stringtranslate.com

Donn F.Draeger

Donald Frederick "Donn" Draeger (15 de abril de 1922 - 20 de octubre de 1982) fue un practicante y profesor de artes marciales estadounidense. [1] Fue autor de varios libros importantes sobre artes marciales asiáticas , [5] y fue un pionero del judo internacional en Estados Unidos y Japón. También ayudó a que el estudio de las artes marciales fuera un tema aceptable de investigación académica. [6]

Biografía

Primeros años de vida

Donald Frederick "Donn" Draeger nació en Milwaukee, Wisconsin, el 15 de abril de 1922. [7] Sus padres fueron Frank e Irma (Poetsch) Draeger. [8] En 1940, a la edad de 17 años, vivía en Milwaukee con su padre, su madrastra Dora, dos medio hermanos y el padrastro y la madre de su padre. [9] Se casó en Bluefield, Virginia Occidental , el 18 de junio de 1949. Durante los dos años siguientes, Draeger y su esposa tuvieron dos hijos. La familia se separó en la primavera de 1951.

Servicio militar

Draeger sirvió en el Cuerpo de Marines de los Estados Unidos de 1943 a 1956. Comenzó su entrenamiento de reclutas en Marine Corps Recruit Depot San Diego en enero de 1943. [10] Después de graduarse, asistió a la escuela de candidatos a oficiales en Marine Barracks Quantico . Fue nombrado segundo teniente en abril de 1943.

Draeger recibió entrenamiento de rama como oficial de señales y, en octubre de 1944, fue asignado al Batallón de Señales del Cuerpo, V Cuerpo Anfibio . Durante febrero y marzo de 1945, el Batallón de Señales del Cuerpo participó en la Batalla de Iwo Jima .

En abril de 1945, Draeger fue ascendido a primer teniente y transferido al III Cuerpo Anfibio , que se estaba preparando para la planeada invasión de Japón . Sin embargo, cuando terminó la Guerra del Pacífico en agosto de 1945, el III Cuerpo Anfibio fue al norte de China para aceptar la rendición de los soldados japoneses, y desde octubre de 1945 hasta febrero de 1946, Draeger sirvió con una unidad de señales en Tianjin , China.

Draeger regresó a los Estados Unidos en la primavera de 1946 y durante el resto del año sirvió en destacamentos de marines en Illinois , Michigan y Wisconsin.

En enero de 1947, fue reasignado a Camp Lejeune , Carolina del Norte. Mientras estuvo en Camp Lejeune, fue ascendido a capitán , comandó una compañía y entrenó al equipo base de judo. [11]

Durante el verano de 1951, Draeger fue enviado a Corea , donde sirvió como oficial de señales en la 1.ª División de Infantería de Marina . Mientras estuvo en Corea, sus deberes secundarios incluían enseñar judo en el área de apoyo de la división cerca de Hongcheon . [12]

En octubre de 1952, Draeger fue reasignado al Cuartel General del Cuerpo de Marines . Su tarea principal fue con la Junta Interamericana de Defensa . [13] Mientras estuvo en este alojamiento, ocupó el rango de mayor . Al finalizar esta asignación, Draeger volvió a su rango permanente de capitán y se separó del servicio el 30 de junio de 1956.

posmilitar

En 1956, Draeger asistió a la Universidad de Georgetown en Washington, DC , [14] y en 1959 obtuvo la licenciatura en Ciencias de la Universidad Sophia en Tokio . [15]

Según se informa, Draeger comenzó su participación en las artes marciales mientras vivía en el área de Chicago , alrededor de los 7 u 8 años. [16] Su primer entrenamiento fue en Yoshin-ryu jujutsu , pero pronto cambió al judo y a los 10 años, supuestamente alcanzó el grado de 2do kyu (el más bajo de los dos niveles de cinturón marrón). [16] [17]

En 1948, Draeger ocupaba el cuarto lugar en judo. Esta calificación ocurrió antes de 1947, por lo que probablemente ocurrió mientras estaba destinado en China en 1946. Entre sus instructores de judo conocidos en Tianjin se encontraba Mike Matvey. [18]

En 1952, Draeger era uno de los líderes de la recién creada Asociación de Cinturón Negro de Judo de Estados Unidos. Esta fue la primera organización de judo a nivel nacional en América del Norte y la precursora de lo que más tarde se convirtió en la Federación de Judo de Estados Unidos . [19] Los puestos a nivel nacional de Draeger incluyeron vicepresidente de la Asociación Panamericana de Judo y presidente del Comité de Relaciones Públicas de la Asociación Amateur de Judo de los Estados Unidos. [20] También ayudó a promover el judo en toda la región del Atlántico Medio de los Estados Unidos. [21]

Draeger representó oficialmente los intereses del judo estadounidense durante competencias internacionales celebradas en Cuba y Bélgica en 1953, [22] y en 1964, fue nombrado representante de judo de la Unión Atlética Amateur de Estados Unidos en Japón, en anticipación de la inclusión del judo en los Juegos Olímpicos de 1964 . [23]

Durante este tiempo, Draeger también se entrenó en artes marciales chinas , y aprendió baguazhang con Wang Shujin mientras estaba en Japón. [24] Por mediación de su compañero de entrenamiento Robert W. Smith , Draeger luchó en un combate de desafío contra Huang Sheng-shyan , derrotándolo por un estrangulamiento. [25] Smith había intentado previamente que peleara contra el renombrado Cheng Man-ch'ing , a quien Draeger había criticado previamente, pero Draeger se negó debido a la gran diferencia de edad entre ellos. [25]

Draeger también participó en actividades de judo en Japón. Por ejemplo, en 1961, Draeger y el atleta de judo británico John Cornish fueron los primeros atletas no japoneses seleccionados para demostrar nage-no-kata durante el Campeonato de Judo de todo Japón . [26] Draeger se convirtió en miembro del Nihon Kobudo Shinkokai, la organización cultural japonesa más antigua para el estudio y la preservación de las artes marciales clásicas . Fue el primer practicante no japonés de Tenshin Shōden Katori Shintō-ryū , alcanzando el estatus de instructor ( kyoshi menkyo ) en ese sistema. También ocupó altos rangos en Shindo Muso-ryu jodo , kendo , karate y aikido , entre otras artes. [2] [27] [28] [29]

Draeger estudió la evolución y el desarrollo del comportamiento combativo humano y fue director de la Sociedad Internacional de Hoplología (IHC) en Tokio hasta su muerte en 1982. [30]

Años despues

En sus últimos años, Draeger pasó cuatro meses al año en viajes de estudios por Asia. [31] Durante estos viajes, visitó escuelas y estudió métodos combativos, que analizó y registró. Estos estudios a veces se publicaban como artículos en varias revistas de artes marciales o se incluían en libros. [31]

Draeger vivió en Japón , China , Mongolia , Corea , Malasia e Indonesia . Uno de los libros que escribió es Pentjak-Silat: The Indonesian Fighting Art (1970). [32] En 1979, Draeger y su equipo visitaron la isla de Sumatra . Mientras visitaba a la tribu Aceh allí, parece que todo el grupo fue envenenado de alguna manera, tal vez deliberadamente. [31] Como resultado, desarrolló disentería amebiana severa , lo que llevó a su hospitalización. Draeger comenzó a perder peso y se debilitó cada vez más durante esta terrible experiencia. Sus piernas comenzaron a hincharse, causándole grandes dolores, y le costaba caminar o entrenar. Su larga devoción por el entrenamiento de artes marciales llegó a su fin gradualmente. [31]

Mientras recibía tratamiento en el Tripler Army Medical Center en Honolulu, se descubrió que había desarrollado cáncer de hígado. Draeger murió el 20 de octubre de 1982 en el Centro Médico de Asuntos de Veteranos de Milwaukee. La causa de la muerte fue carcinoma metastásico . [31] Fue enterrado en el Cementerio Nacional Wood en Milwaukee el 25 de octubre de 1982. [33] [16] [17] Su tumba se encuentra en la Sección 4, sitio 377. [31] [b]

Libros y otros medios.

Draeger escribió decenas de libros y artículos sobre las artes marciales asiáticas. [5] [34] Sus libros más influyentes fueron probablemente Asian Fighting Arts (escrito con Robert W. Smith , Tuttle, 1969) y Martial Arts and Ways of Japan (Weatherhill, 3 volúmenes, 1973-1974). Las investigaciones, teorías y conceptos de Draeger inspiraron a una generación de investigadores y practicantes de artes marciales, [35] y, a partir de 2012, muchos de sus libros siguen impresos.

Draeger trabajó brevemente en el cine. En concreto, se desempeñó como coordinador de artes marciales para la película de James Bond Sólo se vive dos veces , donde también hizo el doble del actor Sean Connery . [36] También apareció en al menos un documental de televisión sobre las artes marciales japonesas. [37]

Mientras vivía en Japón, Draeger coleccionó grabados en madera y, en 2004, parte de su colección de grabados de sumo apareció en una exposición organizada por el Museo de Arte Asiático de Seattle . [38]

Publicación

Draeger escribió muchos libros sobre artes marciales. Los trabajos publicados de Draeger incluyen:

Referencias

  1. ^ abcdef "Donn Draeger: un extracto de Martial Musings de Robert W. Smith". www.koryu.com .
  2. ^ ab "IBK International Kyokushin Budokai - Cinturones Blak". Kyokushin Budokai Internacional .
  3. ^ declaración de Kaminoda Tsunemori, Shindō Musō-ryū Menkyo Kaiden, a David A. Hall en 1986.
  4. ^ Amdur, Ellis (7 de diciembre de 2007). "¿Cómo hacer Justicia a la Memoria?" . Consultado el 25 de septiembre de 2020 . Donn fue quinto dan en Tomiki Aikido
  5. ^ ab Bujutsu y Budo modernos: artes marciales y costumbres de Japón, volumen III., Weatherhill, 1974
  6. ^ Belzer, Mike (23 de julio de 2008). "Donn Draeger". Academia Inosanto . Consultado el 16 de febrero de 2012 . Donn Draeger fue reconocido como una autoridad mundial en cultura marcial asiática y comportamiento combativo humano.
  7. ^ Ancestry.com. Índice de defunciones del Seguro Social [base de datos en línea]. Provo, UT, EE.UU. Operaciones de Ancestry.com, 2011. Consultado el 22 de septiembre de 2012.
  8. ^ Ancestry.com. Censo federal de Estados Unidos de 1930 [base de datos en línea]. Provo, UT, EE.UU. Ancestry.com Operations, Inc., 2002. Consultado el 22 de septiembre de 2012.
  9. ^ Ancestry.com. Censo federal de Estados Unidos de 1940 [base de datos en línea]. Provo, UT, EE.UU. Ancestry.com Operations, Inc., 2012. Consultado el 22 de septiembre de 2012.
  10. ^ A menos que se indique lo contrario, toda la información del Cuerpo de Marines en esta sección proviene de Ancestry.com. Listas de tropas del Cuerpo de Marines de EE. UU., 1798-1958 [base de datos en línea]. Provo, UT, EE.UU. Ancestry.com Operations, Inc., 2007. Consultado el 22 de septiembre de 2012.
  11. ^ La fuente del equipo de judo es "Tony Scarano Judo Star in Marines". 1950, 21 de abril. Evening Independent de San Petersburgo , p. 19.
  12. ^ "Aspirantes a entrenadores expertos en judo marino". 1952, 15 de junio. Barras y estrellas del Pacífico , pág. 17.
  13. ^ Nichols, Harman W. 1954, 27 de enero. "El valor de su Nichols", Altus Times-Democrat , p. 4.
  14. ^ Universidad de Georgetown. Georgetown Alumni Online, promoción de 1956 [1] Archivado el 22 de febrero de 2014 en Wayback Machine . Consultado el 22 de septiembre de 2012.
  15. ^ "Premios Internacionales Sophia 12 Grados". 1959, 17 de junio. Barras y estrellas del Pacífico, pág. 2.
  16. ^ abc Enfermera, Paul. 2006. Donn F. Draeger: La vida y la época de un pionero estadounidense de las artes marciales Archivado el 2 de enero de 2010 en la revista Wayback Machine Black Belt . Consultado el 22 de febrero de 2010.
  17. ^ ab USA Dojo: Donn F. Draeger Archivado el 11 de junio de 2009 en Wayback Machine. Consultado el 22 de febrero de 2010.
  18. ^ Draeger, Donn. 1999. Carta a Robert W. Smith , 10 de mayo de 1964, en "Judo", Journal of Combative Sport. [2] Consultado el 22 de septiembre de 2012.
  19. ^ Brouse, Michel y David Matsumoto. 2005. Judo en Estados Unidos: un siglo de dedicación. Berkeley, CA: Libros del Atlántico Norte, pág. 84.
  20. ^ Smith, Bob . 1953, enero. "Comentario americano", Boletín trimestral Budokwai 8 :4, pág. 8.
  21. ^ Armetta, Pablo. Sin cita. "Shufu." [3] Archivado el 22 de febrero de 2014 en Wayback Machine. Consultado el 23 de septiembre de 2012.
  22. ^ Smith, Bob. 1953, enero. "Comentario americano", Boletín trimestral Budokwai 8 :4, pág. 8.
  23. ^ "Se crea un comité de enlace deportivo de la AAU en Tokio". 1964, 18 de mayo. Barras y estrellas del Pacífico , pág. 22.
  24. ^ Ellis Amdur, Oculto a plena vista: entrenamiento de poder esotérico dentro de las tradiciones marciales japonesas, Freelance Academy Press, 2018
  25. ^ ab Amdur, Ellis (10 de enero de 2017). "Donn Draeger y Robert Smith: su intersección con las artes marciales chinas" . Consultado el 31 de marzo de 2023 .
  26. ^ Pie de foto en Budokwai Bulletin 66 , julio de 1961.
  27. ^ "Shindo Muso Ryu Jodo". www.capitalareabudokai.org .
  28. ^ Smith, Robert W. 1999. "Donn Draeger: un extracto de Martial Musings ". Koryu.com . [4] Consultado el 23 de septiembre de 2012. Se encuentran disponibles videos en tiempo real que muestran a Draeger demostrando técnicas de varias artes marciales tradicionales japonesas. Véase, por ejemplo, "Uchida Ryu Tanjojutsu" en YouTube y "Donn Draeger Katori Shinto Ryu 1970's (sic) Pt (2)" en YouTube . Consultado el 27 de septiembre de 2012.
  29. ^ Amdur, Ellis. 2004. "¿Cómo hacer justicia a la memoria?", de Koryu.com. "El otro punto de referencia era su sentido de privacidad. Por ejemplo, Donn era quinto dan en Tomiki Aikido . Una vez vi un vídeo de él y estaba entre los mejores aikido que he visto en mi vida; no hubo ningún momento en el que él no tenía tres puntos de contacto corporal con su compañero (ésta es la esencia de una lucha eficaz). Esta única visión cambió la forma en que lo he practicado, no sólo el aikido, sino cada arte marcial cuerpo a cuerpo que he practicado. ritmo, llamé a Dobson , elogiando lo que había visto, y Terry dijo: "Nunca supe que él practicaba aikido. ¡Siempre se burlaba de mí por hacerlo!".
  30. ^ http://www.hoplology.com/about.htm Archivado el 24 de febrero de 2021 en Wayback Machine El sitio web oficial de la Sociedad Internacional de Hoplología - Acerca de. Consultado el 14 de octubre de 2013.
  31. ^ abcdef Enfermera, Paul (mayo de 2006). "Donn F. Draeger: la vida y la época de un pionero estadounidense de las artes marciales". Revista Cinturón Negro . vol. 44, núm. 5. Publicaciones Rainbow, Inc. p. 122.
  32. ^ Corcoran, John (1988). Artes marciales: tradiciones, historia, gente . WH Smith Publishers Inc. pág. 320.ISBN​ 0-8317-5805-8.
  33. ^ Friman, H. Richard. 1999. "Tumba de Wisconsin de Donald F. Draeger". Journal of Asian Martial Arts 8 :3.. El sitio exacto es la Sección 4, sitio 377. Consulte el Departamento de Asuntos de Veteranos de los Estados Unidos. Localizador de tumbas a nivel nacional [5] Archivado el 17 de mayo de 2019 en Wayback Machine y la Administración del Cementerio Nacional. Tumbas de veteranos estadounidenses, ca. 1775-2006 [base de datos en línea], Provo, UT, EE. UU.: Ancestry.com Operations, Inc., 2006.
  34. ^ "Una bibliografía de Donn Draeger". 2000-2005. Journal of Combative Sport [6] [ enlace muerto permanente ] Consultado el 23 de septiembre de 2012.
  35. ^ Para conocer los antecedentes de la redacción y publicación de Asian Fighting Arts , consulte Draeger, Donn. 2002, abril. "Publishing Asian Fighting Arts ", Journal of Combative Sport [7] Consultado el 23 de septiembre de 2012. Para una introducción a la tesis de Draeger sobre la distinción entre arte marcial ( bugei ) y forma marcial ( budō ), consulte Hurst, G. Cameron. 1998. Artes marciales armadas de Japón: manejo de la espada y tiro con arco . New Haven: Yale University Press, pág. 8. Para obtener información sobre la Sociedad Internacional de Hoplología , que creó Draeger, consulte [8].
  36. ^ Adams, Andy. 1967, agosto. "El 'truco' más nuevo de 007: todo un arsenal de artes de autodefensa japonesas", Black Belt , págs.
  37. ^ Kendo: El camino de la espada (1980) en IMDb [9] Consultado el 27 de septiembre de 2012.
  38. ^ "Héroes más grandes que la vida: copias de la lucha de sumo de la colección Donn F. Draeger". 2004. Museo de Arte de Seattle. "Museo de Arte de Seattle: información sobre la exposición". Archivado desde el original el 5 de marzo de 2005 . Consultado el 23 de septiembre de 2012 .Consultado el 23 de septiembre de 2012. Para obtener más información sobre las xilografías de sumo, consulte Bickford, Lawrence. 1994. Sumo y los maestros del grabado en madera , Tokio: Kodansha.

enlaces externos