stringtranslate.com

Desmond Swayne

Sir Desmond Angus Swayne TD VR (nacido el 20 de agosto de 1956) [1] es un político del Partido Conservador británico que ha sido miembro del Parlamento por New Forest West desde 1997. [2]

Antes de dedicarse a la política, Swayne fue profesor y luego gerente del Royal Bank of Scotland . Fue secretario privado parlamentario de David Cameron , tanto durante su etapa como líder de la oposición (2005-2010) como durante dos años mientras Cameron era primer ministro. En septiembre de 2012 fue nombrado Lord Comisionado del Tesoro de Su Majestad y en julio de 2014 Ministro de Desarrollo Internacional . Swayne fue nombrado caballero en los honores de cumpleaños de 2016 por sus servicios políticos y parlamentarios.

Fue partidario del grupo de presión euroescéptico Leave Means Leave . [3] También es un destacado crítico de la respuesta del gobierno británico a la pandemia de COVID-19 . [4]

Vida temprana y carrera

Desmond Swayne nació el 20 de agosto de 1956 en Berna , la capital de Suiza , hijo de George Joseph y Elizabeth McAlister Swayne ( de soltera Gibson). [5] Recibió educación privada en la Drumley House Preparatory School en Mossblown en South Ayrshire y en la Bedford School . Estudió teología en el St Mary's College de la Universidad de St Andrews . [6]

Swayne enseñó economía en la Charterhouse School durante un año, seguido de siete años en el Wrekin College (ambos internados independientes). [7] El 22 de noviembre de 1986, como posible candidato parlamentario por un distrito electoral de Gales del Sur , fue citado en el Western Mail diciendo que "la forma más segura de proteger al público del SIDA es ilegalizar la homosexualidad y encerrar a los infractores". [8] De 1987 a 1997, fue gerente de sistemas informáticos en el Royal Bank of Scotland . [7] [9]

Carrera militar

El 2 de agosto de 1987, Swayne fue comisionado en el Cuerpo de Blindados Real , Ejército Territorial en el rango de segundo teniente (en período de prueba). [10] Sirvió con la Yeomanry Mercian de la Reina . [11] Fue ascendido a teniente el 2 de agosto de 1989, [12] y a capitán el 1 de agosto de 1992. [13] El 1 de noviembre de 1992, Swayne fue transferido a la recién formada Yeomanry Royal Mercian and Lancastrian . [14] Fue ascendido a mayor el 14 de diciembre de 1996 con antigüedad desde el 1 de enero de 1996. [15]

En 2003, fue llamado a filas y enviado a Irak como parte de la Guerra de Irak . [16] Sirvió durante seis meses antes de regresar a la Cámara de los Comunes. [9]

Carrera parlamentaria

En las elecciones generales de 1987 , Swayne se presentó como candidato del Partido Conservador en Pontypridd , quedando en segundo lugar con el 19,5% de los votos, detrás del diputado laborista en ejercicio Brynmor John . [17] [18]

Swayne se presentó nuevamente al Parlamento en las elecciones generales de 1992 en West Bromwich West , quedando en segundo lugar con el 35,5% de los votos, detrás de la diputada laborista en ejercicio Betty Boothroyd . [19] [20]

Swayne fue elegido diputado al Parlamento por New Forest West en las elecciones generales de 1997 con el 50,6% de los votos y una mayoría de 11.332. [21] En las posteriores elecciones de liderazgo del Partido Conservador , Swayne apoyó a Michael Howard y, más tarde, a John Redwood . [7]

Entre 1997 y 2001, ocupó carteras ministeriales en la sombra para Irlanda del Norte , Sanidad y Defensa, y fue miembro destacado de la oposición. En septiembre de 2004, Swayne fue nombrado secretario privado parlamentario del líder de la oposición . [22]

En las elecciones generales de 2001 , Swayne fue reelegido como diputado por New Forest West con un aumento de la cuota de votos del 55,7% y una mayoría aumentada de 13.191. [23] Fue reelegido nuevamente en las elecciones generales de 2005 con un aumento de la cuota de votos del 56,4% y una mayoría aumentada de 17.285. [24]

Tras la elección de David Cameron como líder del Partido Conservador en diciembre de 2005, Swayne fue designado como su PPS. [6] En 2006, una serie de correos electrónicos de Swayne a Cameron con descripciones poco halagadoras de sus compañeros conservadores se filtraron a los medios. [25]

Como resultado del escándalo de los gastos , Swayne devolvió las 6.131 libras que reclamaba por una nueva cocina en su segundo apartamento en North Kensington en 2006, y las 60,66 libras que reclamaba de más por una factura de agua. [26] Swayne emplea a su esposa Moira como secretaria ejecutiva/gerente de oficina a tiempo parcial. [27] Swayne proporcionó un desglose completo de sus gastos en su sitio web, y los medios locales en South Dorset encontraron que era el que menos gastos reclamaba en la tabla de gastos de diputados locales, después de reclamar 94.754 libras de gastos en 2007/08, en comparación con 91.737 libras en 2006/07. [28]

Además de su salario como diputado, en 2009 Swayne supuestamente ganó £12.000 al año como director de la empresa de desarrollo inmobiliario Lewis Charles Sofia Property Fund, que se especializa principalmente en desarrollos vacacionales en Bulgaria ; y alrededor de £5.000 en su papel de mayor en la Reserva del Ejército . [26]

En las elecciones generales de 2010 , Swayne fue reelegido nuevamente, con un aumento en la participación de votos del 58,8% y una mayoría reducida de 16.896. [29] Después de la elección, Swayne mantuvo su papel como PPS en el gobierno . [30]

El 11 de junio de 2011, se anunció que Swayne sería nombrado Consejero Privado en la Lista de Honores del Cumpleaños de la Reina de 2011. [31] El 13 de julio de 2011, Swayne prestó juramento como miembro del Consejo. [ 32] En 2014, fue nombrado ministro de desarrollo internacional . [33]

En la Cámara de los Comunes, es miembro del Comité Eclesiástico (Comité Conjunto). Anteriormente ha sido miembro del Comité de Comercio Internacional, del Comité de Administración, del Comité de Defensa, del Comité de Procedimiento, del Comité de Seguridad Social y del Comité de Asuntos Escoceses. [34]

En las elecciones generales de 2015 , Swayne fue reelegido nuevamente, con un aumento de la participación de votos del 59,9% y una mayoría aumentada de 20.604. [35] Fue reelegido nuevamente en las elecciones generales anticipadas de 2017 con un aumento de la participación de votos del 66,8% y una mayoría aumentada de 23.431. [36]

Swayne posa con el presidente de la Cruz Roja Británica, David Bernstein, en el evento 150 años de derecho internacional humanitario: la perspectiva del Reino Unido en Londres el 29 de octubre de 2014.

El 28 de septiembre de 2019, Swayne comentó que " pintarse la cara de negro " era una "diversión totalmente aceptable". [37] El 30 de septiembre, se informó que se pintó la cara de negro mientras asistía a una fiesta temática de los Blues Brothers , donde fue fotografiado posando como James Brown . [38] Swayne dijo que "se tomó algunas molestias para ser lo más auténtico posible" al crear el disfraz. Después de negarse inicialmente a disculparse, Swayne dijo más tarde que lamentaba cualquier ofensa que haya causado. [39]

En las elecciones generales de 2019 , Swayne fue reelegido nuevamente, con una disminución de la proporción de votos del 63,8% y una mayoría aumentada de 24.403. [40]

En junio de 2020, en respuesta a una pregunta sobre la vigilancia policial durante las protestas tras el asesinato de George Floyd a manos de la policía en Estados Unidos, Swayne dijo que "los saqueadores, pirómanos y alborotadores se lo merecen". [41]

El 18 de agosto de 2021, Swayne sugirió en el Parlamento que los refugiados afganos deberían haberse unido a "la resistencia" contra un régimen brutal en lugar de "hacer cola en el aeropuerto" después de la caída de Kabul . [42]

Swayne fue reelegido nuevamente en las elecciones generales de 2024 , con una participación de votos reducida del 35,4% y una mayoría reducida de 5.600. [43]

Pandemia de COVID-19

Swayne ha criticado la respuesta del gobierno del Reino Unido a la pandemia de COVID-19 , especialmente la respuesta de confinamiento después del 24 de marzo de 2020. Swayne cree que el gobierno debería haber adoptado un enfoque más suave, incluyendo mantener abiertas las tiendas y los espacios públicos como lo hizo el gobierno sueco , y que las medidas y políticas de confinamiento del gobierno fueron desproporcionadas a la amenaza que representaba el virus.

En julio de 2020, al hablar ante el Parlamento, Swayne describió la ley sobre el coronavirus que obliga al público a llevar mascarillas en lugares públicos cerrados como "una imposición monstruosa", y dijo que le haría menos propenso a ir de compras. [44] En una entrevista televisiva en diciembre de 2020, pidió que se "ponga en su sitio" al lobby sanitario y científico y dijo: "no pueden seguir diciéndonos cómo debemos vivir nuestras vidas para siempre". [45]

En un discurso pronunciado en el Parlamento el 28 de septiembre de 2020, Swayne afirmó que "la política del gobierno ha sido desproporcionada en respuesta a esta amenaza. Puede que algún día aparezca un virus que amenace nuestra forma de vida, pero no es éste, aunque nos comportemos como si así fuera". Además, argumentó que el gobierno había seguido el consejo de un pequeño grupo de científicos sin hacer su trabajo como políticos e imponiendo "un sentido de proporción" y "no estar sometido" a la ciencia. [4] [46]

Swayne cree que ha habido "censura" de los argumentos opuestos o las críticas a las políticas de confinamiento. El 15 de octubre de 2020, Swayne preguntó al líder de la Cámara de los Comunes si se podía celebrar un debate sobre la censura debido a "la siniestra desaparición del enlace de Google a la declaración de Great Barrington ". [47] [48] [49] Ha donado dinero al organizador de la manifestación contra el confinamiento Piers Corbyn, que había sido multado por incumplir las normas de confinamiento. [50]

En enero de 2021 se informó de que Swayne había dicho que algunas cifras de la COVID-19 estaban siendo "manipuladas", [51] y que era "difícil conciliar" los niveles de ocupación de las unidades de cuidados intensivos con que "se dijera que se está produciendo una pandemia mortal, mortal". [52] Swayne dijo que el NHS estaba "rebotando en el nivel típico de muertes para la época del año", aunque en el momento en que habló la Oficina de Estadísticas Nacionales informaba de que las muertes eran un 14% superiores a la media de cinco años. [52] Los comentarios se hicieron en una entrevista de noviembre de 2020 con Save Our Rights, un movimiento antimascarillas y anticonfinamiento que había hecho afirmaciones falsas sobre las vacunas contra la COVID , durante la cual Swayne instó al grupo a "persistir" en su trabajo. [52] Cuando se le preguntó sobre el tema en enero de 2021, Swayne afirmó que "cualquiera que quiera hablar conmigo sobre las vacunas puede consultar mi sitio web o, de hecho, mi pregunta que le hice al Primer Ministro ayer [...] y verá que soy el vacunador más entusiasta" [53] y dijo que "habló con [Save Our Rights] exclusivamente sobre su campaña sobre el confinamiento porque comparto su objetivo. Estoy en contra del confinamiento". [53] Los comentarios de Swayne fueron criticados por el Centro para Contrarrestar el Odio Digital (CCDH) , argumentando que tales comentarios "costarían vidas", y por la líder adjunta del Partido Laborista Angela Rayner . [52]

El 28 de enero de 2021, el Ministro de la Oficina del Gabinete, Michael Gove , dijo que Swayne estaba "completamente fuera de lugar" y que debería disculparse. [54] [51] El mismo día, Swayne respondió a estos comentarios en talkRADIO [53] y Sky News . [55] Angela Rayner instó a que se tomaran medidas contra Swayne por respaldar teorías conspirativas sobre COVID-19 y sugerir que las cifras oficiales habían sido manipuladas, "una afirmación profundamente peligrosa para la que no hay absolutamente ninguna prueba". Swayne dijo que "nos estamos acercando mucho al delito de pensamiento [...] que el líder adjunto del Partido Laborista se queje de lo que dice otro miembro del Parlamento y cosas como si esto fuera algún tipo de actividad criminal". [53] : 10:51 

Swayne dijo que "lo que realmente me preocupa es el control que todavía tienen los científicos sobre la formulación de políticas. El gobierno debe reconocer que esto tiene un costo devastador. En algún momento alguien tiene que tener un punto de vista más realista". [51]

En una entrevista de 2021 con el cineasta antivacunas Del Bigtree , Swayne dijo que Gran Bretaña se había convertido en "un estado policial " y acusó al gobierno de intentar implementar un "control social". Cuando Sky News le preguntó sobre esto, Swayne afirmó que nunca había oído hablar de Bigtree. [52] En enero de 2021, Swayne fue criticado por la Junta de Diputados de Judíos Británicos por su aparición en 2020 en The Richie Allen Show , que ha sido acusado de antisemitismo. [56] [57]

En diciembre de 2021, Swayne fue criticado por sus argumentos contra los pasaportes de vacunación obligatorios , que incluían comparaciones factualmente inexactas entre las muertes por COVID y las causadas por la gripe y los accidentes de tráfico . [58] Swayne cuestionó si las medidas sanitarias eran proporcionadas, caracterizando a la Agencia de Protección de la Salud como un "Ministerio del Miedo" y diciendo que sentía que su gobierno había "abandonado cualquier principio de socialdemocracia o democracia liberal". [59] [60]

Vida personal

Swayne se casó con Moira Cecily Teek en 1987. Tienen un hijo y dos hijas. [5] [9] Es cristiano y miembro de los cristianos en el Parlamento. [61]

Honores y condecoraciones

Swayne recibió la Medalla del Jubileo de Oro de la Reina , la Medalla de Irak y la Medalla del Jubileo de Diamante de la Reina . También recibió la Condecoración Territorial por 12 años de servicio en el Ejército Territorial . En junio de 2009, se le otorgó la Medalla de Servicio de Reserva Voluntaria . [62]

Swayne fue nombrado caballero en los Honores de Cumpleaños de 2016 por su servicio político y parlamentario. [63]

Referencias

  1. ^ ab "Desmond Swayne". BBC News . 17 de octubre de 2002 . Consultado el 14 de julio de 2010 .
  2. ^ "Desmond Swayne conserva su escaño en New Forest West, pero lanza una advertencia a su partido". Southern Daily Echo . Newsquest Media Group. 9 de junio de 2017 . Consultado el 25 de julio de 2017 .
  3. ^ "Copresidentes - Consejo Asesor Político - Partidarios". Leave Means Leave. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2017. Consultado el 14 de diciembre de 2017 .
  4. ^ ab Deacon, Michael (28 de septiembre de 2020). "'Project Fear!' How a Tory MP silenció a la Cámara de los Comunes con una furiosa reprimenda a Whitty y Vallance". Daily Telegraph . Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  5. ^ por Swayne, Honorable Sir Desmond (Angus). A & C Black. doi :10.1093/ww/9780199540884.013.U36810. ISBN 978-0-19-954088-4. Recuperado el 23 de octubre de 2019 .
  6. ^ ab "Desmond Swayne". The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2012. Consultado el 14 de julio de 2010 .
  7. ^ abc Waller, Robert; Criddle, Byron (1999). El almanaque de la política británica. Psychology Press. pág. 502. ISBN 978-0-415-18541-7.
  8. ^ "Gay Times 100, enero de 1987". 1 de julio de 1970.
  9. ^ abc Bax, Tahmeena; Anyangwe, Eliza (16 de julio de 2014). «¿Quién es Desmond Swayne? Presentamos al nuevo ministro de Desarrollo de Gran Bretaña». The Guardian . Consultado el 23 de octubre de 2019 .
  10. ^ "No. 51115". The London Gazette (Suplemento). 9 de noviembre de 1987. pág. 13839.
  11. ^ "No. 51609". The London Gazette (Suplemento). 9 de enero de 1989. pág. 328.
  12. ^ "No. 51890". The London Gazette (Suplemento). 2 de octubre de 1989. pág. 11305.
  13. ^ "No. 53054". The London Gazette (Suplemento). 21 de septiembre de 1992. pág. 15840.
  14. ^ "No. 53192". The London Gazette (Suplemento). 1 de febrero de 1993. pág. 1866.
  15. ^ "No. 54718". The London Gazette (Suplemento). 27 de marzo de 1997. pág. 3878.
  16. ^ "Un diputado servirá en Irak". BBC News . 19 de junio de 2003 . Consultado el 5 de agosto de 2014 .
  17. ^ "Datos electorales 1987". Cálculo electoral . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2011. Consultado el 18 de octubre de 2015 .
  18. ^ The Times House of Commons Guide, junio de 1987, The Times Newspapers Ltd, Golden Square, página 187
  19. ^ "Datos electorales 1992". Cálculo electoral . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2011. Consultado el 18 de octubre de 2015 .
  20. ^ "Resultados de las elecciones generales del Reino Unido de abril de 1992". Recursos de ciencias políticas de Richard Kimber . Recursos políticos. 9 de abril de 1992. Consultado el 6 de diciembre de 2010 .
  21. ^ "Datos electorales 1997". Cálculo electoral . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2011. Consultado el 18 de octubre de 2015 .
  22. ^ https://www.newspapers.com/image/753231643/
  23. ^ "Datos electorales 2001". Cálculo electoral . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2011. Consultado el 18 de octubre de 2015 .
  24. ^ "Datos electorales 2005". Cálculo electoral . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2011. Consultado el 18 de octubre de 2015 .
  25. ^ Oakeshott, Isabel (9 de julio de 2006). "Los conservadores se pierden en un remolino de difamaciones". The Times . Consultado el 15 de julio de 2010 .[ enlace muerto ]
  26. ^ ab ""Los políticos deberían confiar en los contribuyentes", dice el diputado por New Forest West Desmond Swayne". Esto es Hampshire . 29 de junio de 2009. Consultado el 15 de julio de 2010 .
  27. ^ "Desmond Swayne". The Daily Telegraph . Consultado el 15 de julio de 2010 .
  28. ^ "¿Cuál es el coste de nuestros diputados?". Dorset Echo . 15 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011. Consultado el 15 de julio de 2010 .
  29. ^ "Datos Electorales 2010". Cálculo Electoral . Archivado desde el original el 26 de julio de 2013. Consultado el 17 de octubre de 2015 .
  30. ^ El Gobierno publica la lista de Secretarios Privados Parlamentarios (SPP) Oficina del Primer Ministro, 17 de noviembre de 2010
  31. ^ "No. 59808". The London Gazette (Suplemento). 11 de junio de 2011. pág. 1.
  32. ^ Oficina del Consejo Privado — Órdenes del 13 de julio de 2011 Consejo Privado, 13 de julio de 2011
  33. ^ "¿Quién es Desmond Swayne? Presentamos al nuevo ministro de Desarrollo de Gran Bretaña". The Guardian . 16 de julio de 2014 . Consultado el 7 de abril de 2015 .
  34. ^ "Desmond Swayne". Parlamento del Reino Unido . Consultado el 2 de octubre de 2018 .
  35. ^ "Datos Electorales 2015". Cálculo Electoral . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2015. Consultado el 17 de octubre de 2015 .
  36. ^ "Distrito electoral parlamentario de New Forest West". BBC News . BBC . Consultado el 26 de noviembre de 2019 .
  37. ^ Swayne, Desmond (28 de septiembre de 2019). "Pintarse la cara de negro es una 'diversión totalmente aceptable', dice un diputado conservador". MSN UK . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2019 . Consultado el 28 de septiembre de 2019 .
  38. ^ Ward, Victoria; Hope, Christopher (30 de septiembre de 2019). «Foto exclusiva: el diputado conservador Sir Desmond Swayne se disfrazó de cantante de soul James Brown». The Telegraph . ISSN  0307-1235 . Consultado el 1 de octubre de 2019 .
  39. ^ "El turbante de Trudeau". www.desmondswaynemp.com . Consultado el 1 de octubre de 2019 .
  40. ^ "Distrito electoral parlamentario de New Forest West". BBC News . BBC . Consultado el 26 de noviembre de 2019 .
  41. ^ Un diputado conservador que una vez se negó a disculparse por usar la cara pintada de negro dice que "los saqueadores estadounidenses se lo merecían", Evening Standard . 4 de junio de 2020.
  42. ^ Forrest, Adam (18 de agosto de 2021). «Un diputado conservador critica a los afganos por «hacer cola en el aeropuerto» y huir de los talibanes». The Independent . Consultado el 17 de noviembre de 2022 .
  43. ^ Nuevo Bosque Oeste
  44. ^ Allegretti, Aubrey (14 de julio de 2020). "Coronavirus: el diputado conservador Sir Desmond Swayne critica la orden de llevar mascarillas a las tiendas". Sky News . Consultado el 28 de enero de 2021 .
  45. ^ "'Crece la frustración y la ira por que nos digan cómo debemos comportarnos y qué debemos hacer' - El diputado conservador Sir Desmond Swayne". Channel 4 News . 15 de diciembre de 2020.
  46. ^ Waller, Jon (2 de octubre de 2020). "El diputado Swayne pide despedir a los científicos del gobierno por la advertencia sobre el coronavirus 'Project Fear'" . Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  47. ^ Swayne, Sir Desmond (13 de octubre de 2020), "Business of the House – Hansard", Hansard , volumen 682; columna 513 , consultado el 17 de octubre de 2020 , ¿Podemos tener un debate sobre la censura? Entonces podríamos discutir la siniestra desaparición del enlace de Google a la declaración de Great Barrington, ¿no?
  48. ^ Rees-Mogg, Jacob (13 de octubre de 2020), "Business of the House – Hansard", Hansard , volumen 682; columna 513 , consultado el 17 de octubre de 2020 , Mi honorable amigo tiene toda la razón al plantear la cuestión de la censura. El Gobierno es escéptico sobre la declaración de Barrington, pero eso no significa que la gente no deba tener libertad para debatirla, y es una tendencia preocupante que los grandes operadores de Internet piensen que deberían ser los árbitros de la libertad de expresión. No les corresponde arbitrar sobre la libertad de expresión. Tal vez sea aún más preocupante que a veces sean lentos para eliminar material que podría dañar a los niños, pero no sean tan lentos para eliminar cosas con las que no están de acuerdo políticamente, y eso plantea preguntas importantes.
  49. ^ "Jacob Rees-Mogg condena el plan fronterizo 'inconstitucional' del Primer Ministro galés". Helensburgh Advertiser . Consultado el 17 de octubre de 2020 .
  50. ^ El diputado conservador Sir Desmond Swayne admitió que se sintió "tentado" a unirse a la marcha contra el confinamiento del teórico de la conspiración Piers Corbyn, Jewish Chronicle , 29 de enero de 2021 13:19
  51. ^ abc Sheridan, Danielle (28 de enero de 2021). "A Sir Desmond Swayne se le pidió que se disculpara después de decirle a un grupo que niega el coronavirus que 'persistiera' con sus afirmaciones". Telegraph Media Group Limited.
  52. ^ abcde Chambre, Aggie (28 de enero de 2021). "COVID-19: el diputado conservador Sir Desmond Swayne instó a los antivacunas a 'perseverar' contra las restricciones de COVID". Sky News . Sky News . Consultado el 28 de enero de 2021 .
  53. ^ abcd "Entrevista de Juliet Hartley-Brewer en talkRADIO". Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2021.
  54. ^ Bland, Archie; Quinn, Ben; Rawlinson, Kevin (28 de enero de 2021). "Los conservadores bajo creciente presión por un diputado que respaldó a los negacionistas del Covid". The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 28 de enero de 2021 .
  55. ^ "Entrevista a Desmond Swayne sobre las entrevistas sobre el Covid en Sky News". Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2021.
  56. ^ "El escéptico del Covid Sir Desmond Swayne se enfrenta a una nueva polémica por participar en un programa de entrevistas en Internet 'antisemita'". inews.co.uk . 28 de enero de 2021 . Consultado el 29 de enero de 2021 .
  57. ^ El CST pide a los conservadores que actúen en relación con Sir Desmond Swayne, Jewish Chronicle , 28 de enero de 2021
  58. ^ Peck, Tom (15 de diciembre de 2021). «Desmond Swayne demuestra ser el Muhammad Ali de los estúpidos: el más estúpido de todos los tiempos». The Independent . Consultado el 15 de diciembre de 2021 .
  59. ^ "Desmond Swayne critica el 'Ministerio del Miedo'". The Spectator . 14 de diciembre de 2021 . Consultado el 15 de diciembre de 2021 .
  60. ^ Discurso de Sir Desmond Swayne durante el debate sobre salud pública, TheyWorkForYou , 15 de diciembre de 2021
  61. ^ "Rt Hon Sir Desmond Swayne MP". christiansinparliament.org.uk . Consultado el 19 de noviembre de 2022 .
  62. ^ "No. 59106". The London Gazette (Suplemento). 23 de junio de 2009. págs. 10705–10706.
  63. ^ "No. 61608". The London Gazette (Suplemento). 11 de junio de 2016. p. B2.

Lectura adicional

Enlaces externos