stringtranslate.com

Christopher Chope

Sir Christopher Robert Chope OBE (nacido el 19 de mayo de 1947) es un abogado y político británico que se ha desempeñado como miembro del Parlamento (MP) de Christchurch en Dorset desde 1997 . Miembro del Partido Conservador , fue elegido por primera vez en 1983 por Southampton Itchen , pero perdió este escaño en 1992 ante el Partido Laborista . Regresó al Parlamento en 1997 y ha seguido siendo diputado desde entonces.

Primeros años de vida

Christopher Chope nació en Putney , hijo de Pamela (de soltera Durell) y Robert Charles Chope (1913-1988), juez de circuito y ex juez de los tribunales del condado . [3] [4] [5] Fue educado de forma privada en la Escuela Preparatoria de St Andrew en Eastbourne y luego en Marlborough College . Luego asistió al Queen's College de la Universidad de St Andrews (ahora Universidad de Dundee ), donde obtuvo un título de LLB en 1970. Fue contemporáneo de Michael Fallon y Michael Forsyth , y fue influenciado por Madsen Pirie . [6] Terminó su educación en la Facultad de Derecho de Inns of Court . Chope fue llamado al bar del Inner Temple en 1972.

Chope fue elegido concejal del Ayuntamiento de Wandsworth London en 1974 y se convirtió en líder del consejo en 1979; dejó el consejo en su primera elección al Parlamento en 1983. Chope fue nombrado Oficial de la Orden del Imperio Británico en los Honores de Año Nuevo de 1982 por sus servicios al gobierno local . [7]

carrera parlamentaria

Chope fue elegido diputado en las elecciones generales de 1983 por Southampton Itchen, donde derrotó al diputado del Partido Socialdemócrata (y anteriormente laborista ) Bob Mitchell por 5.290 votos y se convirtió en el primer diputado conservador de Southampton Itchen desde que se creó el distrito electoral en 1950.

Chope fue nombrado Secretario Privado Parlamentario de Peter Brooke , Ministro de Estado del Tesoro en 1986, antes de ser ascendido por Margaret Thatcher para servir en su gobierno como Subsecretario de Estado Parlamentario en el Departamento de Medio Ambiente más tarde ese mismo año. año, donde fue responsable de impulsar la legislación sobre impuestos municipales , el reemplazo del desastroso y ridiculizado impuesto electoral , que fue retirado después de una revuelta popular masiva. [8] [9] Fue trasladado bajo el liderazgo de John Major para servir en el mismo rango en el Departamento de Transporte desde 1990 hasta que perdió su escaño en Southampton Itchen ante John Denham en las elecciones generales de 1992 .

Después de su derrota, Chope asumió una consultoría en Ernst & Young en 1992, pero fue reelegido en las elecciones generales de 1997 para el distrito electoral de Christchurch . En 1997, se convirtió en portavoz de Medio Ambiente, Transporte y Regiones, además de vicepresidente del Partido Conservador bajo William Hague , pero dejó el cargo ese mismo año cuando se convirtió en miembro del comité Selecto de Comercio e Industria . Regresó al frente después de las elecciones de 2001 como portavoz del Tesoro. En 2002, se trasladó a Transportes y luego dejó la política de vanguardia después de las elecciones generales de 2005 . Actualmente forma parte del Panel de Presidentes .

Chope era presidente del grupo conservador thatcherista Way Forward . [ ¿cuando? ]

Durante el escándalo de gastos de 2009, se supo que Chope reclamó 136.992 libras esterlinas en gastos parlamentarios en 2007-2008. Esto incluía reclamar £881 para reparar un sofá. [10]

El 11 de octubre de 2011, Chope cuestionó el tiempo asignado a un debate sobre las pensiones de los diputados. Debido a que este debate se produjo antes de un debate sobre la investigación del desastre de Hillsborough , se informó que Chope había amenazado con retrasar la investigación, lo que generó críticas generalizadas a las acciones de Chope. [11] [12]

Chope fue criticado tras los comentarios realizados el 17 de enero de 2013 [13] cuando se refirió al personal del comedor de la Cámara de los Comunes como "sirvientes" en un discurso. [14]

Chope fue nombrado Caballero Soltero en los Honores de Año Nuevo de 2018 por su servicio político y público. [15] Tras las elecciones generales del Reino Unido de 2024 , Chope fue nombrado segundo vicepresidente interino de Medios y Arbitrios . [16]

Puntos de vista políticos

El 10 de febrero de 2009, Chope copatrocinó un proyecto de ley sobre oportunidades de empleo en la Cámara de los Comunes, que habría permitido a los trabajadores optar por no recibir el salario mínimo . [17] El proyecto de ley fue objetado y posteriormente abandonado. [18]

The Guardian informó en 2010 que Chope era escéptico sobre el cambio climático y asistió a una reunión de escépticos del cambio climático en el Palacio de Westminster en octubre de 2010. [19]

Chope ayudó a liderar el apoyo de los diputados a la moción que pedía un referéndum para abandonar la Unión Europea. Estuvo muy involucrado en el uso de proyectos de ley de miembros privados para lograr este objetivo. [20] [21] Chope ha apoyado constantemente la retirada de Gran Bretaña de la Unión Europea . [22] Antes del referéndum de 2016 , anunció su apoyo al Brexit. [23] Ha apoyado a Leave Means Leave , un grupo de presión euroescéptico. [24]

Chope votó en contra de la legislación sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo en 2013. [25]

En 2014, Chope votó en contra de exigir que todas las empresas con más de 250 empleados declararan la diferencia salarial entre el salario medio de los hombres y el de las mujeres. [26]

En junio de 2013, Chope fue uno de los cuatro parlamentarios que acamparon frente al Parlamento en un intento de facilitar el debate parlamentario sobre un "Discurso de la Reina Alternativo", un intento de mostrar lo que podría lograr un futuro gobierno conservador. [27] Se enumeraron 42 políticas, incluida la reintroducción de la pena de muerte y el servicio militar obligatorio , la privatización de la BBC , la prohibición del burka en lugares públicos, la celebración de un referéndum sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo y la preparación para abandonar la Unión Europea . [27] En 1990, mientras era diputado por Southampton, Chope votó a favor de la reintroducción de la pena de muerte por asesinato en determinadas circunstancias. [28] [ se necesita fuente no primaria ]

En julio de 2017, Chope y Peter Bone , el diputado conservador de Wellingborough , presentaron 73 proyectos de ley entre ellos, de los cuales 47 fueron presentados por Chope. [29] [30] Para estar al frente de la cola para presentar los proyectos de ley, la pareja había acampado en el Palacio de Westminster durante tres días. Los proyectos de ley de Chope incluían legislación para privatizar la BBC y el Canal 4 , limitar la tasa de interés cobrable sobre la deuda de préstamos estudiantiles (y perdonarla en ciertas circunstancias), reducir el impuesto de timbre y despenalizar la evasión de licencias de televisión. Debido a la cantidad de espacios para los billetes que aceptaron, Chope y Bone fueron criticados, incluso por Paul Flynn , por sus acciones. [30]

En marzo de 2019, Chope fue uno de los 21 parlamentarios que votaron en contra de la educación sexual y de relaciones inclusiva LGBT en las escuelas inglesas. [31] [32]

En octubre de 2022, Chope dijo que Rishi Sunak no podría unir al Partido Conservador como Primer Ministro. [33]

En marzo de 2023, Chope votó en contra del Marco de Windsor . [34] Más tarde ese mismo año asistió a una conferencia organizada por el primer ministro húngaro, Viktor Orban . [35]

Bloqueo y obstruccionismo de proyectos de ley.

Chope es miembro de un grupo de parlamentarios conservadores que regularmente se oponen a proyectos de ley de miembros privados que, en su opinión, no han recibido suficiente escrutinio. Entre ellos se incluyen algunos que antes se creía que contaban con un amplio apoyo público y parlamentario. [36] Esta conducta, junto con su participación en el recorte del presupuesto de vivienda pública durante su mandato en el gobierno, [37] le ha valido a Chope el apodo de "Chopper". [ cita necesaria ]

El corresponsal parlamentario de la BBC , Mark D'Arcy, dijo que el grupo afirma "hacer una práctica de asegurar que lo que ellos ven como una legislación bien intencionada pero floja no sea perezosamente colocada en el libro de estatutos por unos pocos parlamentarios en una mala situación". Asistí a la sesión del viernes." [38] Chope dijo que se opone por principio a que la legislación se introduzca en los estatutos sin debate: "[E]sto es algo por lo que he luchado durante la mayor parte de mi tiempo como diputado y va al corazón mismo del poder. equilibrio entre el gobierno y el Parlamento. El gobierno está abusando del tiempo parlamentario para sus propios fines y en una democracia esto no es aceptable, el gobierno no puede simplemente aportar lo que quiere". [39]

Se ha sugerido que Chope no se opone a todos esos proyectos de ley, particularmente aquellos que se alinean con sus propias opiniones políticas y las de sus compatriotas, y el parlamentario conservador Zac Goldsmith comentó: "En caso de que alguien se sienta tentado a creer que tiene una objeción de principios a proyectos de ley de miembros privados, tenga en cuenta que una vez más no se opuso a los presentados por sus amigos." [40] [41]

El 12 de marzo de 2010, Chope bloqueó un proyecto de ley para proteger a los países pobres de los fondos buitre , a pesar del apoyo de su partido al proyecto de ley. [42]

En diciembre de 2013, Chope se opuso a la segunda lectura del proyecto de ley Alan Turing (indulto legal) en la Cámara de los Comunes . [43] Debido a esto, el gobierno decidió actuar bajo la prerrogativa real de misericordia . El 24 de diciembre de 2013, la reina Isabel II concedió a Turing un indulto gratuito. [44] [45]

En noviembre de 2014, Chope bloqueó un proyecto de ley que habría prohibido el uso de animales salvajes en espectáculos de circo, basándose en que antes del proyecto de ley debería haberse presentado un proyecto de ley sobre la membresía en la UE. [46] En el mismo mes, Chope, junto con Philip Davies , el diputado conservador de Shipley , obstruyeron un proyecto de ley destinado a convertir los desalojos por venganza en un delito. [47] Defendiendo su obstruccionismo, Chope dijo que el proyecto de ley habría debilitado la capacidad de los propietarios para recuperar la posesión, disuadiéndolos de alquilar propiedades. [48] ​​Se informó que Chope había sido un propietario privado, pero negó estas afirmaciones. [48] ​​[49]

En octubre de 2015, Chope, Davies y el diputado conservador David Nuttall obstruyeron un proyecto de ley de un miembro privado que habría impuesto restricciones a los cargos de estacionamiento en hospitales para los cuidadores. [50]

El 15 de junio de 2018, Chope bloqueó la aprobación de un proyecto de ley de un miembro privado que habría tipificado el upskirting como un delito específico. Chope dijo que su razón para bloquear la aprobación era una objeción al procedimiento parlamentario más que al proyecto de ley en sí: afirmó que apoyaría "de todo corazón" un proyecto de ley del gobierno que prohibiera el upskirting. [39] Las acciones de Chope provocaron críticas inmediatas de sus compañeros parlamentarios, incluidos algunos de su propio partido. [51] [52] La primera ministra, Theresa May , también expresó su decepción por la objeción. [51] Tras su objeción, el gobierno reafirmó su compromiso de introducir legislación para prohibir el upskirting [53] y el proyecto de ley fue aprobado sujeto al consentimiento real en enero de 2019. [54] En protesta por sus acciones, el personal de la Cámara de los Comunes colocó una banderines de ropa interior femenina afuera de la entrada de la oficina de Chope. También se colocó un banderín similar frente a la oficina de su distrito electoral. [55] Los manifestantes también confrontaron a Chope en la cirugía de su distrito electoral. [56]

El mismo día del proyecto de ley sobre el upskirting, Chope y Davies forzaron un retraso en el debate final sobre un proyecto de ley que habría mejorado la supervisión del uso de la fuerza en las unidades de salud mental. Chope también bloqueó un proyecto de ley que habría dado protección legal adicional a los perros y caballos policía . [36] [57] [58]

El 16 de julio de 2018, Chope bloqueó una moción que pedía que la cámara de la Cámara de los Comunes se utilizara para una Conferencia Mundial de Mujeres Diputadas en un día de noviembre en el que los parlamentarios no estaban sentados. [59] [60] La conferencia se debió a la conmemoración del centenario del sufragio femenino en el Reino Unido ; [60] [61] la moción había sido presentada por el diputado conservador Mims Davies y fue apoyada por Andrea Leadsom , líder de la Cámara de los Comunes . En defensa de sus acciones, Chope afirmó que la cámara de los Comunes sólo debería ser utilizada por parlamentarios electos, con la excepción de su uso anual por parte del Parlamento Juvenil del Reino Unido . [59] Junto al diputado conservador Sir Desmond Swayne , Chope presentó una enmienda a la moción que requeriría que la conferencia invitara sólo a parlamentarios y celebrara un debate mientras se utiliza la cámara. [59] [62] Tras las acciones de Chope, el gobierno volvió a presentar la moción con el apoyo de varios departamentos. [63]

El 23 de noviembre de 2018, Chope se opuso a un proyecto de ley que habría modificado la Ley de la Infancia de 1989 para aumentar el poder de protección de los tribunales sobre las niñas en riesgo de mutilación genital femenina . [64] [65] [66] [67] Al defender sus acciones, Chope dijo que el proyecto de ley era un acto de " señalización de virtudes ". Lord Berkeley de Knighton , que había presentado el proyecto de ley a la Cámara de los Lores, pidió que se deseleccionara a Chope. [67] El 8 de febrero de 2019, Chope volvió a bloquear el proyecto de ley. [68] Sin embargo, el 15 de marzo de 2019, el proyecto de ley recibió su aprobación real y se convirtió en ley. [69]

En noviembre de 2021, Chope se opuso a una moción del Comité Selecto de Normas que habría aprobado el informe sobre las reglas de lobby infringidas por Owen Paterson . [70] [71] The Guardian informó que se decía que esto había causado furia dentro del Partido Parlamentario Conservador, ya que esperaba que la votación trazara una línea debajo del episodio y permitiera al gobierno dejar atrás las acusaciones de sordidez, pero simplemente permitió que continuaran las críticas. [71] [72] [73] Sus acciones dieron lugar a comentarios en los periódicos por parte de parlamentarios, que lo describían a él y a su acción en términos poco halagadores. [74] Un ministro expresó de forma anónima que "ha sido durante muchos años una vergüenza jurásica; esta noche cruzó una línea. El hombre debería jubilarse y el ejecutivo está furioso". [71]

vida personal

El 20 de abril de 1987, Chope se casó con Christine Mary, hija de Robert Hutchinson, de Wimborne, en Wimborne Minster . [75] Antes de su matrimonio, Christine había trabajado como secretaria e investigadora de la Cámara de los Comunes de Chope durante tres años. [75] [76] Tienen dos hijos. [77] [78]

Referencias

  1. ^ "Cumpleaños hoy". Los tiempos . Londres. 19 de mayo de 1988. p. 14.
  2. ^ Waller, Robert; Criddle, Byron (7 de mayo de 2007). El almanaque de la política británica . Rutledge. pag. 301.ISBN​ 978-1135206765.
  3. ^ "Chope, Su Señoría Robert Charles, (26 de junio de 1913 a 17 de octubre de 1988), juez de circuito (anteriormente juez de tribunales de condado), 1965-1985". Quién era quién. Prensa de la Universidad de Oxford. Diciembre de 2007. doi :10.1093/ww/9780199540884.013.u162881. ISBN 9780199540891. Archivado desde el original el 16 de junio de 2018 . Consultado el 17 de junio de 2018 .
  4. ^ Compañero parlamentario del Departamento de Defensa, 2005, Vacher Dod Publishing, p. 121.
  5. ^ "Entrada de índice". LibreBMD . ONS . Consultado el 20 de diciembre de 2017 .
  6. ^ "Christopher CHOPE" (PDF) . Servicios de perfil parlamentario Ltd.
  7. ^ "Nº 48837". La Gaceta de Londres . 30 de diciembre de 1981. pág. 9.
  8. ^ "Nombramientos". Los tiempos . Londres. 2 de mayo de 1986. pág. 14.[ se necesita verificación ]
  9. ^ "El diputado 'perdido' descubre que es ministro". The Times . Londres. 17 de septiembre de 1986. p. 5.[ se necesita verificación ]
  10. ^ Hennessy, Patrick (24 de mayo de 2009). "Gastos de los parlamentarios: factura de £ 881 del conservador Christopher Chope por la reparación del sofá". El Telégrafo diario . Londres. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2009 . Consultado el 14 de marzo de 2010 .
  11. ^ Codd, Joanna (13 de octubre de 2011). "La fila de Hillsborough 'tormenta en una taza de té', dice el diputado Chris Chope". Eco de Bournemouth . Archivado desde el original el 17 de junio de 2018 . Consultado el 17 de junio de 2018 .
  12. ^ "El diputado conservador Christopher Chope condenado por objeción al debate de Hillsborough". Eco de Liverpool . 13 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 17 de junio de 2018 . Consultado el 17 de junio de 2018 .
  13. ^ Parlamento del Reino Unido. "Comedores de la Cámara de los Comunes, volumen 556: debatido el jueves 17 de enero de 2013". Parlamento del Reino Unido . Consultado el 17 de agosto de 2021 .
  14. ^ "El diputado conservador Chope llama 'sirvientes' al personal de la Cámara de los Comunes". Noticias del cielo . 17 de enero de 2013. Archivado desde el original el 16 de junio de 2018 . Consultado el 17 de junio de 2018 .
  15. ^ "Nº 62150". The London Gazette (suplemento). 30 de diciembre de 2017. p. N2.
  16. ^ https://hansard.parliament.uk/Commons/2024-07-17/debates/A37365FA-9A7F-469D-AC16-3446F219D5BD/DeputySpeakers
  17. ^ "Proyecto de ley de oportunidades de empleo" (PDF) . Parlamento del Reino Unido . 10 de febrero de 2009. Archivado (PDF) desde el original el 3 de febrero de 2016 . Consultado el 17 de junio de 2018 .
  18. ^ "Proyecto de ley de oportunidades de empleo 2008-2009 - Parlamento del Reino Unido". Parlamento del Reino Unido . Archivado desde el original el 17 de junio de 2018 . Consultado el 17 de junio de 2018 .
  19. ^ Hickman, Leo (26 de octubre de 2010). "La camarilla de escépticos del clima llegará al Parlamento del Reino Unido". El guardián . Londres. Archivado desde el original el 17 de junio de 2018 . Consultado el 17 de junio de 2018 .
  20. ^ D'Arcy, Mark (1 de julio de 2010). "Tres astutos mosqueteros". BBC . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2018 . Consultado el 21 de julio de 2018 .
  21. ^ "Registro de votación - Christopher Chope MP, Christchurch (10103) - The Public Whip". Látigo Público . Archivado desde el original el 17 de julio de 2018 . Consultado el 17 de julio de 2018 .
  22. ^ "Diputado Christopher Chope, Christchurch - TheyWorkForYou". Ellos trabajan para usted . Archivado desde el original el 17 de junio de 2018 . Consultado el 17 de junio de 2018 .
  23. ^ "Voto de la UE: cuál es la posición del gabinete y otros parlamentarios". Noticias de la BBC . 22 de junio de 2016. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2017 . Consultado el 17 de junio de 2018 .
  24. ^ "Copresidentes - Consejo Asesor Político - Partidarios". Dejar significa salir. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2017 . Consultado el 26 de febrero de 2018 .
  25. ^ "Matrimonio homosexual, ¿cómo votó su diputado? Mapa". El guardián . 6 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 19 de abril de 2015 . Consultado el 18 de abril de 2015 .
  26. ^ "Igualdad salarial: siete parlamentarios conservadores votan en contra de un proyecto de ley para que las grandes empresas revelen la brecha salarial de género". El Independiente . 16 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 25 de abril de 2015 . Consultado el 18 de abril de 2015 .
  27. ^ ab Watts, Robert (20 de junio de 2013). "Los parlamentarios conservadores lanzan un intento de restablecer la pena de muerte, privatizar la BBC y prohibir el burka". Telégrafo diario . Archivado desde el original el 21 de junio de 2013 . Consultado el 21 de junio de 2013 .
  28. ^ "Pena de muerte por asesinato". 17 de diciembre de 1990 . Consultado el 14 de julio de 2021 .
  29. ^ "Feriado bancario del Brexit entre decenas de medidas propuestas por los parlamentarios". Telégrafo de Belfast . 5 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 16 de junio de 2018 . Consultado el 16 de junio de 2018 .
  30. ^ ab Slade, Darren (29 de julio de 2017). "Los 47 proyectos de ley que el diputado de Christchurch, Chris Chope, quiere presentar ante el Parlamento". Eco de Bournemouth . Archivado desde el original el 16 de junio de 2018 . Consultado el 17 de junio de 2018 .
  31. ^ Stroude, Will (28 de marzo de 2019). "Estos son los 21 parlamentarios que acaban de votar en contra de la educación sexual y de relaciones inclusiva para LGBT". Actitud . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2019 . Consultado el 29 de marzo de 2019 .
  32. ^ "Proyecto de reglamento sobre educación sobre relaciones, relaciones y educación sexual y educación para la salud (Inglaterra) de 2019". Parlamento del Reino Unido . 27 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2019 . Consultado el 29 de marzo de 2019 .
  33. ^ Rishi Sunak se enfrentará al partido conservador 'ingobernable', advierte el partidario de Johnson, The Guardian . 24 de octubre de 2022
  34. ^ "Dos parlamentarios de Dorset forman parte del grupo rebelde conservador sobre el nuevo acuerdo Brexit con la UE". Eco de Bournemouth . 24 de marzo de 2023 . Consultado el 25 de marzo de 2023 .
  35. ^ Walker, Peter (6 de junio de 2023). "Parlamentarios conservadores acusados ​​de 'coquetear' con el líder húngaro de extrema derecha Orbán". El guardián . Consultado el 8 de junio de 2023 .
  36. ^ ab "Nueva ley de upskirting bloqueada por el diputado conservador". Noticias de la BBC . 15 de junio de 2018. Archivado desde el original el 15 de junio de 2018 . Consultado el 15 de junio de 2018 .
  37. ^ Blundell, John (2013). Recordando a Margaret Thatcher: conmemoraciones, homenajes y valoraciones. Editorial Algora. pag. 67.ISBN​ 978-1-62894-017-6.
  38. ^ "May 'decepcionado' por el bloqueo de la ley upskirting". Noticias de la BBC . 15 de junio de 2018. Archivado desde el original el 18 de junio de 2018 . Consultado el 18 de junio de 2018 .
  39. ^ ab Martin, Andy (17 de junio de 2018). "El parlamentario de Christchurch, Christopher Chope: Apoyo la prohibición del upskirting". Eco diario de Bournemouth . Archivado desde el original el 17 de junio de 2018 . Consultado el 18 de junio de 2018 .
  40. ^ Walker, Peter (8 de febrero de 2019). "El parlamentario conservador que bloqueó el proyecto de ley sobre el upskirting detiene la ley de protección de la mutilación genital femenina". El guardián . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2019 . Consultado el 10 de febrero de 2019 .
  41. ^ "El diputado conservador Christopher Chope lo vuelve a hacer: bloquea un proyecto de ley para proteger a las mujeres en riesgo de mutilación genital femenina". HuffPost Reino Unido . 8 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2019 . Consultado el 10 de febrero de 2019 .
  42. ^ Morris, Nigel; McSmith, Andy; Dutta, Kunal (13 de marzo de 2010). "El diputado conservador bloquea un proyecto de ley dirigido a los 'fondos buitre'". El Independiente . Londres. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2010 . Consultado el 14 de marzo de 2010 .
  43. ^ Roberts, Scott (2 de diciembre de 2013). "El diputado demócrata liberal John Leech está decepcionado por el retraso del proyecto de ley de indulto de Alan Turing". Noticias Rosas . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2013 . Consultado el 17 de junio de 2018 .
  44. ^ Wright, Oliver (23 de diciembre de 2013). "Alan Turing obtiene su perdón real por 'grave indecencia', 61 años después de que se envenenara". El Independiente . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2013 . Consultado el 19 de septiembre de 2017 .
  45. ^ "Alan Turing concedió el perdón real por parte de la Reina". El Telégrafo diario . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2018 . Consultado el 3 de abril de 2018 .
  46. ^ Frampton, Will (14 de noviembre de 2014). "La ira después de que el diputado Chris Chope bloqueara el proyecto de ley para prohibir los animales salvajes en los circos". Eco de Bournemouth . Archivado desde el original el 15 de junio de 2018 . Consultado el 17 de junio de 2018 .
  47. ^ "Los parlamentarios bloquean el proyecto de ley de desalojos por venganza - Respuesta de refugio". 5 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2014.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  48. ^ ab Slade, Darren (29 de noviembre de 2014). "El diputado Chris Chope defiende bloquear el proyecto de ley para prohibir los 'desalojos por venganza' después de las críticas". Eco de Bournemouth . Archivado desde el original el 17 de junio de 2018 . Consultado el 17 de junio de 2018 .
  49. ^ Slawson, Nicola (15 de junio de 2018). "¿Quién es Christopher Chope, el diputado que descarriló el proyecto de ley sobre el upskirting?". Huffpost . Archivado desde el original el 15 de junio de 2018 . Consultado el 16 de junio de 2018 .
  50. ^ Perraudin, Frances (30 de octubre de 2015). "El obstruccionismo del diputado conservador bloquea el proyecto de ley para dar a los cuidadores estacionamiento gratuito en el hospital". El guardián . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2017 . Consultado el 9 de septiembre de 2017 .
  51. ^ ab Allegretti, Aubrey (16 de junio de 2018). "Theresa May 'decepcionada' porque el diputado conservador Sir Christopher Chope bloquea el proyecto de ley de upskirting". Noticias del cielo . Archivado desde el original el 16 de junio de 2018 . Consultado el 16 de junio de 2018 .
  52. ^ "Revelado: Los parlamentarios conservadores atacan a Christopher Chope en Tory WhatsApp | Coffee House". La cafetería del espectador . 15 de junio de 2018. Archivado desde el original el 17 de junio de 2018 . Consultado el 17 de junio de 2018 .
  53. ^ Crerar, Pippa (18 de junio de 2018). "Upskirting: el gobierno confirma el plan para introducir una prohibición". El guardián . Archivado desde el original el 18 de junio de 2018 . Consultado el 19 de junio de 2018 .
  54. ^ "Upskirting será un delito después del proyecto de ley de los Lores". Noticias de la BBC . 15 de enero de 2019. Archivado desde el original el 15 de enero de 2019 . Consultado el 16 de enero de 2019 .
  55. ^ "'Protesta de pantalones 'contra el diputado de la Cámara de los Comunes ". Noticias de la BBC . 18 de junio de 2018. Archivado desde el original el 18 de junio de 2018 . Consultado el 18 de junio de 2018 .
  56. ^ Lewis, Jason (22 de junio de 2018). "MIRAR: Los manifestantes se enfrentan a Sir Christopher Chope en Christchurch por el proyecto de ley de 'upskirting'". Eco de Bournemouth . Archivado desde el original el 25 de junio de 2018 . Consultado el 24 de junio de 2018 .
  57. ^ "'La Ley del Seni recibe aprobación inicial ". Noticias de la BBC . 3 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 17 de julio de 2018 . Consultado el 16 de junio de 2018 .
  58. ^ Berg Olsen, Martine (15 de junio de 2018). "El diputado conservador bloquea la ley para proteger a los perros y caballos policía de ser apuñalados". Archivado desde el original el 17 de junio de 2018 . Consultado el 17 de junio de 2018 .
  59. ^ abc "El diputado de la fila Upskirting bajo fuego nuevamente". Noticias de la BBC . 17 de julio de 2018. Archivado desde el original el 18 de julio de 2018 . Consultado el 17 de julio de 2018 .
  60. ^ ab "Votos y procedimientos de la Cámara de los Comunes (paquete de votos núm. 172) - 16 de julio de 2018". Parlamento del Reino Unido . 16 de julio de 2018. Archivado desde el original el 18 de julio de 2018 . Consultado el 18 de julio de 2018 .
  61. ^ Buchan, Lizzy (17 de julio de 2018). "El parlamentario conservador acusado de 'comportamiento sexista' por bloquear la moción de la conferencia de mujeres". El Independiente . Archivado desde el original el 17 de julio de 2018 . Consultado el 18 de julio de 2018 .
  62. ^ "Negocios del martes 17 de julio de 2018". Parlamento del Reino Unido . 17 de julio de 2018. Archivado desde el original el 18 de julio de 2018 . Consultado el 18 de julio de 2018 .
  63. ^ Walker, Peter (17 de julio de 2018). "El parlamentario conservador que bloqueó los proyectos de ley de upskirting se opone a la conferencia de mujeres". El guardián . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2018 . Consultado el 1 de noviembre de 2018 .
  64. ^ Snead, Florencia (23 de noviembre de 2018). "Christopher Chope vuelve a objetar: esta vez echa por tierra el proyecto de ley sobre la mutilación genital femenina". yo periódico . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2018 . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  65. ^ "Proyecto de ley de la Ley de la Infancia de 1989 (enmienda) (mutilación genital femenina)". Parlamento del Reino Unido . 20 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2018 . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  66. ^ "Ley de la Infancia de 1989, artículo 8". Participación de expertos. Los Archivos Nacionales. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2018 . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: others (link)
  67. ^ ab Urwin, Rosamund (25 de noviembre de 2018). "Llamados para anular la selección de Christopher Chope, el único diputado que bloqueó el proyecto de ley contra la mutilación genital femenina". El tiempo del domingo . ISSN  0956-1382. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2018 . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  68. ^ "El diputado Christopher Chope bajo fuego por bloquear el proyecto de ley contra la mutilación genital femenina". Noticias de la BBC . BBC. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2019 . Consultado el 8 de febrero de 2019 .
  69. ^ "Ley de la Infancia de 1989 (Enmienda) (Ley de mutilación genital femenina) de 2019". Parlamento del Reino Unido . 15 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2021 . Consultado el 15 de noviembre de 2021 .
  70. ^ Duffy, Nick; Vaughan, Richard (15 de noviembre de 2021). "El cambio de sentido sobre la sordidez se retrasó porque el solitario diputado conservador Christopher Chope bloquea el movimiento". yo periódico . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2021 . Consultado el 15 de noviembre de 2021 .
  71. ^ abc Mason, Rowena (15 de noviembre de 2021). "El primer ministro no logra sofocar el escándalo de sordidez al bloquearse la ratificación del informe Paterson". El guardián . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2021 . Consultado el 15 de noviembre de 2021 .
  72. ^ "El gobierno fracasa en el giro de 180 grados en el escándalo de sordidez de Owen Paterson". El Independiente . 15 de noviembre de 2021 . Consultado el 16 de noviembre de 2021 .
  73. ^ "El ministro Kwasi Kwarteng lamenta el malestar causado por los comentarios del Comisionado de Normas". Noticias de la BBC . 15 de noviembre de 2021 . Consultado el 16 de noviembre de 2021 .
  74. ^ Gorrión, Andrew (16 de noviembre de 2021). "Boris Johnson respalda la prohibición de que los parlamentarios trabajen como consultores remunerados, como sucedió". El guardián . Consultado el 21 de noviembre de 2021 .
  75. ^ ab "MP se casa con secretaria". Los tiempos . Londres. 21 de abril de 1987. pág. 2.
  76. ^ "Enganchado". Los tiempos . Londres. 14 de abril de 1987. pág. 14.
  77. ^ Compañero parlamentario del Departamento de Defensa, 2005, Vacher Dod Publishing, p. 80.
  78. ^ Biografía de Christopher Chope MP en el sitio del Partido Conservador.

Enlaces externos

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Christopher Chope .