[1] Una tribu germánica conocida como los eburones habitaron originalmente el territorio donde actualmente se levanta Colonia, pero fueron aniquilados en una guerra de represalia emprendida por Julio César.
En 38 a. C., la tribu germánica conocida como los ubios (Ubii), que estaba establecida en la orilla derecha del Rin, fue reasentada por el general romano Marco Vipsanio Agripa en las tierras cercanas a Colonia que habían quedado desocupadas de los eburones.
Sin embargo, el altar en sí conservó algo de su importancia y la ciudad se menciona como Ara Ubiorum en muchas inscripciones.
El lugar inicial del castrum romano fue conocido como Apud Aram Ubiorum ('Donde el altar de los ubios').
El cuartel general de Germánico se localizó en Colonia desde el 13 al 17, cuando fue llamado por Tiberio.
Después de la batalla del bosque de Teutoburgo, Germánico se había esforzado en estabilizar esta región fronteriza y llevar a cabo nuevas ofensivas contra las tribus germanas situadas en la orilla derecha del Rin.
[cita requerida] Entre 85 y 90, el emperador Domiciano transformó el distrito militar de Germania Inferior provincia romana con su mismo nombre, con lo que el comandante del distrito se transformó en gobernador provincial de Germania inferior, y, además, la capital fue colocada en Colonia.