Cop Land es una película de acción y drama criminal estadounidense de 1997 escrita y dirigida por James Mangold . Está protagonizada por Sylvester Stallone , Harvey Keitel , Ray Liotta y Robert De Niro como elenco principal, con Peter Berg , Janeane Garofalo , Robert Patrick , Michael Rapaport , Annabella Sciorra , Noah Emmerich y Cathy Moriarty en papeles secundarios. Stallone interpreta al sheriff de un pequeño pueblo de Nueva Jersey que entra en conflicto con los corruptos agentes de policía de la ciudad de Nueva York que viven en la comunidad. La película recibió críticas positivas y recaudó $63,7 millones con un presupuesto de $15 millones.
La ciudad de Garrison, Nueva Jersey, es el hogar de un grupo de policías del distrito 37 del Departamento de Policía de Nueva York : el teniente Ray Donlan, el detective Leo Crasky y los oficiales Gary Figgis, Jack Rucker, Frank Lagonda y Joey Randone. Aprovechando un vacío legal que les permite vivir fuera de la ciudad al ser designados "policías de tránsito auxiliares", Donlan y sus hombres son efectivamente intocables por la división de asuntos internos del Departamento de Policía de Nueva York y están protegidos además por el sheriff local , Freddy Heflin. Incapaz de cumplir su sueño de toda la vida de unirse al Departamento de Policía de Nueva York debido a que perdió la audición en un oído mientras rescataba a una mujer cuando era joven, Heflin idolatra a Donlan y se niega a ayudar al investigador de Asuntos Internos, el teniente Moe Tilden.
Una noche, el sobrino de Donlan, el oficial Murray Babitch, es embestido por dos jóvenes afroamericanos mientras cruza el puente George Washington . Uno de los jóvenes apunta a Babitch con lo que parece un arma justo cuando su neumático explota debido a un pinchazo en el vidrio; Babitch, asustado, los mata a tiros. Donlan, Rucker y Crasky aparecen e intentan colocar un arma en el auto de los adolescentes, pero son atrapados por un paramédico. Desesperado, Donlan convence a Babitch de fingir su suicidio antes de esconderlo en Garrison con la promesa de que le proporcionará una nueva identidad.
La esposa de Randone, Liz (la mujer a la que Heflin salvó de ahogarse), visita a Heflin en su casa y confiesan sus sentimientos mutuos. Mientras tanto, Figgis, adicto a la cocaína , es expulsado del círculo de Donlan y su casa se incendia poco después con su novia dentro; Heflin le permite quedarse en su casa pensando que Donlan intentó matarlo. Temiendo que Babitch lo delate, Donlan intenta ahogar a su sobrino sin éxito; Babitch escapa y acude a Heflin en busca de ayuda, pero huye cuando ve a Figgis. Durante una redada de drogas, Randone es arrojado desde un techo hacia su muerte. Donlan decide no salvarlo después de enterarse de que Randone se ha acostado con su esposa, Rose.
Cansado de que Donlan y sus hombres lo manejen, Heflin visita a Tilden para ofrecer su ayuda con la investigación, solo para enterarse de que el alcalde , bajo presión de los aliados de Donlan en el sindicato de policía , ha ordenado a Asuntos Internos que deje de investigar. Cuando Heflin se va, roba archivos descartados de Asuntos Internos que revelan los vínculos de Donlan con el crimen organizado . Donlan ha usado esas conexiones para crear un refugio seguro en Garrison mientras traficaba drogas a través del Distrito 37, e incluso hizo que un policía que intentó testificar en su contra fuera apuñalado hasta la muerte en su celda.
Heflin lleva los archivos a sus ayudantes Cindy y Bill, pero Bill se muestra reacio a involucrarse mientras Cindy pierde la fe en el liderazgo de Heflin y entrega su placa. Rucker intenta intimidar a Heflin por su visita de Asuntos Internos a un juego de pistola de feria, pero se sorprende al descubrir que Heflin es un tirador de primera. Más tarde, mientras comparten la cena, una desconcertada Liz reprende a Heflin por investigar a Donlan y lo acusa de intentar ocupar el lugar de Randone en su vida. Resignado, él se aleja de ella.
Después de que Lagonda lo amenaza en una gasolinera, Heflin observa el incendio en la casa de Figgis y se da cuenta de que fue provocado . Figgis admite que inició el incendio para cometer un fraude de seguros para poder dejar Garrison y comenzar de nuevo. Los dos hombres discuten y Figgis abandona a Heflin y se va. Heflin va a Rose y la convence de que revele dónde se esconde Babitch, planeando entregarlo a Tilden. Después de enviar a Bill lejos para su propia protección, Heflin acompaña a Babitch hasta su auto, pero es emboscado por Rucker, quien dispara un arma junto a su oído bueno y lo deja completamente sordo. Desconcertado, Heflin sigue a Rucker mientras conduce a Babitch a la residencia de Donlan.
En el tiroteo que sigue, Heflin mata a Lagonda y Rucker; Crasky lo hiere en el hombro antes de que Figgis aparezca de repente y le dispare a Crasky. En el interior, Donlan intenta dispararle a Heflin por la espalda antes de que Figgis lo distraiga, lo que resulta en que Heflin le dispare fatalmente a Donlan en el pecho. Los dos hombres llevan a Babitch a One Police Plaza y lo entregan a Tilden. Figgis se convierte en evidencia del estado , lo que resulta en arrestos y acusaciones generalizadas en todo el sindicato, la mafia y el Distrito 37. Heflin se somete a un tratamiento médico para arreglar su oído bueno y regresa a su antiguo trabajo en Garrison.
Garrison está basada en la ciudad natal de Mangold, Washingtonville, Nueva York , ubicada a unas 60 millas (97 km) de la ciudad de Nueva York. Mangold creció en un desarrollo llamado Worley Heights, donde muchos de los residentes eran oficiales de policía actuales y anteriores del Departamento de Policía de Nueva York. [4] Stallone ganó 40 libras (18 kg) para interpretar al sheriff golpeado de Garrison. [5] El lugar principal de rodaje de la película fue Edgewater, Nueva Jersey . [6]
La banda sonora de la película incluye dos canciones del álbum de 1980 de Bruce Springsteen , The River : "Drive All Night" y " Stolen Car ", canciones de otros artistas y una banda sonora original de Howard Shore . Una canción adicional, " Burnin' for You " de Blue Öyster Cult , se agregó a la banda sonora de la versión del director, lanzada por primera vez en video doméstico en 2004.
La banda sonora de Howard Shore fue interpretada por la Orquesta Filarmónica de Londres y publicada como Cop Land: Music from the Miramax Motion Picture en 1997. La banda sonora publicada en CD contenía doce pistas, con una duración de 40:11 minutos. [7] [8]
Cop Land se estrenó en el Teatro Ziegfeld de la ciudad de Nueva York el 6 de agosto de 1997. Algunos de los miembros del elenco de la película asistieron, incluidos Stallone, Keitel, Liotta, Sciorra, Moriarty y Rapaport. [9]
La discreta actuación de Stallone fue elogiada por los críticos y recibió el premio al Mejor Actor en el Festival Internacional de Cine de Estocolmo . Cop Land también se proyectó en el 54º Festival de Cine de Venecia en la sección de medianoche. [10] A principios de mayo de 1997, la película fue aceptada en la competencia principal del Festival de Cine de Cannes , pero Miramax rechazó la invitación debido a las nuevas tomas que eran necesarias para la película, incluidas imágenes de Stallone 40 libras más pesado. [5]
Cop Land se ha publicado en formato VHS, Laserdisc y DVD en numerosas ocasiones desde 1998. El lanzamiento en Laserdisc en Estados Unidos incluía la versión para cines en formato panorámico letterbox (no anamórfico) con características especiales que consistían en un comentario de audio con el director James Mangold en el canal analógico izquierdo y el capítulo 16 del Laserdisc que contenía escenas eliminadas. Los DVD iniciales sin extras incluían la versión para cines en formato panorámico no anamórfico, mientras que las ediciones posteriores, incluidas varias "Ediciones de coleccionista" en DVD y Blu-ray, han optado por la versión del director. Los Blu-ray con B-locked para las regiones francesa y alemana de StudioCanal incluyen exclusivamente la versión para cines de 101 minutos y la versión del director de 116 minutos.
Los extras incluyen un comentario de audio (con James Mangold, Sylvester Stallone, Robert Patrick y la productora Cathy Konrad), el featurette "La creación de un western urbano", una comparación de guiones gráficos, dos escenas eliminadas y el tráiler cinematográfico.
Las dos escenas eliminadas muestran principalmente el racismo en la ciudad de Garrison. En una escena, todos los agentes de policía locales persiguen a un par de automovilistas negros y en la otra, el ayudante de Heflin señala que la mayoría de las multas emitidas en Garrison se dan a automovilistas negros por cargos que sugieren discriminación racial .
La película tuvo un fin de semana de estreno récord para Miramax con una recaudación de $13,5 millones y luego recaudó $44,9 millones en los Estados Unidos y Canadá y $63,7 millones en todo el mundo. [3] [11]
En el agregador de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 75% basado en 67 reseñas, con una calificación promedio de 6.5/10. El consenso de los críticos del sitio dice: " Cop Land regala a su elenco repleto de estrellas personajes ricamente imaginativos mientras estrangula a la audiencia con un suspenso cuidadosamente ajustado, aunque esta película de pacotilla carece de la complejidad moral de los clásicos del crimen a los que evoca". [12] En Metacritic tiene una puntuación media ponderada de 64 sobre 100 basada en 21 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [13] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "B−" en una escala de A+ a F. [14]
Roger Ebert le dio a la película dos de cuatro estrellas y escribió: "Hay un equilibrio aproximado entre la duración de una película, su profundidad y lo que puede lograr. Ese equilibrio no se encuentra en Cop Land y el resultado es demasiada película para el tiempo de metraje". [15] Por otro lado, Gene Siskel elogió la película, especialmente el guion, como "una para saborear". [ cita requerida ]
Janet Maslin, del New York Times, escribió que "la fuerza de Cop Land reside en sus retratos novelescos y de bordes duros, que se acumulan furiosamente durante las dinámicas escenas iniciales de la película... Sin embargo, si el precio de las ambiciones de Mangold en cuanto a la elección del reparto es una historia que, finalmente, no puede igualar su valor de marquesina, ese valor sigue siendo desmesuradamente alto. En cualquier lugar hacia donde se dirija la cámara en este drama tenso y volátil, encuentra suficiente interés para un montón de material convencional de Hollywood. Cualesquiera que sean sus limitaciones, Cop Land tiene talento para quemar". [16]
Entertainment Weekly le dio a la película una calificación de "B-", y Owen Gleiberman escribió: "Stallone hace un trabajo sólido, ocasionalmente ganador, de seguir los pasos para deshacerse de su estrellato, pero el poder de su personalidad se reduce mucho; a veces, se reduce a neutral. Y eso también describe bastante bien Cop Land . Densa, serpenteante, ambiciosa pero estremecedoramente pulposa, esta historia de corrupción en una gran ciudad en una pequeña ciudad de Estados Unidos tiene competencia sin estado de ánimo o poder: un diseño pero no una visión". [17] En su reseña para The Washington Post , Rita Kempley escribió: "Con su redundancia de personajes secundarios, subtramas enredadas y ritmo lento, Cop Land realmente podría haber sido mejor cambiando al director por un policía de tránsito". [18]
Peter Travers, de la revista Rolling Stone , elogió la actuación de Stallone: "Su actuación se construye lentamente pero logra un resultado sorprendente cuando Freddy decide limpiar su ciudad... Freddy despierta a su propio potencial, y es emocionante ver al personaje y al actor revivir al unísono. Casi fuera de combate en el ring de la película, Stallone no solo ha vuelto a la lucha. Es un ganador". [19] En su reseña para el San Francisco Chronicle , a Mick LaSalle también le gustó el trabajo de Stallone: "Su transformación es más que una cuestión de peso. Parece espiritualmente derrotado y terriblemente triste. Parece una persona real, no una estrella de cine de culto al cuerpo, y aprovecha la oportunidad para ofrecer su mejor actuación en años". [20]
Con su tono oscuro y su reparto estelar, Cop Land supuso un cambio con respecto a los recientes trabajos cómicos de Stallone, que fueron fracasos de crítica y taquilla ( el Oscar de 1991 y ¡Alto! o mi madre disparará de 1992 ). Además, Cop Land iba a mostrar a Stallone bajo una luz completamente diferente, tanto físicamente (su aumento de peso de 40 libras (18 kg) recibió mucha cobertura de prensa), [5] como artísticamente, al permitirle mostrar sus habilidades como actor.
La película obtuvo buenos resultados en taquilla, buenas críticas y Stallone recibió críticas positivas por su actuación. Sin embargo, Stallone ha dicho que la película fue mala para su carrera. En una entrevista de 2019, Stallone llamó a Mangold "el mejor director con el que he trabajado [pero la película] en realidad funcionó al revés. Fue bastante buena en términos de crítica, pero el hecho de que no haya tenido mucha recaudación en taquilla, nuevamente fomentó la opinión de que había tenido mi momento y que estaba siguiendo el camino del pájaro dodo y el tigre de Tasmania ". [21]
James Mangold dijo que la exageración debido al casting "sobredimensionó la película" y agregó: "Estoy muy orgulloso de la película y las ideas que contiene, pero una de las cosas que fue difícil para mí en ese momento fue que imaginé que el protagonista sería alguien del que no había oído hablar antes, por lo que su extensión a un héroe sería menos hollywoodense". [22]
Cop Land en Edgewater
