stringtranslate.com

Hoyuelo Kapadia

Dimple Kapadia (nacida el 8 de junio de 1957) es una actriz india que aparece predominantemente en películas hindi . Nacida y criada en Mumbai por padres adinerados, aspiró a convertirse en actriz desde una edad temprana y recibió su primera oportunidad a través de los esfuerzos de su padre para lanzarla en la industria cinematográfica. Fue descubierta a los 14 años por el cineasta Raj Kapoor , quien la eligió para el papel principal de su romance adolescente Bobby (1973), que se estrenó con un gran éxito comercial y le valió un amplio reconocimiento público. Poco antes del estreno de la película en 1973, se casó con el actor Rajesh Khanna y dejó de actuar. Sus hijas, Twinkle y Rinke Khanna , trabajaron brevemente como actrices en su juventud. Kapadia regresó al cine en 1984, dos años después de su separación de Khanna. Su película de regreso Saagar , que se estrenó un año después, revivió su carrera. Tanto Bobby como Saagar ganaron sus premios Filmfare a la mejor actriz . A través de su trabajo durante la siguiente década, se estableció como una de las actrices más importantes del cine hindi. [1]

Aunque sus papeles iniciales a menudo dependían de su belleza percibida y atractivo sexual, Kapadia estaba ansiosa por desafiarse a sí misma y expandir su rango. Fue una de las primeras actrices que protagonizó películas de acción hindi centradas en mujeres, pero encontró un mayor favor con los críticos cuando asumió papeles más dramáticos tanto en el cine convencional como en el cine paralelo neorrealista . Apareciendo en películas que iban desde dramas maritales hasta adaptaciones literarias, interpretó a mujeres con problemas que a veces se consideraban un reflejo de su experiencia personal, y recibió elogios por sus actuaciones en Kaash (1987), Drishti (1990), Lekin... (1991) y Rudaali (1993). [2] Por su papel de doliente profesional en Rudaali , ganó el Premio Nacional de Cine a la Mejor Actriz y un Premio de la Crítica de Filmfare . También tuvo papeles secundarios en los dramas policiales Prahaar (1991), Angaar (1992), Gardish (1993) y Krantiveer (1994), este último le valió otro Premio Filmfare.

A partir de mediados de la década de 1990, Kapadia se volvió más selectiva con su trabajo y sus apariciones en la pantalla en las décadas siguientes fueron menos frecuentes. Se destacó por su interpretación de mujeres de mediana edad y complicadas cortejadas por hombres más jóvenes en Dil Chahta Hai (2001) y la producción estadounidense Leela (2002). Sus créditos posteriores incluyen papeles principales en Hum Kaun Hai? (2004), Pyaar Mein Twist (2005), Phir Kabhi (2008), Tum Milo Toh Sahi (2010) y What the Fish (2013), pero alcanzó más éxito con papeles de personajes secundarios en Being Cyrus (2006), Luck by Chance (2009), Dabangg (2010), Cocktail (2012) y Finding Fanny (2014). Algunos de estos papeles fueron citados en los medios como un alejamiento de las representaciones habituales de mujeres de su edad en las películas hindi. Sus papeles en el thriller de Hollywood Tenet (2020), la película de acción Pathaan (2023), así como en la serie de streaming Saas, Bahu Aur Flamingo (2023), le aportaron un mayor reconocimiento.

Antecedentes y vida personal

Kapadia y su hija y su yerno mirando a la cámara.
Kapadia (derecha) con su hija Twinkle Khanna y su yerno Akshay Kumar

Dimple Kapadia nació el 8 de junio de 1957 en Bombay, hija del empresario gujarati Chunibhai Kapadia y su esposa Bitti, conocida como "Betty". [3] [4] [5] Chunibhai provenía de una rica familia ismailita khoja , cuyos miembros habían "adoptado el hinduismo " mientras aún consideraban a Aga Khan como su mentor religioso. [a] Bitti era una ismailita practicante . [9] [10] Cuando era niña, Aga Khan III le dio a Dimple el nombre de Ameena (literalmente, "honesta" o "digna de confianza" en árabe ) , por el que nunca se refirió a ella. [6] [11] Es la mayor de cuatro hijos; sus hermanos, todos ellos fallecidos, eran las hermanas Simple (también actriz) y Reem, y un hermano, Suhail. [11] [12] [13]

La familia residía en el suburbio de Bombay , Santacruz , donde Kapadia estudió en St Joseph's Convent High School . [11] [14] Se describió a sí misma como una persona que maduró rápidamente y que a menudo se hizo amiga de niños mayores que ella. [11] [15] Su padre fue repudiado por su conservadora familia después de que ella fuera elegida para su primera película Bobby en 1971. [6] [16] A los 15 años, se casó con el actor Rajesh Khanna , que entonces tenía 30 años, después de un breve noviazgo. [17] Habiendo sido fan de Khanna, más tarde dijo que casarse con él fue el "mayor momento" de su vida durante este período. [18] La boda se realizó de acuerdo con los ritos Arya Samaj en el bungalow de su padre en Juhu el 27 de marzo de 1973 y fue seguida por un gran evento de recepción al que asistieron miles más tarde en la noche, seis meses antes del estreno de Bobby . [19] [20] A instancias de su marido, Kapadia dejó de actuar después del matrimonio. [21] [22] Dio a luz a dos hijas, Twinkle (nacida en 1974) y Rinke (nacida en 1977). [23]

Kapadia se separó de Khanna en abril de 1982 y regresó con sus dos hijas a la casa de sus padres. [6] [17] Volvió a actuar dos años después. [17] En una entrevista de 1985 con India Today , comentó: "La vida y la felicidad en nuestra casa llegaron a su fin el día que Rajesh y yo nos casamos", diciendo que su infeliz experiencia matrimonial había incluido la desigualdad y la infidelidad de su marido, y llamó a su matrimonio "una farsa". [6] La hostilidad entre Khanna y Kapadia, que nunca se divorciaron oficialmente, disminuyó con los años; a pesar de no haberse reunido nunca, se los vio juntos en fiestas; Kapadia actuó junto a Khanna en su película inédita Jai ​​Shiv Shankar en 1990 e hizo campaña para su elección al Congreso Nacional Indio un año después. [24] [25] Sus hijas también se convirtieron en actrices y, después del matrimonio, se retiraron de la actuación. [13] La hija mayor, Twinkle, está casada con el actor Akshay Kumar . [26] Cuando en Filmfare le preguntaron en 2000 si querría volver a casarse, Kapadia dijo: "Estoy muy feliz y contenta  ... una vez fue más que suficiente". [22] Khanna enfermó a principios de 2012, y Kapadia se quedó a su lado y lo cuidó hasta su muerte el 18 de julio de ese año. [27] [28] Ella estaba con él cuando murió y dijo que su pérdida, junto con las muertes de su hermana Simple y su hermano, la dejaron sintiéndose "verdaderamente abandonada". [13] [29]

Kapadia es una amante del arte y ha experimentado con la pintura y la escultura. En 1998, fundó una empresa llamada The Faraway Tree, que vende velas que ella misma diseña. [30] [31] Como entusiasta de las velas y al encontrar terapéutica su fabricación, se fue a Gales y realizó un taller con el artista de velas David Constable , con sede en Blackwood . [14] [32] Según la prensa india, la aventura empresarial de Kapadia ha inspirado a otros entusiastas de las velas a iniciar negocios similares. [33] [34] Sus velas se presentaron y ofrecieron a la venta en varias exposiciones. [31] [35]

Carrera

Debut y estrellato (1973)

Kapadia, que era una ávida espectadora de películas, aspiró a ser actriz desde la infancia. [15] Su carrera como actriz fue iniciada por su padre, que socializaba con profesionales de la industria cinematográfica y frecuentaba fiestas organizadas por la guionista Anjana Rawail. [11] [36] A través de sus contactos, Dimple casi fue elegida para interpretar la versión más joven del personaje de Vyjayanthimala en Sunghursh (1968) de HS Rawail , pero finalmente fue rechazada porque parecía mayor de lo que exigía el papel. [11] Después de que rechazara una oferta para interpretar a la protagonista en Guddi de Hrishikesh Mukherjee en 1970, surgió otra oportunidad en 1971 cuando Raj Kapoor estaba buscando una protagonista joven y nueva para su romance adolescente planeado. Munni Dhawan, un amigo cercano de Kapoor, le sugirió que considerara a Kapadia, ya que conocía a su padre. [37] En junio de ese año, a la edad de 14 años, Kapadia realizó una prueba de pantalla para la película en los sets de una de las producciones de Kapoor. [38] Impresionado con su espontaneidad e improvisación, Kapoor la eligió para el papel. [39] La película, que se llamó Bobby , se estrenó en septiembre de 1973. Fue protagonizada por el hijo de Kapoor, Rishi Kapoor, como Raj Nath, el hijo de un rico hombre de negocios hindú, y a Kapadia se le dio el papel principal de Bobby Braganza, la hija adolescente de un pescador cristiano de Goa . La historia sigue la historia de amor entre Raj y Bobby frente a la desaprobación de sus padres de su relación debido al prejuicio de clase . [40]

Bobby fue un gran éxito comercial ( la película más taquillera del año en la India y, en última instancia, la segunda película con mayores ingresos de la década) y Kapadia fue elogiada por su actuación, que le valió el Premio Filmfare a la Mejor Actriz (empatada con Jaya Bhaduri por Abhimaan ). [41] [42] Qurratulain Hyder de The Illustrated Weekly of India señaló que actuó con "naturalidad y frescura". [43] Varias de las líneas de Kapadia en la película se hicieron populares, en particular, "Mujhse dosti karoge?" ("¿Quieres ser mi amiga?"), [44] y las "minifaldas, las camisas de lunares que dejaban al descubierto el abdomen y el legendario bikini rojo" que vestía la convirtieron en un icono de la moda juvenil en la India. [45] En consecuencia, los vestidos de lunares a menudo se denominaban "Bobby Print". [46] [47] Bhawana Somaaya de The Hindu le atribuye a Kapadia el mérito de haber iniciado la comercialización de recuerdos de películas en la India, y Mukesh Khosla de The Tribune dijo que Bobby la estableció como una "figura de culto" porque lideró las tendencias de la moda. [48] [49] En años posteriores, Kapadia le atribuyó a Raj Kapoor su desarrollo como actriz: "La suma total de mí hoy como actriz, sea lo que sea, es Raj Kapoor". [15] En 2008, Raja Sen del portal web Rediff.com clasificó su actuación en Bobby como el cuarto mejor debut femenino de todos los tiempos en el cine hindi: "Una niña elfa con ojos grandes y encantadores, nadie retrató la inocencia de manera tan memorable como Dimple en su primera aparición. Era sincera, llamativa y verdaderamente natural... aquí había una chica que redefiniría el glamour y la gracia, y haría que pareciera muy, muy fácil de hecho". [50]

Regreso y primeras fluctuaciones (1984-1986)

Kapadia volvió a actuar en 1984, dos años después de su separación de Khanna, diciendo que tenía una necesidad personal de demostrar sus propias capacidades a sí misma. [15] [17] Durante la siguiente década, se convirtió en una de las principales actrices del cine hindi. [51] Su primera película después de la pausa fue Saagar ; un amigo en común había notificado al director Ramesh Sippy sobre la voluntad de Kapadia de volver a actuar, y fue invitada a una audición para el papel. Consideró que su prueba de pantalla no tuvo éxito porque estaba "literalmente temblando" mientras la realizaba, pero Sippy la eligió para interpretar el papel principal junto a su coprotagonista de Bobby, Rishi Kapoor. [15] Escrita con ella en mente, [15] la película estaba destinada a ser su vehículo de regreso, pero su retraso de un año significó que varios de sus proyectos posteriores se estrenaron antes, el primero de los cuales fue Zakhmi Sher (1984). [22] [52]

Otras películas estrenadas antes de Saagar incluyen Manzil Manzil (1984), Aitbaar (1985) y Arjun (1985). Kapadia apareció junto a Sunny Deol en Manzil Manzil , un drama dirigido por Nasir Hussain . Mientras hablaba de su experiencia positiva durante la realización de la película, se sintió incómoda interpretando la naturaleza rutinaria de canto y baile del papel. [15] Su trabajo fue considerado ineficaz por Trade Guide , y The Illustrated Weekly of India informó que sus perspectivas profesionales dependían completamente de la suerte de sus próximos proyectos. [53] Kapadia recibió críticas positivas por su papel en el thriller hitchcockiano de Mukul Anand Aitbaar . [15] [54] [55] Interpretó a Neha, una joven rica cuyo codicioso marido ( Raj Babbar ) planea asesinarla. Al hablar de su actuación, dijo que estaba "muy nerviosa" durante el rodaje, lo que benefició su actuación porque su propio estado coincidió con la agitación interna de su personaje. [15] Fue elegida junto a Sunny Deol por segunda vez en la película de acción Arjun de Rahul Rawail ; fue su primer éxito comercial desde su regreso al cine. [55] [56]

Saagar se estrenó en agosto de 1985 y fue controvertida por varias escenas en las que aparecía Kapadia, incluida una en la que se la veía en topless durante menos de un segundo. [57] La ​​película fue elegida como la entrada oficial de la India a los 58º Premios de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera . [58] [59] La actuación de Kapadia como Mona D'Silva, una joven católica que se debate entre su amigo ( Kamal Haasan ) y el hombre que ama (Kapoor), [60] restableció su posición en la industria cinematográfica y le valió un segundo premio a la Mejor Actriz en los Premios Filmfare . [61] [62] Un crítico de Asiaweek apreció la película por su "narración pulida y técnica magistral" y calificó a Kapadia como "una delicia". [63] Según Rediff.com, Kapadia "se desempeñó de manera sólida y memorable, fundamentando a los dos protagonistas masculinos y haciendo que la película funcionara". [64] En un número de 1993 de India Today se escribió: " Saagar era en muchos sentidos un himno a su increíble belleza. Se veía deslumbrante: cabello castaño rojizo, rostro clásico, ojos profundos, un aura de sensualidad. Estaba claro que había vuelto". [65]

Janbaaz (1986) de Feroz Khan , que trata sobre un hombre que lucha contra la adicción a las drogas, [66] se hizo famosa por una escena de amor en la que Kapadia y el protagonista masculino Anil Kapoor comparten un beso, una rareza en el cine hindi de la época. [67] [68] El mismo año, actuó junto a Kamal Haasan en su primera película regional, Vikram , un largometraje de ciencia ficción en idioma tamil, en el papel secundario de Inimaasi, una joven princesa que se enamora de Vikram (Haasan). [69] En ese momento, trabajó en numerosas películas en hindi realizadas por productores del sur de la India , incluido Pataal Bhairavi , que detestaba. Más tarde confesó haber aceptado estos papeles por ganancias económicas en lugar de mérito artístico: "Me estremezco incluso ahora cuando pienso en esas películas. Como artista me corrompí por completo". [15]

Kaashy éxito comercial (1987-1989)

"Después de tres años de casi frustración en mi carrera, me quedé con la película Kaash de Mahesh Bhatt . Esta película cambió mi perspectiva por completo. Después de todas esas críticas profesionales, cuando Mahesh me pidió que hiciera su película creo que alcancé uno de los momentos más álgidos de mi carrera. Trabajar para Mahesh ha sido la etapa más satisfactoria de toda mi carrera como actriz. Si puedo absorber incluso el 25% de lo que me ha enseñado, siento que me convertiré en una artista".

—Kapadia en 1987 sobre la experiencia de hacer Kaash [15]

La carrera de Kapadia tomó más forma en 1987 y, según el periodista de cine Firoze Rangoonwala, fue la actriz más solicitada en la industria cinematográfica ese año. [70] Apareció en Insaniyat Ke Dushman de Rajkumar Kohli e Insaaf de Mukul Anand ; ambas películas de acción que fueron populares entre el público. [20] Insaniyat Ke Dushman presentó a Kapadia como parte de un conjunto, y Rangoonwala atribuyó su éxito comercial a su elenco estelar y su "melodrama voluminoso". [70] [71] En Insaaf , interpretó el doble papel de dos dobles no relacionadas : Sonia, una bailarina de club y la Dra. Sarita, una médica. [72] [73]

Más tarde ese año, interpretó a Pooja en el drama matrimonial de Mahesh Bhatt , Kaash . Kapadia y Jackie Shroff protagonizaron a una pareja distanciada que, durante una implacable batalla legal por la custodia de su único hijo, se enteran de que el niño tiene un tumor cerebral y se reúnen para pasar los últimos meses de su vida como una familia. [74] Antes de que comenzara el rodaje, lo llamó el desafío artístico más serio de su carrera. [6] Bhatt eligió a Kapadia porque estaba al tanto de su propia experiencia matrimonial y más tarde reveló que durante el rodaje ella se había involucrado cada vez más en la historia, tanto que después de un punto no podía diferenciarla de Pooja cuando ella "se convirtió en el personaje". [75] La actuación de Kapadia fue elogiada por los críticos. [54] [76] [77] Pritish Nandy , editor de The Illustrated Weekly of India , afirmó: "Dimple logra lo imposible. Despojada de su deslumbrante maquillaje, glamour y modales cinematográficos, cobra vida como nunca antes: hermosa, sensible, intensa. Casi sientes que has descubierto una nueva actriz en la pantalla". [78] En años posteriores, The Times of India la incluyó como una de las mejores actuaciones de Kapadia, destacando su "inmensa fuerza como intérprete", y Sukanya Verma escribió sobre la "determinación estoica y la vulnerabilidad conmovedora" con la que se interpretó a Pooja, calificando el resultado de "extremadamente creíble y simpático a la vez". [79] [80] Bhawana Somaaya informó que Kaash había establecido a Kapadia como artista intérprete o ejecutante. [81]

En Zakhmi Aurat (1988), Kapadia interpretó a Kiran Dutt, una oficial de policía que es sometida a una violación en grupo y, cuando el sistema judicial no logra condenar a los criminales, se une a otras sobrevivientes de la violación para castrar a los violadores en venganza. [82] [83] Entre las primeras de una nueva tendencia de películas de venganza centradas en las mujeres, la película fue un éxito financiero pero polarizó a los críticos y atrajo una amplia cobertura por su larga y brutal escena de violación que involucraba a Kapadia. [84] [85] Khalid Mohamed de The Times of India destacó la "interpretación llena de energía" de Kapadia, pero criticó la secuencia de la violación como "absoluta lascivia" y "vulgaridad salpicando la pantalla". [86] La revista feminista Manushi criticó la baja calidad cinematográfica de la película, incluyendo lo absurdo de las escenas de acción y el "feo tipo de excitación" en la escena de la violación, pero dijo que Kapadia trajo "una convicción a su papel que es rara entre las heroínas de Bombay" con una actuación que es "discreta, conmovedora y encantadora sin ser en absoluto pegajosa o seductora". [87] El mismo año, Kapadia trabajó con Rajkumar Kohli en el drama de acción Saazish y la película de terror Bees Saal Baad , una nueva versión de la película de 1962 del mismo nombre . [88] [89] [90] Fue la estrella de acción en Mera Shikar , una saga de venganza dirigida por Keshu Ramsay , interpretando a Bijli, una joven una vez alegre que entrena en artes marciales para castigar a un notorio gángster por los crímenes infligidos a su hermana. Subhash K. Jha describió la película como un "entretenimiento extraordinariamente hábil" , prefiriéndola al " sensacionalismo sórdido " de Zakhmi Aurat y destacó la "moderación inusual" con la que se logró la transformación de Bijli. [76]

En 1989, Kapadia apareció como el interés amoroso de Jackie Shroff en Ram Lakhan , un drama criminal dirigido por Subhash Ghai . La película fue un éxito entre los críticos y el público, [91] [92] convirtiéndose en la segunda película hindi más taquillera del año y obteniendo ocho nominaciones en los 35th Filmfare Awards . [93] [94] Interpretó a una cortesana convertida en amante vengativa en Pati Parmeshwar . La película se estrenó después de una batalla judicial de dos años muy publicitada con la Junta Central de Certificación de Películas (CBFC), [95] [96] que inicialmente prohibió su proyección por su glorificación percibida de la sumisión de las mujeres a través del personaje de la esposa perdonadora que está en "servilidad innoble" hacia su marido. [85] [97] Otras películas protagonizadas por Kapadia ese año incluyen Pyar Ke Naam Qurbaan de Babbar Subhash y la película de acción Batwara de JP Dutta . [98] [99] [100]

Expansión profesional y reconocimiento de la crítica (1990-1994)

En la década de 1990, Kapadia comenzó a aparecer en el cine paralelo , un movimiento de películas de arte neorrealistas indias , [65] [101] citando más tarde un "anhelo interior de exhibir mi mejor potencial". [102] Esas películas incluyen Drishti (1990), Lekin... (1991), Rudaali (1993) y Antareen (1993). Drishti , un drama marital dirigido por Govind Nihalani e inspirado en Escenas de un matrimonio (1973) de Ingmar Bergman , protagonizado por Kapadia y Shekhar Kapur como una pareja casada del entorno intelectual de Mumbai, y siguió sus pruebas y tribulaciones, aventuras extramatrimoniales, divorcio y eventual reconciliación. [103] [104] Kapadia recibió elogios de la crítica por interpretar a la protagonista, la mujer de carrera Sandhya, y más tarde contó su plena participación emocional en el papel. [54] [105] El autor Subramani reconoció a Kapadia como "una actriz con recursos ocultos" y apreció su "interpretación inteligente", a través de la cual Sandhya emergió como "vulnerable e intensa y llena de artimañas femeninas". [106] Una reseña en The Indian Express destacó la actuación sensible de Kapadia, suponiendo que su propio viaje a través de la separación podría haber mejorado su comprensión del papel. [107] [108] La película fue reconocida como la Mejor Película Hindi de ese año en los 38th National Film Awards , y la revista Frontline sugirió que Kapadia debería haber ganado el premio a la Mejor Actriz en la misma función. [109] [110] Fue nombrada Mejor Actriz (Hindi) del año por la Asociación de Periodistas de Cine de Bengala , y ganó un premio del jurado por Actuación Destacada en los 37th Filmfare Awards . [111] [112]

El misterio romántico de Gulzar Lekin... , que se basa en el cuento de Rabindranath Tagore Hungry Stones (1895), [113] presenta a Kapadia como Reva, un espíritu inquieto que acecha un antiguo palacio de Rajastán en busca de liberación. La película rastrea las apariciones intermitentes de Reva frente a Sameer ( Vinod Khanna ), un curador de museo que llega al palacio y, al ver su recreación visual de los eventos de su trágica historia, decide liberarla. [114] Kapadia estaba decidida a conseguir el papel tan pronto como se enteró del proyecto y siguió llamando persistentemente a Gulzar y a la productora de la película, Lata Mangeshkar, hasta que finalmente fue elegida. [115] Para hacer que su personaje fuera más veraz, Gulzar le prohibió a Kapadia parpadear durante el rodaje, tratando de capturar una "mirada fija e interminable" que le daría "una sensación de ser surrealista". [116] Kapadia ha citado a menudo este papel como uno de sus favoritos y el pináculo de su carrera, y ha deseado que se le hubiera dado más tiempo en pantalla en la película. [117] [118] Lekin... fue popular entre los críticos [104] y la actuación de Kapadia en ella le valió una tercera nominación al Filmfare. [119] Subhash K. Jha describió a Reva como "la esencia de la evanescencia" y tomó nota de la "intensa tragedia" con la que Kapadia interpretó el papel. [120]

Kapadia interpretó a una joven viuda en el drama militar Prahaar (1991), protagonizado y dirigido por Nana Patekar , [121] [122] con quien colaboraría en varios proyectos futuros. [123] Kapadia y su coprotagonista Madhuri Dixit aceptaron actuar sin maquillaje ante la insistencia de Patekar. [124] La película impresionó a los críticos, que agradecieron a ambas actrices por su trabajo, aunque la mayoría de los elogios fueron para Patekar. [125] Kapadia recibió más atención de la crítica cuando interpretó a una recepcionista de oficina con principios junto a Sunny Deol en la película de acción Narsimha . [126] [127] En Haque (1991), un drama político dirigido por Harish Bhosle y con guión de Mahesh Bhatt, interpretó a Varsha B. Singh, una mujer hindú ortodoxa que, después de años de sumisión, actúa desafiando a su opresivo marido. [128] El autor Ram Awatar Agnihotri destacó a Kapadia por una interpretación valiente y convincente. [129] Kapadia protagonizó junto a Amitabh Bachchan la fantasía Ajooba , una coproducción indo-rusa de gran presupuesto que fue codirigida por Shashi Kapoor y Gennady Vasilyev . [130] [131] Basada en la mitología árabe y ambientada en el reino ficticio afgano de Baharistan, la película la vio en el papel de Rukhsana, una joven que llega de la India para rescatar a su padre de la prisión. [132] [133] La respuesta crítica a Ajooba fue mediocre, [134] y no logró atraer a los espectadores en los cines indios frente al éxito en la Unión Soviética. [131] [135]

El estreno de Maarg , su segundo proyecto bajo la dirección de Mahesh Bhatt, se retrasó varios años antes de su estreno directo en vídeo a finales de 1992. [75] La película trata sobre la política de poder dentro de un ashram y presenta a Kapadia como Uma, que trabaja como prostituta por elección. [136] El crítico Iqbal Masood la consideró "una sátira poderosa" con "excelentes actuaciones". [137] Según Bhatt, el papel de Kapadia fue tan intenso que la dejó cerca de un colapso después de que terminó el rodaje. [75] A continuación, interpretó a Barkha, una mujer soltera que abandona a su hija recién nacida fuera del matrimonio, en el debut como directora de Hema Malini , Dil Aashna Hai (1992). [138] En el drama criminal Angaar (1992) de Shashilal K. Nair , Kapadia interpretó a Mili, una huérfana sin hogar que es recogida por un hombre desempleado (Jackie Shroff). Angaar y la actuación de Kapadia en ella recibieron críticas positivas de los críticos, pero no fue un éxito financiero. Meena Iyer de The Times of India , quien la calificó como "una de las películas de mafia más atractivas que han surgido en Bollywood", atribuyó la audiencia limitada de la película a su temática. [139] [140]

"La película comercial india estándar apenas da a los actores la oportunidad de actuar porque intenta crear una figura de cartón vista desde la distancia, como en un escenario rural al aire libre; el gesto debe ser amplio para que se lo vea, el discurso debe ser fuerte para que se lo escuche. No se puede, no se debe, crear la psicología de los personajes; parecer demasiado real es correr el riesgo de confundir, incluso de alienar, al público. Kapadia tiene suficiente experiencia en esta convención para poder usar algunos de sus elementos y suficiente conocimiento de las técnicas de interpretación para crear una persona real. Así, es capaz de hacer que su Shanichari sea más grande que la vida y creíble."

— Chidananda Dasgupta de Cinemaya sobre la actuación de Kapadia en Rudaali (1993) [141]

En 1993, Kapadia ganó el Premio Nacional de Cine a la Mejor Actriz por su actuación en Rudaali , un drama dirigido por Kalpana Lajmi y adaptado del cuento homónimo de Mahasweta Devi . [142] [143] Interpretó al personaje central Shanichari, una mujer solitaria y endurecida de la aldea de Rajastán que, durante una vida de desgracias, nunca ha llorado y se enfrenta al desafío de un nuevo trabajo como doliente profesional . [144] La cita para el premio describió su actuación como una "interpretación convincente de las tribulaciones de una mujer solitaria devastada por una sociedad cruel". [145] El indólogo Philip Lutgendorf argumentó que la "dignidad y convicción de Kapadia, así como su lenguaje corporal y gestos efectivos, elevan su personaje mucho más allá del patetismo". [146] Entre otros galardones, ganó el Premio de la Crítica de Filmfare a la Mejor Actuación y fue reconocida con los honores de Mejor Actriz en el Festival de Cine de Asia y el Pacífico y el Festival Internacional de Cine de Damasco . [147] [148] Los críticos y los espectadores aceptaron Rudaali con entusiasmo, y fue la presentación de la India a los 66º Premios de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera . [143] [149] En 2010, la revista Filmfare incluyó el trabajo de Kapadia en la película en su lista de "80 Actuaciones Icónicas". [150] [151]

Otra nominación al Filmfare para Kapadia llegó ese año por su papel secundario como Shanti, una prostituta callejera cuyo marido e hijo fueron quemados vivos, en el drama criminal dirigido por Priyadarshan Gardish . [152] Una adaptación de la película malayalam de 1989 Kireedam , la película fue protagonizada por Jackie Shroff y Amrish Puri y recibió la aprobación de los críticos y el público. [152] [153] El Indian Express elogió el "guión, los personajes vívidos y los diálogos poderosos" de la película, y destacó la capacidad de Kapadia para captar la atención del público. [154] El drama bengalí de 1993 de Mrinal Sen , Antareen , que fue adaptado del cuento Badshahat ka Khatama (1950) de Saadat Hasan Manto , [155] fue el primer proyecto no hindi de Kapadia desde Vikram (1986). [69] Interpretó a una mujer infelizmente casada que desarrolla una relación telefónica con un extraño ( Anjan Dutt ). [156] Kapadia insistió en interpretar el papel de manera espontánea y, por lo tanto, se negó a inscribirse en un curso intensivo de bengalí, creyendo que lograría hablarlo de manera convincente. [65] Su voz fue doblada más tarde por Anushua Chatterjee, una decisión con la que Kapadia no estaba contenta. [157] Antareen fue bien recibida y fue nombrada Mejor Película Bengalí en los 41.º Premios Nacionales de Cine [158] [159] [160] pero Kapadia no estaba satisfecha con el resultado y la descartó como una película pobre. [161]

En 1994, en Krantiveer de Mehul Kumar , Kapadia interpretó a la periodista Meghna Dixit, una víctima de violación que convence a un hombre de pueblo alcohólico y desempleado (Nana Patekar) para que sea un defensor de la justicia para quienes lo rodean. [162] La película fue un éxito de taquilla y se convirtió en la tercera película más taquillera del año en la India. [163] El Indian Express elogió a Kapadia por haberse convertido en una actriz de personajes principales con esta película. [164] Por su actuación, Kapadia recibió su cuarto premio Filmfare, esta vez en la categoría de Mejor Actriz de Reparto . [165] Surgió una controversia en diciembre de 1993 cuando Kapadia abandonó Kartavya de Raj Kanwar , en la que interpretó a la suegra de Divya Bharti . [166] Tras la muerte de Bharti en abril de 1993, casi a mitad del rodaje, fue reemplazada por Juhi Chawla . [166] Preocupada de que esto dañara su carrera, Kapadia se negó a interpretar a la suegra de Chawla, que es diez años menor que ella. [166] [167] La ​​Asociación de Realizadores de Cine hizo circular una prohibición contra Kapadia de firmar nuevos proyectos; [168] la prohibición fue retirada en mayo de 1994 cuando la Asociación de Artistas del Cine intervino en apoyo de Kapadia. [169] [170]

Pausa, retroceso y resurgimiento (1995-2008)

Después de Antareen , se esperaba que Kapadia trabajara en más películas independientes, pero se tomó un descanso de tres años de la actuación, y luego dijo que estaba "emocionalmente agotada". [14] Regresó al cine comercial en 1997, interpretando a la esposa de Amitabh Bachchan en Mrityudaata bajo la dirección de Mehul Kumar. [171] La película fue un fracaso crítico y comercial; India Today criticó su "narración a nivel de cómic". [171] [172] La revista especializada Film Information dijo que Kapadia tenía un papel indigno de su tiempo, y Kapadia compartió sentimientos similares. [171] [173] Luego actuó junto a Jackie Shroff en el misterio de asesinato 2001: Do Hazaar Ek (1998) y el drama romántico Laawaris (1999), que fueron rechazados por el público. [174] [175] [176] Laawaris fue criticada por su guión formal y su falta de originalidad y, según Hindustan Times , no le permitió a Kapadia "hacer mucho más que gritar". [177] [178] En su último largometraje de la década, Hum Tum Pe Marte Hain (1999), Kapadia interpretó a Devyani Chopra, la estricta matriarca de una familia adinerada. [179] Subhash K. Jha calificó la película como una vergüenza, mientras que Suparn Verma hizo una crítica mordaz de la actuación de Kapadia, señalando que "lleva un ceño fruncido permanente" durante toda la película. [180] [181]

En su primera película del nuevo milenio, Kapadia coprotagonizó el debut como director de Farhan Akhtar, Dil Chahta Hai (2001), que retrata la vida contemporánea y rutinaria de la juventud india adinerada y se centra en un período de transición en las vidas de tres amigos ( Aamir Khan , Saif Ali Khan y Akshaye Khanna ). [182] Kapadia interpretó el papel de Tara Jaiswal, una mujer alcohólica de mediana edad, diseñadora de interiores de profesión y divorciada a quien no se le permite conocer a su hija. [183] ​​La película presenta su historia a través del personaje de Siddharth (Khanna), un hombre mucho más joven con quien se hace amiga y que se enamora profundamente de ella. [184] Akhtar escribió el papel específicamente para Kapadia, quien más tarde lo llamó "un papel para morirse". [185] [180] Los críticos elogiaron a Dil Chahta Hai como una película innovadora por su retrato realista de la sociedad moderna de la India, y ganó el premio a la Mejor Película Hindi en los 49º Premios Nacionales de Cine . [186] Comercialmente, funcionó bien en las grandes ciudades, pero fracasó en las áreas rurales, lo que los analistas comerciales atribuyeron al estilo de vida urbano representado en ella. [187] Saibal Chatterjee , en una reseña para Hindustan Times , señaló: "Dimple Kapadia, en un papel breve y algo subdesarrollado, presenta un estudio conmovedor de la soledad". [188]

En 2002, Kapadia interpretó el papel principal en el drama Leela , una producción estadounidense dirigida por Somnath Sen y coprotagonizada por Deepti Naval , Vinod Khanna y Amol Mhatre. [189] El papel de Kapadia, que fue escrito especialmente para ella, es el de una profesora de la Universidad de Mumbai , casada y de cuarenta años que, después de la muerte de su madre, pierde su sentido de la felicidad y acepta un trabajo como profesora visitante de estudios del sur de Asia en California. [14] [190] La historia sigue la aclimatación de Leela a su nuevo entorno y su relación con un joven indio-estadounidense llamado Kris (Mhatre), uno de sus estudiantes. Kapadia estaba nerviosa durante la realización de la película, pero creía que la tensión ayudó a elevar su actuación. [118] La película fue reseñada favorablemente por los críticos estadounidenses, [189] [191] [192] entre los cuales Maitland McDonagh de TV Guide escribió: "Dimple Kapadia brilla en este melodrama familiar... [su] actuación inteligente y matizada es lo más destacado de la película". [193] Las críticas en la India aprobaron de manera similar el trabajo de Leela y Kapadia. [194] [195]

Kapadia interpretó el papel principal de la esposa del militar Sandra Williams, cuya casa palaciega se ve plagada de sucesos espeluznantes, en Hum Kaun Hai? (2004), un thriller sobrenatural. La película se estrenó con una recepción crítica mixta, pero los críticos coincidieron en que la actuación de Kapadia y su presencia carismática realzan un guion por lo demás débil. [196] [197] Un año después, Kapadia y Rishi Kapoor se reunieron como pareja principal por tercera vez después de Bobby y Saagar en Pyaar Mein Twist , protagonizando a padres solteros de mediana edad que se enamoran y posteriormente se enfrentan a la reacción de sus hijos. [198] La película generó críticas en su mayoría negativas, pero los críticos coincidieron en que la química entre la pareja principal era razón suficiente para verla, reconociendo el valor nostálgico de la pareja. [199] [200] Pocas personas fueron a ver la película; en dos semanas fue declarada un fracaso. [201] En 2016, el académico Afreen Khan citó el personaje de Kapadia como una desviación de la representación convencional de las madres en las películas hindi, creyendo que su papel es el de una madre moderna a quien las hijas sueñan con tener. [202]

En 2006, Kapadia coprotagonizó junto a Saif Ali Khan y Naseeruddin Shah la comedia negra Being Cyrus , un largometraje independiente en inglés y el debut como director de Homi Adajania , quien a menudo la elegiría para sus futuros proyectos. [203] Kapadia interpretó a Katy Sethna, la neurótica e infiel esposa de Shah que tiene un romance con Cyrus (Khan), un joven vagabundo que entra a su casa como asistente. [204] La película fue bien recibida en varios festivales de cine antes de su estreno en cines en la India, [205] [206] tras lo cual fue acogida por los críticos y el público, obteniendo una ganancia considerable frente a su pequeño presupuesto. [207] [208] Poonam Joshi de la BBC afirmó que "el descenso a la desesperación de Katy, interpretada por Dimple Kapadia, es fascinante" [209] pero otros críticos, incluidos Derek Elley de Variety y Shradha Sukumaran de Mid-Day , la criticaron por sobreactuar excesivamente. [210] [211] En la mística historia de amor Banaras (2006), Kapadia interpretó a una rica mujer brahmán cuya hija se enamora de un hombre de una casta inferior . [212] [213]

Kapadia en un evento
Kapadia en los premios de televisión Sansui en 2008

La película romántica Phir Kabhi (2008) de VK Prakash está protagonizada por Kapadia y Mithun Chakraborty, que interpretan a dos personas mayores que se conocen en una reunión escolar y reavivan su romance de la escuela secundaria. La película recibió siete premios, incluido el premio a la Mejor Película en la sección de Largometraje Narrativo, en el Festival de Cine Reel de Los Ángeles. [214] Se estrenó directamente en video un año después y se distribuyó simultáneamente a través de servicios de pago por visión directo al hogar (DTH), convirtiéndose en la primera película en hindi en estrenarse en plataformas de transmisión de medios. [215] [216] A pedido de su yerno Akshay Kumar, Kapadia prestó su voz al personaje Devi, la madre del elefante Jumbo (Kumar), en el largometraje animado Jumbo (2008), una nueva versión de la animación por computadora tailandesa de 2006 Khan Kluay . [26] [217]

Reconocimiento por papeles de personajes (2009-2014)

Kapadia fue elegida para el primer trabajo como directora de Zoya Akhtar, Luck by Chance (2009), una versión satírica de la industria cinematográfica hindi. [218] [219] Interpretó a Neena Walia, una antigua superestrella, a la que se hace referencia en la película como "un cocodrilo con un sari de gasa", que lucha por lanzar a su hija pequeña al negocio del cine. [220] Se contactó a Kapadia para el papel porque requería una actriz que hubiera sido una estrella convencional en el pasado. Akhtar destacó la interpretación atrevida de Kapadia de la naturaleza voluble del personaje, diciendo que Kapadia es "toda cálida, suave sol y luego hay un cambio y es dura, fría, férrea". [221] Luck By Chance se estrenó con una cálida respuesta de la crítica, aunque sus ingresos financieros fueron modestos. [218] [222] Los críticos elogiaron la actuación de Kapadia, que le valió una nominación a Mejor Actriz de Reparto en Filmfare. [223] Deepa Karmalkar de Screen caracterizó su papel como "gloriosamente perra" [224] mientras que Avijit Ghosh de The Times of India creía que Kapadia había entregado "una de sus actuaciones más matizadas" en un personaje que encontró "un tipo raro de madre de cine hindi" que es "de ojos de halcón, dura como una roca pero vanidosa, y de una manera extraña, también vulnerable". [225]

En 2010, Kapadia interpretó el pequeño papel de la madre asmática de Salman Khan en la comedia de acción Dabangg , que fue la película más popular del año en la India y la segunda película hindi más taquillera de todos los tiempos hasta ese momento. [226] [227] Las críticas sobre el papel de Kapadia fueron variadas; Blessy Chettiar de Daily News and Analysis comparó a su personaje con "las madres del cine hindi de antaño, abnegadas, divididas entre relaciones, ligeramente exageradas, agradables de todos modos". [228] [229] Luego siguió Tum Milo Toh Sahi (2010), una comedia romántica protagonizada por Kapadia como Delshad Nanji, una mujer parsi a cargo de un café iraní cuyo negocio está amenazado por los desarrolladores y que se enamora de la abogada (Nana Patekar) que la representa en la corte. Kapadia adoptó un acento parsi para el papel y mientras se preparaba para ello, visitó varios cafés iraníes en Mumbai para adaptarse al entorno cultural del personaje. [230] [231] La película se estrenó con críticas promedio, pero la actuación de Kapadia recibió comentarios generalmente positivos. [230] [232] Según Anupama Chopra , el personaje de Delshad "se inclina hacia la caricatura", pero Kapadia "la interpreta con afecto y energía y al menos se divierte un poco haciéndolo". [233] En su única película de 2011, Kapadia fue elegida como la esposa de Rishi Kapoor y la madre de su yerno Akshay Kumar en Patiala House de Nikhil Advani , una película deportiva que gira en torno al cricket. [234] [235]

Kapadia colaboró ​​nuevamente con Homi Adajania en Cocktail (2012) y Finding Fanny (2014), ambos éxitos críticos y comerciales. [236] [237] Cocktail , una comedia romántica, la vio interpretar a la ruidosa madre punjabi de Saif Ali Khan, Kavita Kapoor, una aparición a la que Aniruddha Guha de Daily News and Analysis se refirió como un "verdadero placer". [238] [239] Mientras filmaba Cocktail , Adajania compartió el guion de la road movie satírica Finding Fanny con Kapadia. Creyendo que es un director capaz de sacar lo mejor de ella, expresó un gran interés en el proyecto. [240] Fue elegida para interpretar a Rosalina "Rosie" Eucharistica, una mujer engreída pero bien intencionada que se une a la viuda de su difunto hijo ( Deepika Padukone ) en un viaje por carretera a través de Goa. [241] Kapadia tuvo que usar una prótesis trasera pesada para el papel, y su interpretación le valió una cuarta nominación a Mejor Actriz de Reparto en Filmfare. [240] Rachel Saltz de The New York Times escribió que Kapadia "habita y realza su papel" y "evita la caricatura e incluso extrae algo de humor del guión poco gracioso". [242]

En 2013, Kapadia fue la protagonista de la comedia What the Fish , interpretando a Sudha Mishra, una divorciada furiosa que vive en Delhi y que a regañadientes le confía a su sobrina el cuidado de su casa mientras ella está fuera. [243] Kapadia estaba entusiasmada con el papel, sintiéndose desafiada a interpretar sus diferentes rasgos. [13] Las críticas tanto de la película como del trabajo de Kapadia fueron mixtas. The Times of India criticó el guion de la película por hacer que "la cita de Kapadia con la comedia parezca ruidosa y forzada", y Raja Sen consideró que su papel era el más olvidable de su carrera. [244] [245] Sarita A. Tanwar de Daily News and Analysis consideró que la película era "un intento de entretenimiento bastante audaz" y dijo que Kapadia estaba "en plena forma", y Subhash K. Jha escribió comentarios igualmente positivos. [246] [247]

Trabajo limitado,Principioy más allá (2015-presente)

Kapadia mirando a la cámara
Kapadia en 2018

Durante el resto de la década, Kapadia regresó al cine dos veces para papeles menores en las comedias de acción Welcome Back (2015) y Dabangg 3 (2019). Interpretó a una estafadora en Welcome Back de Anees Bazmee junto con un elenco liderado por Anil Kapoor y Nana Patekar. [248] [249] Dabangg 3 , la tercera entrega de la serie de películas Dabangg , la vio repetir brevemente el papel de Naina Devi. [250] En su primera película de la década de 2020, Kapadia apareció junto a Irrfan Khan y Kareena Kapoor en la comedia dramática Angrezi Medium (2020), su cuarto proyecto bajo la dirección de Homi Adajania. Una secuela espiritual de la película de 2017 Hindi Medium , se estrenó en cines en la India el 13 de marzo en medio de la pandemia de COVID-19 , que afectó su desempeño comercial debido al cierre de cines. [251] [252] Los planes iniciales para un relanzamiento fueron cancelados y la película estuvo disponible digitalmente menos de un mes después. [253] Kapadia interpretó a una estricta dueña de una tienda distanciada de su hija (Kapoor), un papel que Vinayak Chakravorty de Outlook pensó que fue "usado para resaltar la soledad entre los ancianos", pero creyó que podría haber sido más fuerte. [254] [255]

Kapadia luego interpretó a la traficante de armas Priya Singh en el thriller de espías Tenet de Christopher Nolan . [256] Su prueba de pantalla para el papel fue filmada en 2019 por Adajania antes de que comenzara la filmación de Angrezi Medium , seguida de una audición para Nolan en Mumbai. [257] [258] Impresionado con su carisma y aplomo, Nolan eligió a Kapadia para el papel, creyendo que encarnaba completamente su visión del personaje. [259] La película se estrenó en medio de la pandemia para una audiencia mundial y, habiendo recaudado $ 364 millones en todo el mundo, se convirtió en la quinta película más taquillera de 2020. [ 260] [261] Los críticos reaccionaron positivamente a su actuación; [262] Richard Roeper de Chicago Sun-Times escribió que Kapadia "se roba silenciosamente cada escena en la que está" y Guy Lodge de Variety dijo que había dado la "actuación más astuta" de la película. [256] [263] Después de haber admitido haber sido una actriz reacia durante años, Kapadia le dio crédito a Tenet por restaurar su pasión por la actuación cinematográfica. [262] [264] 

La serie de transmisión política de Amazon Prime de 2021 de Ali Abbas Zafar, Tandav, fue protagonizada por Kapadia en su primera aparición en una plataforma digital como Anuradha Kishore, una política ávida de poder que busca socavar al nuevo rival político (Saif Ali Khan) del Primer Ministro de la India, su aliado de toda la vida. [265] [266] El programa se estrenó en medio de protestas masivas y quejas policiales contra sus creadores por supuestamente insultar a las deidades hindúes y herir los sentimientos religiosos de los hindúes, [267] [268] tras lo cual Zafar cortó varias escenas y emitió una disculpa formal. [269] Los críticos respondieron de forma variable a Tandav , pero los esfuerzos de Kapadia fueron mejor recibidos. [270] [271] A Thursday (2022), el thriller de justicieros y rehenes de Behzad Khambata protagonizado por Yami Gautam , presentó a Kapadia en el papel ficticio de la Primera Ministra de la India, Maya Rajguru. [272] [273]

Kapadia tuvo un cameo en la fantasía de acción de Ayan Mukerji Brahmāstra: Part One - Shiva (2022) y protagonizó el thriller de acción de Siddharth Anand Pathaan (2023), dirigido por Shah Rukh Khan . [274] En Pathaan , basada en el Universo de Espionaje de YRF , interpretó a Nandini, una oficial superior a cargo de una unidad de agentes del Ala de Investigación y Análisis (RAW). Su actuación fue especialmente elogiada. [275] [276] Sneha Bengani de CNBC TV18 agradeció su actuación "aguda y elegante, dominante, pero moderada". [277] [278] La película rompió varios récords de taquilla para convertirse en la segunda película india más taquillera de 2023 y la tercera película hindi más taquillera de todos los tiempos. [279] Kapadia ganó un premio Zee Cine al Mejor Actor de Reparto Femenino por su actuación. [280]

Un papel secundario como la madre del personaje de Ranbir Kapoor en la comedia romántica de Luv Ranjan, Tu Jhoothi ​​Main Makkaar (2023), le trajo a Kapadia una atención positiva. [281] [282] A pesar de las críticas mixtas, la película disfrutó de una fuerte racha en taquilla. [283] [284] Kapadia luego se reunió con Adajania para la serie de suspenso policial de Disney+ Hotstar Saas, Bahu Aur Flamingo , en la que interpretó a la protagonista Savitri, la poderosa matriarca de un cartel de la droga que vende una variante de la cocaína llamada flamingo. [285] [286] Para el papel, se le pidió a Kapadia que aprendiera el dialecto local de la ciudad ficticia de Runjh, ubicada en el noroeste de la India. [287] El programa fue bien recibido y Kapadia obtuvo excelentes críticas por su actuación central. [285] [288] Shubhra Gupta , que escribe para The Indian Express , dijo que Kapadia "tiene el control de la sala y de la situación sin esfuerzo". [289] Por su trabajo, Kapadia recibió un premio Filmfare OTT a la mejor actriz en una serie dramática. [290]

Kapadia interpretó a una científica en la comedia romántica Teri Baaton Mein Aisa Uljha Jiya (2024), protagonizada por Shahid Kapoor y Kriti Sanon , y apareció junto a un elenco en la película de misterio de Adajania, Murder Mubarak . [291] A continuación, tendrá un papel protagónico junto al padre de la primera, Pankaj Kapur , en Jab Khuli Kitaab de Saurabh Shukla , una comedia romántica sobre una pareja mayor que busca el divorcio después de 50 años de matrimonio. [292] [293]

Imagen pública y arte

Cuando Kapadia regresó al cine después de su separación de Khanna, se enfrentó a una comparación constante con sus días de Bobby y luchó por ser tomada en serio como actriz. Según Jyotika Virdi, autora del libro The Cinematic Imagination , si bien la trayectoria de Kapadia es diferente a las de otras estrellas femeninas del cine hindi, convirtió sus desventajas en una ventaja. [54] Virdi dijo que la manera franca de Kapadia hizo una gran contribución a su carrera: "Hablando con franqueza a la prensa, ella y los periodistas trazaron la narrativa de su vida desde la adolescente inocente atrapada en un matrimonio imposible hasta el surgimiento de una 'mujer madura con experiencia'". [54] Kapadia es conocida por su naturaleza asertiva y temperamental; [294] [295] durante la realización de Janbaaz (1986), el director Feroz Khan dijo que nunca había conocido a una mujer con sus niveles de "agresión reprimida". [6] Por otra parte, Mahesh Bhatt, el director de Kaash (1987), dijo que la generosidad es su rasgo definitorio. [296] La periodista Bhawana Somaaya, que realizó una serie de entrevistas con Kapadia durante la década de 1980, afirmó: "Es un extraño manojo de contradicciones. Su humor cambia en un santiamén". [77] [297] Según algunos críticos, este enfoque a veces ha sido a costa de oportunidades profesionales ya que "su naturaleza impredecible y sus humores han distanciado a muchos simpatizantes". [157] En respuesta a esto, ella dijo: "Soy temperamental por naturaleza. Pero nunca he hecho daño a nadie conscientemente". [157]

Virdi escribió que Kapadia se abrió camino hacia el éxito comprometiéndose con un trabajo serio y desafiante y describió sus papeles en Aitbaar (1985), Kaash (1987) y Drishti (1990) como personajes con los que "se nutrió de su propia experiencia". [54] Con Zakhmi Aurat (1988), Kapadia se convirtió en una de las actrices principales asociadas con una nueva ola de películas de venganza centradas en las mujeres. [76] [298] Como heroína de acción, eligió realizar sus propias acrobacias, lo que el crítico M. Rahman pensó que hacía que su actuación fuera más convincente. Aunque disfrutó trabajando en proyectos similares, como Mera Shikar (1988) y Kali Ganga (1990), se lamentó de que le pagaran menos que a las estrellas de acción masculinas. [298] El autor Dinesh Raheja creía que la participación de Kapadia en películas de arte en los años 90 se produjo en un momento en el que ya no estaba dispuesta a interpretar el "bonito papel de apoyo en películas orientadas a los héroes", argumentando que sus nuevas elecciones "perfeccionaron el talento de Dimple para dar finas estrías a emociones complejas". [20] Mahesh Bhatt la elogió por no convertirse en "una víctima de su propio éxito" al negarse a aparecer en películas de valor estrictamente comercial. Según Govind Nihalani, el director de Drishti (1990), Kapadia tiene un interés genuino en el trabajo serio que desafiaría su talento y haría realidad su potencial. Shashi Kapoor compartió sentimientos similares, quien dijo que Kapadia siempre había estado ansiosa por actuar en películas de calidad. Kapadia dijo que su participación en películas independientes fue una decisión consciente de experimentar en diferentes cines y demostrar sus habilidades. [65]

Kapadia en 2013

Cuando se le preguntó sobre su pausa después de Rudaali en la cima de su carrera, Kapadia dijo que necesitaba espacio y que, en general, su "carrera siempre ha sido secundaria" para ella. [22] Su trabajo infrecuente desde entonces, que se manifestó en numerosas brechas entre sus apariciones en pantalla, le ha ganado una reputación de ser selectiva con su trabajo. [299] [300] Admitiendo su limitado impulso profesional, lo atribuyó a la falta de ofertas dignas y al "enorme esfuerzo" gastado en la actuación cinematográfica, [301] que consume tiempo que de otro modo dedicaría a su familia y vida privada. [302] [303] Aun así, el trabajo posterior de Kapadia fue notado por los estudiosos del cine, incluidos Shoma Chatterji y Afreen Khan, quienes la incluyeron entre las actrices que representan una representación cambiante de las madres en las películas hindi, con papeles de mujeres que consideran que su felicidad es de igual importancia que la de sus hijos. [202] [304] Trisha Gupta, de Mumbai Mirror , expresó pensamientos similares y quedó impresionada con el variado repertorio de papeles maternos de Kapadia, que abarca desde Luck by Chance (2009) y Dabangg (2010) hasta Finding Fanny (2014). [305] Guiada por su propio criterio, Kapadia normalmente se compromete con un proyecto sin buscar consejo [302] y a menudo trabaja voluntariamente con directores jóvenes o debutantes, encontrando que su entusiasmo y creatividad son beneficiosos tanto para la película como para su actuación. [306] [307]

La imagen de Kapadia en la pantalla se ha caracterizado en términos de su belleza percibida y atractivo sexual. [79] The Times of India escribió en referencia a su papel en Saagar , "Dimple fue una visión de belleza exuberante; una fruta prohibida, surgiendo del océano como Afrodita emergiendo de las olas y el surf". [79] Hablando de su personaje en la pantalla después de su regreso, el crítico Khalid Mohamed observó, "Su arsenal comprendía, entre otros elementos, ojos coñac expresivos, una voz matizada y resonante experta en la entrega de diálogos indostánicos , lenguaje corporal fácil y ese seductor movimiento de su cabello castaño rojizo". [308] Mrinal Sen, quien la dirigió en Antareen (1993), comparó a Kapadia con Sophia Loren y describió su rostro como "un paisaje de desolación". [65] Anil Kapoor, su coprotagonista de Janbaaz , aclamó a Kapadia como la actriz india más hermosa desde Madhubala . [6] Según Dinesh Raheja, la elección de Kapadia para Dil Chahta Hai (2001) y Leela (2002), en las que interpretó a mujeres de mediana edad que son objeto del deseo de hombres más jóvenes, sirvió como "una especie de tributo a su eterna belleza". [20] Emma Thomas , la productora de Tenet (2020), destacó a Kapadia por tener "un magnetismo, carisma y glamour increíbles", lo que la convirtió en la elección correcta para la película. [309]

Los críticos han elogiado la destreza actoral de Kapadia y algunos la han analizado en relación con su apariencia. [310] [311] Ranjan Das Gupta la llamó "una actriz instintiva, espontánea e inteligente" que es mejor interpretando "personajes intensos", y dijo que su belleza es "su activo y su limitación". [312] En 1988, Subhash K. Jha escribió que "además de su apariencia elástica y primitiva", Kapadia "posee un instinto incorporado para captar personajes a un nivel mucho más allá de la superficie". [76] Mientras trabajaba con ella en Kaash , Mahesh Bhatt dijo que Kapadia había pasado por tanto en su vida privada que no necesitaba estudiar el método de actuación para interpretar a mujeres reales. [6] Los escritores académicos Madhu Kishwar y Ruth Vanita de la revista feminista Manushi destacaron que Kapadia no tenía miedo de parecer menos atractiva para expresar de manera convincente la angustia y la emoción. [87] ML Dhawan de The Tribune comentó: "Todos aquellos que han seguido la carrera de Dimple Kapadia desde Bobby , Lekin y Rudaali afirmarán que ella es más talentosa que glamorosa". [313] Kapadia se ha descrito a sí misma como una "actriz espontánea que se guía por el instinto" [102] y en otra ocasión, "una actriz competente que aún no ha dado lo mejor de sí". [157]

Premios y nominaciones

Notas al pie

  1. ^ Esto fue reportado originalmente por Sumit Mitra en India Today el 20 de noviembre de 1985, describiendo a la familia de Kapadia como una "familia khoja adinerada, que abrazó el hinduismo solo con el padre de Chunibhai, Laljibhai, y que acepta al Agha Khan como su mentor religioso incluso ahora". [6] Kaveree Bamzai repitió información similar en la revista Open el 4 de octubre de 2019 en un artículo sobre la hija de Kapadia, Twinkle Khanna , afirmando que la familia de Chunibhai es de "khojas ismailitas caídos". [7] En el libro de 2014 When I Was 25: The Leaders Look Back , la autora Shaili Chopra , quien entrevistó a Kapadia para un capítulo de este libro, citó el artículo mencionado anteriormente de India Today en relación con la historia de sus padres y señaló que Kapadia "no hablaría mucho de eso". [8]

Referencias

  1. ^ Bumiller 1991, pág. 185.
  2. ^ Miglani, Surendra (5 de octubre de 2003). "Cine paralelo". The Tribune . Spectrum. Archivado desde el original el 27 de junio de 2011 . Consultado el 19 de septiembre de 2011 . con películas como Kaash , Drishti , Lekin , Rudaali y Leela , ella (Dimple) demostró que las películas poco convencionales también son su fuerte.
  3. ^ Reuben 1995, pág. 198; 202.
  4. ^ ET Online (1 de diciembre de 2019). «La madre de Dimple Kapadia, Betty, fallece a los 80 años». The Economic Times . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020. Consultado el 21 de abril de 2020 .
  5. ^ S. Pradhan, Bharati (22 de noviembre de 2009). "El fin del acto de las hermanas". The Telegraph . Archivado desde el original el 20 de junio de 2020. Consultado el 23 de mayo de 2020 .
  6. ^ abcdefghi Mitra, Sumit (30 de noviembre de 1985). «Dimple Kapadia: The second coming». India Today . Vol. 10, núm. 17–24. Bangalore: Living Media . pág. 74. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2016. Consultado el 25 de diciembre de 2016 .
  7. ^ Bamzai, Kaveree (4 de octubre de 2019). «Twinkle Khanna: The Tina Factor». Abierto . Archivado desde el original el 4 de junio de 2020 . Consultado el 23 de mayo de 2020 .
  8. ^ Chopra 2014b.
  9. ^ Halim, Moeena (19 de diciembre de 2016). «Twinkle 'Funnybones' Khanna: la autora que pone un poco de sí misma en sus personajes». India Today . Living Media. Archivado desde el original el 4 de junio de 2020 . Consultado el 6 de junio de 2020 .
  10. ^ Kulkarni, Ronjita (14 de noviembre de 2016). "Akshay ha sido mi mayor animadora". Rediff.com . Archivado del original el 4 de junio de 2020. Consultado el 4 de junio de 2020. Mi abuela es una Aga Khani ( la secta islámica que reivindica al Aga Khan como su líder espiritual ), por lo que nos llevaba a Rinke y a mí al jamatkhana .
  11. ^ abcdef Mirani, Indu (22 de agosto de 2006). "Érase una vez". Daily News and Analysis . Archivado desde el original el 7 de julio de 2012. Consultado el 1 de enero de 2012 .
  12. ^ "El valiente y la bella". Mediodía . 18 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 9 de junio de 2020. Consultado el 9 de junio de 2020 .
  13. ^ abcd Sahgal, Geety (14 de diciembre de 2013). "Exclusiva de pantalla: Dimple Kapadia habla con franqueza sobre películas y familia". The Indian Express . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2020. Consultado el 31 de mayo de 2020 .
  14. ^ abcd Bamzai, Kaveree (18 de noviembre de 2002). "Forever Diva". India Today . Living Media . Archivado desde el original el 4 de junio de 2020 . Consultado el 1 de enero de 2012 .
  15. ^ abcdefghijk Chowdhury, Alpana (9 de agosto de 1987). "Reflejos en un ojo dorado". The Illustrated Weekly of India . págs. 6–9.
  16. ^ Reuben 1995, pág. 204.
  17. ^ abcd Virdi 2003, pág. 141.
  18. ^ Mehul S., Thakkar (26 de septiembre de 2014). "El momento más importante para mí fue casarme con Rajesh Khanna: Dimple Kapadia". Deccan Chronicle . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2016. Consultado el 7 de septiembre de 2016 .
  19. ^ Bharatan, Raju (8 de abril de 1973). «Motion Picture Event of the Year» (Acontecimiento cinematográfico del año). The Illustrated Weekly of India . pág. 47 . Consultado el 24 de junio de 2020 .
  20. ^ abcd Raheja, Dinesh (8 de septiembre de 2004). "Dimple: A Most Unusual Woman". Rediff.com. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2011. Consultado el 19 de septiembre de 2011 .
  21. ^ Bumiller 1991, pág. 186.
  22. ^ abcd Jha, Subhash K. (noviembre de 2000). "Felices para siempre". Filmfare . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2010. Consultado el 18 de septiembre de 2011 .
  23. ^ Usman 2014, pág. 192.
  24. ^ Usman 2014, pág. 153.
  25. ^ Sinha, Seema (13 de septiembre de 2010). "Rajesh-Dimple: ¡complicado!". The Times of India . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2010. Consultado el 6 de diciembre de 2011 .
  26. ^ ab Das Gupta, Ranjan (9 de enero de 2009). "Lucky once again". The Hindu . Archivado desde el original el 2 de junio de 2009. Consultado el 7 de diciembre de 2011 .
  27. ^ "Rajesh Khanna de Bollywood 'no está enfermo', saluda a sus fans". BBC News. 21 de junio de 2012. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2021. Consultado el 26 de diciembre de 2020 .
  28. ^ George, Nirmala (18 de julio de 2012). «Muere la superestrella de Bollywood Rajesh Khanna». New York Daily News . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2021. Consultado el 27 de diciembre de 2020 .
  29. ^ "Dimple Kapadia, Rajesh Khanna: ¡Amor inacabado!". The Times of India . 20 de julio de 2012. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2015. Consultado el 26 de diciembre de 2020 .
  30. ^ MM Vetticad, Anna (12 de octubre de 1998). "Las velas de Kapadia". India Today . Living Media. Archivado desde el original el 21 de junio de 2020 . Consultado el 16 de mayo de 2020 .
  31. ^ ab Pratap Shah, Monisha (11 de noviembre de 2001). "Vela en el viento". The Times of India . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2020. Consultado el 16 de mayo de 2020 .
  32. ^ "El fabricante de velas David Constable habla de su trabajo por nombramiento real". BBC . 11 de julio de 2013. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2020 . Consultado el 16 de mayo de 2020 .
  33. ^ Thapar Kapoor, Reena (9 de octubre de 2006). "La casa de cera". Mumbai Mirror . Archivado desde el original el 3 de julio de 2020. Consultado el 16 de mayo de 2020 .
  34. ^ Sangghvi, Malavika (15 de abril de 2013). "¿Velas en el viento?". Mediodía . Archivado desde el original el 4 de julio de 2020. Consultado el 16 de mayo de 2020 .
  35. ^ "Las velas de Dimple iluminan la causa de los animales". The Tribune . Tribune News Service. 20 de julio de 2000. Archivado desde el original el 21 de abril de 2017 . Consultado el 16 de mayo de 2020 .
  36. ^ Reuben 1995, págs. 198-199.
  37. ^ Nanda 2002; Reuben 1995, págs. 198-199.
  38. ^ Abbas 2013, pág. 1.
  39. ^ Reuben 1995, págs. 201-202.
  40. ^ Ganti 2004, pag. 158; Dasgupta y Datta 2018, págs.
  41. ^ Dasgupta y Datta 2018, págs. 39-40: " Bobby fue un éxito de taquilla, el mayor éxito de 1973 y el segundo mayor éxito de la década de 1970... La película marcó tendencia, ya que mostraba un romance juvenil en el contexto del prejuicio de clase".
  42. ^ Weinraub, Bernard (12 de diciembre de 1973). "Karma of Bobby Lovers Stirs India's Filmgoers". The New York Times . Archivado desde el original el 4 de junio de 2020. Consultado el 4 de junio de 2020 .
  43. ^ Hyder, Qurratulain (14 de octubre de 1973). «Bobby – Film review». The Illustrated Weekly of India . pág. 41 . Consultado el 24 de junio de 2020 .
  44. ^ Dwyer 2000, pág. 139.
  45. ^ Joshi 2015, p. 99: "Las minifaldas de Dimple Kapadia, las camisas de lunares que dejaban al descubierto el abdomen y el legendario bikini rojo eran señuelos visuales de una audaz sexualidad adolescente hasta entonces nunca vista en las pantallas de Bombay"; Roy 2019, p. 114: "Los pantalones cortos y las blusas con nudo de corbata de lunares de la sensación adolescente Dimple Kapadia del mayor éxito de taquilla romántico de Bollywood, Bobby (1973), se convirtieron instantáneamente en una tendencia de moda entre las mujeres".; Begum-Hossain 2007, p. 63: "La moda de inspiración occidental de la película realmente capturó la imaginación de la juventud india. Las minifaldas, los bikinis y las bufandas sueltas, como las que usaba Bobby, fueron adoptadas por los espectadores adolescentes conscientes de la moda".; Bramesco 2023, p. 76: "La estrella de dieciséis años Dimple Kapadia fue bautizada como un ícono de estilo entre legiones de adolescentes por su innovador sentido sartorial; los tintes extravagantes que alguna vez codiciaron los colonizadores fueron transferidos de los saris de cuerpo entero y otras prendas del viejo mundo a las minifaldas y tops cortos que son furor en Europa".
  46. ^ "De lunares y amor adolescente". Mumbai Mirror . 24 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2013 . Consultado el 4 de junio de 2020 .
  47. ^ Roy, Dhaval (4 de octubre de 2019). "Desde conjuntos con nudo en la parte delantera hasta botas por encima de la rodilla, cintas para el pelo y monos; este año estamos en los años 70". Noticias y análisis diarios . Archivado del original el 4 de junio de 2020. Consultado el 4 de junio de 2020 .
  48. ^ Somaaya, Bhawana (26 de octubre de 2000). «Vislumbres de una década dorada». The Hindu . Archivado desde el original el 28 de junio de 2012. Consultado el 19 de septiembre de 2011 .
  49. ^ Khosla, Mukesh (10 de marzo de 2002). «Celebrando la feminidad». The Tribune . Archivado desde el original el 30 de enero de 2012. Consultado el 25 de diciembre de 2011 .
  50. ^ Sen, Raja (24 de noviembre de 2008). "Best Debutants Ever". Rediff.com. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2012. Consultado el 19 de septiembre de 2011 .
  51. ^ Bumiller 1991, p. 185; Agnihotri 1992, p. 159: "Armada con una belleza deslumbrante, un intelecto incisivo, una determinación inquebrantable, un amplio talento y una impresionante variedad de películas, Dimple Kapadia ya está en el primer puesto".
  52. ^ Rajadhyaksha y Willemen 1999, pág. 473.
  53. ^ "Guftagu". The Illustrated Weekly of India . 23 de diciembre de 1984. pág. 67 . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
  54. ^ abcdef Virdi 2003, pág. 142.
  55. ^ ab Vijayakar, Rajiv (28 de octubre de 2010). "El año dorado adquiere un brillo plateado". The Indian Express . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2020. Consultado el 22 de abril de 2020 .
  56. ^ Kumar 1995, pág. 114.
  57. ^ Chaudhuri 2014, págs. 240-242; Arunachalam 2020, pág. 655.
  58. ^ Mitra, Sumit (31 de julio de 1985). «Saagar: Back to love». India Today . Living Media. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2019. Consultado el 29 de mayo de 2020 .
  59. ^ Bhattacharya, Roshmila (21 de enero de 2020). "Esta semana, ese año: abriendo nuevos caminos con Ramesh Sippy". Mumbai Mirror . Archivado desde el original el 21 de junio de 2020. Consultado el 20 de junio de 2020 .
  60. ^ Thoraval 2000, pág. 128.
  61. ^ Husain 2002, pág. 77.
  62. ^ Dwyer 2005, p. 50: "Su regreso fue con Rishi en Saagar de 1985, después de lo cual se convirtió en una figura icónica en la industria cinematográfica".
  63. ^ Rao, CB (1986). "Romance sobrio". Asiaweek . Vol. 12, núm. 12–26. Asiaweek Ltd.
  64. ^ "Lo mejor de Dimple Kapadia". Rediff.com. 8 de junio de 2010. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2010. Consultado el 3 de enero de 2011 .
  65. ^ abcde Biswas, Soutik (15 de julio de 1993). "Dimple Kapadia: un florecimiento creativo". India Today . Vol. 18. Living Media . págs. 54–55. Archivado desde el original el 4 de junio de 2020 . Consultado el 21 de abril de 2020 .
  66. ^ "Machismo trasplantado". Bombay: The City Magazine . N.º 2. Living Media. 1986. pág. 70. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2020. Consultado el 23 de septiembre de 2020 .
  67. ^ Farook, Farhana (28 de enero de 2017). "Conoce a tu actor: Dimple Kapadia". Filmfare . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2017. Consultado el 15 de febrero de 2021 .
  68. ^ Dubey, Rachana (13 de febrero de 2021). «Especial de San Valentín: El amor, sellado con un beso en el cine». The Times of India . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2021. Consultado el 15 de febrero de 2021 .
  69. ^ ab Pillai, Jitesh (24 de diciembre de 2002). «El gran crossover». The Times of India . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2015. Consultado el 23 de diciembre de 2011 .
  70. ^ ab Rangoonwala, Firoze (24-25 de diciembre de 1987). «1987: un año de mediocridad cinematográfica». Arab Times . Consultado el 27 de abril de 2023 .
  71. ^ Nash y Ross 1988, pág. 132.
  72. ^ Rajadhyaksha y Willemen 1999, pág. 43.
  73. ^ Krishnaswamy, N. (17 de julio de 1987). "Saaf". The Indian Express . pág. 5. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2020 . Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
  74. ^ Chintamani, Gautam (24 de junio de 2018). «Kaash, de Mahesh Bhatt, protagonizada por Jackie Shroff y Dimple Kapadia, es una exploración convincente del tema de la muerte». Firstpost . Archivado desde el original el 10 de junio de 2020 . Consultado el 10 de junio de 2020 .
  75. ^ abc Bhatt, Mahesh (9 de agosto de 1987). "Es como una niña en su primer día de escuela". The Illustrated Weekly of India . Vol. 108, núm. 27–38. pág. 12.
  76. ^ abcd Jha, Subhash K. (23 de octubre de 1988). «La furia de los ángeles». The Sunday Standard . pág. 3. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2021 . Consultado el 18 de febrero de 2021 .
  77. ^ ab Somaaya, Bhawana (5 de marzo de 2004). "Entrevista a Dimple Kapadia". Pantalla . Archivado desde el original el 2 de junio de 2004 . Consultado el 23 de diciembre de 2011 .
  78. ^ Nandy, Pritish (6 de septiembre de 1987). «Elección del editor: película». The Illustrated Weekly of India . Consultado el 24 de junio de 2020 .
  79. ^ abc "Dimple Kapadia: La estrella sensual". The Times of India . 31 de agosto de 2005. Archivado desde el original el 9 de julio de 2020. Consultado el 18 de septiembre de 2011 .
  80. ^ Verma, Sukanya (8 de junio de 2007). "Lo mejor de Dimple". Rediff.com. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2012. Consultado el 19 de septiembre de 2011 .
  81. ^ Somaaya, Bhawana (24 de noviembre de 2000). «Los altibajos: un recuerdo». The Hindu . Archivado desde el original el 1 de enero de 2004. Consultado el 18 de septiembre de 2011 .
  82. ^ Vasudev 1995, pág. 249.
  83. ^ Gopalan, Lalitha (1 de marzo de 1997). "Mujeres vengadoras en el cine indio". Screen . 38 (1): 42–59. doi :10.1093/screen/38.1.42. ISSN  0036-9543.
  84. ^ Mazumdar 2017, pág. 172.
  85. ^ ab Vasudev, Aruna (marzo de 1991). "Las mujeres, cuidado con los hombres". Índice de censura . 20 (3): 7–8. doi :10.1080/03064229108535052. ISSN  0306-4220. S2CID  151673841.
  86. ^ Mohamed, Khalid (4 de septiembre de 1988). " Zakhmi Aurat : Cómo volverse loco". The Times of India .
  87. ^ ab Kishwar, Madhu ; Vanita, Ruth (septiembre-octubre de 1988). "Fantasías masculinas de venganza femenina". Manushi . Núm. 48. págs. 43–44.
  88. ^ Arunachalam 2020, pág. 1060.
  89. ^ Gupta, Rachit (2 de junio de 2016). «Cinco clásicos del terror que hay que ver». Filmfare . Archivado desde el original el 9 de junio de 2020. Consultado el 27 de abril de 2020 .
  90. ^ Mubarki 2016, pág. 128.
  91. ^ Lalwani, Vickey (24 de enero de 2003). "El arte y la artesanía de Subhash Ghai". Rediff.com. Archivado desde el original el 11 de junio de 2020. Consultado el 11 de junio de 2020 .
  92. ^ Tulasi, Abhilash (21 de octubre de 2003). "Ram Lakhan: Donde el bien vence al mal". Rediff.com. Archivado desde el original el 27 de abril de 2012. Consultado el 23 de diciembre de 2011 .
  93. ^ "Box Office 1989". Box Office India . Archivado desde el original el 31 de enero de 2009. Consultado el 28 de abril de 2020 .
  94. ^ "Las nominaciones – 1989". Filmfare . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2007 . Consultado el 28 de abril de 2020 .
  95. ^ Mehta 2012, págs. 131–158.
  96. ^ Mehta, Monika (1 de mayo de 2009). "Una anomalía en la certificación: el cuerpo femenino autosacrificioso en el cine de Bombay". Estudios en cine y medios del sur de Asia . 1 (1): 119–144. doi :10.1386/safm.1.1.119_1.
  97. ^ Tripathi, Salil (15 de agosto de 1988). "La decisión del Tribunal Superior de Bombay sobre la proyección de Pati Parmeshwar provoca un debate sobre la censura". India Today . Living Media. Archivado desde el original el 7 de junio de 2020 . Consultado el 7 de junio de 2020 .
  98. ^ Siṃha 2000, pág. 40.
  99. ^ "Tres heroínas en un lugar desértico y caluroso". Mundo Democrático . 17 de septiembre de 1989. p. 17. Archivado desde el original el 20 de abril de 2021. Consultado el 14 de octubre de 2020 .
  100. ^ Goswami, Seema (12 de agosto de 1989). "Dimple Kapadia: de tal palo, tal astilla". The Telegraph . N.º 36. pág. 39. Consultado el 23 de junio de 2020 .
  101. ^ Ghose 1994, pág. 46.
  102. ^ ab Das Gupta, Ranjan (8 de junio de 2009). "Dimple deconstructed". The Tribune . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2012. Consultado el 18 de septiembre de 2011 .
  103. ^ Rajadhyaksha y Willemen 1999, pág. 496.
  104. ^ ab Dhawan, ML (17 de noviembre de 2002). «Año de obras maestras del cine». The Sunday Tribune . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2008. Consultado el 4 de diciembre de 2011 .
  105. ^ Das Gupta, Ranjan (8 de junio de 2018). «Regalo de cumpleaños para Dimple Kapadia: su película, Drishti, será restaurada». Hindustan Times . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020. Consultado el 15 de noviembre de 2020 .
  106. ^ Subramani 1995, p. 144: " Drishti también muestra a Dimple Kapadia como una actriz con recursos ocultos. La Sandhya de Kapadia es vulnerable e intensa y está llena de artimañas femeninas. Es una interpretación inteligente; al menos en esta película parece haber llenado el vacío dejado por la ausencia de Smita Patil".
  107. ^ Krishnaswamy, N. (13 de enero de 1991). «Cerca, pero tan lejos». The Indian Express . Archivado desde el original el 20 de abril de 2021. Consultado el 21 de abril de 2020 .
  108. ^ Hood 2000, p. 344: "Particularmente memorable en esta película es la consistencia de la dirección sobre la actuación notablemente realista, especialmente en las brillantes actuaciones de las dos mujeres, Dimple Kapadia como Sandhya y Mita Vasisht como Prabha".
  109. ^ "38th National Film Awards" (PDF) . dff.nic.in . Dirección de Festivales de Cine . 1991. p. 62. Archivado (PDF) del original el 24 de abril de 2012 . Consultado el 14 de junio de 2020 .
  110. ^ Rangarajan, S. (1993). "Premios Nacionales de Cine 1993". Frontline . Vol. 10, núm. 1–9. pág. 99.
  111. ^ ab «1992 – 55th Annual BFJA Awards – Awards for the Year 1991». BFJA . Archivado desde el original el 8 de enero de 2010. Consultado el 9 de enero de 2009 .
  112. ^ ab "Ganadores de los premios Filmfare Awards 1992". The Times of India . Consultado el 12 de mayo de 2023 .
  113. ^ Sen 2017, pág. 179.
  114. ^ Rajadhyaksha y Willemen 1999, pág. 498.
  115. ^ Jha, Subhash K. (8 de junio de 2021). "Las 5 mejores actuaciones de Dimple Kapadia". National Herald . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2022. Consultado el 8 de febrero de 2022 .
  116. ^ Gulzar 2004, pág. 131.
  117. ^ S., Priyadershini (6 de mayo de 2010). "Dimple 'se siente cómoda en los roles de sari'". The Hindu . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2014. Consultado el 30 de diciembre de 2011 .
  118. ^ ab Din, Suleman (25 de mayo de 2001). "He obtenido más de lo que me correspondía en la vida". Rediff.com. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2011. Consultado el 19 de septiembre de 2011 .
  119. ^ "Las nominaciones – 1991". Filmfare . Archivado desde el original el 10 de julio de 2012 . Consultado el 22 de noviembre de 2012 .
  120. ^ Jha, Subhash K. (3 de noviembre de 1991). "Las arenas del tiempo". The Indian Express . p. 2. Atrapada en la tierra de nadie se encuentra la espiritual Reva. Filmada en las extensiones doradas del desierto de Rajastán e interpretada con intensa tragedia por Dimple, el personaje insustancial es la esencia de la evanescencia... Lekin es una obra profundamente satisfactoria de belleza incandescente.
  121. ^ "Sobre un set de Nana Patekar". The Illustrated Weekly of India . 27 de enero de 1991. pág. 49 . Consultado el 13 de junio de 2020 .
  122. ^ Rajadhyaksha y Willemen 1999, pág. 504.
  123. ^ Bhattacharya, Roshmila (27 de marzo de 2010). "Akshay también merece un premio nacional, dice Dimple". Hindustan Times . Archivado desde el original el 10 de junio de 2020. Consultado el 10 de junio de 2020 .
  124. ^ Rahman, M. (31 de enero de 1992). "Nana Patekar: una personalidad fascinante". India Today . Living Media. Archivado desde el original el 2 de julio de 2020 . Consultado el 19 de mayo de 2020 .
  125. ^ Dhawan, ML (19 de enero de 2003). «Año de películas aclamadas por la crítica». The Sunday Tribune . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2007. Consultado el 4 de diciembre de 2011 .
  126. ^ Krishnaswamy, N. (12 de julio de 1991). "Narsimha". The Indian Express . p. 7. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2020 . Consultado el 7 de septiembre de 2020 . Dimple brilla en algunas escenas sumamente dramáticas. Cuando cruza espadas con Om Puri en una oficina que este último ha venido a visitar, Chandra ha tenido mucho éxito al enfrentar el sentido de orgullo de un individuo que se respeta a sí mismo contra la arrogancia de un villano diabólico.
  127. ^ Derné 2000, pág. 69.
  128. ^ Agnihotri 1992, pág. 160.
  129. ^ Agnihotri 1992, pág. 161.
  130. ^ Raj 2009, pág. 167.
  131. ^ ab Jha, Lata (28 de septiembre de 2015). «Diez desastres de taquilla de Bollywood de gran presupuesto». Mint . HT Media . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2020 . Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
  132. ^ Raj 2009, pág. 51.
  133. ^ Chinn, Bob (2003). "Reel Good Film Reviews". Películas de culto . N.º 38. Cameo Distributors LLC. pág. 60. Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
  134. ^ Jain, Madhu (31 de mayo de 1991). "Ajooba: Fantastic fare". India Today . Vol. 16. Living Media . pág. 82. Archivado desde el original el 11 de junio de 2020 . Consultado el 19 de mayo de 2020 .
  135. ^ Salazkina, Masha (12 de septiembre de 2010). «Coproducciones soviético-indias: Alibaba como alegoría política» (PDF) . Cinema Journal . 49 (4): 71–89. doi :10.1353/CJ.2010.0002. S2CID  73679525. Archivado (PDF) desde el original el 27 de noviembre de 2020.
  136. ^ "Marg, la última película de Hema Malini, revela la política de poder en un ashram". India Today . 15 de julio de 1988. Archivado desde el original el 13 de junio de 2020 . Consultado el 13 de junio de 2020 .
  137. ^ Masood, Iqbal (10 de enero de 1993). «Al borde de la mediocridad». Revista dominical . p. 3. Archivado desde el original el 13 de junio de 2020. Consultado el 13 de junio de 2020 .
  138. ^ Somaaya 2008.
  139. ^ PR (18 de septiembre de 1992). "Trágica caída en picado". The Indian Express . p. 7. Archivado desde el original el 20 de abril de 2021 . Consultado el 1 de noviembre de 2020 . ...hay mucho que recomendar en esta importante producción de gran presupuesto y con múltiples estrellas
  140. ^ Iyer, Meena (12 de octubre de 2011). "Ahora, ¿se rehará Angaar para Abhishek?". The Times of India . TNN. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2014. Consultado el 24 de mayo de 2011 .
  141. ^ Dasgupta, Chidananda (1993). " Rudali ( El doliente )". Cineya . págs. 30-31.
  142. ^ Sabharwal 2007, pág. 250.
  143. ^ ab Mukherjee, Tutun (2010). "De 'texto' y 'textualidades': la interpretación de Mahasweta" (PDF) . Dialog: A Bi-annual Interdisciplinary Journal . 19 (otoño). Departamento de Inglés y Estudios Culturales, Universidad de Panjab: 1–20. ISSN  0975-4881. Archivado (PDF) desde el original el 8 de febrero de 2021.
  144. ^ Gulzar, Nihalani y Chatterjee 2003, pág. 183; Siegel et al. 2017, pág. 83.
  145. ^ ab "40th National Film Awards" (PDF) . dff.nic.in . Dirección de Festivales de Cine. 1993. págs. 40–41. Archivado (PDF) desde el original el 8 de octubre de 2015 . Consultado el 24 de diciembre de 2011 .
  146. ^ Lutgendorf, Philip . "Rudaali". Iowa City, Iowa: Universidad de Iowa . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2006 . Consultado el 3 de marzo de 2021 .
  147. ^ ab "Octava sesión". damascusfest.com . Festival Internacional de Cine de Damasco. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2009 . Consultado el 11 de junio de 2020 .
  148. ^ ab Kumar 2002, p. 172: "Bhupen Hazarika fue elegido mejor director musical y Dimple Kapadia mejor actriz por 'Rudali' (hindi) en el Festival Internacional de Cine de Asia y el Pacífico de Fukoaka, Japón"
  149. ^ Ramnath, Nandini (21 de septiembre de 2013). «India envía a The Good Road al Oscar a la mejor película extranjera». Mint . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2019. Consultado el 31 de julio de 2020 .
  150. ^ "80 actuaciones icónicas 6/10". Filmfare . 6 de junio de 2010. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2013 . Consultado el 29 de diciembre de 2011 .
  151. ^ Gahlot 2015, págs. 69–73.
  152. ^Ab Ausaja 2009, pág. 213.
  153. ^ Kesavan, Mukul (septiembre-octubre de 1993). " Gardish ". Manushi . No. 78. pág. 36.
  154. ^ PR (1 de octubre de 1993). "Te mantiene atado al asiento". The Indian Express . p. 6. Archivado desde el original el 8 de junio de 2020.
  155. ^ Hood 2000, pág. 443.
  156. ^ Campana 2000, pag. 146–147; Rajadhyaksha y Willemen 1999, pág. 512.
  157. ^ abcd Das Gupta, Ranjan (8 de noviembre de 2009). "Soy muy temperamental". The Hindu . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2009. Consultado el 23 de diciembre de 2011 .
  158. ^ Rooney, David (24 de octubre de 1994). «The Confined». Variety . Archivado desde el original el 19 de julio de 2020. Consultado el 19 de julio de 2020 .
  159. ^ Kumar Ghosh, Swapan (1994). "La última propuesta de Mrinal Sen". Frontline . pp. 80-81. El tenso guión ha cobrado vida en la pantalla gracias al trabajo de cámara de Shashi Anand, la edición de Mrinmoy Chakraborty, el diseño de Goutam Bose y la actuación de Anjan Dutta y Dimple Kapadia.
  160. ^ "41st National Film Festival" (PDF) . dff.nic.in . Dirección de Festivales de Cine. 1994. p. 72, hi. Archivado (PDF) del original el 28 de septiembre de 2011 . Consultado el 15 de mayo de 2020 .
  161. ^ "¡Quiero reír, reír de verdad!". MiD DAY . 8 de junio de 2007. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2011. Consultado el 19 de septiembre de 2011 .
  162. ^ Raj 2014, pag. 203; Rajadhyaksha y Willemen 1999, pág. 520.
  163. ^ "Box Office 1994". Box Office India. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2013. Consultado el 30 de diciembre de 2011 .
  164. ^ PR (29 de julio de 1994). "Patriotismo y Patekar hasta el final". The Indian Express . p. 6. Archivado desde el original el 13 de junio de 2020 . Consultado el 13 de junio de 2020 .
  165. ^ ab «The Winners – 1994». Filmfare . Archivado desde el original el 8 de julio de 2007. Consultado el 26 de abril de 2020 .
  166. ^ abc Tara Nayar, Udaya (12 de diciembre de 1993). "Dimple, el aguafiestas". The Indian Express . Consultado el 29 de abril de 2023 .
  167. ^ Bhowal, Tiasa (8 de junio de 2021). "Dimple Kapadia se negó a interpretar a la suegra de Juhi Chawla en Kartavya. Trivia del martes". India Today . Consultado el 29 de abril de 2023 .
  168. ^ Trivedi 1994, pág. 69.
  169. ^ Da Cunha 1995, pág. 203.
  170. ^ "Tú lo preguntaste". Información de la película . 28 de mayo de 1994 . Consultado el 29 de abril de 2023 .
  171. ^ abc Srinivasan, VS (6 de mayo de 1998). «Mature beauty». Rediff.com. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2012. Consultado el 19 de septiembre de 2011 .
  172. ^ Chopra, Anupama (15 de mayo de 1997). "Cosmic comedown". India Today . Vol. 22. Living Media . pág. 100. Archivado desde el original el 10 de junio de 2020 . Consultado el 19 de mayo de 2020 .
  173. ^ "Es triste ver a un hombre de mediana edad intentando recuperar el estilo y el brío que eran su marca registrada en sus mejores tiempos". Rediff.com. 30 de abril de 1997. Archivado desde el original el 30 de enero de 2012. Consultado el 4 de diciembre de 2011 .
  174. ^ "Box – Office". Pantalla . 27 de febrero de 1998. Archivado desde el original el 13 de mayo de 1998 . Consultado el 15 de mayo de 2020 .
  175. ^ "Laawaris". Taquilla India. Archivado desde el original el 17 de junio de 2020. Consultado el 11 de enero de 2023 .
  176. ^ "2001 – Do Hazaar Ek". Taquilla India. Archivado desde el original el 10 de junio de 2020. Consultado el 10 de junio de 2020 .
  177. ^ "Laawaris". Hindustan Times . 1999. Archivado desde el original el 23 de octubre de 1999 . Consultado el 23 de junio de 2020 .
  178. ^ Taliculam, Sharmila (6 de marzo de 1999). "Déjà vu again". Rediff.com. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 5 de diciembre de 2011 .
  179. ^ Vasudevan, R. (1999). "Hum Tum Pe Marte Hain". Hindustan Times . Digital. Archivado desde el original el 13 de octubre de 1999. Consultado el 13 de junio de 2020 .
  180. ^ ab Jha, Subhash K. (octubre de 2001). "La vida es tan incierta". Filmfare . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2011.
  181. ^ Verma, Suparn (25 de septiembre de 1999). "Una mala resaca". Rediff.com. Archivado desde el original el 7 de julio de 2012. Consultado el 5 de diciembre de 2011 .
  182. ^ Dasgupta y Datta 2018, págs. 72–74; Dwyer 2005, págs. 71–72.
  183. ^ Dasgupta y Datta 2018, pag. 73; Dwyer 2005, pág. 71.
  184. ^ Dasgupta y Datta 2018, pag. 73; Mazumdar 2007, pág. 146.
  185. ^ Roy Chowdhury, Rishita (11 de agosto de 2021). "Farhan Akhtar revela que si Dimple Kapadia hubiera rechazado Dil Chahta Hai, estaría dispuesto a abandonar la película". India Today . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2021 . Consultado el 23 de agosto de 2021 .
  186. ^ Dasgupta y Datta 2018, págs. 72-74; Dwyer 2005, págs. 71-72; Mazumdar 2007, págs. 143-144.
  187. ^ Dasgupta y Datta 2018, pag. 73; Gulzar, Nihalani y Chatterjee 2003, pág. 128.
  188. ^ Chatterjee, Saibal (9 de febrero de 2002). "Dil Chahta Hai". Hindustan Times . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2002. Consultado el 1 de diciembre de 2011 .
  189. ^Ab Adarkar 2003, pág. 262.
  190. ^ Dinesh, Chethana (10 de noviembre de 2002). "Class apart". Sunday Herald . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2002. Consultado el 3 de junio de 2020 .
  191. ^ Thomas, Kevin (8 de noviembre de 2002). "Leela, un hábil retrato bicultural". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2002. Consultado el 23 de junio de 2020 .
  192. ^ Kehr, Dave (8 de noviembre de 2002). "FILM IN REVIEW; Leela". The New York Times . Archivado desde el original el 4 de junio de 2020. Consultado el 23 de junio de 2020 .
  193. ^ McDonagh, Maitland (2002). "Leela: Review". TV Guide . Archivado desde el original el 7 de junio de 2012. Consultado el 19 de septiembre de 2011 .
  194. ^ Us Salam, Ziya (15 de noviembre de 2002). "Leela". The Hindu . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2012. Consultado el 19 de septiembre de 2011 .
  195. ^ Dinesh, Chethana (10 de noviembre de 2002). "Leela". Deccan Herald . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2002. Consultado el 9 de junio de 2020 .
  196. ^ Jha, Subhash K. (5 de septiembre de 2004). "Hum Kaun Hain". Filmfare . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2004. Consultado el 30 de diciembre de 2011 .
  197. ^ Sharma, Rama (5 de septiembre de 2004). «Un thriller de suspenso fascinante». The Tribune . Archivado desde el original el 13 de enero de 2013. Consultado el 30 de diciembre de 2011 .
  198. ^ Mitra, Mandira (9 de septiembre de 2005). "¿Dónde, dónde?". The Telegraph . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2014. Consultado el 6 de diciembre de 2011 .
  199. ^ Us Salam, Ziya (4 de septiembre de 2005). «Démosle una oportunidad a la nostalgia». The Hindu . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2012. Consultado el 6 de diciembre de 2011 .
  200. ^ Mohamed, Khalid (3 de septiembre de 2005). "¿Jhooth bole Bobby kaate?". Daily News and Analysis . Consultado el 6 de diciembre de 2011 .
  201. ^ Kuckian, Uday (20 de septiembre de 2005). «Chocolate, James se hunde en la taquilla». Rediff.com. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2014. Consultado el 6 de diciembre de 2011 .
  202. ^ ab Khan, Afreen (1 de diciembre de 2016). «Cine hindi: cambiante representación de los personajes femeninos» (PDF) . Revista Madhya Pradesh de Ciencias Sociales . 21 (2): 46–64. ISSN  0973-855X. Archivado (PDF) del original el 28 de octubre de 2020.
  203. ^ Mazumdar 2010, pág. 162; Murali 2017, pág. 299.
  204. ^ Mazumdar 2010, pág. 162.
  205. ^ "Un drama fuera de lo común". The Financial Express . 19 de marzo de 2006. Archivado desde el original el 11 de junio de 2020 . Consultado el 11 de junio de 2020 .
  206. ^ Tolani, Pooja (14 de abril de 2006). "Su primera vez". The Telegraph . Archivado desde el original el 11 de junio de 2020. Consultado el 11 de junio de 2020 .
  207. ^ Sinha Walunjkar, Somashukla; Tarafdar, Suman (16 de julio de 2006). "Lo pequeño es abundante". The Financial Express . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2020. Consultado el 11 de junio de 2020 .
  208. ^ Bhushan, Nyay (9 de enero de 2007). "Munnabhai, Basanti grande en STAR asiente". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2020 . Consultado el 11 de junio de 2020 .
  209. ^ Joshi, Poonam (19 de marzo de 2006). «Being Cyrus (2006)». BBC . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2015. Consultado el 7 de diciembre de 2011 .
  210. ^ Elley, Derek (30 de marzo de 2006). «Being Cyrus». Variety . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2014. Consultado el 7 de diciembre de 2011 .
  211. ^ Sukumaran, Shradha (26 de marzo de 2006). «Buen comienzo». Mid-Day . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2012. Consultado el 9 de diciembre de 2011 .
  212. ^ Nambiar, Nitin (10 de abril de 2006). «Banaras: una historia de amor mística». The Times of India . Archivado desde el original el 2 de julio de 2020. Consultado el 18 de mayo de 2020 .
  213. ^ Tanwar, Sarita (8 de abril de 2006). «Reseña de la película: Banaras». Mid-Day . Archivado desde el original el 10 de abril de 2006. Consultado el 11 de junio de 2020 .
  214. ^ "Phir Kabhi obtiene premio internacional". Outlook . 1 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 3 de julio de 2020 . Consultado el 25 de abril de 2020 .
  215. ^ "Phir Kabhi se estrenará directamente en DTH, Home Video". Hindustan Times . Servicio de noticias indoasiático . 21 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 2 de julio de 2020 . Consultado el 25 de abril de 2020 .
  216. ^ Gupta, Shubhra (19 de septiembre de 2009). «Time after time». The Indian Express . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2020. Consultado el 19 de mayo de 2020 .
  217. ^ Sharma, Amul (8 de diciembre de 2008). «Jumbo de Akshay Kumar es una nueva versión oficial de la película tailandesa». Mid-Day . Archivado desde el original el 6 de junio de 2014. Consultado el 23 de junio de 2020 .
  218. ^ ab Bose 2017, págs. 217-218.
  219. ^ Genzlinger, Neil (29 de enero de 2009). "Una sátira de Bollywood". The New York Times . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2018. Consultado el 10 de junio de 2020 .
  220. ^ Shekhar, Mayank (30 de enero de 2009). "Luck By Chance: Show (you) must go on" (La suerte por casualidad: muestra que debes continuar). Bangalore Mirror . Archivado desde el original el 20 de julio de 2012. Consultado el 9 de diciembre de 2011 .
  221. ^ Sukumaran, Shradha (4 de enero de 2009). "Zoya Akhtar sobre la suerte por casualidad". Mid-Day . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2009 . Consultado el 29 de mayo de 2020 .
  222. ^ Devi Dundoo, Sangeetha (13 de febrero de 2009). "Goodwill hunting for a hit". The Hindu . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2009. Consultado el 9 de diciembre de 2011 .
  223. ^ Singh 2014, pág. 52.
  224. ^ Karmalkar, Deepa (6 de febrero de 2009). "Luck By Chance (Hindi)". Pantalla . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2012 . Consultado el 9 de diciembre de 2011 .
  225. ^ Ghosh, Avijit (10 de marzo de 2009). "¿Madre India?". The Times of India . Archivado desde el original el 10 de julio de 2020. Consultado el 22 de abril de 2020 .
  226. ^ "ZNMD entre las diez películas más taquilleras de todos los tiempos en todo el mundo". Box Office India. 17 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 3 de junio de 2013. Consultado el 7 de diciembre de 2011 .
  227. ^ Ganti 2012, p. 363: "Un ejemplo aún más intrigante de nostalgia se manifiesta en Dabangg (Sin miedo), que fue el mayor éxito de 2010".
  228. ^ Gupta, Shubhra (10 de septiembre de 2010). "Dabangg". The Indian Express . Archivado desde el original el 12 de enero de 2018. Consultado el 30 de diciembre de 2011 .
  229. ^ Chettiar, Blessy (10 de septiembre de 2010). «Reseña: Dabangg es un artista de primera». Noticias y análisis diarios . Archivado desde el original el 21 de junio de 2020. Consultado el 7 de mayo de 2020 .
  230. ^ ab Parande, Shweta (1 de abril de 2010). «First Cut: Tum Milo... salvado por Nana-Dimple». IBN Live. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2014. Consultado el 30 de diciembre de 2011 .
  231. ^ "Interpreta a la azafata". The Hindu . Bollywood News Service. 2 de abril de 2010. Archivado desde el original el 8 de junio de 2010. Consultado el 10 de diciembre de 2011 .
  232. ^ Joshi, Tushar (3 de abril de 2010). "Tum Milo Toh Sahi – Reseña de la película". Mid-Day . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2010. Consultado el 30 de diciembre de 2011 .
  233. ^ Chopra, Anupama (2 de abril de 2010). «Reseña: Tum Milo Toh Sahi». NDTV . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2013. Consultado el 30 de diciembre de 2011 .
  234. ^ Gupta, Shubhra (11 de febrero de 2011). "Patiala House". The Indian Express . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2020. Consultado el 10 de junio de 2020 .
  235. ^ Kazmi, Nikhat (11 de febrero de 2011). "Patiala House". The Times of India . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2012. Consultado el 30 de diciembre de 2011 .
  236. ^ Shah, Jigar (14 de diciembre de 2014). «Tras éxitos como Cocktail y Finding Fanny, Deepika-Homi unen sus fuerzas por una causa». Hindustan Times . Archivado desde el original el 20 de junio de 2020. Consultado el 20 de abril de 2020 .
  237. ↑ Murali 2017, págs. 293–296.
  238. ^ Chawla, Sonal (12 de julio de 2012). "Dimple missing from Cocktail promotions". Bangalore Mirror . Archivado desde el original el 10 de junio de 2020. Consultado el 10 de junio de 2020 .
  239. ^ Guha, Aniruddha (13 de julio de 2012). "Aniruddha Guha reseña: Cocktail es una embriagadora mezcla de humor y romance". Noticias y análisis diarios . Archivado del original el 4 de julio de 2020. Consultado el 20 de abril de 2020 .
  240. ^ ab Dubey, Bharati (28 de agosto de 2014). "Los censores querían verme en bikini, pero como llevaba falda, cortaron la escena: Dimple". Mediodía . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2019. Consultado el 20 de abril de 2020 .
  241. ^ Kumar, Anuj (12 de septiembre de 2014). "Encontrando a Fanny: Perdido y encontrado". The Hindu . Archivado desde el original el 20 de junio de 2020. Consultado el 20 de abril de 2020 .
  242. ^ Saltz, Rachel (11 de septiembre de 2014). «Searching for the Object of a Carter's Longing» (Buscando el objeto del anhelo de un cartero). The New York Times . Archivado desde el original el 13 de abril de 2019. Consultado el 27 de abril de 2020 .
  243. ^ "¡Qué carajo! Un reloj con Dimple como único punto a favor". The Telegraph . 14 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 10 de junio de 2020 . Consultado el 10 de junio de 2020 .
  244. ^ TNN (26 de abril de 2016). "Reseña de la película What the Fish". The Times of India . Archivado desde el original el 10 de julio de 2020. Consultado el 20 de abril de 2020 .
  245. ^ Sen, Raja (13 de diciembre de 2013). "Reseña: What The Fish es una gran decepción". Rediff.com. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2015. Consultado el 20 de abril de 2020 .
  246. ^ Tanwar, Sarita A. (13 de diciembre de 2013). "Reseña de la película: What The Fish presenta a Dimple Kapadia en plena forma". Noticias y análisis diarios . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2017. Consultado el 20 de abril de 2020 .
  247. ^ Jha, Subhash K. (12 de septiembre de 2014). "Reseña de la película What The Fish". NDTV . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2017. Consultado el 20 de abril de 2020 .
  248. ^ Bhattacharya, Ananya (4 de septiembre de 2015). "Reseña de la película Welcome Back: Los Bhais y las risas han vuelto". India Today . Archivado desde el original el 11 de junio de 2020. Consultado el 20 de abril de 2020 .
  249. ^ Masand, Rajeev (4 de septiembre de 2015). "Reseña de Welcome Back: la película es demasiado larga, tiene una trama exagerada y es inconfundiblemente tonta". News18. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2016. Consultado el 20 de abril de 2020 .
  250. ^ "Dimple Kapadia regresará como la madre de Chulbul Pandey en Dabangg 3 de Salman Khan". Hindustan Times . 29 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 2 de julio de 2020 . Consultado el 27 de abril de 2020 .
  251. ^ Roy, Priyanka (13 de marzo de 2020). "Irrfan Khan es lo mejor de una película confusa que trata de dos mitades y dos ideas". The Telegraph . Archivado desde el original el 11 de junio de 2020. Consultado el 11 de junio de 2020 .
  252. ^ "Angrezi Medium se lanzará una semana antes, el 13 de marzo". India Today . 17 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2020 . Consultado el 20 de abril de 2020 .
  253. ^ "Angrezi Medium de Irrfan Khan se estrena en línea después de ser retirada de los cines debido al confinamiento". Hindustan Times . 6 de abril de 2020. Archivado desde el original el 28 de abril de 2020 . Consultado el 20 de abril de 2020 .
  254. ^ Chakravorty, Vinayak (12 de marzo de 2020). «Angrezi Medium: Irrfan y Deepak Dobriyal brillan en una película sin rumbo». Outlook . Archivado desde el original el 10 de junio de 2020 . Consultado el 21 de abril de 2020 .
  255. ^ Kamal, Karamvir (22 de marzo de 2020). «Reseña de la película: Angrezi Medium». The Asian Chronicle . Archivado desde el original el 26 de abril de 2020. Consultado el 21 de abril de 2020 .
  256. ^ ab Roeper, Richard (26 de agosto de 2020). «Tenet, una explosión alucinante en una zona horaria propia». Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2020. Consultado el 27 de agosto de 2020 .
  257. ^ Masand, Rajeev (21 de febrero de 2020). «El principio de Dimple». Abierto . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2020 . Consultado el 19 de mayo de 2020 .
  258. ^ Basu, Mohar (24 de mayo de 2019). «'Dimple Kapadia nunca había hecho una audición para Tenet de Christopher Nolan hasta ahora'». Mid-Day . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2019. Consultado el 11 de diciembre de 2020 .
  259. ^ Kanyal, Jyoti (11 de diciembre de 2020). "El carisma y el aplomo de Dimple Kapadia era lo que quería para Tenet, dice Nolan a Twinkle". India Today . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2020 . Consultado el 12 de diciembre de 2020 .
  260. ^ Zeitchik, Steven (31 de agosto de 2020). «Millones de personas acuden a ver Tenet, lo que refuerza la esperanza de que los cines sobrevivan a la pandemia». The Washington Post . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2020. Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
  261. ^ "Taquilla mundial de 2020". Box Office Mojo . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2020. Consultado el 21 de noviembre de 2020 .
  262. ^ ab Roy, Priyanka (29 de noviembre de 2020). "Dream Foray". The Telegraph . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2020. Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
  263. ^ Lodge, Guy (21 de agosto de 2020). «Reseña de Tenet: el espectáculo grandiosamente entretenido y que viaja en el tiempo de Christopher Nolan es un retroceso futurista». Variety . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2020 . Consultado el 27 de agosto de 2020 .
  264. ^ Bansal, Ravi (27 de noviembre de 2020). "Fue un hermoso sueño para mí: Dimple Kapadia en Tenet de Christopher Nolan". Outlook . Archivado desde el original el 20 de abril de 2021 . Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
  265. ^ Chatterjee, Saibal (15 de enero de 2021). "Reseña de Tandav: Dimple Kapadia, la serie web de Saif Ali Khan baila al ritmo de Bollywood". NDTV. Archivado desde el original el 15 de enero de 2021. Consultado el 16 de enero de 2021 .
  266. ^ Mukherjee, Nairita (15 de enero de 2021). "Reseña de Tandav: el show de Saif Ali Khan y Dimple Kapadia se derrumba como un castillo de naipes". India Today . Archivado desde el original el 15 de enero de 2021. Consultado el 16 de enero de 2021 .
  267. ^ Gettleman, Jeffrey ; Raj, Suhasini (18 de enero de 2021). «Un drama web de Amazon provoca la ira de los nacionalistas hindúes de la India». The New York Times . Archivado desde el original el 7 de julio de 2022 . Consultado el 17 de abril de 2023 .
  268. ^ Dutta 2022, pág. 155.
  269. ^ Raj, Suhasini; Gettleman, Jeffrey (22 de enero de 2021). "Director de drama de Amazon India corta escenas en medio de la indignación de los nacionalistas hindúes". The New York Times . Archivado desde el original el 28 de enero de 2023 . Consultado el 17 de abril de 2023 .
  270. ^ Ghosh, Sayan (15 de enero de 2021). «Reseña de Tandav: un intento desganado de retratar la diversa política de la India». The Hindu . Archivado desde el original el 16 de enero de 2021. Consultado el 16 de enero de 2021 .
  271. ^ Chatterjee, Saibal (15 de enero de 2021). "Reseña de Tandav: Dimple Kapadia, la serie web de Saif Ali Khan baila al ritmo de Bollywood". NDTV. Archivado desde el original el 15 de enero de 2021. Consultado el 17 de abril de 2023 .
  272. ^ Cyril, Grace (17 de febrero de 2022). "Reseña de una película del jueves: la película de Yami Gautam es uno de los mejores thrillers de los últimos tiempos". India Today . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2022 . Consultado el 18 de febrero de 2022 .
  273. ^ Singh, Simran (16 de febrero de 2022). "Reseña de la película del jueves: el thriller de Yami Gautam, Atul Kulkarni y Neha Dhupia supera las expectativas". Noticias y análisis diarios . Archivado del original el 18 de febrero de 2022. Consultado el 18 de febrero de 2022 .
  274. ^ "Dimple Kapadia comienza a rodar Pathan de Shah Rukh Khan, interpreta a un agente de RAW". Bollywood Hungama . 10 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021 . Consultado el 21 de diciembre de 2021 .
  275. ^ Kaushal, Sweta (26 de enero de 2023). "Pathaan: Por qué Dimple Kapadia es la verdadera jefa en esta película de Shah Rukh Khan". Hindustan Times . Archivado desde el original el 26 de enero de 2023. Consultado el 26 de enero de 2023 .
  276. ^ Gupta, Nidhi (25 de enero de 2023). «Pathaan no necesita realmente una reseña: ya es un fenómeno». Vogue India . Archivado desde el original el 26 de enero de 2023. Consultado el 26 de enero de 2023 .
  277. ^ Bengani, Sneha (25 de enero de 2023). "Reseña de la película Pathaan: Bienvenido de nuevo, Shah Rukh Khan". CNBC TV18 . Archivado desde el original el 27 de enero de 2023. Consultado el 27 de enero de 2023 .
  278. ^ Vyavahare, Renuka (26 de enero de 2023). "Reseña de Pathaan: un entretenido thriller de espías trotamundos que es masivo, desordenado y extravagante". The Times of India . Archivado desde el original el 26 de enero de 2023. Consultado el 29 de enero de 2023 .
  279. ^ Niyogi, Agnivo (15 de marzo de 2023). «50 días de Pathaan: 10 récords de taquilla establecidos por el thriller de espías y acción de Shah Rukh Khan». The Telegraph . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2023. Consultado el 16 de abril de 2023 .
  280. ^ ab «2024 – Zee Cine Awards». Premios Zee Cine . Zee Entertainment Enterprises . 2024. Consultado el 3 de julio de 2024 .
  281. ^ Joshi, Tushar (8 de marzo de 2023). "Reseña de Tu Jhoothi ​​Main Makkaar: el regreso de Ranbir Kapoor a la comedia romántica es el alivio perfecto que esperábamos". India Today . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2023. Consultado el 16 de abril de 2023 .
  282. ^ Rawal Kukreja, Monika (8 de marzo de 2023). "Reseña de Tu Jhoothi ​​Main Makkaar: la problemática comedia romántica de Ranbir Kapoor y Shraddha Kapoor es un montaje de monólogos". Hindustan Times . Archivado desde el original el 5 de abril de 2023. Consultado el 16 de abril de 2023 .
  283. ^ Sonavane, Gaurav (9 de marzo de 2023). "8 películas como Tu Jhoothi ​​Main Makkaar que puedes omitir; en Amazon Prime Video, Netflix y más". GQ . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2023 . Consultado el 16 de abril de 2023 .
  284. ^ K, Janani (15 de marzo de 2023). "Recaudación de taquilla de Tu Jhoothi ​​Main Makkaar Día 7: Ranbir Kapoor, la película de Shraddha supera las 80 millones de rupias". India hoy . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2023 . Consultado el 16 de abril de 2023 .
  285. ^ ab Mitra, Shilajit (5 de mayo de 2023). "Reseña de la serie Flamingo de Saas, Bahu Aur: Dimple Kapadia es el eje de esta serie peculiar y desigual". The Hindu . Consultado el 5 de mayo de 2023 .
  286. ^ Fatima, Syeda Eba (12 de junio de 2023). "Dimple Kapadia dice que sus hijas la empujaron a trabajar: Twinkle dijo: 'Si necesitas dinero, deja tu vanidad en casa y vuelve a trabajar'". Hindustan Times . Consultado el 18 de junio de 2023 .
  287. ^ Ramachandran, Naman (5 de junio de 2023). "Dimple Kapadia, estrella de Pathaan y Tenet, en el éxito de Disney+ Hotstar Saas Bahu Aur Flamingo: 'Puedo hacer acción mejor que cualquiera de los héroes de acción'". Variedad . Consultado el 16 de junio de 2023 .
  288. ^ Reseñas de Saas, Bahu Aur Flamingo :
    • Mukherjee, Anindita (5 de mayo de 2023). "Reseña de Saas, Bahu Aur Flamingo: Dimple Kapadia, el espectáculo de Radhika Madan es una película fascinante con un toque de rojo". India Today . Consultado el 5 de mayo de 2023 .
    • Jhunjhunwala, Udita (5 de mayo de 2023). "Reseña de Saas Bahu Aur Flamingo: Dimple Kapadia brilla en esta serie policial". Mintlounge . Consultado el 5 de mayo de 2023 .
    • Mishra, Pratikshya (5 de mayo de 2023). "Reseña de Saas, Bahu aur Flamingo: Dimple Kapadia Rules; Women Run the World". TheQuint . Consultado el 5 de mayo de 2023 .
    • Kotecha, Ronak (5 de mayo de 2023). "Reseña de la temporada 1 de Saas, Bahu Aur Flamingo: una celebración brutal del poder puro de las mujeres". The Times of India . Consultado el 5 de mayo de 2023 .
    • Chatterjee, Saibal (6 de mayo de 2023). "Reseña de Saas, Bahu Aur Flamingo: el programa de Dimple Kapadia es indudablemente digno de ver". NDTV . Consultado el 6 de mayo de 2023 .
  289. ^ Gupta, Shubhra (5 de mayo de 2023). "Reseña de Saas Bahu y Flamingo: la serie protagonizada por Dimple Kapadia es embriagadora y muy divertida". The Indian Express . Consultado el 5 de mayo de 2023 .
  290. ^ ab "Filmfare OTT Awards 2023". Filmfare . 26 de noviembre de 2023 . Consultado el 29 de noviembre de 2023 .
  291. ^ "'Murder Mubarak': Karisma Kapoor, Sara Ali Khan, Pankaj Tripathi y Vijay Varma se unen para el nuevo misterio de asesinato de Netflix". Firstpost . 5 de febrero de 2024 . Consultado el 5 de febrero de 2024 .
  292. ^ "Tráiler de Teri Baaton Mein Aisa Uljha Jiya: Shahid Kapoor romances robot Kriti Sanon" . Tiempos del Indostán . 18 de enero de 2024 . Consultado el 31 de enero de 2024 .
  293. ^ "Pankaj Kapur y Dimple Kapadia protagonizarán Jab Khuli Kitaab". El hindú . 21 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 6 de enero de 2022 . Consultado el 6 de enero de 2022 .
  294. ^ Dé 1998, págs. 174-175.
  295. ^ Rajendra, M. (6 de abril de 1986). "Tinsel Town". The Telegraph . pág. 11 . Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  296. ^ Bhatt, Mahesh (22 de diciembre de 2002). "Mahesh Bhatt explica por qué Dimple Kapadia sigue siendo deseable". Man's World . Consultado el 3 de noviembre de 2023 .
  297. ^ Somaaya, Bhawana (27 de febrero de 2004). «Dimple Kapadia – 1989». Pantalla . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2004 . Consultado el 10 de junio de 2020 .
  298. ^ ab Rahman, M. (15 de julio de 1988). "Las mujeres contraatacan". India Today . Living Media. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2020 . Consultado el 14 de enero de 2021 .
  299. ^ Ramnath, Nandini (4 de diciembre de 2013). "Entrevista a Dimple Kapadia sobre su carrera y su vida en la pecera". Casa de la Moneda . HT Media. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2013 . Consultado el 31 de mayo de 2020 .
  300. ^ Chopra 2014a, pág. 141.
  301. ^ Chopra 2014a, pág. 142.
  302. ^ ab Sahani, Alaka (6 de diciembre de 2013). "Dimple Kapadia: Cuarenta años después, sigo viviendo de Bobby". The Indian Express . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2020. Consultado el 23 de abril de 2020 .
  303. ^ Jha, Subhash K. (9 de junio de 2016). "¿Un libro sobre mi vida? De ninguna manera: Dimple Kapadia". Deccan Chronicle . Archivado desde el original el 15 de junio de 2020. Consultado el 15 de junio de 2020 .
  304. ^ Chatterji 2020, pág. 75.
  305. ^ Gupta, Trisha (18 de abril de 2016). "Explotando la veta madre". Mumbai Mirror . Archivado desde el original el 20 de abril de 2021. Consultado el 8 de diciembre de 2020 .
  306. ^ Chopra 2014a, pág. 144.
  307. ^ Jha, Subhash K. (24 de marzo de 2006). "A veces necesito desempeñar papeles insignificantes para el saldo bancario". The Telegraph . Archivado desde el original el 20 de junio de 2020. Consultado el 23 de abril de 2020 .
  308. ^ Mohamed, Khalid (8 de junio de 2017). "Estando conversando con la señora Gorgeousbones, Dimple Kapadia". The Quint . Archivado desde el original el 20 de junio de 2020. Consultado el 23 de abril de 2020 .
  309. ^ Mottram 2020, pág. 24.
  310. ^ "Hoyuelo". Asiaweek . Vol. 19, no. 27–51. Asiaweek Ltd. 1993. La popular actriz, que ha sido durante mucho tiempo la favorita de los críticos, ha ganado dos premios importantes en lo que va del año por su papel en Rudaali .
  311. ^ "Belleza que te quita el aliento". Pantalla . 28 de septiembre de 1990. Acompañada de un intelecto agudo y una visión profunda. Sí, Dimple Kapadia es una rara combinación de apariencia deslumbrante y destreza y alcance impresionantes. Es esta maleabilidad la que le permite caminar de la mano con el arte y las empresas comerciales con el mismo estilo.
  312. ^ Das Gupta, Ranjan (7 de febrero de 2011). «Perfección evolucionada». Deccan Herald . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2014. Consultado el 9 de diciembre de 2011 .
  313. ^ Dhawan, ML (9 de diciembre de 2007). «Queens of hearts». The Tribune . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2012. Consultado el 22 de septiembre de 2011 .
  314. ^ Rubén 1995, pág. 393.
  315. ^ "Los ganadores – 1986". Filmfare . Archivado desde el original el 12 de enero de 2006 . Consultado el 26 de abril de 2020 .
  316. ^ "Premios globales del séptimo aniversario". Academia Priyadarshini . Consultado el 3 de julio de 2024 .
  317. ^ "Las nominaciones – 1991". Filmfare . Archivado desde el original el 4 de julio de 2007 . Consultado el 26 de abril de 2020 .
  318. ^ "Ganadores de los premios Filmfare Awards 1993". The Times of India . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2021. Consultado el 7 de febrero de 2022 .
  319. ^ ab «Las nominaciones – 1993». Filmfare . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2007. Consultado el 26 de abril de 2020 .
  320. ^ Zee Cine Awards 2002 [ Mejor actriz de reparto ] (Ceremonia de entrega de premios). Mumbai, India: Zee Cine Awards . 28 de agosto de 2019 [11 de enero de 2002].
  321. ^ "55th Idea Filmfare Awards Nominations". Filmfare . 11 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2010 . Consultado el 26 de abril de 2020 .
  322. ^ Bollywood Hungama News Network (15 de diciembre de 2009). "Nominaciones para la quinta edición de los premios Apsara Film & Television Producers Guild Awards". Bollywood Hungama . Archivado desde el original el 20 de enero de 2010. Consultado el 28 de enero de 2011 .
  323. ^ "Nominaciones a los premios Max Stardust 2010". Bollywood Hungama . 16 de enero de 2010. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2014 . Consultado el 3 de julio de 2024 .
  324. ^ "Nominaciones a los premios populares Floriana IIFA Awards 2011". iifa.com . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2012. Consultado el 3 de julio de 2024 .
  325. ^ "Nominaciones a los premios Stardust 2011". Bollywood Hungama . 22 de enero de 2011. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2011 . Consultado el 3 de julio de 2024 .
  326. ^ "Nominaciones a los 60º Premios Britannia Filmfare". Filmfare . 19 de enero de 2015. Archivado desde el original el 10 de enero de 2016 . Consultado el 26 de abril de 2020 .
  327. ^ "Nominaciones para la décima edición de los premios Renault Star Guild Awards". Bollywood Hungama . 8 de enero de 2015. Archivado desde el original el 8 de enero de 2015 . Consultado el 3 de julio de 2024 .
  328. ^ "21.ª edición de los premios Life OK Screen Awards". The Indian Express . 8 de enero de 2015 . Consultado el 3 de julio de 2024 .
  329. ^ "Nominaciones a los premios Stardust Awards 2014". Bollywood Hungama . 8 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2014 . Consultado el 3 de julio de 2024 .

Bibliografía

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Dimple Kapadia .