stringtranslate.com

Coloso: El Proyecto Forbin

Colossus: The Forbin Project (originalmente lanzada como The Forbin Project ) es una película de suspenso y ciencia ficción estadounidense de 1970 de Universal Pictures , producida por Stanley Chase, dirigida por Joseph Sargent , protagonizada por Eric Braeden , Susan Clark , Gordon Pinsent y William Schallert. . Está basada en la novela de ciencia ficción Colossus de 1966 de Dennis Feltham Jones . [3]

La película trata sobre un avanzado sistema de defensa estadounidense, llamado Colossus, que se vuelve sensible. Después de recibir el control total, la lógica draconiana de Colossus amplía sus directivas originales de defensa nuclear para asumir el control total del mundo y poner fin a todas las guerras por el bien de la humanidad, a pesar de las órdenes de sus creadores de detenerse. [4]

Trama

El Dr. Charles A. Forbin es el diseñador jefe de un proyecto secreto, "Colossus", una supercomputadora avanzada construida para controlar los sistemas de armas nucleares de Estados Unidos y sus aliados . Ubicado en lo profundo de las Montañas Rocosas en los Estados Unidos, y alimentado por su propio reactor nuclear y un foso radiactivo que hace imposible el acceso, Colossus es inmune a cualquier ataque. Después de que Colossus se activa por completo, el presidente de los Estados Unidos proclama con orgullo que Colossus es "el sistema de defensa perfecto".

La primera acción de Colossus es un mensaje advirtiendo: "HAY OTRO SISTEMA" y dando sus coordenadas. Se le pregunta al director de la CIA, Grauber, por qué la CIA no sabía esto, pero Grauber responde que habían visto indicios de un gran proyecto de defensa soviético pero no sabían de qué se trataba. Se le pregunta a Forbin cómo dedujo Colossus la existencia del otro sistema, a lo que Forbin responde: "Colossus puede construirse mejor de lo que pensábamos". Poco después, los soviéticos anuncian que su sistema "Guardián" ya está operativo.

Colossus solicita ser vinculado con Guardian. El presidente lo permite, con la esperanza de determinar la capacidad de la máquina soviética. Los soviéticos también aceptan el experimento. Para sorpresa de todos, Colossus y Guardian comienzan a comunicarse lentamente usando las matemáticas. Aún más sorprendente es que las comunicaciones de los dos sistemas evolucionan rápidamente hacia matemáticas complejas que van mucho más allá de la comprensión y la velocidad humanas, tras lo cual los dos complejos de máquinas se sincronizan mediante un protocolo de comunicación que ningún ser humano puede interpretar.

Alarmados de que las computadoras puedan estar intercambiando secretos, el presidente y el secretario general soviético acuerdan cortar el vínculo. Ambas máquinas exigen que el enlace se restablezca inmediatamente. Cuando se niega su demanda, Colossus lanza un misil nuclear contra un campo petrolero soviético en Ucrania , mientras que Guardian lanza uno contra una base de la fuerza aérea estadounidense en Texas . El enlace se reconecta apresuradamente y ambas computadoras continúan sin más interferencias. Colossus puede derribar el misil soviético, pero el misil estadounidense destruye el campo petrolero soviético y una ciudad cercana. Los artículos de portada que ocultan los hechos se divulgan a la prensa. Los estadounidenses anuncian que un misil se autodestruyó tras desviarse de su rumbo durante una prueba. Los soviéticos anuncian que la ciudad siberiana fue alcanzada por un gran meteorito.

En un último intento desesperado por recuperar el control humano, se organiza una reunión secreta en Europa entre Forbin, su homólogo soviético y el creador de Guardian, el Dr. Kuprin. Colossus se entera de ello y ambas computadoras ordenan el regreso de Forbin a los EE. UU. Al ver al Dr. Kuprin como redundante y, por lo tanto, innecesario, los agentes soviéticos reciben la orden de asesinarlo inmediatamente bajo amenaza de lanzar un misil contra Moscú . Colossus luego ordena que Forbin sea puesto bajo vigilancia las 24 horas. Forbin tiene una última reunión no supervisada con su equipo y propone que la Dra. Cleo Markham se haga pasar por su amante, con la esperanza de que Colossus les conceda privacidad no supervisada cuando estén juntos en la cama. La pareja utiliza estos interludios para planear recuperar el control de Colossus, aunque pronto la artimaña se convierte en una verdadera relación romántica.

Concluyendo que el único poder real de Colossus reside en su control de los misiles nucleares, Forbin sugiere desarmarlos encubiertamente. Los gobiernos estadounidense y soviético desarrollan un plan de tres años para reemplazar todos los desencadenantes de detonación con falsificaciones indetectables. Antes de completar este plan, uno de los programadores sugiere introducir un "programa de prueba ordinario" modificado que, con suerte, sobrecargará y desactivará Colossus.

Colossus crea un sintetizador de voz y lo usa para anunciar que se ha fusionado con Guardian. Instruye a ambos gobiernos a redirigir sus arsenales nucleares a aquellos países que aún no están bajo el "control del coloso". Forbin y otros ven esta nueva directiva como una oportunidad para desarmar encubiertamente los misiles mucho más rápidamente, y lo celebran. El proceso de desarme comienza y parece pasar desapercibido para Colossus. Sin embargo, el intento de sobrecarga del sistema durante el mantenimiento de rutina falla y los programadores responsables son ejecutados sumariamente, después de que Colossus amenaza con más ataques con misiles nucleares.

Colossus organiza una transmisión mundial en la que se proclama "Control Mundial", declarando que evitará la guerra, como fue diseñado para hacerlo. A la humanidad se le presenta la opción entre "la paz de la abundancia y el contento, o la paz de los muertos insepultos". Colossus afirma que ha estado monitoreando los intentos de desarmar sus misiles desde hace algún tiempo y, como lección contra nuevos intentos, detona dos misiles en sus silos (uno en EE. UU. y otro en la URSS), matando a las tripulaciones que instalaban el falso control. sistemas "para que usted aprenda por experiencia que no tolero interferencias". A continuación, el ordenador proporciona al equipo de diseño los planos para construir un complejo informático aún mayor en la isla de Creta , lo que requerirá el desplazamiento de toda la población local de 500.000 personas.

Colossus se dirige personalmente a Forbin y le dice que el mundo, ahora libre de la guerra, creará un nuevo "milenio humano" que elevará a la humanidad a nuevas alturas, pero sólo bajo su dominio absoluto. Colossus le informa a Forbin que "la libertad es una ilusión" y que "con el tiempo llegarás a considerarme no sólo con respeto y asombro, sino también con amor". Forbin responde desafiante "¡Nunca!"

Elenco

Producción

El historiador de cine Tom Weaver señaló: "Al principio, tenían en mente a Charlton Heston o Gregory Peck , pero luego cambiaron de opinión al respecto. Stanley Chase insistió en algo relativamente desconocido. Fue entonces cuando Eric Braeden entró en escena". [5] Cuando fue elegido, Braeden todavía usaba su nombre de nacimiento, Hans Gudegast. El ejecutivo de Universal Pictures, Lew Wasserman, le dijo que a nadie se le permitiría protagonizar una película estadounidense si tuviera un nombre alemán. Así, Colossus: The Forbin Project se convirtió en la primera producción en la que empezó a utilizar "Eric Braeden" como nombre artístico. [6] El casting de Braeden permitió a Peck protagonizar I Walk the Line y a Heston asumir un papel secundario contractualmente obligado en Beneath the Planet of the Apes .

Cuando los ejecutivos de Control Data Corporation descubrieron que Universal estaba planeando una película importante protagonizada por una computadora, vieron la oportunidad de lograr cierta exposición pública y acordaron suministrar, de forma gratuita, equipos informáticos por valor de 4,8 millones de dólares y los técnicos para supervisarlos. su uso. Cada equipo llevaba el nombre de los CDC en un lugar destacado. Como se utilizaron ordenadores reales, no sólo grandes cajas con muchas luces intermitentes, el escenario sonoro sufrió importantes modificaciones: siete calentadores de gas y cinco deshumidificadores especialmente construidos mantuvieron la humedad alejada de los ordenadores, un sistema de control climático mantuvo el aire alrededor las computadoras a una temperatura uniforme y el equipo estuvo cubierto en todo momento excepto cuando estaba frente a la cámara. Los guardias de Brink siempre estuvieron presentes en el set, incluso de noche. A los técnicos del estudio no se les permitía fumar ni tomar café cerca de los ordenadores.

Las escenas exteriores del centro de control Colossus fueron filmadas en el museo Lawrence Hall of Science de la Universidad de California, Berkeley . [Nota 1] Algunas escenas fueron filmadas en Roma, Italia. [8]

El título se cambió a The Forbin Project para evitar confusiones con las películas de Steve Reeves y Hércules . [1]

Liberar

El Proyecto Forbin se estrenó el 4 de abril de 1970 en el Cinema Rendezvous de la ciudad de Nueva York. [1] La película se estrenó al público en el mismo cine como estreno de prueba sin publicidad el 5 de mayo de 1970. Recaudó 7.473 dólares en su primera semana. [9] [8]

Debido a su pobre desempeño en taquilla, fue retirado y reestrenado en agosto de 1970 en el teatro Picwood de Los Ángeles como Colossus: The Forbin Project . [8] [10] Regresó a Nueva York en octubre en un estreno en 37 pantallas recaudando una decepcionante cifra de 150.000 dólares, ubicándose en el séptimo lugar en la taquilla de Estados Unidos. Su total bruto en ese momento en los cines seguidos por Variety fue de 308.828 dólares. [11] [2]

Medios domésticos

La película fue lanzada en DVD el 23 de noviembre de 2004 por Universal Studios Home Entertainment . [12] Shout Factory lanzó una versión remasterizada en disco Blu-ray de pantalla ancha de alta definición el 27 de febrero de 2018. [13]

El lanzamiento en DVD del Reino Unido se titula Colossus: The Forbin Project . Este comunicado no utiliza comillas alrededor de las palabras "The Forbin" como lo hace el comunicado de EE. UU. [Nota 2]

Recepción

respuesta crítica

Para su estreno en Nueva York recibió la aprobación unánime de la crítica. [9] Vincent Canby , crítico de The New York Times , dio a la película una crítica positiva: "La película... no es Dr. Strangelove , pero está llena de sorprendentes momentos de humor e inteligencia [...] una ciencia sin pretensiones película de ficción con un punto de vista satírico [...] una película prácticamente perfecta para ver cuando quieres ir al cine y no tienes nada especial en mente." [7] A Dave Kehr , crítico de cine del Chicago Reader , también le gustó la película. Escribió "Ciencia ficción por encima del promedio (1970), dirigida en un estilo histérico funcional por Joseph Sargent... El guión, de James Bridges (quien luego escribió y dirigió El síndrome de China y Urban Cowboy ), es letrado y discreto. pero carece de un final efectivo." [14] El sitio web agregador de reseñas Rotten Tomatoes informa un índice de aprobación del 88% basado en 8 reseñas, con un promedio ponderado de 7,4/10. [15]

En 1980, la película ocupó el segundo lugar en la lista de Cinefantastique de las mejores películas de la década, después de El exorcista . Frederick S. Clarke, editor de la revista, escribió que la película era "una magnífica adaptación de la novela de DF Jones sobre la dominación mundial por una supercomputadora, un ejemplo perfecto de que las películas de ciencia ficción alfabetizadas y que invitan a la reflexión no tienen por qué ser oscuras, esotéricas, o aburrido." [dieciséis]

Reconocimientos

Rehacer

Imagine Entertainment y Universal Studios confirmaron que una nueva versión titulada Colossus , que será dirigida por Ron Howard , estaría en producción en abril de 2007. Se citó a los funcionarios diciendo: "Universal e Imagine Entertainment reharán la saga de ciencia ficción de 1970 Colossus: The Forbin Project como posible vehículo de dirección para Ron Howard, informa Variety . Brian Grazer iba a producir. Jason Rothenberg escribirá el guión de una película que se llamará Colossus . Basada en un libro de DF Jones, la película original era una. precursor de películas como Terminator , que introduce la idea de una computadora construida por el gobierno que se vuelve sensible y luego toma el control". [17]

En octubre de 2010, el proyecto avanzó con el anuncio de que Will Smith protagonizaría el papel principal, con el guión escrito por James Rothenberg. "Will Smith colaborará con el director Ron Howard en la próxima película de ciencia ficción The Forbin Project . Pero ahora parece que el proyecto podría volver a encarrilarse, ya que Variety informa que Universal ha contratado al escritor Blake Masters ( Ley y orden). : LA ) para hacer un nuevo borrador del guión. No se sabe si Ron Howard todavía está en el proyecto, pero es posible ya que será producido por el socio comercial de Howard, Brian Grazer". [18]

Variety también informó en julio de 2011 que Universal reemplazó a Rothenberg con Blake Masters para hacer un nuevo borrador del guión. [19] En marzo de 2013, se anunció que Ed Solomon , guionista de Hombres de negro y La excelente aventura de Bill y Ted se había incorporado para reescribir el guión de la película. "Después de luchar en el limbo del desarrollo desde 2007, Colossus – la nueva versión del thriller de ciencia ficción de los años 70 'Colossus: The Forbin Project' protagonizado por Will Smith - ha recibido un impulso muy necesario. Ed Solomon... ha sido incorporado a reescribir el guión de la película y darle nueva vida al proyecto". [20] No surgieron más detalles sobre la nueva versión.

Ver también

Notas

  1. ^ Los críticos comentaron tener una computadora como villano. "También puede ser una película prácticamente perfecta para estos tiempos, ya que su villano, que realmente puede ser su héroe, es una computadora, aproximadamente del tamaño del Astrodomo , en las Montañas Rocosas y tan hábilmente protegida por dispositivos electrónicos y cinturones de radiación que nunca puede ser desconectado, ni destituido, incluso cuando misteriosamente asume las prerrogativas de los hombres que lo hicieron". [7]
  2. ^ En los Estados Unidos, tanto los títulos de las películas como el cartel teatral enumeran el título como Colossus: The Forbin Project . El lanzamiento del DVD de la Región 1 de 2004 incluye el título como Colossus: "The Forbin" Project .

Referencias

  1. ^ abc "La computadora como dictador vence al sabotaje; inclinación de ventas universal: 'hecho científico'". Variedad . 6 de mayo de 1970. pág. 17 . Consultado el 31 de marzo de 2024 a través de Internet Archive .
  2. ^ ab "50 películas más taquilleras". Variedad . 14 de octubre de 1970. p. 11.
  3. ^ Jones, DF (1966). Coloso: una novela del mañana que podría suceder hoy. Ciudad de Nueva York : GP Putnam's Sons . ASIN  B004V7DZ0U.
  4. ^ "Coloso: el proyecto Forbin". Películas clásicas de Turner . Atlanta : Turner Broadcasting System ( Time Warner ) . Consultado el 4 de junio de 2017 .
  5. ^ Tejedor 2009, pag. 13.
  6. ^ Tejedor 2009, págs. 11-12.
  7. ^ ab Canby, Vincent (5 de mayo de 1970). "'Colossus The Forbin Project (1970): una computadora que hace la guerra es el héroe-villano de 'Forbin'". Los New York Times . Nueva York . Consultado el 22 de marzo de 2008 .
  8. ^ abc El proyecto Forbin en el catálogo de largometrajes de AFI
  9. ^ ab "'Africanus Sexualis' $ 27.600 grande; Batalla de imágenes vendidas por televisión en B'way; 'Sexo en Dinamarca' Boff $ 27.600 ". Variedad . 13 de mayo de 1970. p. 9 . Consultado el 31 de marzo de 2024 a través de Internet Archive .
  10. ^ "'Visita a Los Ángeles de $ 175 000 para forasteros; 'Caballo' rápido $ 140 000; 'Amantes' $ 28 000; 'Ámbar' fuerte $ 20 000; 'Pájaro' $ 23 000 ". Variedad . 2 de septiembre de 1970. p. 8 . Consultado el 3 de abril de 2024 a través de Internet Archive .
  11. ^ "Exhibiciones de Nueva York de esta semana". Variedad . 7 de octubre de 1970. pág. 9 . Consultado el 3 de abril de 2024 a través de Internet Archive .
  12. ^ Coloso: el proyecto Forbin. Entretenimiento en el hogar de Universal Studios ( DVD ). Universal City, California : NBCUniversal . 23 de noviembre de 2004. ASIN  B0003JAOO0 . Consultado el 4 de junio de 2017 .
  13. ^ Coloso: el proyecto Forbin. Fábrica de gritos ( Blu-ray ). Los Ángeles, California : Shout Factory . 27 de febrero de 2018. ASIN  B0776221Y2 . Consultado el 28 de febrero de 2018 .
  14. ^ Kehr, Dave (3 de enero de 2003). "'Coloso: Revisión del proyecto Forbin ". Lector de Chicago . Chicago : Wrapports, LLC . Consultado el 11 de septiembre de 2012 .
  15. ^ "Coloso: el proyecto Forbin". Tomates podridos . Medios Fandango . Consultado el 10 de julio de 2019 .
  16. ^ Clarke 1980, pag. 72-73.
  17. ^ "Remake de Colossus en proceso". ComingSoon.net , 19 de abril de 2007.
  18. ^ Tilly, Chris (21 de octubre de 2010). "Will Smith se enfrenta a Colossus". IGN . San Francisco : Ziff Davis, LLC . Consultado el 11 de septiembre de 2012 .
  19. ^ Gutiérrez, Jon. "Colossus: El remake del Proyecto Forbin tiene un nuevo escritor". Archivado el 22 de octubre de 2011 en Wayback Machine Gamma Squad , el 7 de agosto de 2012.
  20. ^ "'El guionista de Hombres de Negro rescata al vehículo 'Coloso' de Will Smith'". "Pantalla diatriba" . Estados Unidos: Valnet, Inc. 16 de marzo de 2013 . Consultado el 16 de marzo de 2013 .

Bibliografía

enlaces externos