Jayne County (nacida Wayne Rogers, 13 de julio de 1947) es una cantante, compositora, actriz y productora discográfica estadounidense cuya carrera se ha extendido por seis décadas. Bajo el nombre de Wayne County (inspirado en Wayne County, Michigan ), fue la vocalista de la influyente banda de proto-punk Wayne County & the Electric Chairs que se hizo conocida por sus baladas exageradas y mal habladas, canciones inspiradas en el glam punk y una imagen que estaba fuertemente influenciada por Jackie Curtis [2] y el Theatre of the Ridiculous . [3] County en particular era conocida por sus payasadas escandalosas e impredecibles en el escenario, así como por poseer una voz distintiva para cantar. Se convirtió en la primera cantante de rock abiertamente transgénero y adoptó el nombre artístico de Jayne County.
La música de County ha abarcado varios estilos a lo largo de su carrera, incluyendo glam punk , punk rock , blues rock y boogie-woogie . [1] County no pensó que su nombre de nacimiento Wayne Vernoy Rogers "sonara muy glamoroso" y decidió adoptar el nombre del condado en el que se encontraba Detroit porque admiraba a las bandas de esa ciudad "como Iggy [Pop] y toda esa gente". [4] Aunque nunca ha tenido éxito comercial, ha sido una influencia para varios músicos, incluidos David Bowie , los Ramones , Patti Smith , Pete Burns y Lou Reed , [5] y muchas de las canciones de County se han vuelto conocidas, incluyendo "Man Enough to Be a Woman", " Fuck Off ", "Stuck on You" y "Night Time". La primera salida de estudio de la pianista Jools Holland fue con County en su sencillo "Fuck Off". También apareció como actriz en la Factory de Andy Warhol y tuvo una breve asociación con David Bowie durante la década de 1970. County interpretó a Lounge Lizard en la segunda película de punk rock, Jubilee de Derek Jarman , y la banda interpretó "Paranoia Paradise", [6] que también apareció en el álbum Jubilee Soundtrack, lanzado por Polydor UK en 1978. Wayne County y los Electric Chairs fueron apoyados por The Police durante su gira de 1977 por Holanda, [7] más tarde reclutando al guitarrista de Police Henry Padovani en la guitarra rítmica. [8]
County nació como Wayne Rogers en 1947 de padres de clase trabajadora. Desde muy joven no se conformó con su género y usaba maquillaje en la escuela. [9] County dejó su ciudad natal de Dallas, Georgia en 1968 para mudarse a [10] la ciudad de Nueva York , donde se convirtió en una habitual del Stonewall Inn y participó en los disturbios históricos . [11] En 1969, la superestrella de Warhol y dramaturga Jackie Curtis le pidió a County que apareciera en su obra Femme Fatale . La obra tuvo una presentación exitosa en La MaMa Experimental Theatre Club y fue protagonizada por Patti Smith . En su autobiografía, County dice de Curtis: "Ella fue mi mayor influencia, la persona que realmente me hizo empezar". [12]
Después de aparecer en Femme Fatale , County escribió la obra World – Birth of a Nation (The Castration of Man) . La obra fue dirigida por Tony Ingrassia y promocionada como una "fantasía homosexual". La obra se desarrollaba en un hospital y estaba relacionada con la castración del sexo masculino. County interpretó tanto a Florence Nitingale como a su hermana Ethel Nitingale, y la obra también contó con la participación de Cherry Vanilla, quien interpretó a una enfermera llamada Tilly Tons. [13]
Después de ver a County en la obra, Warhol la eligió para su propia producción teatral de Pork , que fue adaptada y dirigida por Tony Ingrassia . [14] Después de una presentación en Nueva York, la obra se representó en Londres con el mismo elenco neoyorquino. Al regresar a Nueva York, County apareció en otra obra, Island de Tony Ingrassia, nuevamente con Patti Smith. [15]
En 1972, County formó Queen Elizabeth , una de las bandas pioneras del proto-punk . County firmó con MainMan Artistes, la firma de representación de David Bowie , pero nunca se produjeron discos. [16] La compañía gastó más de 200.000 dólares para filmar el espectáculo de 1974, "Wayne at the Trucks", pero nunca se publicó el metraje. El espectáculo incluyó numerosos cambios de vestuario y algunos de los materiales más atrevidos de County. Ocho canciones del espectáculo fueron lanzadas en el álbum de 2006 " Wayne County at the Trucks" , de Munster Records. County afirma que el espectáculo fue la inspiración para la gira Diamond Dogs de Bowie . [17] En particular, County sostiene que la canción "Queenage Baby" fue un prototipo de la canción de Bowie " Rebel Rebel ", una afirmación que es apoyada por algunos críticos de rock. [18] [19]
En 1974, County formó Wayne County and the Backstreet Boys, que grabó tres temas para Max's Kansas City: New York New Wave , un recopilatorio en el que también participaron Suicide , Pere Ubu , Cherry Vanilla y The Fast . Wayne County and The Backstreet Boys tocaban regularmente en CBGB y Max's Kansas City , donde County también era DJ. En 1976, apareció en la película The Blank Generation , dirigida por Amos Poe e Ivan Kral . La película, la grabación y los espectáculos fueron los inicios de lo que llegó a conocerse como punk rock , y ayudaron a definir el movimiento. [20]
En 1977, County se mudó a Londres, donde la escena punk inglesa estaba emergiendo, y formó Wayne County & the Electric Chairs . County lanzó el EP Electric Chairs 1977 , más un sencillo en Illegal Records . A esto le siguió " Fuck Off ", grabado como sencillo para Safari Records y apoyado con una gira europea. Mientras estaba en Londres, County conoció a Derek Jarman , quien la eligió para interpretar a Lounge Lizard en la influyente película punk Jubilee , en la que también participaron Adam Ant , Toyah Willcox , Ian Charleson , Little Nell y Jordan . [21] County y la banda también aparecen en The Punk Rock Movie , de Don Letts , que contiene parte de una actuación de 1977 en el club The Roxy de Londres.
En diciembre de 1978, Jimi LaLumia y The Psychotic Frogs grabaron la canción de Wayne County "Fucked by the Devil" y la lanzaron al año siguiente en su EP Typically Tasteless . Vendió rápidamente 1000 copias. Más tarde, LaLumia trabajaría con County en un puesto de gestión. [22]
Poco después de esto, Wayne County y The Electric Chairs grabaron su primer álbum homónimo, así como otro EP, Blatantly Offensive , que contenía "Fuck Off" y "Toilet Love". Después de que terminaron su gira en apoyo de estos lanzamientos, grabaron Storm the Gates of Heaven . Su siguiente álbum, lanzado en 1979, fue Things Your Mother Never Told You , que incluía varias canciones basadas en las experiencias de County en Alemania. El álbum fue producido por David Cunningham . [23] Después de su lanzamiento, la banda se separó y County, junto con el guitarrista Eliot Michael, regresó a los EE. UU.
Cuando County se mudó a Berlín en 1979, cambió su nombre artístico a Jayne County, [24] identificándose públicamente como mujer por primera vez. El lanzamiento de Rock and Roll Resurrection (In Concert) de County en 1980 en Attic Records fue bajo este nombre. Con Eliot Michael en la guitarra, Peter Jordan en el bajo y Sammy Minelli en la batería, el primer espectáculo en vivo bajo el nuevo nombre de County en Toronto desató rumores erróneos de una operación de cambio de sexo . [21]
En 1983, County regresó a Nueva York, donde apareció en la producción teatral Les Girls con Holly Woodlawn . Poco después regresó a Londres para el estreno de la película alemana City of Lost Souls , estrenada el 5 de febrero de 1983, en la que interpretó a Leila y se quedó el tiempo suficiente para grabar un nuevo álbum. Warren Heighway se hizo amigo de County en Manchester y se convirtió en su manager en el Reino Unido. Formó una banda para grabar el álbum de estudio debut de County, Private Oyster . Los miembros de la banda provenían de varias bandas de rock del área de Manchester: el guitarrista Richard Stuart Clarke, el bajista Mark Pearson y el baterista Bazz Creece. El álbum fue grabado en Pennine Studios en Oldham y lanzado en Revolver Records en 1986. [25] Para promocionar el álbum en el Reino Unido en esta época, County utilizó principalmente cintas de acompañamiento.
En 1989, County lanzó el miniálbum Betty Grables Legs y el sencillo "Time Machine" en Jungle Records , grabado en Station House Studios en New Brighton con Mark Pearson al bajo, Paul Wainwright a la guitarra y Kevin O'Brien a la batería. Los shows con esta formación pusieron a County nuevamente en el circuito en vivo. Después de una amplia atención de los medios, regresó a los EE. UU., donde su manager para América, Jimi LaLumia, aseguró el futuro lanzamiento del álbum Goddess of Wet Dreams en el sello ESP DISK ; este se convirtió en el primer lanzamiento de County en los EE. UU. Lalumia luego consiguió un contrato para County con el sello Royalty Records con sede en Nueva York ; Royalty lanzó la compilación de County con sede en el Reino Unido Rock & Roll Cleopatra y el posterior álbum de estudio Deviation . Royalty luego lanzaría la primera y única gira importante de County en los EE. UU. en apoyo de los lanzamientos.
A partir de 1990, muchas de las grabaciones anteriores de County fueron reeditadas, incluidas las primeras pistas de Safari, en un CD titulado Rock & Roll Cleopatra . Grabó el álbum Goddess of Wet Dreams en Twilight Studios en Salford en 1993, seguido de Deviation grabado en The Cutting Rooms en Crumpsall , Manchester en el otoño de 1994. Más tarde ese año, apareció en Wigstock: The Movie y lanzó su autobiografía Man Enough to Be a Woman publicada por Serpent's Tail . [12] Se celebró una fiesta de lanzamiento en The Rock Garden Covent Garden London el 13 de junio de 1995, para promocionar tanto el libro como el álbum Deviation .
De 1989 a 1997, Jayne County & The Electric Chairs estuvo formada por County como vocalista, Mark Pearson como bajo, Paul Wainwright como guitarra y Colin Rocks como batería. Esta formación grabó y realizó giras por el Reino Unido y Europa durante este tiempo, con Warren Heighway actuando como agente y representante en Manchester para su "Trace Element Corporation" hasta su muerte el 19 de julio de 2005.
Desde entonces, han aparecido varias pistas nuevas en varias compilaciones y a través del sitio web oficial de County. Muchas de estas pistas, tanto en vivo como en estudio, se recopilaron en el lanzamiento de Ratcage Records So New York , incluidas colaboraciones con Lisa Jackson y el ex guitarrista de Electric Chairs, Eliot Michael. Un espectáculo en vivo, grabado en el cumpleaños de County, fue lanzado en el CD de 2002 Wash Me in the Blood (of Rock & Roll) - Live at Squeeze Box de Fang Records. [26] El CD presenta un dueto en "California Sun" de County y su ex némesis "Handsome" Dick Manitoba de The Dictators . En 2005, Man Enough to Be a Woman , un DVD en vivo, fue lanzado en Cherry Red Films grabado en el festival de punk Holidays in the Sun en Blackpool Winter Gardens el 11 de agosto de 1996.
Después de dejar la ciudad de Nueva York, County se estableció en el área de Atlanta, donde tiene una banda llamada Electrick Queers con el guitarrista Jet Terror, el bajista Gary Yoxen y el baterista Rob Kirkland. En 2014, Safari Records lanzó un CD/DVD de Live at Rockpalast de 1978. [27] [ verificación fallida ] El 22 de julio de 2015, Jayne County & the Electrick Queers encabezaron el cartel de ARMageddon, a beneficio de Trey Chic de Blast-Off Burlesque. [28]
El 23 de septiembre de 2017, County lanzó un EP de Jayne County y The JC5 titulado Here Come the JC5 . [29]
En 2018, County estrenó una muestra retrospectiva de arte visual en Participant, Inc, una galería de la ciudad de Nueva York. [30] Paranoia Paradise , que abarca cinco décadas de trabajo, incluye pinturas, dibujos, collages y fotografías. [31]
La autobiografía de Jayne County fue republicada por Serpent's Tail en mayo de 2021. [32]
{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )