Victoria es una serie dramática histórica británica creada y escrita principalmente por Daisy Goodwin , protagonizada por Jenna Coleman como la reina Victoria . La serie se estrenó en el Reino Unido en ITV el 28 de agosto de 2016 con ocho episodios, y en los Estados Unidos en PBS el 15 de enero de 2017; PBS apoyó su producción como parte de la antología Masterpiece . La serie sigue la vida temprana de Victoria, incluida su relación con su esposo Albert y sus responsabilidades políticas de la década de 1830 a la de 1850.
En 2017 se emitió una segunda temporada en ITV, incluido un especial de Navidad que se emitió en diciembre; la emisión de PBS siguió a partir de enero de 2018, y el especial se emitió tardíamente en marzo. En diciembre de 2017, Victoria fue renovada para una tercera temporada de ocho episodios, que se estrenó en PBS el 13 de enero de 2019 y en ITV el 24 de marzo de 2019 antes de concluir el 12 de mayo de 2019. En julio de 2021, ITV confirmó que no había planes activos para una cuarta temporada.
La primera serie (que abarca el período 1837-1840) describe los primeros años del reinado de la reina Victoria (interpretada por Jenna Coleman ), desde su ascenso al trono británico a los 18 años (1837), hasta su intensa amistad y enamoramiento de su consejero favorito, Lord Melbourne ( Rufus Sewell ), hasta su noviazgo y matrimonio temprano (1840) con el príncipe Alberto ( Tom Hughes ) de Alemania, y finalmente hasta el nacimiento de su primogénita y su hija mayor, Victoria, princesa real (nacida en 1840).
La segunda serie (que cubre el período 1840-1849) sigue las luchas de la reina Victoria para equilibrar su papel de reina como la monarca más joven con sus deberes hacia su esposo e hijos, varios dramas dentro de las ramas inglesa y alemana de la familia real, las relaciones internacionales con Francia y crisis como la guerra anglo-afgana (1838-1842) y la hambruna de la década de 1840 en Irlanda (1845-1849).
Al comienzo de la tercera serie (que abarca el período 1849-1851), Victoria y Alberto tienen seis hijos y acaban de cumplir 30 años mientras atraviesan dificultades en su matrimonio; a medida que avanza la serie, estas tensiones aumentan y disminuyen. Las subtramas de la tercera serie incluyen los esfuerzos continuos de Alberto por encontrar su lugar, que culminan en La Gran Exposición (1851), y sus esfuerzos por convertir a su hijo mayor (de 7 a 9 años) en un rey; la relación política de Victoria con el carismático Lord Palmerston ; la llegada repentina de la media hermana materna distanciada de la reina Victoria, la princesa Feodora , al palacio; y un romance prohibido entre una de las damas de la reina y un lacayo . También se hace referencia al inicio de los problemas de salud de Alberto, lo que lleva a que la serie termine en un suspenso .
La serie fue anunciada en septiembre de 2015, tras la decisión de Coleman de dejar Doctor Who para unirse al elenco como la Reina Victoria. [9] [10] Daisy Goodwin dijo en octubre de 2016 que se había propuesto un episodio especial de Navidad para la serie de 2016 y que ITV lo rechazó; posteriormente se encargó uno para 2017 después de la creciente popularidad de Victoria en los índices de audiencia . [11]
En septiembre de 2016, ITV renovó Victoria para una segunda temporada, seguida de un especial de Navidad. [12] [13] En diciembre de 2017, Victoria fue renovada para una tercera temporada, con Coleman y Hughes listos para regresar. [14] Más allá de la renovación, la administración de ITV espera que Victoria se presente durante un total de seis temporadas, aunque no se sabe si Jenna Coleman seguirá siendo la actriz principal a medida que la serie avanza hacia la representación de los últimos años de Victoria. [15] Después de la conclusión de la tercera temporada, Coleman declaró que el programa "se tomaría un descanso" mientras se planeaba una cuarta temporada. [16] En julio de 2021, ITV confirmó que no había planes activos para una cuarta temporada. [17]
Los productores Mammoth Screen eligieron los estudios Church Fenton de Screen Yorkshire , que se encuentran en Tadcaster , al norte de Yorkshire, como base central para la recreación del Palacio de Buckingham. Los estudios Church Fenton se inauguraron recientemente, por lo que Victoria se convirtió posteriormente en la primera producción en filmarse allí. Es la primera vez que Yorkshire necesita un espacio de estudio a gran escala para albergar un drama importante. Mammoth Screen pasó siete meses filmando la primera serie en Yorkshire. [18]
Gran parte de Victoria se filmó en Yorkshire . Los interiores de Castle Howard hacen las veces de Palacio de Kensington , Harewood House hace las veces de Palacio de Buckingham , y Bramham Park y Wentworth Woodhouse también se utilizan como residencias reales. Carlton Towers se utiliza como Castillo de Windsor , mientras que Beverley Minster reemplaza a la Abadía de Westminster . Otras ubicaciones incluyen Raby Castle , Allerton Castle , Newby Hall y Whitby West Pier . Church Fenton Studios, un hangar de aviones reconvertido en el Aeropuerto Leeds East cerca de Selby , se utilizó para recrear algunos interiores del Palacio de Buckingham. [19] [20] Partes del barrio georgiano de Liverpool se utilizaron como ubicaciones exteriores para el rodaje de la tercera temporada. [21]
El rodaje de la primera serie comenzó a principios de 2016. La segunda serie se filmó a principios de 2017 y la tercera serie comenzó a filmarse en mayo de 2018, después de que el rodaje de The Cry , otra serie en la que Coleman protagonizó, comenzara en Australia en febrero de 2018, [22] [23] y concluyera en mayo de 2018, para que pudiera comenzar la producción de la tercera serie de Victoria . [24]
La canción principal es de Martin Phipps , cantada por los Mediæval Bæbes . Phipps también escribió y dirigió música incidental para los primeros episodios. Para los episodios posteriores, el papel de directora fue asumido por Ruth Barrett. [25] Una banda sonora oficial para la primera serie se lanzó digitalmente el 12 de enero de 2017. [26] [27] Una edición en CD siguió en 2018.
El 23 de febrero de 2019, Barrett publicó a través de su Instagram que lanzaría una segunda banda sonora oficial para acompañar la segunda y tercera temporada. [28] La segunda banda sonora oficial se lanzó el 22 de febrero de 2019 a través de Amazon para los Estados Unidos y se lanzará en una fecha posterior para el Reino Unido. [29]
La primera serie de ocho episodios se estrenó en ITV el 28 de agosto de 2016 en el Reino Unido y en PBS el 15 de enero de 2017 en los Estados Unidos como parte de Masterpiece . [30] La serie se estrenó el 4 de abril de 2017 en Canadá en Vision TV , [31] y en enero de 2019 en ViuTV6 en Hong Kong.
La segunda serie de ocho episodios se estrenó en ITV el 27 de agosto de 2017 y en PBS el 14 de enero de 2018. [32] [33] La segunda serie se estrenó en Canadá el 26 de septiembre de 2018 en Vision TV. [34]
La tercera serie de ocho episodios se transmitió en PBS del 13 de enero al 3 de marzo de 2019, [35] antes de que la serie se transmitiera en el Reino Unido, [36] donde se emitió en ITV del 24 de marzo al 12 de mayo de 2019. [37] [38]
En la Región 2, la primera serie de Victoria se lanzó en DVD y Blu-ray el 10 de octubre de 2016. [39] La segunda serie se lanzó en DVD y Blu-ray el 13 de noviembre de 2017. [40] El especial de Navidad de larga duración de 2017 se lanzó en DVD el 26 de diciembre de 2017. [41]
En la Región 1, la primera serie de Victoria se lanzó en DVD y Blu-ray el 31 de enero de 2017. [42] La segunda serie de Victoria se lanzó en DVD y Blu-ray el 30 de enero de 2018. [43]
Las críticas de los críticos sobre la primera serie han sido positivas. En Rotten Tomatoes , la serie tiene una calificación del 80%, basada en 40 reseñas, con una calificación promedio de 6,77/10. El consenso del sitio dice: "Las sólidas actuaciones de Jenna Coleman y Rufus Sewell insinúan un potencial al estilo Downton para Victoria, pero la narrativa se queda justo por debajo de esa marca de telenovela". [44]
La segunda temporada tiene una calificación de 87%, basada en 15 críticas, con una calificación promedio de 6.17/10. El consenso del sitio dice: "La segunda temporada de Victoria encuentra este sorprendente drama de época que regresa con una segunda tanda de episodios que son tan absorbentes como el primero". [44] En Metacritic , la primera temporada tiene una puntuación de 67 sobre 100, basada en 22 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [45]
Mehera Bonner de Marie Claire escribió: "Impresionante, adictiva... y ridículamente romántica". [46] Matthew Gilbert de The Boston Globe escribió: "Cautivadora [e] inolvidable". [47] Por el contrario, Hank Stuever de The Washington Post escribió sobre la primera serie "Predecible hasta los huesos", y Verne Gay de Newsday sobre la segunda serie, "se siente como historia esterilizada". [48]
La escritora de Victoria, Daisy Goodwin, dijo que el drama estaba inspirado en hechos reales: "...ya sean intentos de asesinato , la derogación de las Leyes del Maíz o la terrible hambruna de la papa ... Todos los grandes pilares de la serie son verdaderos". [49]
La duquesa de Sutherland es descrita incorrectamente como una mujer que mantenía un improbable romance con el príncipe (más tarde duque) Ernesto de Sajonia-Coburgo y Gotha , quien también es descrito incorrectamente como soltero en ese momento. Margaret Clunie dijo a RadioTimes.com: "Harriet Sutherland tuvo un matrimonio feliz con el duque de Sutherland y tuvieron estos 11 hijos y vivieron felices para siempre. Así que nos hemos desviado un poco de la verdad". [50]
Las tramas son una mezcla de historia, inexactitudes históricas y personajes inventados con fines dramáticos. En algunos casos, las figuras históricas son indistinguibles de los personajes inventados en todo menos en el nombre, y los rasgos, acciones y experiencias tienen poco que ver con las vidas reales de los que supuestamente aparecen retratados. Por ejemplo, la dama Diana Rigg fue elegida para interpretar a una duquesa de Buccleuch anciana y cascarrabias , aunque la mujer real tenía unos 30 años cuando estaba en la corte, y la hermana mayor Feodora es convertida en una conspiradora rencorosa que vive durante un período prolongado de algunos años con Victoria y Alberto, aunque las cartas revelan que las hermanas aparentemente tenían un vínculo afectuoso que las convirtió en corresponsales fieles a través de los años y la distancia, con visitas relativamente raras. [ cita requerida ]
El secretario privado de Robert Peel, Edward Drummond, aparece teniendo una relación con Lord Alfred Paget , pero no hay evidencia de que ninguno de los dos hombres fuera homosexual o tuviera relaciones con personas del mismo sexo. Drummond fue asesinado a tiros en 1843, no en 1846, como se muestra en la imagen. Es probable que el hecho de que le dispararan fuera un caso de identidad equivocada, en lugar de que le dispararan cuando defendía a Peel. [51] Tenía 51 años cuando murió, por lo que era considerablemente mayor que el personaje que aparece en la serie. [52] Paget no se convirtió en el escudero jefe de la reina hasta 1846. [51] Nació en 1816, por lo que en la época en que se lo retrata habría tenido una edad similar a la del personaje de la serie. [ cita requerida ]
Frances Mulraney escribió en IrishCentral que el episodio "Faith, Hope & Charity" "exagera el grado en que la Reina Victoria intentó ayudar a los irlandeses hambrientos en la década de 1840, exagerando su interés en Irlanda". [53] La historiadora inglesa Christine Kinealy , directora fundadora del Instituto de la Gran Hambre de Irlanda en la Universidad de Quinnipiac , que ha estudiado los diarios de la Reina Victoria y los escritos de los primeros ministros Peel y Russell, dijo: "No hay evidencia de que ella tuviera ninguna compasión real por el pueblo irlandés de ninguna manera". [53] El clérigo irlandés Robert Traill , que escribió una carta que llega a los periódicos, nunca conoció a Victoria. [54] La creadora del programa, Daisy Goodwin, dijo: "Pensé que la historia [de Robert Traill] sería una buena manera de ilustrar la terrible manera en que el gobierno británico trataba a los irlandeses". [55]
Las cifras de audiencia tienen en cuenta la audiencia total en directo en SD y HD, y las cifras +1, y se visualizan en ITV Total (Incl. +1).
