stringtranslate.com

Alt J

Alt-J (estilizado como alt-J , nombre real Δ ) [5] [6] [7] es una banda de indie rock inglesa formada en 2007 en Leeds . Su formación incluye a Joe Newman (guitarra/voz principal), Thom Sonny Green (batería), Gus Unger-Hamilton (teclados/voz) y anteriormente Gwil Sainsbury (guitarra/bajo).

Su álbum debut An Awesome Wave fue lanzado en mayo de 2012 en Europa y en septiembre de 2012 en los Estados Unidos, y ganó el Premio Británico Mercury 2012 . [8] Sainsbury dejó la banda a principios de 2014. Su segundo álbum, This Is All Yours , fue lanzado el 22 de septiembre de 2014 y pasó directamente al número uno en el Reino Unido. [9] En febrero de 2022, la banda lanzó su cuarto álbum de estudio The Dream . [10]

Nombre

El nombre real de la banda es el símbolo en forma de triángulo Δ (la letra griega mayúscula delta ). [5] [6] La banda a menudo hace referencias a triángulos [11] [12] (por ejemplo, la canción " Tesselate " menciona "los triángulos son mi forma favorita", [13] y hacen símbolos de triángulos con los dedos durante los conciertos. [14] ), lo cual, según dicen, se debe simplemente a que tiene una forma visualmente atractiva. [13]

"Alt-J" proviene de la secuencia de teclas utilizada para generar el símbolo Δ en una computadora Apple Mac : Alt+ . [6]J

La portada del álbum debut de la banda, An Awesome Wave, muestra una vista aérea del delta del río más grande del mundo, donde el río Ganges se encuentra con la Bahía de Bengala en Bangladesh .

Alt-J eran conocidos anteriormente como "Daljit Dhaliwal" y luego "Films", [15] [16] pero luego se vieron obligados a cambiar a "alt-J" porque ya existía una banda estadounidense llamada " The Films ". [17]

Historia

2007-2010: formación y primeros años

alt-J (∆) se formaron cuando Gwilym (Gwil) Sainsbury (guitarra/bajo), Joe Newman (guitarra/voz principal), Augustus (Gus) Unger-Hamilton [18] (teclados/voz) y Thomas Stuart (Thom Sonny ) Green [18] (batería) se conocieron en la Universidad de Leeds en 2007. [19] Unger-Hamilton (hermano menor de Ferdy, director de A&R de Polydor Records ) estudió inglés , los otros tres Bellas Artes . Según Newman, "Básicamente fui a la escuela de arte para formar una banda". [20]

En su segundo año de estudios, Newman le mostró a Sainsbury algunas de sus propias canciones y la pareja comenzó a grabar en GarageBand en sus salas con Sainsbury actuando como productor. [21] El sonido de la banda surgió de vivir en residencias de estudiantes, donde el ruido debía mantenerse al mínimo, por lo que no podían usar bajos ni bombos. [ cita necesaria ] [20]

2011-2012:Una ola impresionantey de gira

Joe Newman con alt-J en The Vacuum Bottle , Chicago, en octubre de 2012

Después de graduarse, la banda se mudó a Cambridge , donde pasaron varios meses trabajando en su música antes de firmar un contrato con Infectious Music en diciembre de 2011. [21] [22] Su EP de demostración de 4 pistas homónimo, , fue grabado con el productor. Charlie Andrew en Londres y presentó los temas " Breezeblocks ", "Hand-Made", "Matilda" y " Tessellate ". [23] Loud and Quiet lanzó un sencillo de 7" que contenía " Bloodflood " y "Tessellate" en octubre de 2011. [24] Su primer lanzamiento en 2012 para Infectious Music fue el 10" en forma de triángulo " Matilda "/" Fitzpleasure ". [25] Fue seguido por " Breezeblocks ", que precedió a su primer álbum. [26] An Awesome Wave también fue producido por Charlie Andrew y compilado en Iguana Studios, Brixton , donde la banda grabó pistas durante el tiempo libre del estudio. [27] Su álbum debut fue lanzado el 28 de mayo de 2012 en el Reino Unido, Europa y Australia, y el 18 de septiembre de 2012 en Norteamérica a través de Canvasback Music. [28] El álbum recibió algunas críticas favorables y fue descrito como una "mezcla cautivadora de ritmos insaciables y profunda conmoción". [29] Recibió una puntuación de 4,8/10 en Pitchfork . [30]

alt-J apoyó a Wild Beasts en abril de 2012 y realizó una gira menor como cabeza de cartel por el Reino Unido e Irlanda en octubre de ese año. [31] La banda ha aparecido regularmente en festivales de verano, incluidos Latitude , Bestival , Reading y Leeds , T in the Park , Green Man , Pukkelpop y Lowlands . [29] También hicieron una gira de conciertos en los Estados Unidos en diciembre de 2012 y actuaron en la gira del Laneway Festival en Australia. [32] [33] En noviembre de 2012, la banda fue anunciada como ganadora del Premio Mercury por su álbum. [34] Además del premio en metálico, la banda vio un aumento en su perfil, lo que resultó en que An Awesome Wave alcanzara el puesto 13 en la lista de álbumes del Reino Unido. [9] Más tarde, la banda describiría el evento como "un cambio de vida, había una sensación de [ser] impostores, que la banda de alguna manera había llegado tan lejos sin no ser una banda real, solo éramos chicos de Leeds que confundieron a través de él y creó un premio Mercurio". [35]

El título "An Awesome Wave" fue tomado de la novela American Psycho de Bret Easton Ellis .

2013-2016: Salida de Sainsbury yEsto es todo tuyo

El 11 de enero de 2014, la banda anunció que Sainsbury había decidido dejar el grupo y que seguían siendo amigos. [36] A principios de junio de 2014, alt-J anunció una gira de 2014 que se llevaría a cabo en América del Norte durante octubre y noviembre. [37] La ​​gira de 23 días comenzó en Vancouver, BC, el 14 de octubre y finalizó en Washington, DC, el 19 de noviembre. [38] El 9 de junio de 2014, anunciaron su segundo álbum This Is All Yours , que se lanzó el 22 de septiembre de 2014. This Is All Yours pasó directamente al número 1 en la lista de álbumes oficiales del Reino Unido. [39] Recibió una puntuación de 4,0/10 de Pitchfork . [40] alt-J encabezó la edición de septiembre de 2015 del Boston Calling Music Festival. [41] [42] Como reemplazo de Sainsbury, Cameron Knight se convirtió en miembro secundario de los shows en vivo de alt-J.

2017-2020:Relajante

alt-J actuando en el Positivus Festival 2017 durante el Relaxer Tour

El 3 de marzo de 2017, alt-J comenzó a provocar su tercer álbum de estudio en sus cuentas de redes sociales con un clip de audio titulado "00110011 01110111 01110111" (código binario para "3ww"). [43] Stereogum informó más tarde ese día que el tercer álbum de la banda se titularía Relaxer y su lanzamiento estaba programado para el 2 de junio de 2017. [44] El 6 de marzo de 2017, alt-J lanzó " 3WW ", que cuenta con la cantante principal Ellie Rowsell de Wolf . Alice , como sencillo digital y anunció fechas para el Relaxer Tour en apoyo del álbum. Tres semanas después, el 29 de marzo, lanzaron " In Cold Blood ", el segundo sencillo de Relaxer . [45] En anticipación de su tercer álbum, la banda lanzó un videojuego en línea, [46] cuya banda sonora era su sencillo "3WW", [47] además de anunciar en mayo de 2017 que tocarían en un Reino Unido de cinco fechas. gira en lugares costeros, a partir del 4 de septiembre de 2017. [48] [49]

alt-J actuando durante el Relaxer Tour , en el Positivus Festival 2017 en Zvejnieku Parks, Salacgrīva , Letonia .

El 24 de mayo de 2017, alt-J lanzó " Adeline ", el tercer sencillo de Relaxer . [50] El álbum fue lanzado poco después, el 2 de junio de 2017. " Deadcrush ", el cuarto sencillo del álbum, fue lanzado el 12 de julio y apareció como banda sonora en el juego FIFA 18 . [51] [52] El quinto sencillo, "Pleader", llegó el 15 de septiembre de 2017. Desde entonces, varias pistas de Relaxer han sido remezcladas por una amplia gama de artistas.

Relaxer fue nominado al Premio Mercury 2017 y recibió 4,5/10 en Pitchfork . [53]

El 28 de septiembre de 2018 se lanzó una versión alternativa de Relaxer . El álbum, titulado Reduxer , es una "renovación del rap pesado" del disco del año anterior. [54]

Desde 2021:El sueño

El 16 de septiembre de 2021, la banda anunció que su primer sencillo desde 2018, titulado "U&ME", se lanzaría el 22 de septiembre de 2021. [55] El lanzamiento del sencillo coincidió con el anuncio de su cuarto álbum, The Dream , que se lanzó el 11 de febrero de 2022. [ 56]

En la cultura popular

Alt-J interpretó "Buffalo" junto con Mountain Man para la película de 2011 Silver Linings Playbook . [57]

En febrero de 2013, la banda anunció que componería la banda sonora de la nueva película de Toby Jones, Leave to Remain . [58]

El 7 de agosto de 2008, Fitzpleasure apareció en los créditos finales de Weeds . Temporada 8, episodio 6.

Su canción " Every Other Freckle " apareció en el programa de Netflix Lovesick , en el episodio de la temporada 1 "Cressida", en 2014.

En 2014, su canción " Tessellate " apareció en Sons of Anarchy , episodio 5, temporada 6.

La canción " Hunger of the Pine " se utiliza para comenzar y finalizar la primera temporada de Unreal lanzada en 2015.

" Fitzpleasure " apareció en el fondo de la película Sisters de 2015 y en el tráiler principal del videojuego Battleborn lanzado en 2016.

En 2015, su canción " Something Good " apareció en el segundo episodio de Life Is Strange . [59]

En 2016, su canción " Left Hand Free " apareció en la película Capitán América: Civil War de Marvel Cinematic Universe . [60]

En 2018, sus canciones " Tessellate " e " In Cold Blood " son el opening y el final respectivamente del anime Ingress , basado en el juego AR creado para Niantic : Ingress .

En 2019, sus canciones " Breezeblocks " e " In Cold Blood " aparecieron en la serie de Netflix Daybreak , episodios 5 y 10 respectivamente.

En 2020, su canción " Left Hand Free " apareció en la serie de Netflix Outer Banks .

También en 2020, " A sangre fría " estuvo en la película de Netflix, Extraction . [61]

En 2022, su canción " Breezeblocks " apareció en el episodio piloto de la serie Tell me Lies de Hulu . [62]

En 2023, una parte de su canción " Hunger of the Pine " apareció en el avance del anuncio del videojuego Light No Fire de Hello Games . [63]

En diciembre de 2023, una versión instrumental de su canción " Adeline " apareció en el tráiler de la película de Netflix " Society of the Snow ". [64]

Letra

Alt-J se ha destacado por las letras posmodernas de sus canciones que destacan eventos históricos y temas de la cultura pop. [65] La canción "Taro" está escrita en referencia a Gerda Taro y su papel como fotógrafa de guerra durante la Guerra Civil Española así como su relación con Robert Capa . La canción describe los detalles de la muerte de Capa ("Una violenta llave agarra la masa / Desgarra la luz, desgarra los miembros como trapos") e imagina las emociones complementarias de Taro. Las imágenes de un vídeo musical hecho por fans por el usuario de YouTube David Dean Burkhart están tomadas de la película experimental Powaqqatsi de Godfrey Reggio .

" Matilda " es una referencia al personaje de Natalie Portman en la película Léon: The Professional . [66] "Fitzpleasure" es la versión del cuento "Tralala" de Hubert Selby Jr. , publicado en Last Exit to Brooklyn . La historia sigue a una prostituta llamada Tralala que muere después de ser violada en grupo y violada con una escoba, como en la letra "muerta en medio / de un co-doble-mon" y "en tu arranque cabe placer / placer en forma de escoba". "

Premios y nominaciones

En 2012, el álbum debut de Alt-J ganó el premio British Mercury. [67] alt-J también fue nominado a tres premios Brit (British Breakthrough Act, Álbum británico del año y Grupo británico del año). [68] An Awesome Wave fue anunciado como Álbum de música del año 2012 de BBC Radio 6. Tres de las pistas de este álbum ingresaron al Triple J Hottest 100 australiano de 2012 , con " Something Good " en el número 81, " Tessellate " en el número 64, y " Breezeblocks " ocupa el tercer lugar en la general. [69] En 2013, An Awesome Wave ganó el premio Álbum del año en los premios Ivor Novello . This Is All Yours recibió una nominación al Premio Grammy al Mejor Álbum de Música Alternativa en la 57ª Entrega Anual de los Premios Grammy y al Premio Álbum Independiente Europeo del Año de IMPALA . [70]

Personal

Discografía

Álbumes de estudio

Referencias

  1. ^ Traficante, James Christopher (2012). "Alt J". Toda la música . Consultado el 7 de julio de 2012 .
  2. ^ "El grupo de indie pop Alt-J se lleva el premio Mercury de Gran Bretaña". Semanal de entretenimiento . 1 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2015 . Consultado el 30 de julio de 2015 .
  3. ^ Sullivan, Caroline (20 de junio de 2012). "Alt-J - revisión". El guardián . Consultado el 30 de julio de 2015 .
  4. ^ Empire, Kitty (28 de septiembre de 2014). "Revisión de Alt-J: ¿a qué se debe todo este alboroto?". El guardián . Consultado el 30 de julio de 2015 .
  5. ^ ab Chinen, Nate (8 de agosto de 2012). "Ellos 'teselan' e incursionan tanto en lo siniestro como en lo travieso". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 24 de junio de 2020 . El nombre de la banda es en realidad el símbolo matemático delta, que se asemeja a un triángulo.
  6. ^ abc "********, ∆, †‡†: los nombres de bandas más impronunciables". Los tiempos irlandeses . Consultado el 24 de junio de 2020 .
  7. ^ "alt-J:" Un mayor reconocimiento no nos llevaría a empezar a consumir cocaína en los baños de los clubes nocturnos"". Newstatesman.com . 11 de octubre de 2018 . Consultado el 24 de junio de 2020 .
  8. ^ Wolfson, Sam (30 de agosto de 2012). "Alt-J: un paso por encima". El guardián . Consultado el 18 de septiembre de 2014 .
  9. ^ ab Listado de Alt-J en Official Charts Company (Reino Unido), (consultado el 29 de mayo de 2015).
  10. ^ "alt-J - premios RIAA de platino y oro". riaa.com . RIAA . Consultado el 12 de agosto de 2017 .
  11. ^ Clel, Patrick (23 de septiembre de 2014). "El segundo álbum de Alt-J desafía las expectativas". Troyano diario . Consultado el 24 de junio de 2020 .
  12. ^ "Alt-J anuncia gira por Norteamérica". diymag.com . 5 de febrero de 2018 . Consultado el 24 de junio de 2020 .
  13. ^ ab Johnston, Abby (14 de marzo de 2013). "La impresionante ola SXSW de Alt-J". Austinchronicle.com . Consultado el 24 de junio de 2020 . Realmente, el triángulo es visualmente bastante bonito. Lo mencionamos en la canción "Tesselate" como una forma favorita, pero realmente no significa mucho para nosotros. Se ve realmente genial. Por eso lo usamos.
  14. ^ "Revisión de Alt-J: ¿a qué se debe todo este alboroto?". el guardián . 28 de septiembre de 2014 . Consultado el 24 de junio de 2020 . al terminar hacen su simbolo de triangulo con los dedos
  15. ^ "Explicación del nombre de Alt-J". Archivado desde el original el 24 de junio de 2012 . Consultado el 18 de julio de 2012 .
  16. ^ "Alt-J anuncia las fechas y entradas de la gira principal de 'An Awesome Wave' en el Reino Unido" . Consultado el 1 de septiembre de 2012 .
  17. ^ Pérez, Ashley (13 de septiembre de 2013). "23 cosas que realmente debes saber sobre alt-J". BuzzFeed . Consultado el 14 de octubre de 2014 .
  18. ^ ab "ABSOLUTAMENTE SIN PREOCUPACIONES (Reino Unido) LLP - Descripción general (información gratuita sobre la empresa de Companies House)". beta.companieshouse.gov.uk . 7 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 10 de julio de 2020 . Consultado el 10 de julio de 2020 .
  19. ^ Barson, Rachel (2 de noviembre de 2012). "Alt-J gana el premio Mercury". leeds.ac.uk . Universidad de Leeds. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2015.
  20. ^ ab Weiner, Jonah (27 de noviembre de 2014). "Cómo Alt-J vendió un millón de discos y convirtió a Miley en fan". Piedra rodante .
  21. ^ ab Downing, Megan (16 de septiembre de 2012). "Una entrevista con Gwil de Alt-J ∆". theedgesusu.co.uk . El borde.
  22. ^ Luo, Sophie (27 de junio de 2013). "Entrevista - Alt-J". tcs.cam.ac.uk. ​El estudiante de Cambridge. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2015.
  23. ^ Lindbloom, Ben (28 de enero de 2012). "[Crítica del álbum] - Alt-J - Demostración". deadhorsemarch.com . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2015 . Consultado el 30 de mayo de 2015 .
  24. ^ Listado del sencillo Bloodflood/Tessallate 7" en Discogs.com (consultado el 29 de mayo de 2015).
  25. ^ Listado del lanzamiento de Matilda/Fitzpleasure 10" en Discogs.com (consultado el 29 de mayo de 2015).
  26. ^ Listado del lanzamiento de Breezeblocks 7 "en Discogs.com (consultado el 29 de mayo de 2015).
  27. ^ "Alt-J: 'No queríamos gastar mucho dinero trabajando con Rick Rubin en Los Ángeles'". NME . 25 de junio de 2014 . Consultado el 29 de mayo de 2015 .
  28. ^ Listado del álbum An Awesome Wave en Discogs.com (consultado el 30 de mayo de 2015).
  29. ^ ab Lester, Paul (24 de mayo de 2012). "Nueva banda del día: Alt-J, The Guardian, Paul Lester". El guardián . Londres . Consultado el 9 de julio de 2012 .
  30. ^ Snapes, Laura. "Reseña del álbum alt-j An Awesome Wave". Horca . Consultado el 4 de septiembre de 2021 .
  31. ^ "Alt-J anuncia gira de otoño por el Reino Unido, NME.com, 26 de junio de 2012". Nombre . 26 de junio de 2012 . Consultado el 9 de julio de 2012 .
  32. ^ Redactor (3 de diciembre de 2012). "Alt-J anuncia las fechas de la gira de 2013". consecuencia.net . Música de la plaza del pueblo.
  33. ^ "Anunciada la alineación de Laneway 2013". A B C . Consultado el 26 de septiembre de 2012 .
  34. ^ Griffiths, Sarah Jane (2 de noviembre de 2012). "Premio Mercury: el álbum de Alt-J An Awesome Wave gana el premio". Noticias de la BBC . Consultado el 30 de mayo de 2015 .
  35. ^ Bray, Elisa (26 de septiembre de 2014). "Entrevista a Alt-J: Las colaboraciones con estrellas como Miley Cyrus señalan una dirección completamente nueva para los chicos de Leeds". El independiente . Noticias y medios independientes.
  36. ^ "Δ (alt-J) en Twitter:" Con pesar, Gwil deja alt-J. Esta es una decisión puramente personal y, como nuestro mejor amigo, lo apoyamos completamente". Twitter.com . Consultado el 18 de septiembre de 2014 .
  37. ^ "Alt-J anuncia nuevo álbum y gira (fechas y preventa)". Brooklynvegan.com. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 18 de septiembre de 2014 .
  38. ^ "- alt-J - Esto es todo tuyo". Altjband.com. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2017 . Consultado el 18 de septiembre de 2014 .
  39. ^ Kreisler, Lauren. "Alt-J consigue el primer álbum número 1 con This Is All Yours". Officialcharts.com . Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 28 de septiembre de 2014 .
  40. ^ Cohen, Ian. "alt-J Esta es toda tuya reseña del álbum". Horca . Consultado el 4 de septiembre de 2021 .
  41. ^ Hebilla, Jenna (25 de mayo de 2015). "Boston Calling anuncia la programación de septiembre de 2015". Soundofboston.com .
  42. ^ "alt-J". Facebook.com .
  43. ^ "Δ (alt-J) en Twitter". Gorjeo . Consultado el 3 de marzo de 2017 .
  44. ^ "Vista previa de la nueva canción de alt-J" 3ww "en el avance de LP3". Stereogum.com . 3 de marzo de 2017 . Consultado el 3 de marzo de 2017 .
  45. ^ Caña, Ryan. "Escuche la nueva canción de Alt-J a sangre fría'". Piedra rodante . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2017 . Consultado el 4 de abril de 2017 .
  46. ^ "alt-j". Altjband.com . Consultado el 19 de abril de 2021 .
  47. ^ "Alt-J comparte un nuevo videojuego web: NME". NME . 11 de abril de 2017 . Consultado el 11 de abril de 2017 .
  48. ^ "alt-J - Nuevos espectáculos junto al mar". Llegar al frente . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 1 de junio de 2017 .
  49. ^ Bartleet, Larry (9 de mayo de 2017). "Nuevo álbum de Alt-J: fecha de lanzamiento, planes de gira y lo que sabemos hasta ahora". Noticias musicales de NME . Consultado el 25 de junio de 2020 .
  50. ^ Moore, Sam (24 de mayo de 2017). "Escuche la nueva canción de Alt-J 'Adeline'". NME . Consultado el 3 de junio de 2017 .
  51. ^ "alt-J en Instagram:" Estamos *muy* orgullosos de presentar el video de nuestro nuevo sencillo Deadcrush, una colaboración entre el coreógrafo Darcy Wallace y…"". Instagram.com . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021 . Consultado el 29 de marzo de 2018 .
  52. ^ "FIFA 18 - Banda sonora". Easports.com . Consultado el 29 de marzo de 2018 .
  53. ^ Greene, Jayson. "Reseña del álbum alt-J RELAXER". Horca . Consultado el 4 de septiembre de 2021 .
  54. ^ Reduxer por alt-J, 28 de septiembre de 2018 , consultado el 30 de septiembre de 2018
  55. ^ Kenneally, Cerys (20 de septiembre de 2021). "alt-J adelanta el nuevo sencillo" U&ME "antes de su lanzamiento esta semana". La línea de mejor ajuste . Consultado el 20 de septiembre de 2021 .
  56. ^ Skinner, Tom (22 de septiembre de 2021). "Alt-J comparte el nuevo sencillo 'U&ME' del próximo cuarto álbum 'The Dream'". NME . Consultado el 24 de septiembre de 2021 .
  57. ^ "Alt-J lleva su sonido a la banda sonora del libro de estrategias Silver Linings". Música Baeble . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2018 . Consultado el 4 de febrero de 2018 .
  58. ^ "Alt-J para componer la música de la película de Toby Jones". 3 Noticias Nueva Zelanda . 21 de febrero de 2013.
  59. ^ Corriea, Alexa Ray (7 de marzo de 2015). "Estas son las canciones de Life is Strange". GameSpot.com . Consultado el 18 de marzo de 2018 .
  60. ^ Panos, Maggie (14 de mayo de 2016). "La música de introducción de Spider-Man es una canción y puede tener un significado más profundo". POPSUGAR Celebridad Reino Unido . Consultado el 29 de agosto de 2021 .[ enlace muerto permanente ]
  61. ^ "Banda sonora de Extraction (2020): lista de todas las canciones, escucha la música completa". soundtracki.com . 24 de abril de 2020 . Consultado el 31 de agosto de 2021 .
  62. ^ "Todas las canciones del T1E1 - Tell Me Lies", Lightning Strikes"". Que canción . Consultado el 10 de julio de 2023 .
  63. ^ "Tráiler del anuncio de Light No Fire". 8 de diciembre de 2023 . Consultado el 11 de diciembre de 2023 , a través de YouTube .
  64. ^ "La Sociedad de la Nieve | Tráiler oficial | Netflix". 27 de noviembre de 2023 - vía YouTube .
  65. ^ Barclay, Katie (septiembre de 2017). "Amor y violencia en la música de la Modernidad tardía". Música popular y sociedad - a través de Taylor & Francis Online.
  66. ^ Besson, Luc (18 de noviembre de 1994), Léon: The Professional, Jean Reno, Gary Oldman, Natalie Portman , consultado el 1 de marzo de 2018
  67. ^ Cobertura, Alexandra (2 de noviembre de 2012). "El premio Mercury celebra 20 años con un premio al álbum debut de alt-J". El guardián . Londres . Consultado el 21 de febrero de 2013 .
  68. ^ "alt-J nominado a 3 premios Brit". Archivado desde el original el 14 de octubre de 2017 . Consultado el 21 de febrero de 2013 .
  69. ^ "N.º 3: alt-J - Breezeblocks Hottest 100 - 2012". abc.net.au. 26 de enero de 2012 . Consultado el 30 de enero de 2013 .
  70. ^ "23 álbumes nominados al premio Álbum Independiente Europeo del Año". IMPALA . 29 de enero de 2015. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2015 . Consultado el 26 de febrero de 2015 .

enlaces externos