stringtranslate.com

Valle de la Muerte

El Valle de la Muerte es un valle desértico en el este de California , en el norte del desierto de Mojave , que limita con el desierto de la Gran Cuenca . Se cree que es el lugar más caluroso de la Tierra durante el verano. [3]

La cuenca Badwater del Valle de la Muerte es el punto de menor elevación en América del Norte, a 282 pies (86 m) por debajo del nivel del mar. [1] Está a 84,6 millas (136,2 km) al este-sureste del Monte Whitney , el punto más alto de los Estados Unidos contiguos , con una elevación de 14.505 pies (4.421 m). [4] En la tarde del  10 de julio de 1913, la Oficina Meteorológica de los Estados Unidos registró una temperatura alta de 134 °F (56,7 °C) en Furnace Creek en el Valle de la Muerte, [5] que se mantiene como la temperatura del aire ambiente más alta jamás registrada en la superficie de la Tierra. [6] Esta lectura, sin embargo, y varias otras tomadas en ese período son cuestionadas por algunos expertos modernos. [7]

El Valle de la Muerte se encuentra principalmente en el condado de Inyo, California , cerca de la frontera de California y Nevada , en la Gran Cuenca , al este de las montañas de Sierra Nevada , y constituye gran parte del Parque Nacional del Valle de la Muerte y es la característica principal de la Reserva de la Biosfera de los Desiertos de Mojave y Colorado . Se extiende de norte a sur entre la cordillera Amargosa al este y la cordillera Panamint al oeste. Las montañas Grapevine y las montañas Owlshead forman sus límites norte y sur, respectivamente. [8] Tiene una superficie de aproximadamente 3000 millas cuadradas (7800 km 2 ). [9] El punto más alto del Parque Nacional del Valle de la Muerte es el pico Telescope , en la cordillera Panamint, que tiene una elevación de 11 043 pies (3366 m). [10]

Un grupo de pioneros europeos-americanos se perdió aquí en el invierno de 1849-1850, mientras buscaban un atajo hacia los yacimientos de oro de California, lo que le dio al Valle de la Muerte su sombrío nombre. Aunque solo uno de los miembros del grupo murió aquí, todos asumieron que el valle sería su tumba. [11] [12] El Valle de la Muerte es el hogar de la tribu Timbisha de nativos americanos, anteriormente conocidos como Panamint Shoshone , que han habitado el valle durante al menos el último milenio.

Geología

Valle de la Muerte, California, 3 de julio de 2017, imagen satelital en color real Sentinel-2 , escala 1:250.000.
Mapa que muestra el sistema de lagos del Pleistoceno que alguna vez estuvieron interconectados en el este de California (USGS)

El Valle de la Muerte es un foso , un bloque de tierra que se desploma entre dos cadenas montañosas. [13] Se encuentra en el extremo sur de una depresión geológica , Walker Lane , que corre hacia el norte hasta Oregón. El valle está atravesado por un sistema de fallas de deslizamiento lateral derecho , que comprende la falla del Valle de la Muerte y la falla de Furnace Creek . El extremo oriental de la falla lateral izquierda de Garlock se cruza con la falla del Valle de la Muerte. Furnace Creek y el río Amargosa fluyen a través de parte del valle y finalmente desaparecen en las arenas del fondo del valle.

El Valle de la Muerte también contiene salinas . Según el consenso geológico actual, en varios momentos durante la mitad del Pleistoceno , que terminó hace aproximadamente entre 10.000 y 12.000 años, se formó un lago interior, el lago Manly , en el Valle de la Muerte. El lago tenía casi 160 km (100 millas) de largo y 180 m (600 pies) de profundidad. La cuenca final de una cadena de lagos que comenzó con el lago Mono , en el norte, y continuó a través de cuencas a lo largo del valle del río Owens , a través de los lagos Searles y China y el valle Panamint, inmediatamente al oeste. [14]

A medida que la zona se convirtió en desierto, el agua se evaporó, dejando una abundancia de sales evaporíticas, como sales de sodio comunes y bórax , que luego fueron explotadas durante la historia moderna de la región, principalmente entre 1883 y 1907. [15]

Clima

El Valle de la Muerte tiene un clima subtropical y desértico cálido ( Köppen : BWh ), con veranos largos y extremadamente calurosos, inviernos cortos y cálidos y pocas precipitaciones.

El valle es extremadamente seco porque se encuentra en la sombra pluvial de cuatro importantes cadenas montañosas (incluidas Sierra Nevada y la cordillera Panamint ). La humedad que se desplaza hacia el interior desde el océano Pacífico debe pasar hacia el este por las montañas para llegar al Valle de la Muerte; a medida que las masas de aire son forzadas a ascender por cada cordillera, se enfrían y la humedad se condensa, para caer en forma de lluvia o nieve en las laderas occidentales. Cuando las masas de aire llegan al Valle de la Muerte, la mayor parte de la humedad del aire ya se ha perdido y, por lo tanto, queda poco para caer en forma de precipitación. [16]

El calor extremo del Valle de la Muerte se debe a una confluencia de factores geográficos y topográficos. Los científicos han identificado una serie de factores clave: [16]

El calor intenso y la sequedad contribuyen a que en el Valle de la Muerte haya condiciones de sequía perpetua e impiden que muchas nubes atraviesen los confines del valle, donde las precipitaciones suelen presentarse en forma de virga . [19]

La profundidad y la forma del Valle de la Muerte influyen fuertemente en su clima. El valle es una cuenca larga y estrecha que desciende por debajo del nivel del mar y está amurallada por altas y escarpadas cadenas montañosas. El aire limpio y seco y la escasa cubierta vegetal permiten que la luz del sol caliente la superficie del desierto. Las noches de verano no brindan mucho alivio: las temperaturas mínimas nocturnas pueden descender hasta los 28 y 37 °C (82 y 98 °F). Masas de aire sobrecalentado en movimiento soplan a través del valle, creando temperaturas ambientales extremadamente altas. [20]

Dunas de arena en Mesquite Flats

La temperatura del aire más alta jamás registrada en el Valle de la Muerte fue de 134 °F (56,7 °C), el 10 de julio de 1913, en Greenland Ranch (ahora Furnace Creek ), [6] que, a partir de 2022, es la temperatura atmosférica más alta jamás registrada en la superficie de la Tierra. [5] (Más tarde se determinó que un informe de una temperatura de 58 °C (136 °F) en Libia en 1922 era inexacto). [6] Durante la ola de calor que alcanzó su punto máximo con ese récord, cinco días consecutivos alcanzaron 129 °F (54 °C) o más. Algunos meteorólogos modernos ahora cuestionan la precisión de la medición de temperatura de 1913. [21] El 30 de junio de 2013, se registró una temperatura verificada de 129,2 °F (54,0 °C) y está empatada con Mitribah , Kuwait , como la temperatura del aire medida de manera confiable más alta jamás registrada en la Tierra. [22] El 16 de agosto de 2020 se registró una temperatura de 130 °F (54,4 °C) en la estación meteorológica de Furnace Creek, pero aún no se ha verificado oficialmente. [23] [24] El valle volvió a registrar esa temperatura el 9 de julio de 2021; [25] [26] sin embargo, esa temperatura tampoco se ha verificado oficialmente. [27] La ​​temperatura más baja del valle, registrada en Greenland Ranch (ahora Furnace Creek) el 2 de enero de 1913, fue de 15 °F (−9 °C). [28]

La temperatura superficial más alta jamás registrada en el Valle de la Muerte fue de 201,0 °F (93,9 °C), el 15 de julio de 1972, en Furnace Creek , que es la temperatura superficial del suelo más alta jamás registrada en la Tierra, así como la única temperatura superficial registrada por encima de 200 °F (93,3 °C). [29]

El mayor número de días consecutivos con una temperatura máxima de al menos 100 °F (38 °C) fue de 154 en el verano de 2001. El verano de 1996 tuvo 40 días con temperaturas superiores a 120 °F (49 °C) y 105 días con temperaturas superiores a 110 °F (43 °C). El verano de 1917 tuvo 52 días con temperaturas superiores a 120 °F (49 °C), 43 de ellos consecutivos.

Vista desde la cuenca de Badwater

La temperatura más alta o mínima registrada durante la noche en el Valle de la Muerte es de 43 °C (110 °F), registrada el 5 de julio de 1918. [30] Sin embargo, este valor es discutido; un récord de temperatura máxima y mínima de 42 °C (107 °F) el 12 de julio de 2012 se considera confiable. [31] Este es uno de los valores más altos jamás registrados. [32] También el 12 de julio de 2012, la temperatura media de 24 horas registrada en el Valle de la Muerte fue de 47,5 °C (117,5 °F), lo que la convierte en la temperatura de 24 horas más cálida del mundo registrada. [33] Julio de 2024 fue el mes más caluroso jamás registrado en el Valle de la Muerte, con una temperatura media diaria promedio durante el mes de 42,5 °C (108,5 °F). [34]

Cuatro grandes cadenas montañosas se encuentran entre el Valle de la Muerte y el océano, cada una de las cuales contribuye a un efecto de sombra de lluvia cada vez más seco , y en 1929, 1953 y 1989, no se registró lluvia durante todo el año. [20] El período de 1931 a 1934 fue el tramo más seco registrado, con solo 0,64 pulgadas (16 mm) de lluvia durante un período de 40 meses. [19] La precipitación anual promedio en el Valle de la Muerte es de 2,36 pulgadas (60 mm), mientras que la estación Greenland Ranch promedió 1,58 pulgadas (40 mm). [35] El mes más húmedo registrado es enero de 1995, cuando cayeron 2,59 pulgadas (66 mm) en el Valle de la Muerte. [19] El período más húmedo registrado fue de mediados de 2004 a mediados de 2005, en el que cayeron casi 6 pulgadas (150 mm) de lluvia en total, lo que dio lugar a lagos efímeros en el valle y la región y tremendas floraciones de flores silvestres. [36] Solo se ha registrado nieve con acumulación en enero de 1922, mientras que se han registrado copos dispersos en otras ocasiones.

Ver o editar datos gráficos sin procesar.

Inundación

Fotografía satelital Landsat 5 del lago Badwater el 9 de febrero de 2005
Fotografía satelital Landsat 5 del lago seco de Badwater Basin el 15 de febrero de 2007

En 2005, el Valle de la Muerte recibió cuatro veces su precipitación anual promedio de 1,5 pulgadas (38 mm). Como ha sucedido antes durante cientos de años, el punto más bajo del valle se llenó con un lago ancho y poco profundo, pero el calor extremo y la aridez inmediatamente comenzaron a evaporar el lago efímero .

El par de imágenes (vistas a la derecha) del satélite Landsat 5 de la NASA documenta la corta historia del lago Badwater del Valle de la Muerte : se formó en febrero de 2005 (arriba) y se evaporó en febrero de 2007 (abajo). En 2005, un gran charco de agua verdosa se extendía por la mayor parte del fondo del valle. En mayo de 2005, el fondo del valle había recuperado su papel más familiar como cuenca Badwater , salinas cubiertas de sal . Con el tiempo, esta sal recién disuelta y recristalizada se oscurecerá. [41]

El margen occidental del Valle de la Muerte está trazado por abanicos aluviales . Durante las inundaciones repentinas , las precipitaciones de las escarpadas montañas del oeste se vierten a través de estrechos cañones, recogiendo de todo, desde arcilla fina hasta grandes rocas. Cuando estos torrentes llegan a las desembocaduras de los cañones, se ensanchan y pierden velocidad, ramificándose en canales distribuidores. Cuanto más pálidos son los abanicos, más jóvenes son.

Ecología

El Valle de la Muerte en la floración primaveral de 2005

A pesar del calor abrumador y las escasas lluvias, el Valle de la Muerte exhibe una biodiversidad considerable. Las flores, regadas por el deshielo, tapizan el suelo del desierto cada primavera, y continúan hasta junio. [36] Se pueden ver borregos cimarrones , halcones de cola roja y burros salvajes . El Valle de la Muerte tiene más de 600 manantiales y estanques. Salt Creek, una depresión poco profunda de una milla de largo en el centro del valle, sustenta al pez cachorrito del Valle de la Muerte . [42] Estas poblaciones aisladas de pez cachorrito son remanentes del clima más húmedo del Pleistoceno. [42]

Las cataratas Darwin , en el borde occidental del Monumento del Valle de la Muerte, caen 30 m (100 pies) sobre un estanque grande rodeado de sauces y álamos. Se han registrado más de 80 especies de aves alrededor del estanque. [43]

La eflorescencia , también conocida como flores de sal , es un fenómeno poco común en el Valle de la Muerte que ocurre cuando la lluvia se filtra en el suelo y disuelve la sal debajo de la superficie, lo que hace que el suelo parezca como si hubiera una ligera capa de nieve . [44]

Historia

El Valle de la Muerte es el hogar de la tribu Timbisha de nativos americanos , anteriormente conocida como Panamint Shoshone, que ha habitado el valle durante al menos el último milenio. El nombre Timbisha para el valle, tümpisa , significa "pintura de roca" y se refiere a la pintura ocre roja que se puede hacer a partir de un tipo de arcilla que se encuentra en el valle. Algunas familias aún viven en el valle en Furnace Creek. Otra aldea estaba en Grapevine Canyon cerca del sitio actual del Castillo de Scotty . Se llamaba maahunu en el idioma Timbisha , cuyo significado es incierto, aunque se sabe que hunu significa 'cañón'. [45]

El valle recibió su nombre en inglés en 1849 durante la Fiebre del oro de California . Los buscadores de oro [46] y otras personas que intentaron cruzar el valle en su camino hacia los yacimientos de oro lo llamaron Valle de la Muerte, después de que 13 pioneros perecieran en una de las primeras expediciones de caravanas de carros. [47] [48] Durante la década de 1850, se extrajo oro y plata en el valle. En la década de 1880, se descubrió y extrajo bórax mediante carros tirados por mulas .

El 11 de febrero de 1933, el presidente Herbert Hoover declaró al Valle de la Muerte como Monumento Nacional, lo que puso la zona bajo protección federal. En 1994, el monumento fue redesignado como Parque Nacional del Valle de la Muerte y se amplió considerablemente para incluir los valles de Saline y Eureka.

Atracciones y lugares destacados

Inundación repentina cerca de Panamint Butte, Valle de la Muerte, en 2013

En la cultura popular

Películas

Se han filmado varias películas en el Valle de la Muerte, entre ellas: [49] [50]

Música

Televisión

Véase también

Notas

  1. ^ Máximos y mínimos medios (es decir, las lecturas de temperatura más alta y más baja durante un mes o año completo) calculados con base en datos en dicha ubicación desde 1991 hasta 2020.

Referencias

  1. ^ ab "USGS National Elevation Dataset (NED) 1 meter Downloadable Data Collection from The National Map 3D Elevation Program (3DEP) – National Geospatial Data Asset (NGDA) National Elevation Data Set (NED)". Servicio Geológico de los Estados Unidos . 21 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2019. Consultado el 22 de septiembre de 2015 .
  2. ^ "Informe detallado de características de: Valle de la Muerte". Sistema de información de nombres geográficos . Servicio Geológico de los Estados Unidos , Departamento del Interior de los Estados Unidos .
  3. ^ "Se rompe el récord mundial de calor: un relato personal". WunderBlog . Consultado el 24 de octubre de 2016 . En consecuencia, la evaluación de la OMM es que la temperatura superficial más alta registrada oficialmente de 56,7 °C (134 °F) se midió el 10 de julio de 1913 en Greenland Ranch (Valle de la Muerte) CA
  4. ^ "Encontrar distancias y acimutes entre dos conjuntos de coordenadas". Comisión Federal de Comunicaciones. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2010. Consultado el 13 de agosto de 2010. Las coordenadas ingresadas para Badwater son 36-15-01-N, 116-49-33-W; y Mount Whitney son 36-34-43-N, 118-17-31-W.
  5. ^ ab «Archivo de fenómenos meteorológicos y climáticos extremos de la Organización Meteorológica Mundial». Archivado desde el original el 4 de enero de 2013. Consultado el 14 de abril de 2017 .
  6. ^ abc El Fadli, KI; et al. (septiembre de 2012). "Evaluación de la Organización Meteorológica Mundial del supuesto récord mundial de temperatura extrema de 58 °C en El Azizia, Libia (13 de septiembre de 1922)". Boletín de la Sociedad Meteorológica Americana . 94 (2): 199. Bibcode :2013BAMS...94..199E. doi : 10.1175/BAMS-D-12-00093.1 .
  7. ^ "Se registra en EE.UU. la temperatura más alta de la Tierra". BBC News . 17 de agosto de 2020 . Consultado el 17 de agosto de 2020 .
  8. ^ Monumento Nacional del Valle de la Muerte: Propuesta de plan de gestión de recursos naturales y culturales y borrador de declaración de impacto ambiental. Departamento del Interior de los Estados Unidos. 1981. pág. 72.
  9. ^ Wright, JW, ed. (2006). The New York Times Almanac (edición de 2007). Nueva York, Nueva York: Penguin Books. pág. 456. ISBN 0-14-303820-6.
  10. ^ Cunningham, Bill; Cunningham, Polly (2016). Senderismo en el Parque Nacional del Valle de la Muerte . Rowman & Littlefield. pág. 209.
  11. ^ Valle de la Muerte, Dirección postal: PO Box 579; Estados Unidos, CA 92328 Teléfono: 760 786-3200 Contacto. "Preguntas frecuentes - Parque Nacional del Valle de la Muerte (Servicio de Parques Nacionales de EE. UU.)". www.nps.gov . Consultado el 3 de junio de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  12. ^ Dotson, Danny. "Guías de investigación: Parques nacionales: Parque Nacional del Valle de la Muerte". guides.osu.edu . Consultado el 3 de junio de 2024 .
  13. ^ Sharp, RP; Glazner, AF (1997). Geología bajo los pies en el Valle de la Muerte y el Valle de Owens . Mountain Press Publishing. pág. 195.
  14. ^ "Imagen del día: Lago Badwater, Valle de la Muerte". Earth Observing System . NASA. 18 de marzo de 2009 . Consultado el 16 de abril de 2009 .
  15. ^ Celeste Cosby; Jeanette Hawkins; Jani Kushla; Molly Robinson (2009). "Minerales de boro del Valle de la Muerte". Clark Science Center, Smith College. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2008.
  16. ^ ab Roof, Steven; Callagan, Charlie (2003). "El clima del Valle de la Muerte, California" (PDF) . Boletín de la Sociedad Meteorológica Estadounidense . 84 (12): 1725–1739. Bibcode :2003BAMS...84.1725R. doi :10.1175/bams-84-12-1725. Archivado (PDF) desde el original el 21 de abril de 2019.
  17. ^ Fischer, Barry (20 de diciembre de 2018). "¿Por qué hace más frío en las zonas altas? Una explicación detallada y visual". Medium .
  18. ^ "Clima en el Valle de la Muerte". Servicio de Parques Nacionales de Estados Unidos.
  19. ^ abc «Tiempo y clima». Parque Nacional del Valle de la Muerte . Servicio de Parques Nacionales de Estados Unidos. 23 de mayo de 2008. Consultado el 16 de abril de 2009 .
  20. ^ Servicio de Parques Nacionales. "Tiempo y clima" (PDF) . Valle de la Muerte . NPS.gov. Archivado (PDF) desde el original el 11 de octubre de 2006. Consultado el 29 de mayo de 2009 .
  21. ^ Masters, Jeff. "Una ola de calor histórica es responsable del debilitamiento gradual de la temperatura en el Valle de la Muerte, que alcanza los 52 °C". WunderBlog . Wunderground. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2013.
  22. ^ Sumenow, Jason (25 de octubre de 2016). «Un nuevo análisis desmiente la afirmación de que el Valle de la Muerte registró la temperatura más alta de la Tierra en 1913». The Washington Post . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2016.
  23. ^ Graham Readfearn (17 de agosto de 2020). «La temperatura en el Valle de la Muerte aumenta a 54,4 °C, posiblemente la más alta jamás registrada de manera confiable». The Guardian .
  24. ^ "'La temperatura más alta de la Tierra' alcanza los 54,4 °C en el Valle de la Muerte, EE. UU." BBC News . 17 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2020 . Consultado el 30 de julio de 2021 .
  25. ^ NWS Las Vegas [@NWSVegas] (10 de julio de 2021). "ACTUALIZACIÓN DEL VALLE DE LA MUERTE Termómetro Temperatura máxima en el Valle de la Muerte hoy = 130 ° F. Señal de advertencia Si esto dice algo sobre cuán caluroso será el SÁBADO Y EL DOMINGO, PRESTE ATENCIÓN A ESTAS ADVERTENCIAS. ¡No se ponga a sí mismo ni a los socorristas en peligro este fin de semana! Esta temperatura alta observada se considera preliminar y aún no está validada" ( Tweet ) – vía Twitter .
  26. ^ "El Valle de la Muerte, California, rompe el récord mundial de calor de todos los tiempos por segundo año consecutivo". yaleclimateconnections.org . Conexiones climáticas de Yale. 12 de julio de 2021 . Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  27. ^ "El Valle de la Muerte, California, rompe el récord mundial de calor de todos los tiempos por segundo año consecutivo". yaleclimateconnections.org . Conexiones climáticas de Yale. 12 de julio de 2021 . Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  28. ^ WRCC. «Resumen general del clima del período de registro: temperatura». Greenland Ranch, California . Desert Research Institute . Consultado el 17 de junio de 2011 .
  29. ^ Kubecka, Paul (2001). "Un posible récord mundial de temperatura natural máxima en la superficie del suelo". Weather . 56 (7): 218–221. Bibcode :2001Wthr...56..218K. doi :10.1002/j.1477-8696.2001.tb06577.x. S2CID  120698040.
  30. ^ "Normas y récords diarios de julio" (PDF) . The Death Valley Climate Book . Servicio Meteorológico Nacional . Archivado (PDF) del original el 17 de abril de 2015 . Consultado el 26 de marzo de 2017 .
  31. ^ Masters, Jeff (16 de julio de 2013). «Death Valley registra una temperatura mínima de 107 °F (41,7 °C): un récord mundial». Weather Underground . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2013.
  32. ^ Masters, Jeff (21 de junio de 2017). "¿Un récord mundial de humedad baja? 116 °F con una humedad del 0,36 % en Irán por el Dr. Jeff Masters | Categoría 6". Weather Underground . Consultado el 10 de junio de 2018 .
  33. ^ Jeff Masters. «El Valle de la Muerte registra una temperatura mínima de 107 °F (41,7 °C): un récord mundial». Blog . Weather Underground . Consultado el 19 de septiembre de 2012 .
  34. ^ "Almanaque para el PARQUE NACIONAL DEL VALLE DE LA MUERTE, CA - 31 de julio de 2024". Servicio Meteorológico Nacional . 1 de agosto de 2024 . Consultado el 1 de agosto de 2024 .
  35. ^ WRCC. «Resumen mensual del clima». Instituto de Investigación del Desierto . Consultado el 8 de junio de 2009 .
  36. ^ ab "El invierno húmedo trae vida al Valle de la Muerte". NPR .
  37. ^ "NOWData – Datos meteorológicos en línea de la NOAA". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 11 de octubre de 2021 .
  38. ^ "Resumen de las normales mensuales 1991-2020". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 12 de junio de 2021 .
  39. ^ "El Valle de la Muerte alcanza los 127 grados, lo que supone el récord del día de septiembre más caluroso del planeta". CBS News . Consultado el 2 de septiembre de 2022 .
  40. ^ "Cow Creek, California, Monthly Climate Summary, 1934–1961". Centro Climático Regional Occidental, Instituto de Investigación del Desierto. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2019. Consultado el 8 de junio de 2019 .
  41. ^ Daley, Jason (2019). Las inundaciones crean un lago de 10 millas de largo en el Valle de la Muerte. Revista Smithsonian. Consultado el 29 de junio de 2020.
  42. ^ ab Lema, Sean (2008). "Plasticidad fenotípica del pez cachorrito del Valle de la Muerte". Científico estadounidense .
  43. ^ Kettmann, Matt; Grondahl, Paul; Watrous, Monica; Chase, Nan (mayo de 2008). "Not So Dead". Revista Smithsonian , pág. 30.
  44. ^ Hayley Smith (16 de septiembre de 2021). «Nieve en el Valle de la Muerte, ¿el lugar más caluroso de la Tierra? No es lo que parece». Los Angeles Times . Consultado el 26 de noviembre de 2021 .
  45. ^ Jon P. Dayley, Tümpisa (Panamint) Shoshone Dictionary , Publicaciones de la Universidad de California en Lingüística, volumen 116 (1989, University of California Press), página 89.
  46. ^ Lingenfelter, Richard E.; Dwyer, Richard A. (1988). Death Valley Lore, cuentos clásicos de fantasía, aventura y misterio . Reno: University of Nevada Press. ISBN 0-87417-136-9.
  47. ^ Manly, William Lewis (1894). El Valle de la Muerte en 1849. The Pacific Tree and Vine Co. – vía Proyecto Gutenberg.
  48. ^ Reynolds, Jerry. "Paradise Found". Sociedad Histórica del Valle de Santa Clarita . Consultado el 7 de octubre de 2017 .
  49. ^ Schneider, Jerry L. (2016). Lugares de rodaje de películas del Oeste en California, libro 6. Barnes & Noble . Págs. 132-133. ISBN. 978-1-9870-7242-6.
  50. ^ "El Valle de la Muerte en el cine y la televisión". Servicio de Parques Nacionales . 2 de abril de 2022 . Consultado el 8 de diciembre de 2022 .

Enlaces externos