Hallamshire (o Hallam ) es el nombre histórico de un área de South Yorkshire , Inglaterra , que se aproxima al área de gobierno local de la actual ciudad de Sheffield .
El origen del nombre es incierto. La Sociedad de Nombres de Lugares Ingleses describe que "Hallam" se originó a partir de una formación que significa "en las rocas". Las teorías alternativas son que se deriva de halgh, que significa un área de tierra en un límite, [1] el nórdico antiguo hallr, que significa una pendiente o colina, o el inglés antiguo heall , que significa un salón o una mansión. [2]
Se desconocen los límites exactos de este distrito histórico, pero se cree que cubría las parroquias de Sheffield , Ecclesfield y Bradfield , un área aproximadamente equivalente a aquellas partes del actual distrito de la ciudad de Sheffield que se encuentran al oeste de los ríos Don y Sheaf que están dentro de los límites del antiguo condado de Yorkshire (las descripciones posteriores también incluyen Brightside y la parroquia de Handsworth ). [3]
En la época anglosajona , Hallamshire era el más meridional de los "pequeños condados" o regiones del Reino de Northumbria .
La iglesia madre de Hallamshire se encontraba a cinco millas al norte de Sheffield en Ecclesfield , cuyo topónimo incluye la raíz britónica común o galesa primitiva *eglẽs que significa "iglesia", [4] lo que sugiere que Hallamshire tiene raíces incluso más antiguas y debe haber existido como una unidad territorial en el momento de la primera conversión del área al cristianismo durante el período romano-británico . [5]
Sobre la base de tres extractos separados del Domesday Survey, se puede demostrar que los señoríos de Hallam, Attercliffe y Sheffield eran tres entidades distintas y separadas en el momento del Survey y más allá. El Domesday Book de 1086 afirma que el señorío de Hallam ("Hallun") incluía dieciséis aldeas o asentamientos y había existido antes de la conquista normanda de Inglaterra de 1066 como parte de las tierras propiedad de Waltheof , el conde de Huntingdon , que tenía un aula o salón ubicado en el señorío de Hallam. Del texto de Domesday queda claro que el pueblo de Hallam y el aula de Waltheof solo podrían haber estado ubicados en el señorío de Hallam, y no en los señoríos de Sheffield o Attercliffe. [6] Sin embargo, la posibilidad de que el aula de Waltheof y el asentamiento circundante estuvieran ubicados en el señorío de Sheffield aún persiste, ya que el señorío de Sheffield alguna vez había sido una propiedad o tierra adentro del señorío de Hallam, un término que en este caso implica "contenido dentro". Esto ha llevado a la sugerencia de que el Sheffield del Libro Domesday de alguna manera abarcaba el área que luego se conocería como Sheffield Park , la ciudad histórica y el castillo estaban en Hallam. [7] [8] De hecho, una excavación de principios del siglo XX en el sitio del castillo de Sheffield encontró evidencia de un edificio anglosajón en el sitio. [9] Sin embargo, se han sugerido sitios alternativos en y alrededor del valle de Rivelin . [10]
El historiador local T. Walter Hall (en 1931), [11] siguiendo a Sidney Addy (1893), [12] sugirió que el asentamiento original del distrito estaba en Hallam Head, sobre el río Rivelin , y que había sido destruido durante la invasión del Norte . Como evidencia, señaló que la ubicación se encuentra junto a la antigua ruta Long Causeway y que el nombre del vecino Burnt Stones Common hacía referencia a su destrucción. Una compilación de mapas tempranos del área que rodea Hallam Head reunidos por Hallam (2015) [13] de varias fuentes proporciona evidencia convincente de que un asentamiento nucleado anterior a la Conquista, casi con toda seguridad el pueblo Domesday de Hallam, estaba ubicado inmediatamente al sur de la antigua calzada romana (Redmires Road) aproximadamente a 2,8 millas (4,5 km) al oeste de Sheffield. El centro geográfico coincide con el cruce de Tom Lane y Carsick Hill Road; dos caminos antiguos que se encuentran mencionados en cartas medievales del siglo XIII. Hallam proporciona evidencia de la carta que corrobora que conduce a la identificación de la ubicación de Hallam Head, el sitio para el pueblo de Hallam identificado por T. Walter Hall en 1931, que está situado cerca del extremo superior, o cabeza del pueblo. Una serie de tres campos comunales designados como campos de Hallam (Hallam Field, Great Hallam Field y Common Fields of Hallam) se mencionan con frecuencia en las entregas desde 1550 en adelante en el contexto de pastos comunes. El patrón aparente de un asentamiento nucleado y el sistema asociado de tres campos sería análogo a la "planificación urbana" sin una ciudad, si el pueblo de Hallam no hubiera existido. Los argumentos presentados por T. Walter Hall y Hallam son rechazados por David Hey , quien señala que no hay evidencia de que haya existido ningún asentamiento más grande que una aldea en el sitio, y que la evidencia sugiere que el Harrying of the North no afectó el área de Sheffield. [1] El simple hecho de que el pueblo de Hallam y el aula de Waltheof hubieran sido destruidos y ya no existieran, y que el valor imponible de las mansiones de la zona se hubiera devaluado significativamente en el momento de la Inspección Domesday contradiría la postura de Hay. El propio Addy prefería una ubicación justo en las afueras del pueblo de Stannington, donde hay evidencia de una gran mansión rodeada por un foso. [14]
Waltheof se sometió inicialmente a Guillermo I y se le permitió conservar sus tierras. Participó en un levantamiento fallido para apoyar la invasión de 1069 de Svend II de Dinamarca y Edgar Aetheling (incluido un ataque a York), pero luego se sometió nuevamente a Guillermo y se casó con Judith de Lens , la sobrina del rey. Sin embargo, después de participar en una conspiración contra Guillermo en 1075, Waltheof fue ejecutado.
Inicialmente, Judith conservó sus tierras (incluido Hallamshire), pero después de que Judith rechazara un segundo matrimonio con el caballero normando Simon Saint Liz , William confiscó gran parte de sus tierras y se las entregó a su hija mayor Maud , quien luego se casó con Saint Liz en lugar de Judith. Después de la muerte de Saint Liz, Maud se casó con David , el heredero de la corona de Escocia , y las tierras y el condado de Waltheof pasaron a él.
Es posible que Hallamshire quedara exento de esta transferencia y permaneciera en manos de Judith. El Libro Domesday afirma que el señorío de Hallam estaba en manos de Roger de Busli "de la condesa Judith". Se desconoce la naturaleza exacta del acuerdo entre Judith y de Busli, sin embargo, hay evidencia de que dicho acuerdo se prolongó durante varios siglos: una inquisición tras la muerte de Thomas de Furnival en 1332 descubrió que sus antepasados habían poseído el señorío de Sheffield "del rey de Escocia", pagando un servicio anual de dos galgos blancos.
El uso más antiguo conocido del término Hallamshire – " Halumsire " – se encuentra en una escritura de la casa de Saint Wandrille en Ecclesfield que data de 1161. [15] Históricamente, el término shire simplemente significaría el distrito asignado a alguna ciudad, pueblo o castillo, y no necesariamente se refería a un condado. Por lo tanto, se podría asumir que Hallamshire era el distrito asociado con un pueblo (" vill ") llamado "Hallam", aunque no hay registro conocido de la existencia de tal pueblo. [16]
Durante este período temprano, el nombre Hallamshire se mantuvo para el señorío normando. Se administraba desde el castillo de Sheffield , en la confluencia del río Don y el río Sheaf . Se construyó un castillo más pequeño en High Bradfield . [1] Durante el siglo XII, William de Lovetot adquirió la mayor parte de las tierras dentro del área de Sheffield, incluidas las antiguas mansiones de Hallam, Sheffield y Attercliffe. Construyó un castillo más sustancial en Sheffield, estableciendo la ciudad como el asentamiento dominante dentro de Hallamshire. Sheffield ganó una parroquia considerable, separada de la gran parroquia de Ecclesfield , y una mansión más grande que abarcaba la mayor parte de Hallamshire. Una carta de 1268 describe que Hallamshire contiene solo tres mansiones: Ecclesfield, Sheffield y Bradfield . Sin embargo, surgió confusión más tarde, ya que Sheffield adquirió otras mansiones fuera del histórico Hallamshire, como la de Handsworth . [1] [3]
Hallamshire fue incluido en las listas oficiales de los condados de Inglaterra bajo el reinado de Enrique VIII en el siglo XVI. [17]
La división territorial de Hallamshire sobrevivió hasta el siglo XIX como una libertad , registrada en 1822 como incluyendo las parroquias de Sheffield, [18] Treeton, [19] Whiston, [20] Rotherham, [21] Handsworth, [22] y Ecclesfield, [23] y con el Duque de Norfolk como alguacil jefe . [24]
Hallam ha llegado a significar, en términos generales, esa zona de Yorkshire en las estribaciones del Peak District y al suroeste del río Don . La región incluye gran parte del oeste de Sheffield y la parroquia de Bradfield. Los suburbios y pueblos dentro de esta área incluyen Bradfield , Broomhill , Crookes , Fulwood , Hillsborough , Loxley , Stannington , Strines y Walkley .
Varias instituciones, empresas y bares utilizan el nombre "Hallam/shire" para reflejar su asociación con el área de Sheffield:
El pequeño pueblo de Loxley , ahora un suburbio del oeste de Sheffield, se encuentra en Hallamshire. Un estudio de 1637 realizado por John Harrison sobre las propiedades en o cerca de Sheffield pertenecientes al conde de Arundel afirma que un lugar llamado little Haggas croft en Loxley Firth contenía " los cimientos de una casa o cabaña donde nació Robin Hood ". [27] El anticuario Joseph Hunter —escribiendo en 1819— reafirmó esta tradición local, afirmando que Loxley Chase tiene "las más justas pretensiones de ser el Locksley de nuestras antiguas baladas, donde nació ese temible héroe Robin Hood". [28]
