stringtranslate.com

De la nada (película de 1980)

Out of the Blue (estrenada en Canadá como No Looking Back ) [1] es una película dramática de 1980 dirigida por Dennis Hopper y protagonizada por Linda Manz , Hopper, Sharon Farrell , Don Gordon y Raymond Burr . La película fue producida por Leonard Yakir y escrita por él y Brenda Nielson. Su trama sigue a una adolescente problemática y rebelde que vive en el noroeste del Pacífico con su madre disfuncional y su padre alcohólico. El título está tomado de lacanción de Neil Young " My My, Hey Hey (Out of the Blue) ", que también aparece en la película.

La película compitió por la Palma de Oro en el Festival de Cine de Cannes de 1980 , donde generó controversia por su descripción franca de la delincuencia juvenil, el consumo de drogas y el incesto .

Trama

Cindy "Cebe" Barnes es una adolescente rebelde y marimacho que está siendo criada por su madre adicta a la heroína , Kathy, en la zona rural de Columbia Británica . El padre de Cebe, Don, un alcohólico abusivo, está cumpliendo una sentencia de prisión por un accidente de tráfico en el que, borracho, estrelló su camión contra un autobús escolar, matando a todos los niños que iban a bordo; Cebe estaba en la cabina del camión con él cuando se produjo el accidente. En ausencia de Don, Kathy ha mantenido una aventura con Paul, el dueño del restaurante en el que trabaja como camarera. El amigo de Don, Charlie, le hace insinuaciones lascivas a Cebe y también le obliga a tener una relación sexual con Kathy, a quien le proporciona heroína.

Cebe encuentra escapismo en idolatrar a músicos como Elvis Presley , Sid Vicious y Johnny Rotten , y pasa tiempo sola en el camión semirremolque destrozado de su padre, que ha quedado abandonado en la propiedad de su familia. Busca más refugio de su inestable vida familiar colándose en bares locales y haciendo autostop hasta Vancouver . En una ocasión en la ciudad, Cebe acompaña a un taxista a su apartamento para fumar marihuana . Ella escapa por poco cuando el taxista y su novia prostituta le hacen insinuaciones sexuales. Cebe huye a un concierto de punk organizado por Pointed Sticks , una banda local. Los miembros de la banda la tratan con amabilidad, le permiten verlos actuar desde el escenario; el baterista le permite brevemente tocar su batería durante la actuación. Finalmente, Cebe es detenida por la policía como menor fugitiva y es evaluada por el psicólogo infantil Dr. Brean, quien la devuelve al cuidado de su madre.

Don sale de prisión en libertad condicional después de cinco años de encarcelamiento y regresa a casa, donde Kathy intenta sin éxito reagrupar a su familia. Don continúa teniendo un comportamiento imprudente y bebiendo, y muestra poco remordimiento por el accidente que causó. Cuando el padre de uno de los niños muertos en el accidente hace que despidan a Don de su trabajo en un vertedero local, Don toma represalias con la ayuda de Charlie golpeando al hombre hasta matarlo afuera de su casa. Más tarde, le muestra a Cebe un cartucho de dinamita que robó del vertedero, que planea vender para obtener dinero rápido. Don comienza a abusar físicamente de Kathy, y el estrés en el hogar hace que Cebe arremeta contra la escuela. Ella es nuevamente evaluada por el Dr. Brean, quien comienza a sospechar que Don ha abusado sexualmente de Cebe desde la infancia.

Una noche, tarde, Don y Charlie se emborrachan beligerantemente en la casa de los Barnes, mientras Kathy consume heroína en el baño. Los hombres bromean sobre la posibilidad de que Cebe sea lesbiana , y Don sugiere que Charlie la viole . Esto hace llorar a una Kathy incoherente. Don y Charlie entran en la habitación de Cebe, donde ella se está tiñendo el pelo de negro para parecerse al de Elvis. Ella los rechaza a ambos, proclamando su odio por su padre, y los obliga a ellos y a una Kathy desconsolada a salir de la habitación. Don regresa más tarde a la habitación de Cebe y le cuenta recuerdos de su infancia. Cebe le dice desafiante que recuerda su abuso, antes de cortarle la garganta con un par de tijeras, matándolo.

Más tarde, Cebe despierta a Kathy, vestida con el abrigo de cuero de su padre y con un imperdible atravesándole la mejilla. Cebe insiste en que Kathy la acompañe a los restos del camión de Don para que puedan tener una conversación. Kathy acepta ir con ella. En el camión, Cebe enciende la mecha de la dinamita, que ha escondido en el tablero, y le asegura a su madre que es solo una mecha eléctrica de los restos. Momentos después, Cebe hace referencia a Sid Vicious, quien "se llevó a sus seres queridos con él" cuando murió, antes de que el camión destrozado explote, matándolos a ambos.

Elenco

Producción

Desarrollo

Esta fue la primera película que Hopper dirigió desde La última película de 1971 ; originalmente contratado solo como actor, Hopper intervino en el último minuto para reemplazar al director original (el guionista Leonard Yakir). [2]

Hopper reformuló el guión (que originalmente se había centrado en la reforma de una niña con problemas por parte de un psicólogo) y lo convirtió en una historia más oscura con una conclusión trágica. [3]

Rodaje

La película se rodó en Vancouver , del 15 de octubre de 1979 al 3 de diciembre de 1979. Varios iconos de Vancouver en esa época aparecen en la película, incluidos los Pointed Sticks, una de las bandas líderes de la era punk de Vancouver. [4] La actriz Sharon Farrell recordó que Hopper esencialmente "reescribió el guion" de la película todas las mañanas, y que ordenó al elenco reunirse todos los días a las 5:00 a. m. para discutir el rodaje del día. [5]

Liberar

Out of the Blue se mostró en competencia en el Festival de Cine de Cannes en mayo de 1980, [6] una proyección durante la cual el crítico Rex Reed escribió que fue recibida con "abucheos, silbidos y náuseas generales por parte de un público conmocionado que todavía no puede creer lo que ha visto". [7] Posteriormente se estrenó en París el 15 de abril de 1981, Los Ángeles el 3 de diciembre de 1982, [8] Nueva York el 8 de abril de 1983 y en Vancouver, Canadá, el 3 de diciembre de 1983. [1]

Respuesta crítica

La película ha recibido elogios por la actuación de Manz en las décadas posteriores a su estreno. [9] Roger Ebert escribió en su reseña de 3½ estrellas que "la película avanza tan implacablemente hacia su conclusión violenta y nihilista que, cuando llega, la creemos". [10]

Una reseña en la publicación británica The Guardian consideró que la película era una "disección lograda de la fracturada vida familiar sureña " y declaró que la actuación de Manz era "impresionante". [11] Bruce McCabe del Boston Globe elogió la dirección y las actuaciones de la película, y también habló sobre su tema controvertido, que, aunque es difícil hacer que la película sea comercializable, "no debería usarse en su contra". [12]

En el sitio web de recopilación de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene una calificación del 95% a partir de 38 reseñas. El consenso del sitio web dice: "Liderada por la destacada actuación de Linda Manz, Out of the Blue confronta el lado más oscuro de la naturaleza humana con una mirada siniestra y clara". [13]

Medios domésticos

Out of the Blue fue lanzado por primera vez en VHS por Media Home Entertainment en 1984, y nuevamente en 1988. Anchor Bay Entertainment lanzó Out of the Blue en DVD el 27 de julio de 1999. [14] En 2022, Severin Films lanzó un conjunto combinado de la película en UHD y Blu-ray , que presenta una nueva restauración, junto con numerosos materiales adicionales y entrevistas nuevos. [15] Severin también lanzó un disco Blu-ray independiente, así como una edición en DVD, la última de las cuales presenta una parte de los extras incluidos en las ediciones en Blu-ray. [16]

Legado

Out of the Blue desarrolló un seguimiento de culto en los años posteriores a su estreno, [17] y ha sido citada por el crítico de cine Jonathan Rosenbaum como una de las 15 mejores películas de la década de 1980. [18] En 2019, las actrices Natasha Lyonne y Chloë Sevigny , ambas fanáticas de la película, ayudaron a organizar una financiación colectiva para restaurarla a partir de sus elementos originales. [19] La versión restaurada se proyectó en el Festival de Cine de Venecia de 2019. [ 19] Posteriormente realizó una gira por los Estados Unidos a principios de 2022, con proyecciones en la American Cinematheque en Los Ángeles , [20] el Arts Center de la Universidad de Duke , [21] la Polygon Gallery de Vancouver , [22] y el Hollywood Theatre en Portland, Oregón . [23]

La canción " Kill All Hippies " del álbum XTRMNTR de 2000 de la banda de rock escocesa Primal Scream incluye una muestra del diálogo de Manz de la película.

Referencias

  1. ^ abcdefg "De la nada". Biblioteca y Archivos de Canadá . 12 de mayo de 2015. Consultado el 25 de junio de 2019 .
  2. ^ Dawson 2012, pág. xii.
  3. ^ Dawson 2012, pág. 116.
  4. ^ "'De la nada'". The Tyee . 12 de noviembre de 2010.
  5. ^ Farrell, Sharon (2021). "La actriz Sharon Farrell recuerda Out of the Blue " ( cortometraje documental en Blu-ray ). Entrevista realizada por John Alan Simon. Severin Films .
  6. ^ "Festival de Cannes: Out of the Blue". Festival-cannes.com . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2018.
  7. ^ Reed, Rex (8 de junio de 1980). "Pero no sería Cannes sin un escándalo o dos". San Francisco Examiner . p. 25 – vía Newspapers.com.
  8. ^ "Lanzamientos actuales: Out of the Blue". LA Weekly . 9 de diciembre de 1982. pág. 59 – vía Newspapers.com.
  9. ^ Bengal, Rebecca (5 de mayo de 2014). "Now Screening : Catching Up With the Original Punk Rock Girl of Film" (Ahora en proyección: Poniéndonos al día con la chica punk rock original del cine). Tmagazine.com . T . Consultado el 5 de mayo de 2014 .
  10. ^ Ebert, Roger (1 de enero de 1982). "Reseña y resumen de la película Out of the Blue (1982)". Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2021.
  11. ^ "Nuevas películas". The Guardian . 8 de octubre de 1981. p. 13 – vía Newspapers.com.
  12. ^ McCabe, Bruce (24 de diciembre de 1981). «Hollywood rechaza otra joya». The Boston Globe , pp. 21-22 , vía Newspapers.com.
  13. ^ "De la nada". Tomates podridos .
  14. ^ De la nada [DVD] . ASIN  630551335X.
  15. ^ "Severin: Nueva restauración en 4K de Out of the Blue de Dennis Hopper llegará a Blu-ray". Blu-ray.com . 14 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2022.
  16. ^ "DVD Out of the Blue". Severin Films . Archivado desde el original el 31 de julio de 2022.
  17. ^ Newland, Christina (23 de noviembre de 2021). «"Kill all hippies": el nihilismo punk de Out of the Blue de Dennis Hopper». Instituto de Cine Británico . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2020.
  18. ^ "Jonathan Rosenbaum's Top Ten Lists 1974–2006" (Listas de los diez mejores de Jonathan Rosenbaum, 1974-2006). Alumnus.caltech.edu. Archivado desde el original el 7 de junio de 2011.
  19. ^ ab Healy, Claire Marie (24 de septiembre de 2019). "Por qué Chloë Sevigny tiene la misión de salvar la obra de Linda Manz". Otra revista . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2020.
  20. ^ "Out of the Blue". Cinemateca Americana . 6 de enero de 2022. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2021.
  21. ^ "Screen/Society–"Out of the Blue"". Universidad de Duke . 10 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2022.
  22. ^ Newton, Steve (16 de diciembre de 2021). "Proyección en la Polygon Gallery del clásico de culto de Dennis Hopper, Out of the Blue, filmado en Vancouver, el 6 de enero". The Georgia Straight . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2021.
  23. ^ Culhane, Grace (22 de febrero de 2022). "El Hollywood Theatre proyectará la controvertida película de Dennis Hopper "Out of the Blue"". Semana de Willamette . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2022.

Fuentes

Enlaces externos