stringtranslate.com

Cuthbert Tunstall

Escudo de armas del obispo Cuthbert Tunstall, castillo de Durham . Véase Durham empalando a Tunstall ( sable, tres peinetas de plata ), "que surgió del primero del nombre y la familia en Inglaterra, siendo barbero de Guillermo el Conquistador " [1]

Cuthbert Tunstall (también escrito Tunstal o Tonstall ; 1474 – 18 de noviembre de 1559) fue un humanista , obispo, diplomático, administrador y consejero real inglés . Se desempeñó como obispo de Durham durante los reinados de Enrique VIII , Eduardo VI , María I e Isabel I.

Infancia y comienzos de carrera

Cuthbert Tunstall nació en Hackforth cerca de Bedale en Yorkshire del Norte en 1474, hijo ilegítimo de Sir Thomas Tunstall del castillo de Thurland en Lancashire , quien más tarde fue escudero del cuerpo de Ricardo III . [2] Su medio hermano, Sir Brian Tunstall, el llamado "caballero inmaculado", murió en la batalla de Flodden en 1513. Sir Walter Scott menciona "el estandarte blanco de Tunstall inmaculado" en el Canto Seis, línea 790 de Marmion .

Se sabe poco de la vida temprana de Tunstall, excepto que pasó dos años como ayudante de cocina en la casa de Sir Thomas Holland, quizás en Lynn , Norfolk. [2] Fue admitido en el Balliol College, Oxford alrededor de 1491, donde estudió matemáticas, teología y derecho. Alrededor de 1496, se convirtió en un erudito del King's Hall, Cambridge . No recibió un título ni de Oxford ni de Cambridge; se graduó de la Universidad de Padua en 1505 como Doctor en Derecho Civil y Doctor en Derecho Canónico . En Padua, estudió con algunos de los humanistas más destacados y se volvió competente en griego y hebreo . [2]

William Warham , arzobispo de Canterbury , nombró a Tunstall su canciller el 25 de agosto de 1511, y poco después lo nombró rector de Harrow on the Hill . Se convirtió en canónigo de Lincoln en 1514 y arcediano de Chester en 1515. Poco después, fue empleado en asuntos diplomáticos por el rey Enrique VIII y el cardenal Wolsey . En 1515, Tunstall fue enviado a Flandes con Sir Thomas More , un amigo desde sus días escolares, que More menciona en un entusiasta homenaje en el párrafo inicial de Utopía . [3] En Bruselas, también conoció a Erasmo , convirtiéndose en amigo íntimo de ambos eruditos y de Peter Gilles , convirtiéndose en el padrino de la hija de Gilles. [4] Ayudó a Erasmo a hacer correcciones a la segunda edición de su Nuevo Testamento . [5] En 1519, fue enviado a Colonia ; Una visita a Worms (1520-21) le dio una idea del significado amenazador que tenía el movimiento luterano . [7]

Tunstall fue nombrado Maestro de los Rollos en 1516 y Decano de Salisbury en 1521. En 1522, publicó el primer libro de matemáticas impreso en Inglaterra, basado en el italiano Luca Pacioli . [5] En 1522, se convirtió en obispo de Londres por disposición papal, y el 25 de mayo de 1523, fue nombrado Lord Guardián del Sello Privado . En 1525, negoció con el Sacro Emperador Romano Carlos V después de la Batalla de Pavía , y ayudó a concertar la Paz de Cambrai en 1529. [8]

protestantismo

Tunstall conoció a William Tyndale en 1523 en busca de patrocinio para traducir la Biblia (al inglés moderno temprano contemporáneo ), lo que Tunstall rechazó, diciendo que ya había financiado a varios eruditos. Tunstall, que prefería quemar libros heréticos a herejes, [9] más tarde presidió la compra y quema de casi todas las copias de la primera edición del Nuevo Testamento de Tyndale en Paul's Cross en octubre de 1526. Según algunos eruditos, esto ayudó a financiar la posterior edición mejorada de Tyndale, [1] como había advertido Thomas More . [10] : 81 

Obispo de Durham bajo Enrique VIII y Eduardo VI

El obispo Tunstall quema una traducción de la Biblia en Londres, ilustración de 1870

El 22 de febrero de 1530, nuevamente por disposición papal, Tunstall sucedió al cardenal Wolsey como obispo de Durham . Este papel implicó la asunción de un poder y una autoridad cuasi-regia dentro del territorio de la diócesis, el condado palatino de Durham . En 1537, fue nombrado presidente del nuevo Consejo del Norte . Aunque a menudo se vio envuelto en largas negociaciones con los escoceses, participó en otros asuntos públicos y asistió al parlamento donde, en 1539, participó en la discusión sobre el Proyecto de Ley de Seis Artículos . [8]

En la cuestión del divorcio del rey Enrique , Tunstall actuó como uno de los consejeros de la reina Catalina . A diferencia del obispo John Fisher y de sir Thomas More, Tunstall adoptó una política de obediencia pasiva y aquiescencia en relación con muchos asuntos en los que probablemente había tenido poco apoyo durante los años turbulentos posteriores a la Reforma inglesa. Si bien Tunstall se adhirió firmemente a la doctrina y las prácticas católicas romanas , después de algunas dudas aceptó a Enrique como cabeza de la Iglesia de Inglaterra y defendió públicamente esta posición, aceptando un cisma con Roma. [8]

A Tunstall no le gustaba la política religiosa seguida por los consejeros del rey Eduardo VI y votó en contra de la primera Ley de Uniformidad en 1549. Sin embargo, continuó cumpliendo con sus deberes públicos sin interrupción y esperó en vano que el conde de Warwick pudiera ser convencido de revertir la política anticatólica del duque de Somerset . Después de la caída de Somerset, Tunstall fue convocado a Londres en mayo de 1551 y confinado en su casa allí. Durante su cautiverio, compuso un tratado sobre la Eucaristía , que fue publicado en París en 1554. A fines de 1551, fue encarcelado en la Torre de Londres y se presentó un proyecto de ley para su privación en la Cámara de los Comunes . Cuando esto fracasó, fue juzgado por una comisión el 4 y 5 de octubre de 1552 y privado de su obispado. [8]

Obispo de Durham bajo María I e Isabel I

En 1553, cuando la reina católica María I subió al trono, Tunstall obtuvo la libertad. Su obispado, que había sido disuelto por una ley del Parlamento en marzo de 1553, fue restablecido por otra ley en abril de 1554. Tunstall asumió su cargo de obispo de Durham una vez más. Mantuvo su anterior enfoque conciliador y no se entregó a la persecución sistemática de los protestantes . [8] Durante el reinado de María, gobernó su diócesis en paz.

Cuando la protestante Isabel I ascendió al trono, Tunstall se negó a prestar el Juramento de Supremacía y no participó en la consagración del anglicano Matthew Parker como arzobispo de Canterbury . Fue arrestado, privado nuevamente de su diócesis en septiembre de 1559 y mantenido prisionero en el Palacio de Lambeth , [8] donde murió pocas semanas después, a los 85 años. Fue uno de los once obispos católicos romanos que murieron bajo custodia durante el reinado de Isabel. [11]

Fue enterrado en la iglesia parroquial de Santa María en Lambeth , hoy un edificio desacralizado. [12]

El historiador anglicano Albert F. Pollard escribió: [13]

La larga carrera de Tunstall, de ochenta y cinco años, de los cuales treinta y siete fue obispo, es una de las más coherentes y honorables del siglo XVI. La magnitud de la revolución religiosa bajo Eduardo VI le hizo cambiar de opinión sobre la supremacía real y se negó a cambiarla de nuevo bajo el reinado de Isabel.

Obras

Basada en la Summa de Luca Pacioli , ésta fue la primera obra impresa publicada en Inglaterra dedicada exclusivamente a las matemáticas .

Véase también

Notas

  1. ^ Sra. Dobson (Susannah) (1795). Anécdotas históricas de heráldica y caballería: tendentes a mostrar el origen de…
  2. ^ abc Newcombe, DG «Tunstal, Cuthbert (1474–1559)». Diccionario Oxford de biografías nacionales . Oxford University Press. {{cite web}}: Falta o está vacío |url=( ayuda )
  3. ^ "El colaborador más cercano de Moro en la vida fue Cuthbert Tunstall" RW Chambers, apud Gee, John Archer (1941). "Copia de Cuthbert Tunstall de la primera edición de Utopía". The Yale University Library Gazette . 15 (4): 77–83. ISSN  0044-0175. JSTOR  40857097.
  4. ^ More, Thomas (1991). Robert Adams (ed.). Utopia: A Revised Translation, Backgrounds, Criticism (2.ª ed.). Nueva York: WW Norton & Company. pág. 3. ISBN 0-393-96145-1.
  5. ^ ab "El obispo Tunstall: el hombre que sobrevivió a los Tudor calculando las probabilidades". Blog de la biblioteca y colecciones de la Universidad de Durham . 14 de marzo de 2022. Consultado el 22 de septiembre de 2023 .
  6. ^ Proyecto MUSE - Las lenguas en la Reforma luterana: redes textuales y difusión de ideas. Proyecto MUSe, Universidad de Ámsterdam.
  7. ^ En Worms fue uno de los primeros lectores de Sobre el cautiverio babilónico de la Iglesia de Lutero , y escribió: "Dicen que hay opiniones mucho más extrañas en él, cercanas a las opiniones de Bohemia (husitas). Ruego a Dios que mantenga ese libro fuera de Inglaterra". 1. '¿Quae pestis unquam tam perniciosa invasit gregem christi?': El papel del libro en la recepción del luteranismo en Inglaterra [6]
  8. ^abcdefChisholm 1911.
  9. ^ "Nadie fue quemado jamás en la diócesis de Durham bajo el gobierno de Tunstall". "El obispo Tunstall: el hombre que sobrevivió a los Tudor calculando las probabilidades". Blog de la biblioteca y las colecciones de la Universidad de Durham . 14 de marzo de 2022.
  10. ^ Gee, John Archer (1941). "Copia de Cuthbert Tunstall de la primera edición de Utopía". The Yale University Library Gazette . 15 (4): 77–83. ISSN  0044-0175. JSTOR  40857097.
  11. ^ Phillips, GE (1905). La extinción de la antigua jerarquía. Londres: Sands. p. 23. Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  12. ^ Diccionario Oxford de biografía nacional
  13. Pollard, AE (1899). Dictionary of National Biography. Nueva York: Macmillan. pág. 58:314 . Consultado el 2 de diciembre de 2022 .

Referencias

Enlaces externos