The Bad Lord Byron es una película dramática histórica británica de 1949 sobre la vida de Lord Byron . Fue dirigida por David MacDonald y protagonizada por Dennis Price como Byron con Mai Zetterling , Linden Travers y Joan Greenwood . [4]
La película ve la vida desde la perspectiva de Lord Byron, gravemente herido en Grecia, donde lucha por la independencia griega . Desde su lecho de muerte, Byron recuerda su vida y muchos amores, imaginando que está defendiendo su caso ante un tribunal celestial. [5]
La primera testigo llamada es Lady Caroline Lamb, quien recuerda su relación. Conoció a Byron después de un baile y comenzaron una aventura. Escribe el poema She Walks in Beauty sobre otra mujer, lo que provocó que Lady Caroline se apuñalara con un vaso roto. Él rompe las cosas y Lady Caroline es enviada a Irlanda.
La siguiente testigo es Annabella Milbanke , quien habla de su romance y matrimonio con Byron, incluido el nacimiento de su hijo.
El tercer testigo es Augusta Leigh , con quien Annabelle pensó que Byron estaba teniendo una aventura, aunque Augusta lo niega.
John Hobhouse, primer barón Broughton es el cuarto testigo. Habla de la carrera política de Byron y de cómo se hizo famoso de la noche a la mañana gracias a su poesía y a su encuentro con Teresa, Contessa Guiccioli .
Teresa es la quinta testigo. Ella habla de su historia de amor mientras ella estaba casada y de su participación en los Carbonari en Italia. Byron la deja para ir a luchar por la independencia griega. El juez celestial (interpretado por Dennis Price) le dice al espectador que depende de él decidir si Byron fue bueno o malo.
La película fue anunciada en 1945 por Two Cities con Eric Portman para desempeñar el papel principal (Portman había interpretado a Byron en el escenario). [2] Stewart Granger fue mencionado como otra posibilidad. La película iba a ser escrita, producida y dirigida por Terence Young basada en los libros de Peter Quennell , Los años de fama y Byron en Italia .
El proyecto no se realizó, pero se reactivó cuando Sydney Box se hizo cargo de los estudios Gainsborough en 1946. Box había estado considerando una película basada en Percy Shelley , pero también estaba entusiasmado con la idea de hacer una sobre Byron, a quien Box admiraba mucho. Asignó el proyecto al productor Aubrey Baring y al director David MacDonald. Redujeron en gran medida el guión de Young a la mitad, pero Box todavía no estaba satisfecho con él. [6]
Trabajando con el asesor de guiones de Gainsborough, Paul Holt, Box reconfiguró la película para que consistiera en una serie de flashbacks sobre episodios de la vida de Byron. Box finalmente decidió que este enfoque era demasiado derivado de Ciudadano Kane e hizo que la presencia de Byron en la película fuera demasiado insustancial. Luego decidió centrar el guión en la relación de Byron con Teresa Guiccioli, pero cambió de opinión ya que Mai Zetterling , que interpretaba ese papel, no estaba disponible. [6]
El papel principal fue asignado a Dennis Price, quien dijo durante el rodaje que sentía que Portman debería desempeñar el papel. [7] Linden Travers recordó más tarde la película como "algo bastante interesante de hacer, aunque creo que necesitaba un tipo más salvaje que Dennis Price para Byron. No fue muy buena, pero la disfruté; realmente disfruté trabajando. "Nunca estuve terriblemente nervioso, porque nunca cargué toda la película sobre mis hombros". [8]
El rodaje de locaciones comenzó en Italia en octubre de 1947. [9] Regresaron en diciembre. [10] Le siguió el rodaje en el estudio de Shepherd's Bush. El rodaje finalizó en abril. [11]
Un bibliotecario de la ciudad de Nottingham negó el permiso a los realizadores para rodar en Newstead Abbey debido a la reputación de Byron. [12] Sydney Box lo llamó "un ejemplo de burocracia en su peor expresión". [13]
Se invirtió un gran esfuerzo y mucho dinero para garantizar que la película fuera lo más históricamente precisa posible en términos de decorados y vestuario. No se rodó en color, ya que hacerlo habría aumentado su presupuesto en un tercio, y además en la película La laguna azul se utilizaron cámaras en color . [6] Se construyó un enorme decorado en Shepherds Bush. [14] El rodaje duró once semanas. [15]
Antes del estreno de la película, Estados Unidos anunció que no permitirían que la película se proyectara allí debido a la relación entre Byron y su media hermana, a pesar de que no aparecía en la película. [dieciséis]
Más tarde, Sydney Box escuchó una obra de radio sobre Byron, El juicio de Lord Byron de Laurence Kitchin, que pensó que ataría algunos cabos sueltos de la película. Consistió en que Byron fuera llevado ante un tribunal celestial y obligado a justificar sus acciones. Box compró los derechos de la obra de radio e hizo que David MacDonald filmara 22 minutos de repeticiones en dos días. [17] [6]
A Alfred Roome se le asignó trabajar en la película como productor asociado y dijo que la volvió a editar porque "era muy mala la primera vez. No fue culpa del editor; el director, David MacDonald, simplemente la había dejado correr, páginas de material". "Sin ningún corte, hice todo tipo de trucos con ella (fragmentos de poesía de Byron, tomas de viajes), pero era una película que no se podía salvar". [18]
La película recibió malas críticas. Dennis Price dijo más tarde: "Un día espero tener suficiente dinero para hacer otra película de Byron: la historia real. Y si pudiera conseguir todas las escenas que filmamos y que nunca aparecieron en la película, dos tercios del trabajo serían hacerse." [19]
Un crítico de Time Out ha escrito sobre la película:
No es tan malo como sugiere su reputación, ya que está bien interpretada y filmada con estilo, pero el guión es innegablemente tonto. Comenzando con la muerte de Byron (Price) en Grecia, pasa a un juicio celestial en el que las mujeres de su vida parecen dar testimonio, y sus historias se ven en flashback. El punto fatuo es determinar si Byron es un gran poeta y luchador por la libertad o un libertino malvado. Cosas muy básicas, históricamente inexactas y que no resultan más convincentes con la eventual revelación de que el juez es el propio Byron (aunque sus líneas hasta ahora han sido pronunciadas por otra persona). [5]
La película fue un desastre de taquilla. Al final de su estreno en cines, en 1953, había ganado 75.000 libras esterlinas, registrando una pérdida de 179.200 libras esterlinas. [1] Según un relato, los ingresos del productor fueron £31.200 en el Reino Unido y £13.500 en el extranjero. [3]
Muriel Box recordó que fue la película "que más dinero nos costó" aunque "fue investigada meticulosamente y varios autores trabajaron en ella; Dennis Price estuvo muy bien como Byron, pero la gente no aceptó. Podía entender que los académicos quisieran algo más literario, pero no se podía tener más de eso si queríamos audiencias masivas. Pensé que era una saga razonable de su vida, y me decepcionó mucho porque trabajamos muchísimo en ella". [20]
Sydney Box y Vivian Cox escribieron un libro sobre la realización de la película que se publicó en 1949. [21]
{{cite book}}: |website=ignorado ( ayuda )