stringtranslate.com

Este de Liverpool, Ohio

East Liverpool es una ciudad en el sureste del condado de Columbiana, Ohio , Estados Unidos. La población era de 9958 en el censo de 2020. [6] Se encuentra a lo largo del río Ohio en la intersección de Ohio, Pensilvania y Virginia Occidental a unas 33 millas (53 km) de Pittsburgh y Youngstown . La ciudad es más conocida por su industria de cerámica , que en un momento fue la más grande de los Estados Unidos. [7]

Historia

Compañía de cerámica CC Thompson, c.  1912

Existen petroglifos de nativos americanos en el área que rodea East Liverpool, incluso en la isla Babbs y cerca del arroyo Little Beaver . [8] Antes de la llegada de los europeos americanos , los pueblos mingo , lenape y wyandot vivían en el área hasta que la Batalla de Fallen Timbers condujo al asentamiento del Territorio de Ohio . El Sistema de Topografía Pública de los Estados Unidos fue establecido por legislación del Congreso en 1785 con el fin de proporcionar un mecanismo ordenado para abrir el Territorio del Noroeste para el asentamiento. La ordenanza ordenó al geógrafo de los Estados Unidos, Thomas Hutchins , que inspeccionara una línea base inicial de este a oeste. Hutchins comenzó en 1786, utilizando como punto de partida una estaca en la orilla norte del río Ohio colocada por un equipo de topografía de 1785 de Virginia y Pensilvania para fijar su límite común norte-sur. El trabajo de Hutchins, completado en 1787, estableció las Siete Cordilleras . Se cree que este estudio es "el primer sistema diseñado matemáticamente y un estudio catastral realizado a nivel nacional en cualquier país moderno". [9]

East Liverpool remonta su fundación a 1798, cuando el inmigrante irlandés Thomas Fawcett compró 1100 acres de tierra a lo largo del río Ohio en lo que entonces era el condado de Jefferson . En 1802, trazó el pueblo de St. Clair, llamado así por el gobernador Arthur St. Clair del Territorio del Noroeste . [10] Se llamó Fawcettstown por un tiempo, antes de ser rebautizado como Liverpool en 1816, en honor a Liverpool, Inglaterra . Sin embargo, el servicio postal local agregó "East" al nombre del pueblo para evitar confusiones de correo con un "Liverpool" en el condado de Medina . [11] Durante sus primeras décadas, un molino harinero, varias tiendas y muelles abrieron en el pueblo. [12] La primera escuela abrió en 1820, y el primer centro religioso abrió en 1834 cuando se estableció una Iglesia Episcopal en un sitio de 4th Street proporcionado por los desarrolladores del pueblo. [12] Liverpool se incorporó como East Liverpool en 1834 cuando el municipio de Liverpool en el condado de Medina se opuso a una posible confusión. [12]

Aunque los empresarios con sede en Pittsburgh invirtieron en la ciudad, era más pequeña durante este período que las cercanas New Lisbon y Wellsville . La llegada del alfarero inglés James Bennett en 1839 trajo consigo el establecimiento del primer horno de botellas en East Liverpool, lo que puso en marcha la industria más grande de la ciudad y atrajo múltiples oleadas de inmigración de Europa occidental a lo largo de finales del siglo XIX. [12] Otro gran empleador fuera de esa industria fue la Crucible Steel Company en la cercana Midland, Pensilvania . En 1880, East Liverpool se había convertido en la ciudad más grande del condado. [5] En 1905, se inauguró el primer hospital de la ciudad. [13] A partir de 1914, East Liverpool contaba con el servicio del ferrocarril de Cleveland y Pittsburgh . [14] El 22 de octubre de 1934, la policía local y los agentes del FBI dirigidos por Melvin Purvis dispararon y mataron al famoso ladrón de bancos Pretty Boy Floyd en un maizal al norte de la ciudad después de que Floyd huyera de East Liverpool, y su cuerpo fue devuelto a la ciudad para embalsamarlo.

El templo de Odd Fellows, tal como se representa en 1910

En la década de 1960, gran parte del centro de la ciudad fue despejada para dar paso a la ampliación de cuatro carriles de la Ruta Estatal 11 de Ohio . [15] La ciudad alcanzó su pico de población de más de 26.000 habitantes en 1970, pero su industria de cerámica ya había comenzado a declinar a mediados de la década de 1960. Al igual que con otras industrias, la producción se trasladó a países en desarrollo donde los costos laborales eran más baratos. Esto costó muchos puestos de trabajo y, en última instancia, la población en el área del Alto Valle de Ohio , ya que la gente se mudó en busca de trabajo. Además, muchos de los negocios del centro de la ciudad se retiraron a centros comerciales en la cercana Calcuta o abandonaron el área directamente.

En 1963, se erigió un incinerador de residuos tóxicos en un almacén de SH Bell Company en East Liverpool. Los inversores locales creyeron que el incinerador podría ser una alternativa a la industria cerámica en declive. [16] En 2008, surgieron preocupaciones sobre las partículas tóxicas que afectaban la salud de los residentes de East Liverpool, [17] en particular el manganeso, [17] que se encontró en altas concentraciones. [17] Se encontró que los residentes de East Liverpool tenían niveles más altos de lo normal de manganeso, cadmio y plomo en la sangre, [18] y se consideró que la comunidad estaba en una crisis de salud debido a la presencia de estos elementos tóxicos. [19] [20] [21] Las agencias gubernamentales trabajaron con SH Bell para disminuir los metales tóxicos que se liberaban al aire y la tierra circundantes, y de 2006 a 2013 la calidad del aire mejoró. En 2014, las partículas peligrosas y tóxicas en las evaluaciones de la calidad del aire aumentaron. [22] Comenzó el activismo para reducir los residuos tóxicos. [23] [24] En 2005, la EPA declaró el área que rodea al incinerador como un "área potencial de justicia ambiental ". [24]

A mediados de los años 1990, la ciudad renovó su distrito central. Para mejorar su diseño urbano, instaló farolas de la época de la Depresión, desarrolló un nuevo centro llamado Devon's Diamond y reconstruyó la torre del reloj de la antigua escuela secundaria. [ cita requerida ] En 2010, East Liverpool perdió su posición como la ciudad más poblada del condado ante Salem después de 130 años y luego fue retirada de ser una ciudad principal en el área micropolitana . [ 5 ]

Industria de la cerámica

Jarra, c.  1861 , de East Liverpool Porcelain Works

Las alfarerías de East Liverpool se convirtieron en el centro nacional de artículos de tocador y de mesa de cerámica , con 85 empresas que funcionaron en un momento u otro y produjeron dos tercios de la producción nacional entre 1880 y 1950. El distrito de alfarería de East Liverpool abarca East Liverpool y las ciudades circundantes de Wellsville, Ohio , y Chester y Newell, Virginia Occidental , directamente al otro lado del río Ohio. En 1887, East Liverpool tenía 21 alfarerías de loza general que empleaban a 2558 operarios. En 1923, las 17 empresas tenían 7000 empleados y operaban 270 hornos, con una producción anual de 25 000 000 de dólares. [25]

El inglés James Bennett fundó la industria en 1839, aprovechando el buen transporte y las ricas arcillas locales. Rápidamente se convirtió en la industria líder de la comunidad. East Liverpool se hizo conocida como "La ciudad de la loza". Los alfareros de Staffordshire, Inglaterra , comenzaron a llegar a East Liverpool, atraídos por los salarios más altos y la perspectiva de poseer tierras. En 1879, había 24 alfarerías en East Liverpool, casi todas operadas por inmigrantes ingleses . Hasta 1900, East Liverpool seguía siendo "esencialmente una ciudad de alfarería trasplantada de ingleses". [26] Hasta el cambio de siglo, alrededor del 85% de la población podía rastrear su herencia hasta Inglaterra. [27] Después de los ingleses, el segundo grupo étnico más grande en East Liverpool eran los colonos alemanes . [28] De 1870 a 1890, la ciudad duplicó su población cada década, ya que atrajo a nuevos trabajadores industriales con el crecimiento de la industria de la cerámica. En 1910, su población superó los 20.000. En varias ocasiones, algunas de las alfarerías más grandes incluyeron East Liverpool Pottery , Knowles, Taylor & Knowles; Taylor, Smith & Taylor; The Hall China Company y Homer Laughlin China Company .

De estas alfarerías, dos siguen funcionando en la zona: la American Mug & Stein Company y la Fiesta Tableware Company , anteriormente Homer Laughlin. A mediados del siglo XIX, East Liverpool también produjo la mayor parte de la cerámica amarilla que se utilizaba en los Estados Unidos. Entre las cerámicas más famosas de East Liverpool se encontraba la porcelana conocida como Lotus Ware . Producida por Knowles, Taylor & Knowles en la década de 1890, esta pieza de arte con influencia morisca y persa arrasó en la Feria Mundial de 1893 en Chicago. El Museo de Cerámica en el centro de East Liverpool tiene la exposición pública de Lotus Ware más grande del mundo.

La novela de Holly Black , con temática de cerámica, Doll Bones está ambientada en East Liverpool debido a su historia en la industria.

Geografía

East Liverpool y sus alrededores, incluido Chester, Virginia Occidental .

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie de 4,76 millas cuadradas (12,33 km 2 ), de las cuales 4,56 millas cuadradas (11,81 km 2 ) son tierra y 0,20 millas cuadradas (0,52 km 2 ) son agua. [29]

Los barrios incluyen:

Demografía

Censo de 2010

Según el censo [32] de 2010, había 11.195 personas, 4.601 hogares y 2.892 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 2.455,0 habitantes por milla cuadrada (947,9/km 2 ). Había 5.316 unidades de vivienda con una densidad media de 1.165,8 por milla cuadrada (450,1/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 91,7% blanca , 4,6% afroamericana , 0,2% nativa americana , 0,2% asiática , 0,3% de otras razas y 3,0% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 1,1% de la población.

Había 4.601 hogares, de los cuales el 33,4% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 36,0% eran parejas casadas que vivían juntas, el 20,1% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido, el 6,7% tenía un hombre como cabeza de familia sin presencia de la esposa y el 37,1% no eran familias. El 31,9% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 11,9% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años de edad o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,39 y el tamaño medio de las familias era de 2,97.

La edad media de la ciudad era de 37,6 años. El 25,4% de los residentes eran menores de 18 años; el 9,5% tenían entre 18 y 24 años; el 24% tenían entre 25 y 44 años; el 26,5% tenían entre 45 y 64 años; y el 14,6% tenían 65 años o más. La composición por género de la ciudad era de 47,6% hombres y 52,4% mujeres.

Censo del año 2000

Según el censo [5] de 2000, había 13.089 personas, 5.261 hogares y 3.424 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 3.010,3 habitantes por milla cuadrada (1.162,3/km 2 ). Había 5.743 unidades de vivienda con una densidad media de 1.320,8 por milla cuadrada (510,0/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 92,85% blancos , 4,81% afroamericanos , 0,24% nativos americanos , 0,08% asiáticos , 0,05% isleños del Pacífico , 0,21% de otras razas y 1,76% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 0,72% de la población.

Había 5.261 hogares, de los cuales el 32,9% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 43,5% eran parejas casadas que vivían juntas, el 16,6% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 34,9% no eran familias. El 30,3% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 13,5% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,44 y el tamaño medio de las familias era de 3,01.

En la ciudad la población estaba dispersa, con 27.1% menores de 18 años, 8.8% de 18 a 24, 27.3% de 25 a 44, 20.8% de 45 a 64, y 16.0% que tenían 65 años o más. La edad media era de 36 años. Por cada 100 mujeres, había 86.5 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 81.8 hombres.

El ingreso medio por hogar en la ciudad era de $23,138 y el ingreso medio por familia era de $27,500. Los ingresos medios de los hombres eran de $27,346 frente a los $18,990 de las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $12,656. Alrededor del 21.5% de las familias y el 25.2% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza, incluido el 35.2% de los menores de 18 años y el 13.0% de los mayores de 65 años.

East Liverpool visto desde el este.

Gobierno

Ayuntamiento de East Liverpool

East Liverpool funciona bajo un gobierno de alcalde-concejo . Ocho miembros del consejo son elegidos como legislatura por períodos de 2 años, que comprenden cuatro distritos separados, tres distritos generales y un presidente del consejo. [1] Además, un alcalde elegido independientemente actúa como ejecutivo. [1] El alcalde actual es Robert J. Smith, y el presidente actual del consejo es John A. Torma. [1] El alcalde, el auditor, el tesorero y el director legal son todos elegidos por períodos de 4 años.

Artes y cultura

La antigua oficina de correos de East Liverpool, construida en 1909, ahora alberga el Museo de Cerámica.

Eventos

Desde 1970, el Festival de Cerámica Triestatal anual que se lleva a cabo en junio celebra la industria cerámica local con exhibiciones de cerámica local, juegos, atracciones, vendedores de comida y entretenimiento en vivo. [33] A partir de 2021, la serie de eventos First Fridays on Fifth se lleva a cabo el primer viernes de cada mes desde mayo hasta octubre, y cuenta con artesanías locales, músicos y vendedores de comida. [34]

Biblioteca

La Biblioteca Pública Carnegie fue financiada por el industrial y filántropo Andrew Carnegie , cuyo tío vivía en East Liverpool. Junto con la biblioteca de Steubenville , fue la primera de las bibliotecas Carnegie en Ohio. [35] Diseñada por el local AW Scott, fue construida con ladrillo romano moteado de color marrón ante adornado con azulejos blancos, y la construcción comenzó en 1900. [35] El vestíbulo es de mosaico de cerámica, el revestimiento de mármol italiano y los herrajes de latón macizo. La biblioteca abrió el 8 de mayo de 1902, con Gertrude A. Baker de Mount Vernon, Ohio , como su primera bibliotecaria. La biblioteca se sometió a dos renovaciones durante la década de 1950 y principios de la de 1990. [35]

Lugares históricos

La residencia de Richard L. Cawood (1923) es un ejemplo de arquitectura renacentista y uno de los numerosos edificios de la ciudad incluidos en el Registro Nacional de Lugares Históricos .

Debido a que es el hogar de una gran industria con muchos dueños de negocios adinerados, 16 propiedades diferentes y tres distritos históricos están incluidos en el Registro Nacional de Lugares Históricos , además del Punto de Inicio del Servicio de Tierras Públicas de EE. UU. , el único Monumento Histórico Nacional en el condado de Columbiana. [36]

El Distrito Histórico de Diamond se encuentra en el diamante de tráfico de un solo lado entre Market Street y East Sixth Street. El área es triangular, delimitada por tres calles. Los edificios en Diamond datan de 1884. [37] El Distrito Histórico de East Fifth Street consta de tres bloques del centro de East Liverpool a lo largo de East Fifth Street entre Market Street y Broadway, catalogado debido a sus ejemplos de arquitectura neoclásica . [38] El Distrito Histórico del Centro de East Liverpool cubre todo el centro de la ciudad en 22 acres, y es conocido por su arquitectura italianizante y del Segundo Imperio , así como por su prominencia como centro comercial en la historia de East Liverpool. [38]

Muchas propiedades históricas en East Liverpool fueron residencias de importantes empresarios a lo largo de finales del siglo XIX. Entre ellas se incluyen la Casa Cassius Clark Thompson (1876), la Casa Ikirt (1888), la Casa Homer Laughlin (1882), la Casa Godwin-Knowles (1890) y la Residencia Richard L. Cawood (1923), todas ellas con estilos arquitectónicos únicos. [36]

Las estructuras restantes en la lista son grandes negocios de varios pisos que tuvieron importancia histórica en la economía y la comunidad de East Liverpool durante el siglo XX, como la Oficina de Correos original de East Liverpool (1909), East Liverpool Pottery (1844), la Biblioteca Pública de Andrew Carnegie (1902), la YMCA original (1913), el Ayuntamiento de la Administración de Obras Civiles (1934), el edificio Elks Club (1916), el Templo Odd Fellows (1907), el edificio Mary A. Patterson Memorial (1924), Potters Savings and Loan (1904), el primer Potters National Bank (1881) y el Travelers Hotel (1907). [36]

Parques y recreación

Hay dos parques públicos dentro de los límites de la ciudad de East Liverpool. Thompson Park se estableció después de que el compositor Will Lamartine Thompson donara 100 acres de tierra a la ciudad en 1899. [39] Se inauguró en 1900 como un espacio verde para alejarse de la industria de la ciudad. [40] Ha estado abierto desde entonces y las comodidades incluyen pabellones para pícnic, una piscina, un campo de fútbol, ​​un campo de béisbol, un campo de golf de disco, un área de juegos y senderos para caminar. El Broadway Wharf en el río Ohio incluye un pequeño parque público y un embarcadero. [41]

El Sendero Histórico Nacional Lewis y Clark , que conmemora la expedición de Lewis y Clark de 1804 a 1806, pasa por East Liverpool. [42]

Deportes

El equipo de baloncesto semiprofesional East Liverpool Potters de la Central Basketball League jugó en la ciudad desde 1906 hasta 1909, y un club de béisbol de ligas menores East Liverpool Potters estuvo presente desde 1906 hasta 1912. El East Liverpool Country Club tiene un campo de golf de 9 hoyos diseñado por Willie Park, Jr. , que se inauguró el 14 de julio de 1921. [43]

Transporte

El puente Jennings Randolph se conecta con Virginia Occidental a través de la ruta estadounidense 30 .

Carreteras

Las siguientes carreteras pasan por East Liverpool:

Puentes

Desde la década de 1890, East Liverpool y las comunidades de Chester y Newell, en Virginia Occidental, han estado conectadas por tres puentes diferentes que cruzan el río Ohio.

Educación

John J. Purinton Hall, Universidad Estatal de Kent en East Liverpool

Primaria y secundaria

Los niños de East Liverpool reciben servicios del Distrito Escolar Público de East Liverpool . Las escuelas que actualmente atienden a la ciudad son La Croft Elementary School (grados K-4), North Elementary School (grados K-4), Westgate Middle School (grados 5-6) y East Liverpool Junior/Senior High School (grados 7-12).

Las escuelas privadas incluyen la East Liverpool Christian School para los grados K-12 y la Lincoln Park Performing Arts Charter School para los grados 7-12. Además, dos escuelas en línea, Buckeye Online School for Success y Quaker Digital Academy, funcionan en el centro de la ciudad. La St. Aloysius School (K-8) funcionó durante 130 años como una escuela católica romana en la diócesis de Youngstown antes de cerrar el 6 de junio de 2015. [45]

Educación postsecundaria

La Universidad Estatal de Kent ha estado operando un campus satélite, la Universidad Estatal de Kent en East Liverpool , desde 1965. Junto con el campus de Kent State Salem , se ofrecen más de 20 títulos, incluidos 12 títulos de licenciatura. [46] La New Castle School of Trades abrió un campus en el centro de la ciudad en 2016.

Medios de comunicación

East Liverpool fue el hogar de varios periódicos en el siglo XIX, pero la mayoría se fusionaron en The Review , que hoy en día presta servicios principalmente en el sur del condado de Columbiana y el norte del condado de Hancock. Además, el Morning Journal de Lisbon informa sobre la zona.

La estación de radio WOHI 1490 AM ha transmitido desde la ciudad desde el 1 de diciembre de 1949 y se comercializa como una estación de éxitos clásicos . La ciudad también tenía una estación en el dial FM 104.3, WOGI , pero su licencia se trasladó a Moon Township, Pensilvania , en 2000 y ahora sirve al mercado de radio de Pittsburgh. Ambas estaciones fueron lanzadas por la antigua East Liverpool Broadcasting Company. [47]

Personas notables

Ciudades hermanas

East Liverpool tiene una ciudad hermana :

Referencias

  1. ^ abcde "Resultados de las elecciones generales de 2023 en el condado de Columbiana" (PDF) . Consultado el 26 de noviembre de 2023 .
  2. ^ "Directorio de servicios REST de ArcGIS". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  3. ^ ab Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: East Liverpool, Ohio
  4. ^ ab "Estimaciones anuales de la población residente en lugares incorporados en Ohio: 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2023". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 20 de junio de 2024 .
  5. ^ abcde «Sitio web del censo de Estados Unidos». Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  6. ^ "Datos breves: ciudad de East Liverpool, Ohio". census.gov . Consultado el 13 de septiembre de 2021 .
  7. ^ "Historia - Museo de Cerámica". Ohio History Central . Consultado el 25 de enero de 2023 .
  8. ^ "Túmulos y petroglifos indios". Sociedad histórica de East Liverpool . Consultado el 10 de enero de 2022 .
  9. ^ Mendinghall, Joseph S. (27 de diciembre de 1974). "Inventario del Registro Nacional de Lugares Históricos: nominación: punto de partida/punto de partida del estudio de tierras públicas de Estados Unidos" (pdf) . Servicio de Parques Nacionales.
  10. ^ McCord, William B. (1905). Historia del condado de Columbiana, Ohio y ciudadanos representativos. Biographical Publishing Company. pág. 286.
  11. ^ "ELHistSoc - Muy temprano East Liverpool, Ohio".
  12. ^ abcd "East Liverpool, Ohio, muy temprano". Sociedad Histórica de East Liverpool . Consultado el 10 de enero de 2022 .
  13. ^ "Fechas memorables de East Liverpool". Sociedad histórica de East Liverpool . Consultado el 10 de enero de 2022 .
  14. ^ Beach, Chandler B.; McMurry, Frank Morton, eds. (1914). The New Student's Reference Work. Chicago: FE Compton and Company. pág. 577. Consultado el 31 de agosto de 2014 .
  15. ^ "CÓMO LLEGÓ EAST LIVERPOOL AQUÍ". Sociedad Histórica de East Liverpool . Consultado el 10 de enero de 2022 .
  16. ^ Shevory, Thomas (2007). "Introducción: East Liverpool y la política del poder". Quema tóxica: la lucha popular contra el incinerador de WTI . University of Minnesota Press. págs. 1–30. ISBN 978-0-8166-4852-8. JSTOR  10.5749/j.ctttv9zz.4. Capítulo 1278452 del proyecto MUSE  .
  17. ^ abc "Niveles elevados de manganeso en el aire del este de Liverpool en Ohio". Agencia para Sustancias Tóxicas y Registro de Enfermedades . 26 de enero de 2021.
  18. ^ Martin, Kaitlin Vollet; Sucharew, Heidi; Dietrich, Kim N.; Parsons, Patrick J.; Palmer, Christopher D.; Wright, Robert; Amarasiriwardena, Chitra; Smith, Donald R.; Haynes, Erin N. (noviembre de 2021). "Coexposición al manganeso y al plomo y neurocognición pediátrica en East Liverpool, Ohio". Investigación medioambiental . 202 : 111644. Bibcode :2021ER....20211644M. doi :10.1016/j.envres.2021.111644. PMC 8578304 . PMID  34246641. 
  19. ^ Kim, Yangho; Lobdell, Danelle T.; Wright, Chris W.; Gocheva, Vihra V.; Hudgens, Edward; Bowler, Rosemarie M. (mayo de 2015). "Concentraciones de metales en sangre de manganeso, plomo y cadmio en relación con los niveles de ferritina sérica en residentes de Ohio". Investigación de elementos traza biológicos . 165 (1): 1–9. Bibcode :2015BTER..165....1K. doi :10.1007/s12011-014-0223-1. PMID  25578336. S2CID  17844438. ProQuest  1671990287.
  20. ^ Bowler, Rosemarie M.; Kornblith, Erica S.; Gocheva, Vihra V.; Colledge, Michelle A.; Bollweg, George; Kim, Yangho; Beseler, Cheryl L.; Wright, Chris W.; Adams, Shane W.; Lobdell, Danelle T. (julio de 2015). "Exposición ambiental al manganeso en el aire: asociaciones con funciones cognitivas". Neurotoxicología . 49 : 139–148. Bibcode :2015NeuTx..49..139B. doi :10.1016/j.neuro.2015.06.004. PMC 4803288 . PMID  26096496. 
  21. ^ Bowler, Rosemarie M.; Beseler, Cheryl L.; Gocheva, Vihra V.; Colledge, Michelle; Kornblith, Erica S.; Julian, Jaime R.; Kim, Yangho; Bollweg, George; Lobdell, Danelle T. (enero de 2016). "Exposición ambiental al manganeso en el aire: asociaciones con el temblor y la función motora". Science of the Total Environment . 541 : 646–654. Bibcode :2016ScTEn.541..646B. doi :10.1016/j.scitotenv.2015.09.084. PMC 4803294 . PMID  26437342. 
  22. ^ US EPA, REG 05 (7 de octubre de 2016). "East Liverpool, Ohio y Glasgow Borough, Pennsylvania – Datos de monitoreo del aire". www.epa.gov .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  23. ^ "La carta de triunfo en la lucha por el medio ambiente: los niños". National Catholic Reporter . 30 (16). Kansas City: 36. 18 de febrero de 1994. ProQuest  215338272.
  24. ^ ab Greene, Kristian Winfield, Ronnie (14 de agosto de 2015). "Los residentes de una ciudad de Ohio consideran que la 'justicia ambiental' es una promesa vacía". Centro para la Integridad Pública .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  25. ^ Gates, William C.; Ormerod, Dana E. (1982). "El distrito alfarero de East Liverpool: identificación de fabricantes y marcas". Arqueología histórica . 16 (1): 1–323. doi :10.1007/BF03374026. S2CID  163404422.
  26. ^ William E. Van Vugt. Buckeyes británicos: los ingleses, escoceses y galeses en Ohio, 1700-1900 . págs. 135-136, 137.
  27. ^ Witt, Joan. "La gente de East Liverpool". Sociedad Histórica de East Liverpool.
  28. ^ "ELHistSoc - La gente del este de Liverpool".
  29. ^ "Archivos del US Gazetteer 2010". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 25 de enero de 2012. Consultado el 6 de enero de 2013 .
  30. ^ "Número de habitantes: Ohio" (PDF) . 18.º censo de los Estados Unidos . Oficina del Censo de los Estados Unidos. 1960. Consultado el 17 de mayo de 2020 .
  31. ^ "Ohio: recuento de unidades de población y vivienda" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 17 de mayo de 2020 .
  32. ^ "Sitio web del censo de Estados Unidos". Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 6 de enero de 2013 .
  33. ^ Lehman, Liz (16 de junio de 2022). «El 52º Festival Anual de Cerámica Triestatal comienza hoy». The Review . Consultado el 17 de enero de 2023 .
  34. ^ "Primeros viernes del quinto día". TourismOhio . Consultado el 17 de enero de 2023 .
  35. ^ abc "Una historia más completa". Biblioteca Pública Carnegie; East Liverpool, Ohio . Biblioteca Pública Carnegie . Consultado el 17 de enero de 2023 .
  36. ^ abc "Registro Nacional de Lugares Históricos: Listado de Acciones Semanales" . Consultado el 3 de noviembre de 2019 .
  37. ^ Cutter, William Richard, ed. (1922). American Biography: A New Cyclopedia; Volume 11. American Historical Society. pág. 172. Consultado el 24 de mayo de 2012 .
  38. ^ ab "Sistema de Información del Registro Nacional". Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 9 de julio de 2010.
  39. ^ [1] Archivado el 15 de marzo de 2012 en Wayback Machine.
  40. ^ abc Judith A Allison, [email protected]. "ELHistSoc – Fechas memorables en East Liverpool". Eastliverpoolhistoricalsociety.org . Consultado el 28 de septiembre de 2013 .
  41. ^ Bobby-Gilbert, Jo Ann (29 de julio de 2019). "Broadway Wharf de East Liverpool se renueva". The Business Journal . Consultado el 19 de enero de 2023 .
  42. ^ Garabrandt, Kristi R. (22 de mayo de 2024). "Se colocarán nuevos carteles en EL que resaltarán el sendero Lewis y Clark". Morning Journal . Consultado el 22 de mayo de 2024 .
  43. ^ "East Liverpool Country Club" . Consultado el 19 de enero de 2023 .
  44. ^ "ELHistSoc - El puente original de Chester". www.eastliverpoolhistoricalsociety.org . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2019. Consultado el 17 de enero de 2022 .
  45. ^ "Después de 130 años, la escuela St. Aloysius cerrará". The Review . 2 de abril de 2015 . Consultado el 19 de enero de 2023 .
  46. ^ "Campuses". Kent.edu . Universidad Estatal de Kent. 2012. Archivado desde el original el 25 de enero de 2012 . Consultado el 26 de enero de 2012 .
  47. ^ "Fecha de primera emisión y propiedad de WOHI-FM" (PDF) . Anuario de radiodifusión. 1960. págs. A-207 . Consultado el 17 de agosto de 2012 .
  48. ^ Shuba. "East Liverpool y Hamlin tienen una relación única". The Weirton Daily Times . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
  49. ^ "Por fin descansa: muerte del exgobernador George Smith". St. Joseph Weekly Herald . St. Joseph, MO. 21 de julio de 1881. pág. 3 – vía Newspapers.com .
  50. ^ "Datos curiosos sobre la historia del deporte en la escuela secundaria East Liverpool". eastliverpoolhistoricalsociety.org . Sociedad histórica de East Liverpool . Consultado el 6 de enero de 2022 .

Lectura adicional

Enlaces externos