Gwyneth Leith (5 de julio de 1946 – 8 de septiembre de 2022), más conocida por su nombre artístico Gwyneth Powell , fue una actriz inglesa. Era mejor conocida por su interpretación de la directora Bridget McClusky en la serie de televisión de la BBC Grange Hill durante once series entre 1980 y 1991.
Powell nació el 5 de julio de 1946 [1] en Levenshulme , Manchester, y asistió a la escuela secundaria para niñas del condado de Cheadle, tiempo durante el cual apareció con cierta aclamación como Fat Urs en la producción del National Youth Theatre de Bartholemew Fair de Ben Jonson . [2] Originalmente se formó como profesora en Goldsmiths, Universidad de Londres , pero en su lugar eligió actuar en teatro de repertorio . [3]
El primer papel importante de Powell en televisión fue en la serie dramática distópica de LWT de 1971, The Guardians . [1] Fue un actor habitual, aunque menor, en muchos dramas televisivos hasta que fue elegida para Grange Hill , en la que interpretó a la directora "firme pero justa" [3] Bridget ("The Midget") McClusky durante once años. Sobre su papel, dijo en 2008:
Al principio, Mrs. McClusky fue escrita como un papel de 'gemelos y perlas', pero yo era bastante joven en ese momento y no quería interpretarlo así. Comenzamos con la ropa y ella era bastante consciente de la moda y elegante. Mucha gente me dijo que ella era un gran estímulo para las maestras jóvenes que comenzaron a postularse para puestos directivos. El programa tuvo repercusiones de todo tipo y el personaje también. Mi período coincidió con los años de Thatcher . Creo que la señora McClusky fue memorable porque tuvimos un Primer Ministro así. [4]
Sin embargo, finalmente Powell quiso perseguir otros intereses y les dio a los productores y escritores de Grange Hill un año para eliminar a McClusky de la serie. [3] Compró los derechos del Diario de una dama provincial de EM Delafield y lo adaptó como un espectáculo unipersonal autofinanciado en Edimburgo , y también realizó una gira con la producción. [3]
Powell apareció en otros programas de televisión como Heartbeat , A Touch of Frost , Holby City , Hetty Wainthropp Investigates y Father Brown , y en 2008, Echo Beach . [5] Interpretó el papel de maestra de escuela en un día escolar victoriano en un episodio de la serie de televisión Watch de BBC Schools . [6] [7] En 2009, utilizando material de archivo, junto con algunas líneas recién grabadas, Powell repitió su papel de Grange Hill como la Sra. McClusky para un cameo en un episodio de Ashes to Ashes , ambientado en 1982. [8] Ella también apareció en Arsenic and Old Lace en el Salisbury Playhouse . [9] En 2010, Powell interpretó a Nana en The Gemma Factor . Posteriormente, en 2011-2013, se convirtió en un personaje secundario en el programa para adolescentes House of Anubis , interpretando el papel de la abuela de Nina Martin que termina en el hospital pero luego es dada de alta. Apareció en siete episodios. [10] En 2013 asumió el papel de Polly Davies, la madre de Greg Davies, en la comedia de Channel 4 Man Down . [11]
Powell se casó con el actor Alan Leith en 1971. [9] Vivía en Hurstpierpoint , West Sussex , donde era patrocinadora de un grupo de teatro local, los Hurstpierpoint Players. [12]
Murió en Brighton el 8 de septiembre de 2022, a la edad de 76 años. Su muerte se atribuyó a complicaciones tras una cirugía de colon perforado. [13] [1]