stringtranslate.com

Coburgo

Coburg ( / ˈ k b ɜːr ɡ / KOH -burg , alemán: [ˈkoːbʊʁk] ) es unaciudadsituada a orillas delríoItzregiónAlta FranconiaBaviera, Alemania. Durante mucho tiempo formó parte de uno de losestados de Turingiade lalínea de Wettin, pero se unióa Bavierapor votación popular recién en 1920. Hasta la revolución de 1918, fue una de las capitales delducado de Sajonia-Coburgo y Gothay delducado de Sajonia-Coburgo-Saalfeld.

Gracias a sus exitosas políticas dinásticas, la familia principesca gobernante se casó con miembros de varias familias reales de Europa, siendo la más notable el príncipe Alberto , que se casó con la reina Victoria en 1840. Como resultado de estos estrechos vínculos con las casas reales de Europa a finales del siglo XIX y principios del XX, Coburgo fue visitado con frecuencia por los jefes coronados de Europa y sus familias.

En Coburgo se encuentra Veste Coburg , uno de los castillos más grandes de Alemania.

En la actualidad, Coburgo tiene una población cercana a los 41.500 habitantes. Como sufrió pocos daños durante la Segunda Guerra Mundial, Coburgo conserva muchos edificios históricos, lo que la convierte en un popular destino turístico.

Geografía

Un mapa de Coburgo

Ubicación

Coburgo se encuentra a unos 90 kilómetros (56 millas) al sur de Erfurt y a unos 100 kilómetros (62 millas) al norte de Núremberg, a orillas del río Itz . Es un distrito urbano y está rodeado por el Landkreis Coburg . Coburgo se encuentra al pie de las Tierras Altas de Turingia . Coburgo, Baviera, fue parte de Alemania Occidental hasta la reunificación en 1990, pero limita por tres lados con Turingia, que era Alemania Oriental. La frontera entre Baviera y Turingia también era la frontera interior alemana .

Subdivisiones

Coburgo se divide en 15 ciudades :

Historia

Del siglo XI al siglo XVI

La fortaleza de Veste Coburg
El Palacio de Ehrenburg , reconstruido después de un catastrófico incendio en 1690, recibió su exterior de estilo neogótico en el siglo XIX.

Coburgo fue mencionado por primera vez en un documento monástico fechado en 1056, que marcó la transferencia de propiedad al Arzobispo-Elector de Colonia , [3] : 16  aunque hubo un asentamiento en el sitio que lo antecede llamado Trufalistat . El origen del nombre Coburgo no está claro; el primer elemento puede ser kuh , que daría un significado literal de "barrio de vacas". [4]

En un principio, el nombre de Coburgo se refería a una propiedad situada en el centro de la colina donde más tarde se construyó Veste Coburg . Sus restos más antiguos datan del siglo XII o XIII. En 1248, el castillo pasó a manos de la Casa de Henneberg y en 1353 pasó a manos de la Casa de Wettin [3] : 16  con el matrimonio de Federico III con Catalina de Henneberg y fue considerado inicialmente por ellos como un puesto avanzado sajón dentro de Franconia .

Durante la Dieta de Augsburgo de 1530, el reformador Martín Lutero pasó seis meses en el castillo (situado en el punto más meridional del ducado sajón) mientras su señor feudal , Juan, elector de Sajonia , asistía a la Dieta. El elector le prohibió a Lutero asistir, pues temía que lo encarcelaran y quemaran por hereje. Mientras estuvo acuartelado en el castillo, Lutero continuó con su traducción de la Biblia al alemán.

En 1547, la residencia principesca fue trasladada desde Veste a un antiguo monasterio, reconstruido como palacio renacentista , el Ehrenburg . [3] : 16 

Del siglo XVII al comienzo del siglo XX

En 1596, Coburgo fue elevada a la categoría de capital de uno de los territorios escindidos de la dinastía sajona-turingia , el recién creado ducado de Sajonia-Coburgo bajo el liderazgo del duque Juan Casimiro (gobernó entre 1596 y 1633). De 1699 a 1826, fue una de las dos capitales del ducado de Sajonia-Coburgo-Saalfeld , y de 1826 a 1918 fue capital del ducado de Sajonia-Coburgo-Gotha .

Ernesto Federico , cuarto duque de Sajonia-Coburgo-Saalfeld, trasladó su capital de Saalfeld a Coburgo en 1764. Coburgo se convirtió entonces en la capital del ducado de Sajonia-Coburgo-Saalfeld y más tarde del ducado de Sajonia-Coburgo y Gotha .

A principios del siglo XIX, las fortificaciones medievales de la ciudad fueron demolidas y reemplazadas por parques. El duque también inició la colección de grabados en cobre que hoy forma parte del museo Veste Coburg. Bajo la dirección de su hijo, Ernest , se creó la Schlossplatz  [de] con lo que hoy es el Landestheater Coburg . También reconstruyó el Ehrenburg en estilo neogótico . [3] : 17 

A mediados del siglo XIX, el duque Ernesto II apoyó las ideas nacionales y liberales y Coburgo fue sede de la primera reunión de la Asociación Nacional Alemana , la fundación de la Deutscher Sängerbund  [de] y el primer Deutsches Turnfest  [de] (festival deportivo nacional). [3] : 17 

Durante el siglo XIX, los matrimonios dinásticos crearon vínculos con las familias reales de Bélgica, Bulgaria, Portugal y Gran Bretaña. Esto convirtió a la familia ducal de los gobernantes de un ducado bastante oscuro y apartado en una familia que desempeñó un papel influyente en la política europea. La era de influencia política alcanzó su punto máximo con Leopoldo Federico , nacido príncipe de Sajonia-Coburgo-Saalfeld , que se convirtió en rey de Bélgica en 1831 y el príncipe Alberto de Sajonia-Coburgo y Gotha , nacido en Schloss Rosenau , que se casó con su prima hermana, la reina Victoria, en 1840.

El matrimonio entre Alberto y Victoria dio origen a la actual casa real británica, que pasó a llamarse Windsor durante la Primera Guerra Mundial . Este matrimonio dio lugar a una unión con la dinastía gobernante de Alemania, los Hohenzollern , cuando la hija mayor de la pareja, Victoria , se casó con el futuro káiser Federico III .

Después de su matrimonio, la reina Victoria dijo de Coburgo:

Si yo no fuera quien soy, éste habría sido mi verdadero hogar, pero siempre lo consideraré mi segundo hogar. [5]

Debido a las conexiones reales entre las casas reales de Europa, Coburgo fue el sitio de muchas bodas y visitas ducales reales. La reina Victoria de Gran Bretaña realizó seis visitas a Coburgo durante su reinado de 63 años. En 1894, la boda de Ernesto Luis, Gran Duque de Hesse y la Princesa Victoria Melita de Sajonia-Coburgo y Gotha reunió a la Reina Victoria , su hijo Eduardo (futuro Eduardo VII) , su segundo hijo Alfredo (duque de Sajonia-Coburgo-Gotha) , su hija, la emperatriz viuda alemana Federico (Victoria) , y muchos de sus nietos, como el futuro zar Nicolás y Alejandra de Rusia (Alix de Hesse), el káiser Guillermo II de Alemania y el futuro rey Jorge V del Reino Unido.

Imagen antigua impresa de Coburgo, vista desde el sur
Veste Coburg de noche, 2007

En noviembre de 1918, el último duque de Sajonia-Coburgo y Gotha, Carlos Eduardo , abdicó. El nuevo Freistaat de Coburgo tuvo que decidir si pasar a formar parte de Turingia o de Baviera . En un referéndum celebrado en noviembre de 1919, los habitantes votaron por la adhesión a Baviera con una mayoría del 88%. El 1 de julio de 1920, Coburgo pasó a formar parte de Baviera. [3] : 17 

Era nazi

En 1929, Coburgo fue la primera ciudad alemana en la que el Partido Nazi obtuvo la mayoría absoluta del voto popular durante las elecciones municipales. [6] En 1932, Coburgo fue la primera ciudad alemana en convertir a Adolf Hitler en ciudadano honorario . [7]

Comunidad judía de Coburgo

Coburgo ya contaba con ciudadanos judíos en el siglo XIV. En la década de 1870 se les concedió el permiso para alquilar permanentemente la iglesia de San Nicolás para convertirla en sinagoga. En 1931 se impuso un boicot no oficial contra los negocios judíos. En 1932, el ayuntamiento anuló el contrato de alquiler de la iglesia de San Nicolás. En 1933 se cerró la sinagoga, que sigue en pie hasta el día de hoy. El 25 de marzo de 1933, 40 judíos de Coburgo fueron arrestados y torturados. No fueron liberados hasta que el asunto se hizo conocido internacionalmente. [8]

El 9 de noviembre de 1938, la Noche de los Cristales Rotos , todos los hombres judíos fueron internados. Las casas, tiendas y escuelas judías fueron destruidas. La comunidad judía de Coburgo contaba con 68 miembros en 1869, 210 (1,3% de la población total) en 1880, 316 (1,3%) en 1925 y 233 (0,9%) en 1933. Alrededor de 150 lograron irse en 1942, ya sea emigrando de Alemania o mudándose a otras ciudades alemanas. El resto fue deportado a Riga , Izbica y Theresienstadt en tres transportes entre noviembre de 1941 y septiembre de 1942. [8] El libro conmemorativo de los Archivos Federales Alemanes para las víctimas de la persecución nazi de los judíos en Alemania enumera en particular a 63 habitantes judíos de Coburgo, que fueron deportados y en su mayoría asesinados. [9] La comunidad judía de Coburgo no se restableció después de la guerra.

Después de la Segunda Guerra Mundial

Después de la Segunda Guerra Mundial , de la que Coburgo sobrevivió prácticamente ilesa, la ciudad se enfrentó al reto de integrar a más de 15.000 refugiados . Mientras que los demás principados sajón-turingios se incorporaron a la República Democrática Alemana , Coburgo bávaro pasó a formar parte de Alemania Occidental . Como resultado, la ciudad pasó los años de la Guerra Fría situada justo al lado de la Cortina de Hierro , rodeada por territorio de Alemania del Este por tres lados y aislada de gran parte de su interior natural . [3] : 17 

En 1946, el embajador polaco Oskar R. Lange afirmó que Coburgo era una base para que los aliados occidentales organizaran una insurgencia armada polaca dirigida por Władysław Anders contra los comunistas respaldados por los soviéticos en Polonia . [10]

Demografía

Más de dos tercios de la población de Coburgo vive en el núcleo de la ciudad y no en alguna de las ciudades que se fusionaron con ella en el siglo XX. Algunas de ellas conservan un carácter predominantemente rural. [ cita requerida ]

Religión

La mayoría de los habitantes de Coburgo son miembros de la Iglesia Evangélica ( luterana ). Otras comunidades cristianas son los bautistas , los adventistas del séptimo día , el movimiento ICF , los testigos de Jehová , los católicos , los viejos católicos y la Iglesia Nueva Apostólica , así como la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días . También hay tres comunidades de musulmanes . Coburgo tuvo una gran comunidad judía hasta la década de 1940. Los judíos habían vivido allí desde el siglo XIV. La antigua sinagoga era una antigua iglesia. Hoy en día es utilizada por los viejos católicos . Coburgo se convirtió en protestante después de la Reforma . Todos los católicos fueron perseguidos. Una nueva comunidad católica se fundó en el siglo XIX.

Clima

Coburgo tiene un clima oceánico ( Cfb en la clasificación climática de Köppen ).

Economía

En 1919 Max Brose y Ernst Jüngling fundaron la fábrica de metales Max Brose & Co. para la fabricación de piezas de automóviles. La empresa sigue en activo hoy en día con el nombre de Brose Fahrzeugteile .

En 1950, la Haftpflicht-Unterstützungs-Kasse kraftfahrender Beamter Deutschlands a. G. (hoy HUK-Coburg  [de] ) se trasladó de Erfurt a Coburg. HUK es hoy el mayor empleador y el mayor pagador de Gewerbesteuer  [de] (impuesto corporativo local) en Coburg. [13] [14]

Kapp Werkzeugmaschinen es fabricante de fresadoras de engranajes desde 1953, tras adquirir los activos de producción de COMAG (Coburger Maschinenbau GmbH).

Waldrich-Coburg, fundada en 1920, fabrica fresadoras CNC de distintos tamaños, la más grande de las cuales puede manipular un objeto de 50 x 14 x 10 metros. [15]

Fundada en 1919, Kaeser Compressors produce compresores de aire en varios tamaños.

En Coburgo, la proporción de trabajadores que trabajan en la producción de bienes es superior a la media. En 2013, de los 32.962 trabajadores, 10.421 trabajaban en el sector manufacturero o de la construcción (un 31% frente a la media nacional del 24%), 4.853 en el comercio, el transporte y el turismo, 10.381 en los servicios profesionales y 7.230 en los servicios públicos y privados. [16] : 9 

En 2014, los hoteles de Coburgo recibieron más de 61.000 pernoctaciones (de las cuales unas 53.000 eran de origen alemán), que en total se alojaron casi 120.000 veces, es decir, una media de dos noches por estancia. [16] : 15 

En 2017, el PIB per cápita en Coburgo fue de 91.506 €, lo que lo sitúa en el quinto puesto entre los 96 distritos urbanos y rurales (media bávara: 46.698 €). [17]

Ciudades gemelas – ciudades hermanas

Coburgo está hermanada con: [18]

Escudo de armas

Escudo de armas de Coburgo

El escudo de armas de Coburgo , en honor al patrón alemán de la ciudad, San Mauricio , fue otorgado en 1493. En 1934, el gobierno nazi prohibió cualquier glorificación de la raza africana y reemplazó el escudo de armas por uno que representaba una espada vertical con una esvástica nazi en el pomo. [19] El escudo de armas original fue restaurado en 1945 al final de la Segunda Guerra Mundial . Hoy en día, la silueta del santo patrón de la ciudad de Coburgo se puede encontrar principalmente en las tapas de las alcantarillas y en el escudo de armas de la ciudad. [20]

Atracciones

Coburgo tiene las características típicas de una antigua capital de un estado principesco alemán. Hay numerosas casas de los siglos XVI, XVII y XVIII. Los monumentos más importantes son:

Coro oriental de la Morizkirche
Casimiriano
Schlossplatz con Landestheater y Palais Edinburgh
Ayuntamiento
Casa de la ciudad (Stadthaus )

Artes y cultura

Coburgo es sede de dos importantes festivales: el Festival de Samba de Coburgo  [de] y el Festival de Música Johann Strauss . Coburgo es conocida como la "capital europea de la samba". [22]

Como resultado de la gran presencia del ejército de los EE. UU. antes de la reunificación alemana, los estadounidenses y la cultura estadounidense aún están presentes en Coburgo y sus alrededores. Esta influencia abarca desde pubs y restaurantes de estilo americano hasta dos clubes deportivos que patrocinan [23] equipos de béisbol.

Trivialidades

El Consejo Nacional de Salchichas y Perritos Calientes afirma que tradicionalmente se atribuye a Frankfurt el origen de la salchicha , algo que cuestionan quienes afirman que el perrito caliente fue creado a finales del siglo XVII por Johann Georghehner, un carnicero que vivía en Coburgo. [24]

Un manjar local popular es la bratwurst de Coburger , una salchicha (cuya medida oficial está indicada por el bastón del mariscal que sostiene la estatua del patrón de la ciudad, Sankt Mauritius , ubicada en el ayuntamiento y con vista a la plaza) asada sobre un fuego de piñas. [3] : 58  La salchicha se sirve en un semmel (un pequeño panecillo de pan, un tercio del tamaño de la propia salchicha), y es muy popular entre los lugareños y los turistas por igual. Según la tradición, la bratwurst de Coburger se produjo por primera vez en 1530 con motivo de una visita de Martín Lutero . [25]

El pico Coburg en la península Trinity en la Tierra de Graham , Antártida , recibe su nombre de la ciudad, en relación con la casa real búlgara de Coburgo ( Sajonia-Coburgo-Gotha ). [26]

Infraestructura

Transporte

Auto

Se puede llegar a Coburgo en coche por la B 303 Schweinfurt -Coburg-Schirnding, la B 4 Hamburgo -Coburg- Nuremberg o por la autopista A 73 Suhl -Coburg-Nuremberg.

Ferrocarriles

Coburgo tiene cuatro estaciones de tren:

Desde la estación central se puede viajar a Lichtenfels , Bamberg , Forchheim , Erlangen , Fürth y Núremberg, a Neustadt bei Coburg , Sonneberg , a Bad Rodach y a Kulmbach , Neuenmarkt-Wirsberg. Desde diciembre de 2017, la estación de Coburgo está comunicada por los trenes de alta velocidad Intercity Express de la línea Múnich-Núremberg-Coburgo-Érfurt-Berlín (-Hamburgo) ( línea de alta velocidad Núremberg-Érfurt ).

Aeropuertos

Los aviones pequeños pueden aterrizar en los dos aeródromos :

Los grandes aeropuertos cercanos son los de Frankfurt , Erfurt y Núremberg .

Sistema de transporte público local

El sistema de transporte público de Coburgo está gestionado por la SÜC ( Stadt- und Überlandwerke Coburg ) con 9 líneas de autobús. La OVF ( Omnibus Verkehr Franken ) cubre los alrededores de Coburgo con otras 11 líneas de autobús.

Personas notables

Príncipe Alberto de Sajonia-Coburgo-Gotha, mayo de 1860

Nacido en Coburgo

Antes de 1900

Después de 1900

Yvonne Desportes 1930

Vivió en Coburgo

Referencias

  1. ^ Liste der Oberbürgermeister in den kreisfreien Städten, consultado el 19 de julio de 2021.
  2. ^ Genesis Online-Datenbank des Bayerischen Landesamtes für Statistik Tabelle 12411-003r Fortschreibung des Bevölkerungsstandes: Gemeinden, Stichtag (Einwohnerzahlen auf Grundlage des Zensus 2011).
  3. ^ abcdefghij Klüglein, Norbert (1991). Coburg Stadt und Land (alemán) . Verkehrsverein Coburgo.
  4. ^ "Etymologie-Boletín". Etymologie.info.
  5. ^ David Duff, Victoria y Albert (1972), pág. 9
  6. ^ Hombre del año, Time , 2 de enero de 1939
  7. ^ Oltmann, Joachim (18 de enero de 2001). "Seine Königliche Hoheit der Obergruppenführer (alemán)". Tiempo en línea . Consultado el 14 de julio de 2016 .
  8. ^ ab Enciclopedia Judaica: Coburgo, Alemania
  9. ^ Gedenkbuch. Suche im Namenverzeichnis. Suchen nach: Coburg – Wohnort. En: bundesarchiv.de, consultado el 20 de diciembre de 2016.
  10. ^ The Milwaukee Journal – Búsqueda en el Archivo de Noticias de Google [ enlace muerto permanente ]
  11. ^ «Normales climáticas de la Organización Meteorológica Mundial para 1991-2020». Normales climatológicas estándar de la Organización Meteorológica Mundial (1991-2020) . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2023. Consultado el 12 de octubre de 2023 .
  12. ^ "Extremwertanalyse der DWD-Stationen, Tagesmaxima, Dekadenrekorde, usw" (en alemán). DWD . Consultado el 18 de noviembre de 2023 .
  13. ^ Schmidt, Oliver. "Von 1933 bis heute: Die Unternehmensgeschichte der HUK-COBURG (alemán)". HUK Coburgo . Consultado el 1 de junio de 2016 .
  14. ^ Schmidt, Oliver (2 de abril de 2014). "Auch Brose kritisiert Erhöhung der Gewerbesteuer en Coburg (alemán)". En Franken (sitio web del periódico conjunto) . Consultado el 1 de junio de 2016 .
  15. ^ "Waldrich-Coburg PowerTec". 15 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2023. Consultado el 15 de noviembre de 2021 .
  16. ^ ab "Statistik Kommunal 2014 (alemán)" (PDF) . Bayerisches Statistisches Landesamt . Consultado el 1 de junio de 2016 .
  17. ^ "VGR der Länder, Kreisergebnisse für Deutschland - Bruttoinlandsprodukt, Bruttowertschöpfung in den kreisfreien Städten und Landkreisen der Bundesrepublik Deutschland 2000 bis 2017 (alemán)". Statistische Ämter der Länder und des Bundes. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2016 . Consultado el 4 de febrero de 2020 .
  18. ^ "Städtepartnerschaften". coburg.de (en alemán). Coburgo . Consultado el 11 de febrero de 2021 .
  19. ^ Lips, Julius E. (1937). El salvaje contraataca . Yale University Press. pág. xxv.
  20. ^ "Stadtwappen: Coburger Mohr (Heiliger Mauricio) | Ferienwohnung Müller" (en alemán). 18 de enero de 2021 . Consultado el 2 de marzo de 2021 .
  21. ^ "Ferienwohnung Müller - Ihr Zuhause en Coburg - Puppenmuseum". www.fewoco.de . Consultado el 17 de agosto de 2019 .
  22. ^ DAAD - Estudios en Alemania
  23. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 11 de febrero de 2006. Consultado el 17 de marzo de 2006 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  24. ^ Consejo Nacional de Salchichas y Hot Dogs
  25. ^ "Ferienwohnung Müller - Ihr Zuhause en Coburg - Coburger Bratwurst". www.fewoco.de . Consultado el 17 de agosto de 2019 .
  26. ^ Pico Coburg. Diccionario geográfico compuesto de la Antártida del SCAR.

Lectura adicional

Enlaces externos