Grange Hill es unaserie dramática de televisión infantil británica, producida originalmente por la BBC y que retrata la vida en una escuela integral típica . El programa comenzó a emitirse el 8 de febrero de 1978 en BBC1 y fue uno de los programas de mayor duración en la televisión británica cuando finalizó el 15 de septiembre de 2008 después de 31 temporadas. Fue creado por Phil Redmond , quien también es responsable de losdramas de Channel 4 Brookside y Hollyoaks ; otros miembros notables del equipo de producción a lo largo de los años han incluido al productor Colin Cant y al editor de guiones Anthony Minghella .
El programa se canceló en 2008, tras emitirse todos los años durante 30 años. La BBC consideró que la serie había llegado a su fin. [1]
El drama se centró en la escuela integral ficticia de Grange Hill en el igualmente ficticio distrito de Northam en el norte de Londres . [2] [3] [4] Además de tratar temas relacionados con la escuela como el acoso escolar , las dificultades de aprendizaje , las relaciones entre profesores y alumnos y los conflictos, Grange Hill "abrió nuevos caminos a lo largo de los años, con el tipo de historias contundentes que no suelen verse en los dramas infantiles", [3] como el racismo , las drogas (por ejemplo, la adicción a la heroína de Zammo McGuire , el LSD ), el embarazo adolescente , el VIH/SIDA , la homosexualidad , los delitos con cuchillos , la falta de vivienda , la violación/agresión sexual , las enfermedades mentales (por ejemplo, el trastorno bipolar ), el divorcio , el cáncer (por ejemplo, la leucemia ), los delitos con armas de fuego , el abuso infantil , el alcoholismo y la muerte . [5] [6] La serie originalmente iba a llamarse Grange Park , que luego se usaría como nombre de la escuela en otra creación de Redmond, la telenovela de Channel 4 Brookside (1982-2003). Grange Park es un área de St. Helens, Merseyside , donde alguna vez vivió Redmond.
Grange Hill fue concebida originalmente por el guionista de ATV Phil Redmond , quien se acercó por primera vez a varias compañías de televisión con la idea en 1975, sin éxito. En 1976, logró vender la idea a la BBC , y la ejecutiva de drama infantil Anna Home encargó una serie inicial de nueve episodios en una prueba, la primera de las cuales se emitió el 8 de febrero de 1978. [7] [8]
Desde el principio, la serie generó controversia por su representación realista y cruda de la vida escolar , que difería de las representaciones idealizadas de los dramas escolares anteriores . Redmond ha dicho que no pudo comenzar a superar los límites por completo hasta las series posteriores. [9] Esto llevó a que los jefes de la BBC convocaran a Redmond a almorzar y lo obligaran a aceptar que no habría más series a menos que suavizara ciertos elementos. El período de mayor perfil de Grange Hill fue, sin duda, mediados y finales de la década de 1980. Una de las historias más famosas durante este tiempo fue la de Zammo McGuire (interpretado por Lee MacDonald ) y su adicción a la heroína . Esta historia se desarrolló a lo largo de dos temporadas (1986-87) y se centró en el descenso de Zammo a las drogas y cómo tensó su relación con su novia Jackie y su amigo Kevin. Entre otros personajes favoritos del programa durante este período estaban Gonch y Hollo, interpretados por John Holmes (también acreditado como John McMahon) y Bradley Sheppard. Durante su estancia en la escuela (1985-89), Gonch participó en muchos planes para ganar dinero, la mayoría de los cuales no tuvieron éxito. Había un elemento cómico en la relación del dúo que funcionó bien con los espectadores. El editor de guiones Anthony Minghella , que trabajó en la serie durante varios años durante la década de 1980, ganó más tarde un premio de la Academia al mejor director por la película El paciente inglés en 1996.
Durante la década de 1990, Grange Hill no recibió la misma atención mediática que había tenido unos pocos años antes. Los profesores ahora eran iguales en la narrativa, y sus vidas personales ocupaban casi tanto tiempo como las de los alumnos. En 1994, se introdujeron dos personajes con discapacidades : Denny Roberts ( Lisa Hammond ), que tenía enanismo , y Rachel Burns ( Francesca Martinez ), que tenía parálisis cerebral . Ambos personajes fueron presentados como "uno más de la pandilla" y odiaban que se les otorgara un trato especial debido a sus circunstancias. Esto llevó a la publicación de 2002 del BFI The Hill And Beyond a comentar que Grange Hill tal vez se había vuelto políticamente correcta. [10]
A partir del 4 de abril de 1993, en celebración del 15.º aniversario del programa, las primeras quince temporadas de Grange Hill se repitieron durante las franjas horarias matinales de los domingos (y más tarde, los sábados) de Children's BBC en BBC1 y BBC2. Las repeticiones terminaron con la temporada 16 en 1999. En la década de 1990, Grange Hill se repitió íntegramente en el canal digital por satélite y cable UK Gold , que transmitió los episodios de finales de la década de 1970 y principios de la de 1980 del programa. En 1998, reapareció en el canal hermano UK Gold Classics , que era un canal exclusivamente digital que mostraba programas emitidos anteriormente en UK Gold, y Grange Hill era parte de su programación. Sin embargo, el canal duró solo seis meses, antes de convertirse en UK Gold 2 en abril de 1999. El interés en Grange Hill se renovó a fines de la década de 1990 y la serie celebró su 20 aniversario con la introducción del siniestro matón escocés Sean Pearce ( Iain Robertson ), que llevaba un cuchillo y cortó la cara de un compañero de clase. La miembro del elenco Laura Sadler , que estuvo muy involucrada en esta historia, murió después de caerse de un edificio en junio de 2003; cuatro años antes, su personaje de Grange Hill, Judi Jeffreys, había muerto después de resbalarse y caerse de la ventana de un almacén en llamas en la escuela.
En 2001, la serie se centraba casi por completo en cuestiones temáticas y la decisión de abordar el tema de la violación molestó a algunos padres. Pero cuando Phil Redmond se hizo cargo de la producción de Grange Hill en 2003, su plan era devolver el programa a sus raíces y los temas se atenuaron a medida que Redmond orientaba el programa hacia un público más joven.
Grange Hill regresó el 14 de abril de 2008 con su última temporada, que incluyó el regreso de la música original. La temporada 31 regresó a BBC1 después de que la serie de 2007 se emitiera exclusivamente en el canal CBBC . [1]
En 2019, Redmond habló sobre la posibilidad de revivir el programa y abordar problemas sociales actuales. [11]
A principios de 2006, se anunció que a finales de 2007 se estrenaría una película de Grange Hill centrada en la vida de los antiguos alumnos. [12] Hubo silencio sobre el proyecto durante 15 años, hasta que se anunció en enero de 2022 que Redmond había escrito el guion y estaba buscando comenzar a hacer el casting. [13]
Durante sus primeros 25 años, Grange Hill fue producido internamente por la BBC , luego el programa fue producido independientemente para la corporación por Mersey TV , la productora fundada por Redmond (y luego rebautizada como Lime Pictures), de ahí el motivo del traslado de la producción.
Las escenas exteriores y algunas escenas interiores de Grange Hill se filmaron originalmente en escuelas reales de Londres. La primera de ellas fue Kingsbury High School en el noroeste de Londres , que se utilizó como escenario de Grange Hill para las dos primeras temporadas. Para la temporada 3 (1980), el rodaje de exteriores se trasladó a Willesden High School (ahora Capital City Academy ) en Willesden Green , que tenía un aspecto similar a Kingsbury y también estaba situada en una zona residencial de la capital. En 1981, Grange Hill se trasladó a Holborn College (ahora Fulham Preparatory School ) en Greyhound Road, Hammersmith. Esta escuela parecía muy diferente de las dos que se habían utilizado anteriormente, y también estaba en una zona urbanizada de Londres. Holborn College fue la que más tiempo estuvo en pantalla de las "escuelas reales", permaneciendo en pantalla hasta 1985. Hasta 1985 inclusive, las escenas interiores se rodaron en el BBC Television Centre de Londres.
En 1985, la producción se trasladó a los antiguos estudios ATV en Borehamwood , Hertfordshire . La BBC había comprado el complejo de estudios el año anterior. [14] Los estudios, ahora conocidos como BBC Elstree Centre , fueron el lugar de rodaje de algunas filmaciones exteriores de la Serie 8 en el set cerrado de Elstree. Un edificio de oficinas de la década de 1960, Neptune House en las instalaciones ahora funcionaba como la "escuela inferior" de Hill .
El cambio se explicó en pantalla con una trama elaborada en la que Grange Hill se fusionó con las escuelas rivales Brookdale y Rodney Bennett para formar una nueva escuela, Grange Hill. En la Serie 8, la fusión se había llevado a cabo y Grange Hill funcionaba como una escuela dividida; el antiguo edificio Rodney Bennett (Neptune House) era la escuela inferior y el edificio original de Grange Hill (aún Holborn College) era la escuela superior.
En la serie 9, el edificio de la Escuela Superior fue destruido tras un incendio, lo que permitió que la producción de Grange Hill se trasladara por completo a Elstree, incluido el trabajo en el estudio. En ese momento, Grange Hill se realizó como una transmisión al aire libre de la misma manera que su compañera de cuadra, EastEnders . La nueva productora Diana Kyle cambió la filmación a un formato de una sola cámara a partir de 1999.
En 1990, Neptune House fue reemplazada por un edificio diferente en el mismo sitio. Este edificio permaneció en uso hasta 2002, con modificaciones cosméticas a lo largo del camino. [15] Sin embargo, a medida que avanzaba la década de 1990, se hizo un mayor uso de escuelas reales, incluidas la Nicholas Hawksmoor School y la Bushey Meads School , y la St Audrey's School en Hatfield.
A principios de 2002, se anunció que el creador de Grange Hill, Phil Redmond, había firmado un contrato con su productora Mersey TV para producir las tres siguientes temporadas del programa. La producción se trasladó a los estudios de Mersey TV en Childwall , Liverpool, a partir de la temporada 26 y, por primera vez en varios años, la apariencia de la propia escuela Grange Hill cambiaría radicalmente. En la pantalla, una explosión arrasó la escuela al final de la temporada 25; durante la temporada 26, lonas cubrieron la mayor parte de la nueva "escuela" para ocultar los "daños causados por el fuego". [16] [17]
Phil Redmond originalmente quería que niños de todo el país participaran en el relanzado Grange Hill , con una variedad de acentos regionales en la serie en lugar de solo las voces del área de Londres que se habían asociado con el programa; sin embargo, casi todos los personajes nuevos fueron elegidos exclusivamente del noroeste de Inglaterra debido a la logística de las leyes de empleo infantil.
También se utilizaron escuelas reales de la localidad, entre ellas Croxteth Comprehensive, Holly Lodge Girls' School y St Hilda 's C of E High School en Liverpool. [18] En 2005, el antiguo plató de Brookside Parade en Mersey TV fue remodelado para beneficiar a Grange Hill y el nuevo "Creative Learning Centre" se convirtió posteriormente en una parte integral del programa. Después de que Grange Hill terminara en 2008, el plató exterior de CLC se ha convertido ahora en un plató de skate para Hollyoaks , mientras que la antigua fachada de la escuela Grange Hill se ha convertido en un exterior permanente para Hollyoaks High.
En 2007, BBC Children's ordenó cambios importantes en Grange Hill para que se ajustara al nuevo requisito de que todos los programas bajo el estandarte de CBBC debían atraer a una audiencia de 12 años o menos, más joven que el grupo de edad tradicional para Grange Hill , que era el mismo o un poco más joven que los personajes de la escuela secundaria. En virtud de un acuerdo firmado en 2005, Lime Pictures fue contratada para producir Grange Hill hasta 2008, por lo que comenzaron a realizarse cambios.
Para la temporada 31, el director creativo de Lime Pictures, Tony Wood, se propuso cumplir con los nuevos requisitos de CBBC. Trasladó gran parte de la acción de la vida escolar general a "The Grange", el centro de aprendizaje multimedia de la escuela, que recibió un cambio de imagen radical y se convirtió tanto en un "lugar de reunión" como en un recurso de aprendizaje. El énfasis estaba ahora en los personajes más jóvenes con un grupo de alumnos de Year 6 que venían regularmente a usar The Grange desde la escuela primaria; las historias eran mucho más ligeras y se introdujeron secuencias de fantasía. En un episodio, "Boarderman", un alumno de Year 7 se convirtió en un superhéroe enmascarado del skate que hacía campaña para poner fin a la prohibición del skate en la escuela. En otro episodio, "Veggin' out", una niña y sus compañeros de clase contrabandeaban animales de una granja local de mascotas a la escuela, creyendo que estaban destinados al matadero.
El 13 de enero de 2008 , The Observer informó que la intención de la BBC era trasladar la acción de Grange Hill School a The Grange. [19] Phil Redmond respondió en el mismo artículo pidiendo que se eliminara Grange Hill , diciendo que al programa se le había "despojado de su propósito original". Redmond había estado planeando una historia contundente para devolver a Grange Hill a sus orígenes crudos en la temporada 31, y aunque aprobó los cambios, creía que ya no era su programa.
El 6 de febrero de 2008, la BBC anunció que Grange Hill dejaría de emitirse después de exactamente 30 años. El anuncio lo hizo la directora de la CBBC, Anne Gilchrist, sólo dos días antes del 30.º aniversario oficial del programa. [20] Grange Hill finalizó el lunes 15 de septiembre de 2008.
En 2006, la BBC había anunciado grandes planes para el 30º aniversario del programa, incluyendo una programación especial en BBC2, posibles repeticiones y una lujosa reunión de ex estrellas durante 2008. [21] Pero en el evento, ninguna de estas celebraciones ocurrió aparte de un programa especial de BBC Radio 4 Grange Hill: Soap Pioneer , presentado por el fan y comediante Robin Ince , transmitido el 4 de septiembre de 2008. [22] El último episodio de Grange Hill fue visto por 500.000 espectadores.
Siete meses después, Ashes to Ashes rindió homenaje a la serie en su episodio 2.1 (que se emitió el 20 de abril de 2009). En ese episodio, la protagonista viajera en el tiempo, la inspectora Alex Drake , ve a su hija Molly incorporada a un episodio de Grange Hill en la noche del 3 o 5 de abril de 1982 [el calendario indica el 3 de abril; el informe de noticias era del 5 de abril]. Molly (en nuevas imágenes) le dice a la directora Bridget McClusky (que aparece como material de archivo y el audio recién grabado de Gwyneth Powell ) que ella y Tucker se pelearon cuando Tucker dijo que su madre Alex estaba muerta.
El programa generó un spin-off llamado Tucker's Luck (1983-1985), que se emitió durante tres temporadas protagonizadas por Todd Carty . Las tres temporadas vieron a los dos personajes principales (Tucker y Alan) encontrar trabajo. El elenco de 1986 lanzó Grange Hill: The Album , con dos sencillos: " Just Say No " (relacionado con la adicción a la heroína de un personaje) y "You Know the Teacher (Smash Head)". El álbum fue reeditado en CD el 12 de noviembre de 2007, como parte de las celebraciones del 30 aniversario de la BBC.
El día de Año Nuevo de 1988 se emitió un documental titulado Behind The Scenes... At Grange Hill , presentado por Lee MacDonald . El documental incluía: audiciones, ensayos y filmaciones para la temporada 11 , las opiniones de los actores infantiles sobre recibir tutoría y acompañamiento y el impacto que tuvo en su educación el hecho de estar en Grange Hill , además de lidiar con la fama.
En 1989, se representó una obra musical titulada Tucker's Return basada en la serie en el Queen's Theatre, Hornchurch . [23] Protagonizada por Todd Carty, quien, como Tucker, ahora regresó a Grange Hill como profesor de educación física, también contó con varias estrellas del espectáculo tanto de la serie original de Tucker como de la serie actual alrededor de 1989.
En 2005, Justin Lee Collins reunió a algunos de los miembros del elenco de la década de 1980 en el documental Bring Back...Grange Hill .
Desde el comienzo de la serie hasta 1989, la secuencia del título tenía un estilo de cómic y usaba " Chicken Man " de Alan Hawkshaw como tema principal. [24] Grange Hill fue el primer programa en usarlo como tema, seguido por el popular concurso de preguntas y respuestas Give Us a Clue , cuyos creadores lo usaron de 1979 a 1982, a pesar de que ya se emitía en Grange Hill . Give Us a Clue utilizó un arreglo personalizado menos dinámico, más acorde con el estilo de la programación de entretenimiento ligero.
En 1988 se introdujo una nueva secuencia de títulos, ahora utilizando imágenes fijas de ciertos temas, junto con una grabación actualizada de Chicken Man.
En 1990 se introdujo una nueva secuencia de título que mostraba a los alumnos y al personal entrando a la escuela en un estilo CCTV ligeramente granulado. [25] Esto fue acompañado por un tema nuevo y de sonido más contemporáneo escrito para la serie por Peter Moss. Moss había escrito previamente música hip-hop especial para una historia en la Serie 11 de Grange Hill .
En 1994 se introdujeron nuevos títulos que mostraban a alumnos participando en diversas materias escolares, como música, química, educación física y tecnología alimentaria [26] , y el tema final se volvió a editar y grabar para reducir su duración a solo 35 segundos, la primera edición en 4 años del tema. Esto eliminó algunos de los diversos elementos de fondo y agudizó considerablemente las notas finales. Sin embargo, durante este período en particular (1995-2000) se utilizaron varias versiones, con una variedad de ediciones ligeramente más largas que creaban diferentes finales según el estado de ánimo y el tema del episodio.
En 2001 se introdujo una secuencia más colorida, esto se debió a que Grange Hill se transmitió en pantalla ancha por primera vez y el tema de apertura se había acortado un poco por primera vez desde 1990.
En 2003 los títulos cambiaron una vez más, esto fue para reflejar la mudanza a Liverpool, ya que los títulos anteriores presentaban tomas del antiguo edificio de la escuela (ubicado en Elstree), una vez más los títulos y la melodía principal se habían acortado.
En 2004, los títulos cambiaron una vez más. Estos tenían el estilo de un videojuego y, para ese momento, la melodía principal de Moss se había editado hasta quedar reducida a unos 12 segundos. Esta fue la primera vez desde 1989 que no se utilizaron imágenes de acción real.
Para el 30° aniversario, y lo que resultó ser la serie final, se restableció una edición abreviada de la versión original de "Chicken Man" como tema principal y, por última vez, los títulos cambiaron una vez más.
Las últimas cuatro notas del tema musical original se escucharon cuando Brookside , una de las otras series de televisión de Phil Redmond, emitió su episodio final en noviembre de 2003.
El Sr. Starling apareció solo una vez durante la Serie Uno, y su inicial, E., se mostró debajo del nombre de la escuela en el primer episodio: la figura de autoridad que se vio con más frecuencia durante este tiempo fue la directora de primer año, la Sra. Monroe (Dorothea Philips). El Sr. Llewellyn no apareció en pantalla durante la serie de 1980: el funcionamiento diario de la escuela quedó en manos del altamente competente pero muy presionado subdirector Sr. Keating ( Robert Hartley ), quien también fue subdirector bajo la Sra. McClusky hasta la Serie 7 incluida en 1984. De manera similar, el Sr. McNab nunca fue visto en absoluto durante mediados de la década de 1990; la figura de autoridad más importante fue el Sr. Robson, quien en este momento era subdirector. El propio Sr. Robson no apareció en pantalla durante la Serie 27, a pesar de que todavía era director durante la primera parte de la serie. La Sra. McClusky, quizás la directora más conocida de Grange Hill, fue degradada a directora adjunta temporalmente en 1985, tras haber tenido que volver a solicitar, sin éxito, su puesto tras la fusión de Grange Hill con Brookdale y Rodney Bennett. Cuando el nuevo director, el Sr. Humphries, murió en un accidente de tráfico al año siguiente, la Sra. McClusky volvió a ser directora interina y su puesto permanente fue confirmado más tarde.
La última directora de Grange Hill fue la señorita Gayle, presentada como directora adjunta en la serie de 2007, aunque no apareció en la serie 31.
Durante la década de 1980, cuando la comercialización de Grange Hill estaba en su apogeo y la serie posiblemente en su momento más popular, se publicaron varios anuarios y novelas.
Se publicaron ocho anuarios entre 1981 y 1988. [27]
Las aventuras en tiras cómicas aparecieron en la efímera revista BEEB , que retrataba nuevas historias, y en la revista Fast forward, de mayor duración, que seguía vagamente la serie de principios de los 90, dibujada por Nigel Parkinson . [28] Aparecieron tiras cómicas adicionales en School Fun y en Radio Times . Grange Hill tenía su propia revista dedicada, pero esta solo duró dos números y un especial de vacaciones.
Hubo 14 libros de cuentos y novelas, algunos de los cuales fueron escritos o coescritos por el creador de la serie Phil Redmond , pero en los que también participaron autores como Robert Leeson y Jan Needle . A continuación, se incluye una lista completa de libros de cuentos y novelas de Grange Hill:
Not in Front of the Children , de Andy Martin, publicado por DNA en 2015, es un estudio académico de Grange Hill desde la temporada 1 hasta el final de la temporada 16, incluidos los 2 episodios navideños. También incluye un breve estudio de la historia de las series y los seriales de televisión para niños desde 1960 hasta 1990.
En 1987 se lanzó un videojuego para Commodore 64 , ZX Spectrum y Amstrad CPC . [29]
En 1985 se escribió una aventura de texto basada en la serie para la BBC Micro y otros sistemas. Se la mencionó como "próxima" en varias revistas de informática doméstica de la época, pero no se publicó. [ cita requerida ]
Los momentos destacados de la primera y la segunda temporada se lanzaron en formato VHS y Laserdisc a principios de los años 80. Ambas series fueron editadas para eliminar algunas líneas argumentales y, por lo tanto, acortar los tiempos de ejecución, dada la duración de los primeros videocasetes y Laserdiscs. La portada de la temporada 1 presenta una fotografía del elenco (y pequeñas fotos de personajes individuales específicos) de la temporada 3, ya que algunos personajes que aparecen en ella no aparecen en esa serie. La portada de la temporada 2 presenta una portada de estilo similar, pero con una foto del elenco del año correcto.
Estas versiones abreviadas de las dos primeras series del programa también se lanzaron en Betamax y Video 2000 aproximadamente al mismo tiempo.
Para conmemorar el 30 aniversario de Grange Hill , 2 Entertain lanzó dos cajas de DVD que cubren las primeras cuatro temporadas, que se lanzaron el 12 de noviembre de 2007. Ambas fueron clasificadas como PG por la Junta Británica de Clasificación de Películas . No hay subtítulos, los episodios están en 4:3 (el formato original) y ambas cajas vienen con un folleto que detalla cada episodio. Algunos episodios han sido editados para eliminar pistas de música pop que no se pudieron liberar para el lanzamiento en DVD, y las escenas de estudio filmadas originalmente en video se han filmado . [30]
En 2018, Eureka Entertainment adquirió los derechos del DVD . Las temporadas cinco y seis se lanzaron en DVD el 19 de noviembre de 2018. Las temporadas siete y ocho, incluido el especial de Navidad de 1981, se lanzaron en DVD el 11 de noviembre de 2019. Las temporadas nueve y diez, incluido el especial de Navidad de 1985, se lanzaron el 19 de octubre de 2020. En 2021, Eureka Entertainment confirmó que no se lanzarán más temporadas de Grange Hill en DVD.
En enero de 2021, Britbox anunció que las primeras cuatro temporadas de Grange Hill estarán disponibles para su transmisión. Las temporadas 5 y 6 se agregaron en julio, la temporada 7 en agosto, la temporada 8 en noviembre de 2021, la temporada 9 en enero de 2022 y las temporadas 10 y 11 en julio. Las temporadas 12 y 13 de la serie se agregaron a BritBox e ITVX en enero de 2023, la temporada 14 se agregó en julio de 2023 y las temporadas 15 a 23 se agregaron en diciembre de 2023.
El especial de Navidad de 1985 se agregó a BritBox en noviembre de 2022.
