63. ^ "Crazylegs: Hollywood consolidó la fama de Elroy". Wisconsin Week . 29 de julio de 1987.
  64. ^ "Intentos de fuga de prisión sin rejas". The Salina Journal . 10 de julio de 1955. pág. 14 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  65. ^ ab Gloria B. Anderson (29 de enero de 2004). "Wisconsin pierde una leyenda: Elroy 'Crazylegs' Hirsch, 1923–2004; 'Él amaba a los Badgers'". Green Bay (WI) Press-Gazette . p. C1 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  66. ^ "Cine fuera de contexto: ¡Hora cero!". WFMU. 27 de septiembre de 2007.(incluye 10 minutos de clips con Hirsch)
  67. ^ "Anuncio de Ovaltine de Captain Midnight". Captain Midnight. 1956. Archivado desde el original el 2 de enero de 2020. Consultado el 20 de octubre de 2016 .
  68. ^ Nick at Nite 's Classic TV Companion , editado por Tom Hill, copyright 1996 de Viacom International , pág. 370
  69. ^ Stephen Cox; Yvonne DeCarlo; Butch Patrick (2006). Los Munster: Un viaje por Mockingbird Lane . Watson-Guptill Publications. pág. 190. ISBN 0-8230-7894-9.
  70. ^ "Crazy Legs Hirsch en The Munsters". BringBackTheLARams. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2021. Consultado el 20 de octubre de 2016 .
  71. ^ ab Mal Florence (23 de marzo de 1960). "Hirsch nombrado gerente general de Ram". Los Angeles Times . p. IV1 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  72. ^ ab "Enciclopedia de franquicias de Cleveland/St. Louis/LA Rams". Pro-Football-Reference.com . Referencia deportiva . Consultado el 19 de octubre de 2016 .
  73. ^ "Elroy Hirsch asume el cargo de director de la Universidad de Wisconsin". The Sun-Telegram (San Bernardino) . 1 de marzo de 1969. pág. A8 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  74. ^ Ross, JR (31 de enero de 2004). "Elroy 'Crazy Legs' Hirsch; el jugador de los Rams tenía estilo para correr". The Boston Globe . Consultado el 25 de septiembre de 2009 .
  75. ^ ab "Crazylegs: El fin del reinado de Hirsch demuestra la necesidad de algo más que animar". Green Bay Press-Gazette . 29 de junio de 1987. pág. A8 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  76. ^ "Crazy Legs Hirsch dejará el cargo". The New Mexican (Santa Fe) . 27 de diciembre de 1986. pág. B2 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  77. ^ "Hirsch hará el color del fútbol de la UW". Green Bay Press-Gazette . 8 de julio de 1997. pág. C6 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  78. ^ "#87: Elroy "Crazy legs" Hirsch: Los 100 mejores jugadores de la NFL". NFL Films. 2010. Consultado el 20 de octubre de 2016 .
  79. ^ "Elroy Hirsch nombrado miembro del Salón de la Fama de la NFL". Los Angeles Times . 20 de febrero de 1968. p. 3 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  80. ^ "Elroy Hirsch fue incluido en el Salón de la Fama de la Red". La Crosse (WI) Tribune . 12 de abril de 1974. pág. 8 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  81. ^ "Night Train Lane elegido por el equipo de todos los tiempos de los profesionales". Detroit Free Press . 7 de septiembre de 1969. p. 3E – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  82. ^ "Graham, Huff sobre las selecciones de fútbol profesional de los años 50". Racine Sunday Bulletin . 31 de agosto de 1969. pág. 6C – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  83. ^ "Elroy Hirsch gana el Salón de la Fama del Estado". The Daily Telegram (Eau-Claire, Wisconsin) . 28 de noviembre de 1964. pág. 12 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  84. ^ "Listas". Democrat and Chronicle . 24 de enero de 1992. pág. 2D – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  85. ^ "Salón de honor atlético de Michigan". Universidad de Michigan, Biblioteca histórica de Bentley . Consultado el 19 de octubre de 2016 .
  86. ^ "El equipo de todos los tiempos de los Rams". Los Angeles Times . 17 de septiembre de 1986. p. IIID – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  87. ^ "La calle de los aparejos rotos". Chicago Tribune . 11 de septiembre de 1987.
  88. ^ "Comunicado de prensa: el número 40 de Hirsch se retiró". Servicio de noticias deportivas de la Universidad de Wisconsin. 21 de noviembre de 1987.
  89. ^ "El fútbol domina la elección del Salón de la Fama". Battle Creek (MI) Enquirer . 9 de julio de 1988. p. 3C – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  90. ^ "sin título". Democrat and Chronicle (Rochester, NY) . 15 de agosto de 1999. pág. 3D – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  91. ^ "Un gran jugador, pero un apodo mejor". Los Angeles Times . 20 de mayo de 2005. p. D2 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  92. ^ "Información de la carrera". Crazylegs Classic . Consultado el 19 de octubre de 2016 .
  93. ^ "Parientes del lado norte... ¿Dónde está Bliss...?" Green Bay Press-Gazette . 28 de junio de 1946. pág. 11 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  94. ^ ab "Obituario de Ruth Hirsch". Wausau Daily Herald . 6 de agosto de 2011.
  95. ^ Karen Walsh (29 de julio de 1987). "Ruth y Elroy: 41 años de éxito". Wisconsin Week .
  96. ^ "Los Badgers tienen una fan fiel en la señora Elroy Hirsch". The Daily Tribune, Wisconsin Rapids (historia de AP) . 26 de agosto de 1969. p. 7 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto

Enlaces externos