stringtranslate.com

Televisión asociada

Associated Television fue el nombre original de la emisora ​​británica ATV , parte de la cadena Independent Television (ITV). Brindó un servicio a Londres los fines de semana de 1955 a 1968, a las Midlands los días laborables de 1956 a 1968, y a las Midlands toda la semana de 1968 a 1982. Fue una de las " Cuatro Grandes " hasta 1968, y de las "Cinco Grandes" después de 1968, que entre ellas produjeron la mayoría de los programas de la cadena ITV. En 1982, ATV fue reestructurada y rebautizada como Central Independent Television , bajo cuyo nombre continuó brindando el servicio para las Midlands.

ATV recibió su primera franquicia de la Autoridad de Televisión Independiente (ITA) para proporcionar el servicio de televisión independiente los fines de semana para la región de Londres. Este servicio comenzó el sábado 24 de septiembre de 1955, la segunda franquicia de la ITA en salir al aire, y se extendió hasta el domingo 28 de julio de 1968. ATV también recibió la franquicia para proporcionar el servicio de televisión independiente de lunes a viernes para la región de Midlands. Este servicio comenzó el viernes 17 de febrero de 1956, la tercera franquicia de la ITA en salir al aire, y se extendió hasta el lunes 29 de julio de 1968.

Tras los cambios realizados por la ITA a la estructura regional del servicio de Televisión Independiente, ATV perdió su franquicia en Londres, pero se le otorgó la franquicia para proporcionar un servicio de siete días para la región de Midlands que comenzó el martes 30 de julio de 1968 y finalmente se extendió hasta las 00:34 del viernes 1 de enero de 1982.

Historia

Formación

La empresa se formó a partir de la fusión de la Associated Broadcasting Development Company (ABDC), bajo el control de Norman Collins , y la Incorporated Television Programme Company ( ITC ), bajo el control de Prince Littler y Lew Grade , dos agentes del mundo del espectáculo .

Ambas compañías habían solicitado un contrato para convertirse en una de las nuevas estaciones de ITV. ABDC ganó el contrato pero no tenía dinero suficiente para operarla; ITC no logró ganar un contrato, principalmente debido a un supuesto conflicto de intereses resultante de las operaciones comerciales de Grade y Littler. En el momento de la fusión, ABDC ya había avanzado mucho con sus planes, mientras que ITPC planeaba operar como productor independiente vendiendo sus programas a los nuevos contratistas de la red.

Cuando los problemas financieros afectaron a ABDC, la Autoridad de Televisión Independiente , el organismo rector de ITV, invitó a Grade y Littler a unirse al consorcio ABDC. Esto proporcionó el dinero necesario y puso a Littler y Grade al mando de la nueva empresa, dejando a Collins al margen.

La nueva compañía se llamó originalmente Associated Broadcasting Company ( ABC ), pero la Associated British Picture Corporation (ABPC), que quería llamar a su estación "ABC" y operaba una gran cadena de cines bajo esas iniciales , demandó con éxito por la propiedad anterior del nombre. Después de que Associated Broadcasting Company hubiera estado operando durante tres semanas, el nombre se cambió a Associated TeleVision Ltd (ATV). El logotipo, diseñado para "ABC" y modificado para "ATV", era un "ojo sombreado" inspirado en el logotipo de CBS y supuestamente diseñado por Lew Grade en un vuelo transatlántico de regreso desde los EE. UU. El logotipo es uno de los más reconocibles en la radiodifusión. [1]

Radiodifusión

Las dos regiones de ATV antes del cambio de franquicia en 1968
  ATV Londres (fin de semana)
  ATV Midlands (días laborables)

La Associated Broadcasting Company comenzó a emitir por derecho propio el sábado 24 de septiembre de 1955, después de presentar conjuntamente la noche de apertura de la cadena el jueves 22 de septiembre. El nombre ATV se vio por primera vez en Londres el sábado 8 de octubre de 1955. La compañía ganó dos contratos, el contrato de fin de semana para Londres y el contrato de lunes a viernes para las Midlands . Este último servicio se inauguró el 17 de febrero de 1956, con ABC Weekend TV de ABPC proporcionando los programas de fin de semana.

La empresa atravesó dificultades financieras debido a las asombrosas pérdidas de los dos primeros años de ITV y a los costes iniciales. El contratista de los diarios londinenses Associated-Rediffusion se hizo cargo de parte de las pérdidas de ATV y se consiguió más financiación vendiendo acciones al periódico Daily Mirror . La estructura de la empresa se modificó varias veces hasta 1966, cuando ATV e ITC se convirtieron en filiales de Associated Communications Corporation (ACC), formada tras dar la vuelta a la antigua estructura. Este fue el punto en el que Lew Grade pasó de ser la mayor influencia sobre la empresa a hacerse con el control.

El principal impacto de ATV fue en la variedad y el entretenimiento ligero .

En 1968, en el marco de los cambios de contrato y de región, ATV perdió la franquicia de fin de semana en Londres en favor del London Television Consortium , que más tarde pasó a llamarse London Weekend Television , pero su contrato en Midlands se renovó y se extendió por los siete días completos. En ese momento, la empresa pasó a llamarse ATV Network Limited .

Fin de la franquicia

Durante la década de 1970, ATV recibió muchas críticas por su falta de programación local, en particular para el este de su región; dichos críticos sostenían que los programas locales tenían un enfoque en Birmingham. En 1980, la Autoridad Independiente de Radiodifusión (IBA) decidió que la falta de programación y producción regional de ATV (tenía un importante centro de estudio en Elstree en Hertfordshire , un legado de su contrato de Londres, muy lejos de su franquicia de Midlands) estaba perjudicando a la región, por lo que insistió en que el nuevo solicitante de la franquicia estuviera más claramente basado en la región y tuviera instalaciones separadas para East y West Midlands .

ATV Midlands Limited , una sociedad fantasma creada por ACC únicamente para el proceso de franquicia, solicitó con éxito el contrato. Como condición para su adjudicación, ACC se vio obligada a vender el 49% de la empresa, renunciar a funciones ejecutivas, vender los estudios Elstree y cambiar el nombre de la empresa para demostrar que se trataba efectivamente de una nueva empresa. [2] [3]

ATV dejó de transmitir a las 12.34 am de la mañana del viernes 1 de enero de 1982 (la noche del jueves 31 de diciembre de 1981), después del Hogmanay Show en red de Scottish Television . El cierre final estuvo marcado por un breve homenaje a ATV del locutor original Shaw Taylor antes de que el locutor de turno Mike Prince terminara con la interpretación del Himno Nacional (una grabación de órgano hecha en la Catedral de St. Chad, Birmingham ). La compañía recién reformada, Central Independent Television plc , comenzó a transmitir con una promoción extendida a las 9.25 am de esa mañana. [4]

Central heredó los estudios de ATV Centre, Birmingham y ATV Elstree junto con el terreno que ATV Midlands había adquirido para su nuevo centro de estudios en Nottingham . Central también mantuvo el control del archivo de noticias y los programas regionales de ATV, junto con la programación que ya estaba en producción o que se estaba emitiendo en el momento del cambio y la programación escolar; el resto del archivo de ATV fue vendido por ACC.

Más tarde, ACC se deshizo del resto de Central después de que el inversor australiano Robert Holmes à Court diera un golpe de estado en la junta directiva y obligara a Grade a ceder el control. [5] [6] [7] ACC mantuvo el control de ITC y Stoll-Moss Theatres hasta 1988, cuando The Bell Group, los propietarios de ITC, fueron absorbidos por Bond Corporation . [8] [9] [10] Posteriormente, los nuevos propietarios iniciaron un programa de desmantelamiento de activos en ITC. En noviembre de 1988, ITC Entertainment fue comprada por su gerencia. [11]

En enero de 1995, PolyGram Filmed Entertainment compró ITC por 156 millones de dólares, [12] con Grade regresando como presidente vitalicio, devolviéndole el control de ITC hasta su muerte en 1998. Carlton Communications pasó gran parte de los años 1980 y 1990 comprando la propiedad intelectual de la antigua ACC, incluyendo los derechos del logotipo y el nombre de la empresa ATV, el archivo de noticias ATV (a través de su compra de Central) y finalmente a principios de enero de 1999, la empresa compró la biblioteca de televisión y cine de ITC de PolyGram/Seagram por 91 millones de libras, lo que reunió la biblioteca de programas de ATV y Central Television y duplicó el stock de su división de biblioteca Carlton International , al darle un total de 15.000 horas de programación. [13]

Granada plc se fusionó con Carlton en 2004, [14] y toda la programación del archivo nacional de ATV pasó a ser de su propiedad. El archivo de noticias regionales tanto de ATV como de Central, además de algunos programas regionales, se almacenan en el Archivo de Medios de Comunicación de Inglaterra Central en la Universidad de Lincoln.

Estudios

Cámara ATV en el Museo Nacional de Medios de Comunicación de Bradford

Durante la mayor parte de su tiempo en antena, el principal centro de producción de ATV estuvo en Elstree , Borehamwood , Hertfordshire , cerca de Londres, donde se produjo y distribuyó la mayor parte de la programación anterior de ATV. Los estudios Elstree habían sido estudios cinematográficos desde 1914, y cuando ATV los adquirió en mayo de 1958, la intención era utilizarlos para programas de televisión de ITC filmados en película. Una de las primeras producciones que se filmaron fue Las aventuras de Guillermo Tell . ATV Londres utilizó otras ubicaciones reconvertidas para programas en vivo y grabados en video durante su primera década en el aire, como el Wood Green Empire, el Hackney Empire , los antiguos Highbury Film Studios y, brevemente, el New Cross Empire, pero pronto quedó claro que eran inadecuados y se decidió convertir los estudios Elstree de producción cinematográfica a producción electrónica. El primero de los cuatro estudios allí abrió en noviembre de 1960. [15]

La emisión y presentación de ATV London se realizó en una instalación de control maestro separada en Foley Street, en el centro de Londres, que incluía dos estudios para la continuidad y la programación a menor escala, como Police 5. Poco después de que ATV dejara de transmitir en Londres, el centro de Foley Street también se utilizó para transmitir un servicio nacional de ITV dirigido por la gerencia durante la huelga de técnicos de ITV de agosto de 1968.

Los estudios de ATV en Midlands se encontraban originalmente en Aston , Birmingham , propiedad conjunta de ATV y ABC bajo el nombre de Alpha Television . Suministraban a ATV y ABC y complementaban la producción de Elstree. En preparación para la televisión en color, ATV construyó un gran estudio de televisión de "última generación", el ATV Centre , en Broad Street, cerca del centro de Birmingham . Este reemplazó a los estudios de Aston, que se vendieron. El ATV Centre estuvo en uso hasta 1997, aunque dos de los estudios de producción habían sido "desmantelados" a principios de los años 90, cuando la demanda de estudios de producción cayó. A partir de junio de 2014, el complejo ha sido demolido parcialmente para ser reemplazado por el próximo desarrollo Arena Central, con el edificio principal del estudio en Bridge Street abandonado, a la espera del comienzo de más trabajos de demolición. La Alpha Tower sigue siendo un edificio protegido .

En 2011, MACE ( Media Archive for Central England ) publicó un documental sobre el Centro ATV . [16] Titulado From ATVLand In Colour (en referencia al apodo utilizado en el programa infantil de ATV, Tiswas , y al edificio construido específicamente para la transmisión en color), el documental presenta a presentadores, actores, locutores y personal detrás de escena que hablan sobre su tiempo trabajando allí y los programas que se hicieron allí. [17] Entre los colaboradores se incluyen Chris Tarrant , Shaw Taylor , Jane Rossington y Bob Carolgees .

En la revisión de la franquicia de 1981, la IBA ordenó que para que ATV Midlands mantuviera la franquicia, el centro de Elstree debía venderse y construirse un centro de estudios en el este de la región. ATV Midlands, rebautizada como Central Independent Television , necesitaba un inicio inmediato para instalaciones separadas en East y West Midlands . El nuevo sitio este estaba en Lenton Lane, Nottingham , y el terreno se había comprado mientras ATV todavía tenía el control. Los problemas de planificación retrasaron la construcción, por lo que Central compró un estudio de producción independiente en la ciudad (en Giltbrook ) como su sala de redacción de East Midlands. La huelga impidió que se utilizara este centro, y los nuevos estudios estaban listos cuando se resolvió.

En 1983, el centro Elstree fue vendido a la BBC por alrededor de £7 millones, [18] y ahora es el hogar de la telenovela EastEnders . [19] [20]

El East Midlands Television Centre en Nottingham comenzó a funcionar en septiembre de 1983 [21], pero fue inaugurado oficialmente por SAR el Duque de Edimburgo, el Príncipe Felipe, en marzo de 1984. [22] El estudio finalmente se vendió en 2004 a la Universidad de Nottingham como una instalación independiente y como sede del Archivo de Medios de Comunicación de Inglaterra Central, donde se archivan la mayoría de los programas de ATV y Central.

Identidad

El logotipo de ATV siempre ha consistido en un ojo sombreado, inspirado supuestamente en el logotipo de CBS . Este ojo sombreado con las letras ATV en su interior llegó a representar a la empresa. El primer logotipo presentaba una única forma de ojo, que se movía para revelar el ojo sombreado y se animaba de modo que cada una de las letras ATV se animaba acompañada de una de las tres notas musicales en la partitura del logotipo. El título a continuación decía Associated TeleVision Ltd. , la única vez que se mostró el nombre completo de la estación en un logotipo. Sin embargo, el ojo sombreado estaba desproporcionado, atribuido a la prisa por rediseñar el logotipo tras el cambio de nombre de ABC. [23] [24] [25] [26] [27]

Poco después del lanzamiento de la franquicia de Midlands, el logotipo se modificó nuevamente y pasó a tener cinco franjas. Tres de las cuatro franjas verticales contienen las letras ATV, que se animan con la misma partitura musical, y la otra franja vertical contiene el logotipo y los horarios de emisión de la estación, ya sea mostrando ambos o los de la región en la que se está viendo. La última franja es horizontal y lleva en su interior la leyenda "Presents". [23] [24] [25] [26] [27]

El siguiente identificador, lanzado en 1959, presentaba el ojo sombreado que se acercaba a la pantalla, mientras que las letras familiares se animaban como en las versiones anteriores. Esto se modificó en 1964 para agregar el nombre de la región debajo o la palabra "Presents" si el programa era una transmisión al aire libre. [23] [24] [25] [26] [27]

Sin embargo, el identificador más reconocible de la compañía es el que se lanzó en 1969. Llamado Zoom 2, fue el identificador que anunció las transmisiones en color a la región por primera vez. Comenzando con tres puntos de luz de color rojo, azul y verde que crecen individualmente y se combinan para formar seis colores sobre el título "In Colour" (En color), los tres puntos de luz se fusionan completamente formando un solo punto crema que luego se anima en el ojo sombreado de ATV, completamente formado, en amarillo, mientras que el fondo se disuelve de gris claro a azul oscuro. La banda sonora del identificador presentaba cuatro trompetas, cuatro trombones, timbales y vibráfono en una fanfarria de doce tiempos para la estación, a cargo del director musical de ATV, Jack Parnell , y con arreglos de Angela Morley . Esta identificación se utilizó desde la introducción del color en 1969 hasta que el nombre ATV dejó de usarse en 1982. [23] [24] [25] [26] [27] Además de esto, se produjo una variación que solo presentaba un punto blanco sobre un fondo negro, que crecía y se transformaba en el ojo blanco sombreado para los programas que aún se mostraban en blanco y negro.

Nombres utilizados

Nombres de empresas:

Nombres en el aire:

Iniciales utilizadas:

Renacimiento de la marca

En 2015, ITV Broadcasting Ltd renunció a sus derechos sobre la marca ATV y fue adquirida por Associated Television Productions Ltd, que ha producido programación para la red de canales de televisión locales Made Television .

La empresa, ATV Network Limited, fue restablecida en 2006 [28] dirigida por el ex camarógrafo, director y jefe de drama infantil de ATV, Alan Coleman. [29] Su objetivo es promover y celebrar el legado de ATV de Lew Grade, con un nuevo logotipo, basado en los "litespots" de la década de 1970. [30] Señalando que sentía que era mejor dejar el símbolo icónico en el pasado.

Programas seleccionados

La mayoría de los programas de ITC fueron emitidos por primera vez por ATV y distribuidos en el Reino Unido por ellos. De manera similar, las producciones de ATV fueron distribuidas por ITC fuera del Reino Unido, y la mayoría de los identificadores de ATV fueron reemplazados por los de ITC.

Otras empresas

Música de ATV

Como nota al margen de las actividades televisivas de ATV, la compañía también creó una división de publicación musical . Esta se conocía como ATV Music y existía inicialmente para publicar música relacionada con la televisión, como melodías temáticas, compuestas por sus compositores internos. Se formó después de que ATV adquiriera una parte sustancial de Pye Records . [31] Esta empresa finalmente se separó de la empresa matriz y pasó por numerosos propietarios diferentes, además de comprar otras editoriales musicales establecidas, incluida Northern Songs , que era la editorial de los Beatles . ATV Music finalmente pasó a manos de Michael Jackson antes de fusionarse con Sony/ATV Music Publishing .

Véase también

Referencias

  1. ^ Rogers, Jeremy. «ATV». Archivado desde el original el 4 de febrero de 2012.
  2. ^ Rogers, Jeremy. "ATV (Associated Television) History". Independent TeleWeb. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2012. Consultado el 20 de abril de 2012 .
  3. ^ Southern y Westward TV pierden franquicias y otras se reestructurarán. Por Kenneth Gosling. The Times, lunes 29 de diciembre de 1980; pág. 1
  4. ^ Cierre definitivo de ATV, puesta en marcha central 1/1/82
  5. ^ EL RECLUSO ADQUISITIVO DE AUSTRALIA Archivado el 2 de junio de 2013 en Wayback Machine.
  6. ^ Grade es derrocado en la adquisición de ACC por 37 millones de librasBrown, MaggieThe Guardian (1959–2003); 15 de enero de 1982;
  7. ^ La IBA da luz verde a la ACCThe Guardian (1959–2003); 2 de junio de 1982;
  8. ^ Holmes à Court anuncia una adquisición inversa en Bell. Richard Battley. The Times, martes 1 de marzo de 1988; pág. 27;
  9. ^ Plan de Bond para fusionarse con el imperio Bell. Richard Battley. The Times, sábado 2 de julio de 1988; pág. 25
  10. ^ Bell recomienda la oferta de Bond Corp. (Reuter). The Times (Londres, Inglaterra), viernes 19 de agosto de 1988; pág. 25
  11. ^ La venta de ITC por parte de Bond se estima en 60 millones de libras esterlinas. John Bell, editor de la ciudad. The Times, jueves 10 de noviembre de 1988
  12. ^ PolyGram compra ITC por 156 millones de dólares. The Times, miércoles 11 de enero de 1995; pág. 25
  13. ^ "Los Thunderbirds se van, se van, se fueron". BBC News . 19 de enero de 1999. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2004 . Consultado el 22 de junio de 2013 .
  14. ^ "Granada y Carlton acuerdan fusión". 16 de octubre de 2002. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2008. Consultado el 28 de mayo de 2015 .
  15. ^ Historia de los estudios ITV en Londres, tvstudiohistory.co.uk
  16. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 4 de octubre de 2011 . Consultado el 21 de julio de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  17. ^ "atvlandproductions.com – atvlandproductions.com". Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2009.
  18. ^ La BBC compra cuatro estudios en Elstree por 7 millones de libras. Por Kenneth Gosling. The Times , miércoles 12 de octubre de 1983; pág. 5;
  19. ^ "BBC - La historia de la BBC - Edificios de la BBC - Estudios Elstree". Archivado desde el original el 17 de abril de 2013. Consultado el 15 de septiembre de 2013 .
  20. ^ "Esto es Elstree, parte 2 - Estudios - Transdiffusion". Archivado desde el original el 3 de agosto de 2013.
  21. ^ Buxton, Roddy. "Un viaje a Giltbrook". Studio One . Transdiffusion Broadcasting System. Archivado desde el original el 24 de julio de 2012. Consultado el 20 de abril de 2012 .
  22. ^ Circular del tribunal. The Times, sábado 3 de marzo de 1984; pág. 10
  23. ^ abcd Meldrum, Darren. "ATV". The Ident Zone . MHP. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2011. Consultado el 8 de octubre de 2011 .Contiene imágenes y vídeos RealMedia de algunas de las identificaciones de ATV.
  24. ^ abcd Barnes, Steve. "ATV Idents". TVARK. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2008. Consultado el 8 de octubre de 2011 .Contiene vídeos auténticos de estas identificaciones.
  25. ^ abcd Bernard, Marcus. "ATV London". TVARK. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2011. Consultado el 8 de octubre de 2011 .Contiene vídeos auténticos de estas identificaciones.
  26. ^ abcd "Identificadores y relojes de vehículos todo terreno". Sala de TV. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2013. Consultado el 8 de octubre de 2011 .
  27. ^ abcd Robertson, Jason. "Zooms y otras cosas geniales". subTV. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2011. Consultado el 8 de octubre de 2011 .
  28. ^ Red de vehículos todo terreno
  29. ^ ATV Alan Coleman Patrocinador
  30. ^ Logotipo de la red ATV
  31. ^ Doyle, Jack (7 de julio de 2009). "Michael & McCartney, 1990s-2009". The Pop History Dig . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2010. Consultado el 13 de noviembre de 2010 .

Enlaces externos