stringtranslate.com

Dungannon

Dungannon (del irlandés Dún Geanainn , que significa 'fuerte de Geanann', pronunciado [d̪ˠuːn̪ˠ ˈɟan̪ˠən̪ˠ] ) [1] es una ciudad en el condado de Tyrone , Irlanda del Norte. Es la segunda ciudad más grande del condado (después de Omagh ) y tenía una población de 16.282 en el censo de 2021. [ 2] El Ayuntamiento de Dungannon y South Tyrone tenía su sede en la ciudad, aunque desde 2015 el área ha estado cubierta por el Consejo del Distrito de Mid-Ulster .

Durante siglos, fue la "capital" de la dinastía O'Neill de Tír Eoghain , que dominó la mayor parte del Ulster y construyó un castillo en la colina. Después de la derrota de los O'Neill en la Guerra de los Nueve Años , los ingleses fundaron una ciudad de plantación en el lugar, que creció hasta convertirse en lo que hoy es Dungannon. Dungannon ha ganado el premio a la ciudad mejor conservada de Ulster in Bloom cinco veces. Actualmente tiene el porcentaje más alto de inmigrantes de todas las ciudades de Irlanda del Norte.

Historia

Durante siglos, la fortuna de Dungannon estuvo estrechamente ligada a la de la dinastía O'Neill , que gobernó gran parte del Ulster hasta el siglo XVII. Dungannon era el principal bastión del clan. El lugar tradicional de inauguración de "Los O'Neill" era el Fuerte de Tullyhogue , un montículo de la Edad de Hierro a unas cuatro millas al noreste de Dungannon. El clan O'Hagan era el administrador de este sitio para los O'Neill. En el siglo XIV, los O'Neill construyeron un castillo en lo que hoy se conoce como Castle Hill; la ubicación era ideal para un fuerte, ya que era uno de los puntos más altos de la zona y dominaba el campo circundante, lo que daba (dependiendo del clima) la posibilidad de ver siete condados.

La plaza del mercado de Dungannon en la década de 1880

Este castillo fue incendiado en 1602 por Hugh O'Neill, segundo conde de Tyrone , cuando las fuerzas de la Corona bajo el mando de Lord Mountjoy se acercaron a los señores gaélicos hacia el final de la Guerra de los Nueve Años . En 1607, noventa y nueve jefes irlandeses y sus seguidores, incluido Hugh O'Neill, zarparon de Rathmullan con destino al continente, en un evento conocido como la Huida de los Condes . En lo que se conoció como la Plantación del Ulster , sus tierras fueron confiscadas y otorgadas a colonos protestantes ingleses y escoceses; Dungannon y su castillo fueron otorgados a Sir Arthur Chichester , el Lord Diputado de Irlanda . [3]

Sir Phelim O'Neill tomó la ciudad en las primeras etapas de la Rebelión Irlandesa de 1641 y emitió la Proclamación de Dungannon , en la que los rebeldes expusieron sus objetivos y proclamaron su lealtad a Carlos I. O'Neill afirmó que el Rey les había ordenado que se alzaran y más tarde produjo una comisión falsificada en apoyo de esto. [4] Durante el curso de las Guerras Confederadas Irlandesas , Dungannon cambió de manos varias veces; las fuerzas Covenanter escocesas bajo Alexander Leslie la capturaron en septiembre de 1642, antes de que O'Neill la recuperara en la primavera de 1643. [5]

En 1973, la ciudad se convirtió en la sede del nuevo distrito del Ayuntamiento de Dungannon y South Tyrone . En 1782, la ciudad fue el lugar donde los miembros de la Ascendancia Protestante que controlaban el parlamento en ese momento declararon la independencia del Parlamento irlandés . [6]

El castillo fue excavado parcialmente en octubre de 2007 por el programa arqueológico del Canal 4, Time Team , descubriendo parte del foso y los muros del castillo.

Los problemas

A finales de la década de 1960, Irlanda del Norte se vio sumida en un conflicto etnopolítico conocido como los Troubles . El 24 de agosto de 1968, la Campaña por la Justicia Social (CSJ), la Asociación de Derechos Civiles de Irlanda del Norte (NICRA) y otros grupos organizaron la primera marcha por los derechos civiles de Irlanda del Norte desde Coalisland hasta Dungannon. La manifestación fue prohibida oficialmente, pero se llevó a cabo y transcurrió sin incidentes. La publicidad que rodeó a la marcha animó a otros grupos a formar filiales de la NICRA. [7]

Durante el conflicto, Dungannon sufrió numerosos bombardeos y casi 50 personas murieron en la ciudad y sus alrededores. [8] El ataque más mortífero fue el 17 de marzo de 1976, cuando un coche bomba leal mató a cuatro civiles católicos .

El accidente del circo de Dungannon

El 7 de mayo de 1954, un convoy de carros de circo se estrelló y volcó en Dungannon. El convoy se dirigía a celebrar un circo en Ballygawley cuando un camión piloto, que remolcaba tres carros, chocó contra una farmacia al tomar una curva cerrada en Irish Street. El conductor perdió el control del camión, que continuó hasta Market Square. El primero de sus carros, que transportaba ocho caballos, cuatro ponis Shetland y un asno, volcó, destrozando la fachada de dos tiendas de cortinas. El segundo carro, que transportaba tres leones, se estrelló contra la fachada de una peluquería y una ferretería. Los vecinos rompieron la parte trasera del carro de los caballos para liberar a los animales atrapados en el interior. Un gran grupo de vecinos y la policía trasladaron físicamente el carro que contenía los leones de nuevo a la carretera para permitir que lo retiraran. [9] [10] [11]

Demografía

La población de la ciudad aumentó ligeramente en general durante el siglo XIX: [12] [13]

Censo de 2011

Dungannon tenía una población de 14.340 habitantes en el censo de 2011, aumentando en 3.349 (más del 30%) desde los 10.983 de 2001, lo que la convierte en una de las ciudades de más rápido crecimiento de Irlanda del Norte. [14] Tiene el mayor porcentaje de inmigrantes de todas las ciudades de Irlanda del Norte. [15] Los inmigrantes representan alrededor del 11% de su población; más del doble del promedio. Entre 2001 y 2011, el número de inmigrantes en Dungannon se multiplicó por diez; el mayor aumento de cualquier ciudad. [15] Muchos vinieron a trabajar en las plantas de procesamiento de alimentos locales. Ha habido varios ataques a inmigrantes [16] y enfrentamientos entre grupos rivales de inmigrantes [17] en la zona.

El día del censo (27 de marzo de 2011) había 14.340 personas viviendo en Dungannon (5.388 hogares), lo que representa el 0,79% del total de Irlanda del Norte. [14] De ellos:

Censo 2021

En el censo de 2021 , se registró que Dungannon tenía una población de 16 282 habitantes, [18] un aumento del 13,5 % con respecto a 2011. De estos:

Lugares de interés

Georges Street a finales del siglo XIX

Una característica interesante de la ciudad es el antiguo cuartel de la Real Policía Irlandesa en la esquina noreste de la plaza del mercado, que es bastante diferente a cualquier otro cuartel de policía de una antigüedad similar en Irlanda. Una historia popular pero apócrifa relata que el diseño inusual de este edificio se debe a una confusión con los planes en Dublín, lo que significó que Dungannon recibió una estación diseñada para Nepal y ellos obtuvieron un cuartel irlandés estándar, completo con una chimenea tradicional irlandesa. El parque Dungannon cubre 70 acres (28 hectáreas); está centrado alrededor de un idílico lago de agua tranquila, con kilómetros de senderos y vistas de la ciudad circundante. [33] [34]

Geografía

Dungannon se encuentra en el sureste del condado de Tyrone, dentro de la baronía histórica de Dungannon Middle y la parroquia civil de Drumglass. [35]

La ciudad creció alrededor de una colina, conocida localmente como Castle Hill. [36] Hay tres pequeños lagos en el extremo sur de la ciudad, el más grande de los cuales es Black Lough . [37] También hay dos parques en la parte este de la ciudad: Dungannon Park y Windmill Wood Park. [38] [39]

Tierras urbanas

Dungannon surgió en un municipio llamado Drumcoo. Con el tiempo, el área urbana se ha extendido a los municipios vecinos. Muchas de sus calles y urbanizaciones llevan su nombre. A continuación, se incluye una lista de estos municipios y sus posibles etimologías: [40] [41]

Economía

El edificio Tyrone Crystal en Dungannon (2008)

Hasta su cierre en 2010, el productor de cristal Tyrone Crystal tenía su sede en Dungannon. [42] [43]

Escuelas

Primario
Secundario

Transporte

Dungannon está conectada con la autopista M1 , que va desde el sureste de la ciudad hasta Belfast . Hay un servicio de autobuses urbanos Ulsterbus que funciona a diario y que llega a los suburbios de la ciudad, [45] anteriormente operado por los autobuses Optare Solo . La estación de tren más cercana es Portadown en Northern Ireland Railways .

Antiguos ferrocarriles

El ferrocarril irlandés Portadown, Dungannon and Omagh Junction Railway (PD&O) de ancho de vía de 1600 mm ( 5 pies 3 pulgadas ) unió la ciudad con Portadown desde 1858 y con Omagh desde 1861, [46] completando la ruta ferroviaria Portadown - Derry que llegó a llamarse informalmente "The Derry Road". [47] El Great Northern Railway se hizo cargo del PD&O en 1876 [48] y construyó un ramal desde Dungannon a Cookstown en 1879. [46]

La Junta de GNR recortó el ramal de Cookstown a Coalisland en 1956 [49] y la Autoridad de Transporte del Ulster (UTA) cerró el ramal por completo en 1959. [49] De acuerdo con el Informe Benson presentado al Gobierno de Irlanda del Norte en 1963, la UTA cerró la "Derry Road" a través de Dungannon en 1965. [49] [50] El sitio de la estación de Dungannon es ahora un parque público y la antigua plataforma de la vía que atravesaba la estación es ahora una vía verde.

Personas notables

1800

Años 1900

Deporte

Cricket

El Dungannon Cricket Club se fundó en 1865. [75] Se intentó restablecer el club después de la Primera Guerra Mundial y esto se hizo en 1929 y sobrevivió hasta 1933, cuando murió Lord Ranfurly, lo que dejó al club sin campo por segunda vez. El cricket se mantuvo vivo gracias a la Royal School, Bankers y la RUC hasta 1939, cuando estalló la Segunda Guerra Mundial. El club se reformó en 1948, principalmente debido a los esfuerzos de Eddie Hodgett y las ligas NCU en 1952, y continúa haciéndolo hasta el momento actual. El club nunca ha llegado al cricket senior, ya que tiene recursos limitados y depende del Consejo de Distrito para un campo. El club ha jugado en al menos cinco lugares diferentes durante su existencia. Los partidos en casa se juegan en Dungannon Park. [76]

Fútbol americano

Dungannon Swifts FC es el equipo local de la ciudad, que juega en la NIFL Premiership , y es el único representante de Tyrone en la liga, luego del colapso de Omagh Town . El club representó a Irlanda del Norte en la competición europea en la Copa Intertoto de la UEFA de 2006 [77] y la Copa de la UEFA de 2007-08 . [78]

Juegos gaélicos

El club de fútbol gaélico masculino local es Dungannon Thomas Clarkes ( Thomáis Uí Chléirigh Dún Geanainn ), mientras que el equipo de fútbol femenino es Aodh a Ruadh. [79]

Golf

El Dungannon Golf Club, que ofrece un campo de golf de 18 hoyos, nombró a su primera capitana en enero de 2022. [80]

Caza de liebres

El club local de carreras de liebres existe desde la década de 1920, pero el deporte era popular en la zona mucho antes de la formación del club. Como las carreras de liebres están prohibidas actualmente en Irlanda del Norte, el club de Dungannon organiza encuentros en la República de Irlanda. [81] [82]

Carreras de galgos

Las carreras de galgos fueron en su día un deporte popular en Dungannon. El Dungannon Greyhound Stadium se inauguró en julio de 1930, siendo la tercera pista de Irlanda del Norte después de Celtic Park y Dunmore Stadium . [83] El estadio, también conocido como Oaks Park Greyhound Stadium, permaneció en funcionamiento hasta enero de 2003, cuando fue cerrado por Dungannon (Oaks Park) Stadium Greyhound Racing Limited, que se había hecho cargo de la pista en 1995 y vio la oportunidad de obtener una ganancia sustancial desarrollando el sitio. [84]

Rugby

Dungannon Rugby FC , fundado en 1873, fue una de las primeras ciudades de Irlanda en formar un club de rugby . [85]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Dún Geanainn/Dungannon". Iniciar sesión.es . 3 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2013 . Consultado el 17 de junio de 2016 .
  2. ^ ab "Obtener datos para su tabla | Generador de tablas flexibles NISRA". build.nisra.gov.uk . Consultado el 19 de julio de 2023 .
  3. ^ McCavitt 2004.
  4. ^ Royle 2004, pág. 140.
  5. ^ Clarke 2004.
  6. ^ 'Dungannon' de Britannica 2001 Edición Deluxe CD-ROM, 1999–2000.
  7. ^ "Una cronología del conflicto – 1968". Archivo de conflictos en Internet (CAIN) . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2011. Consultado el 7 de septiembre de 2014 .
  8. ^ CAIN Archivado el 30 de mayo de 2007 en Wayback Machine , cain.ulst.ac.uk; consultado el 17 de junio de 2016.
  9. ^ 'Una furgoneta de leones se estrella contra un escaparate', The Irish Times, 8 de mayo de 1954
  10. ^ "Tyrone: El día que el circo se estrelló en Dungannon". 7 de mayo de 2024. Consultado el 29 de mayo de 2024 .
  11. ^ 'El sorprendente accidente de Dungannon', The Tyrone Courier, 13 de mayo de 2024
  12. ^ "Censo de Irlanda de 1851". Documentos parlamentarios ampliados sobre Irlanda . Archivado desde el original el 19 de abril de 2013. Consultado el 21 de marzo de 2013 .
  13. ^ "Censo de Irlanda de 1891". Documentos parlamentarios ampliados sobre Irlanda . Archivado desde el original el 19 de abril de 2013. Consultado el 21 de marzo de 2013 .
  14. ^ ab "Estadísticas de población del censo de 2011 para el asentamiento de Dungannon". Agencia de Investigación y Estadística de Irlanda del Norte (NISRA) . Consultado el 10 de agosto de 2019 .
  15. ^ ab "La población migrante de Irlanda del Norte se triplica en una década, según un estudio" Archivado el 20 de octubre de 2018 en Wayback Machine . BBC News , 26 de junio de 2014
  16. ^ "Los políticos se unen para condenar el cartel 'racista' en Moygashel" Archivado el 10 de agosto de 2014 en Wayback Machine , Tyrone Courier , 8 de enero de 2014; consultado el 7 de septiembre de 2014.
  17. ^ Bowcott, Owen (30 de mayo de 2006). "Los leales son acusados ​​de duplicarse los ataques racistas contra inmigrantes en el Ulster". The Guardian . Archivado desde el original el 7 de enero de 2017.
  18. ^ "Obtener datos para su tabla | Generador de tablas flexibles de NISRA". build.nisra.gov.uk . Consultado el 19 de julio de 2023 .
  19. ^ ab "Obtener datos de país de nacimiento - detalle intermedio (MS-A17) | Generador de tablas flexibles NISRA". build.nisra.gov.uk . Consultado el 19 de julio de 2023 .
  20. ^ ab "Obtener datos de religión o religión mencionada en (MS-B23) | Generador de tablas flexibles NISRA". build.nisra.gov.uk . Consultado el 20 de julio de 2023 .
  21. ^ "Obtener datos para su tabla | Generador de tablas flexibles de NISRA". build.nisra.gov.uk . Consultado el 20 de julio de 2023 .
  22. ^ "Obtener datos de sexo (MS-A07) | Generador de tablas flexibles de NISRA". build.nisra.gov.uk . Consultado el 20 de julio de 2023 .
  23. ^ "Obtener datos sobre conocimientos de irlandés (MS-B05) | Generador de tablas flexibles de NISRA". build.nisra.gov.uk . Consultado el 20 de julio de 2023 .
  24. ^ "Obtener datos para Knowledge of Ulster-Scots (MS-B08) | Generador de tablas flexibles NISRA". build.nisra.gov.uk . Consultado el 20 de julio de 2023 .
  25. ^ "Obtener datos para su tabla | Generador de tablas flexibles de NISRA". build.nisra.gov.uk . Consultado el 20 de julio de 2023 .
  26. ^ "Obtener datos para su tabla | Generador de tablas flexibles de NISRA". build.nisra.gov.uk . Consultado el 20 de julio de 2023 .
  27. ^ "Obtener datos para su tabla | Generador de tablas flexibles de NISRA". build.nisra.gov.uk . Consultado el 20 de julio de 2023 .
  28. ^ "Obtener datos para su tabla | Generador de tablas flexibles de NISRA". build.nisra.gov.uk . Consultado el 20 de julio de 2023 .
  29. ^ "Obtener datos para su tabla | Generador de tablas flexibles de NISRA". build.nisra.gov.uk . Consultado el 20 de julio de 2023 .
  30. ^ "Obtener datos para el grupo étnico (MS-B01) | Generador de tablas flexibles de NISRA". build.nisra.gov.uk . Consultado el 20 de julio de 2023 .
  31. ^ "Obtener datos para su tabla | Generador de tablas flexibles de NISRA". build.nisra.gov.uk . Consultado el 20 de julio de 2023 .
  32. ^ "Obtener datos del país de nacimiento: detalles básicos (MS-A16) | Generador de tablas flexibles de NISRA". build.nisra.gov.uk . Consultado el 20 de julio de 2023 .
  33. ^ "Dungannon Park". Descubra Irlanda del Norte . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2010. Consultado el 25 de septiembre de 2015 .
  34. ^ "Parque Dungannon: atracción turística en el distrito de Dungannon". InTheDistrict.com . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2009. Consultado el 25 de septiembre de 2015 .
  35. ^ "Townlands of County Tyrone". Base de datos de townlands de IreAtlas . Archivado desde el original el 28 de junio de 2015. Consultado el 21 de marzo de 2013 .
  36. ^ "Colina de los O'Neill, Dungannon". Clanes antiguos . Consultado el 29 de mayo de 2024 .
  37. ^ Rodgers, Alan (12 de julio de 2021). "Black Lough es un lugar aparte". Somos Tyrone . Consultado el 29 de mayo de 2024 .
  38. ^ "Dungannon Park - Mid Ulster District Council". Consejo del Distrito del Ulster Medio . Consultado el 29 de mayo de 2024 .
  39. ^ https://www.walkni.com/walks/windmill-wood/ [ URL básica ]
  40. ^ "Proyecto de nombres de lugares de Irlanda del Norte". Archivado desde el original el 27 de julio de 2019. Consultado el 11 de agosto de 2019 .
  41. ^ "OSI Dungannon". Ordnance Survey Ireland. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2012. Consultado el 2 de julio de 2010 .
  42. ^ "El cierre de Crystal 'un golpe terrible'". BBC News. 11 de marzo de 2010.
  43. ^ "200 años de tradición en la fabricación de cristales terminan con el cierre de la fábrica". The Telegraph . 12 de marzo de 2010.
  44. ^ "Inicio". Stpatrickscollege-dungannon.net . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2016 . Consultado el 17 de junio de 2016 .
  45. ^ "Horario: Dungannon, Square – Dungannon, estación de autobuses – Servicio 377E". Archivado desde el original el 20 de octubre de 2004. Consultado el 27 de mayo de 2010 .
  46. ^ ab Hajducki, S. Maxwell (1974). Atlas ferroviario de Irlanda . Newton Abbott: David & Charles . Mapa 8. ISBN 0-7153-5167-2.
  47. ^ FitzGerald, JD (1995). La carretera de Derry . Colourpoint Transport. Gortrush: Colourpoint Press. ISBN 1-898392-09-9.
  48. ^ Hajducki, op. cit. , página xiii
  49. ^ abc Hajducki, op. cit. , mapa 39
  50. ^ Baker, Michael HC (1972). Ferrocarriles irlandeses desde 1916. Londres, Reino Unido: Ian Allan . Págs. 155, 209. ISBN. 0-7110-0282-7.
  51. ^ Foy, Michael T. (2014). Tom Clarke: El verdadero líder del Levantamiento de Pascua. History Press. ISBN 978-0-7524-9935-2.
  52. ^ "Richard Dowse (1824–1890)". Diccionario de biografías del Ulster . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  53. ^ Reymond, Lizelle (1999). Dedicado: una biografía de Nivedita. [Sl]: Arcana Pub. p. 91. ISBN 0-910261-16-4.
  54. ^ Campbell, John H.; Dougherty, Daniel J. (1952). Historia de la Sociedad de los Hijos Amistosos de San Patricio para el Socorro de los Inmigrantes de Irlanda de Filadelfia, 17 de marzo de 1771 – 17 de marzo de 1892. Hijos Amistosos de San Patricio. pág. 365.
  55. ^ Evans, Henry Oliver (1942). Pionero del hierro: Henry W. Oliver, 1840–1904. Dutton. pág. 44.
  56. ^ Nelke, David Inman (1895). Diccionario biográfico colombiano y galería de retratos de los hombres representativos de los Estados Unidos, Wisconsin, volumen 1. Lewis Publishing Company, pág. 404.
  57. ^ "En este día: 14 de agosto de 1968: nace el golfista de Dungannon Darren Clarke". Irish News . 14 de agosto de 2019 . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  58. ^ "Obituario de Austin Currie". The Guardian . 10 de noviembre de 2021 . Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
  59. ^ "Bernadette Devlin". Un siglo de mujeres . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  60. ^ "Ryan Farquhar dice 'estén atentos' mientras un hombre de Dungannon considera volver a competir". BBC. 11 de agosto de 2020. Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  61. ^ Coyle, Conor (20 de julio de 2022). "El actor de Co Tyrone, Fra Fee, protagonizará junto a Olivia Colman la próxima película navideña de Netflix". Belfast Live . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  62. ^ «Premio Pulitzer para periodista nacido en Dungannon». Ulster Herald . 17 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2020 . Consultado el 1 de octubre de 2020 .
  63. ^ "Perfil de Adrian Logan en u.tv". Archivado desde el original el 16 de enero de 2003. Consultado el 5 de abril de 2009 .
  64. ^ Brennan, Colin; Hynes, Robert; Evans, Sophie (1 de abril de 2016). «Michaella McCollum Connolly fue puesta en libertad condicional de la cárcel en Perú». Irish Mirror Online . Archivado desde el original el 5 de abril de 2016. Consultado el 4 de julio de 2017 .
  65. ^ "A Gerry McGeough se le niega el indulto por intento de asesinato". BBC . 2 de marzo de 2012 . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  66. ^ Crawford, Steven (14 de junio de 2020). «Niall McGinn da su apoyo a los nuevos uniformes de los Dungannon Swifts». News Letter . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2022 . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  67. ^ "Profesor PG (Gerry) McKenna". www.gerrymckenna.co.uk . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  68. ^ "Perfil". KrisMeeke.com . Archivado desde el original el 22 de abril de 2009. Consultado el 9 de junio de 2009 .
  69. ^ "Colin Morgan". Empire Online . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  70. ^ "Joanne Salley: El amor, la vida y las lecciones que he aprendido". Belfast Telegraph . 30 de enero de 2016 . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  71. ^ "Artista de 73 años vuelve a visitar fotos del zoológico que ayudaron a lanzar su carrera". News Letter . 26 de noviembre de 2018 . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  72. ^ "Gareth Steenson de Dungannon marca el gol de la victoria en el minuto 98 y los Exeter Chiefs ganan la final de la Premiership". Balls.ie . 27 de mayo de 2017 . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  73. ^ Exshaw, John (14 de mayo de 1999). "Obituario: Birdy Sweeney". The Independent . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  74. ^ "La estrella del snooker de Dungannon, Patrick Wallace, recuerda su gran oportunidad en el Campeonato Mundial". Tyrone Courier . 6 de mayo de 2020 . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  75. ^ Callender, Ian (20 de mayo de 2017). "Desperate Dungannon make pitch for survival" (Los desesperados Dungannon hacen campaña por la supervivencia). Belfast Telegraph . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2022. Consultado el 1 de diciembre de 2022 .
  76. ^ "Bienvenidos - Dungannon Cricket Club". Dungannoncricketonline.moonfruit.com . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2016. Consultado el 16 de junio de 2016 .
  77. ^ Velasco, Santiago. «Copa Intertoto 2006». Linguasport . Primera ronda. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2022. Consultado el 24 de agosto de 2022 .
  78. ^ "Clubes de la UEFA Europa League 2007/08". UEFA Europa League . Primera ronda de clasificación . Consultado el 24 de agosto de 2022 .
  79. ^ Mooney, Francis (5 de marzo de 2021). "Principales planes de desarrollo para Dungannon Clarkes y Aodh Ruadh" . The Irish News . Consultado el 27 de enero de 2023 .
  80. ^ "Primera mujer nombrada capitana del club de golf de Irlanda del Norte" . The Irish News . 25 de enero de 2022 . Consultado el 1 de diciembre de 2022 .
  81. ^ "Disputa transfronteriza por la prohibición de la caza de liebres". Belfast Telegraph . 5 de julio de 2008. ISSN  0307-1235. Archivado desde el original el 28 de julio de 2021 . Consultado el 28 de julio de 2021 .
  82. ^ Owen Bowcott. «Irlanda del Norte prohíbe la caza de liebres». The Guardian . Archivado desde el original el 15 de abril de 2016. Consultado el 5 de abril de 2016 .
  83. ^ Barnes, Julia (1988). Daily Mirror Greyhound Fact File . Ringpress Books. pág. 325. ISBN 0-948955-15-5.
  84. ^ "Dungannon" (PDF) . greyhoundracinghistory.co.uk . Archivado desde el original (PDF) el 16 de abril de 2016 . Consultado el 17 de junio de 2016 .
  85. ^ "Rivalidad en las ciudades de mercado del Ulster". Rugby irlandés . 18 de enero de 2007 . Consultado el 1 de diciembre de 2022 .

Fuentes

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Dungannon .
Wikivoyage tiene una guía de viajes para Dungannon .