stringtranslate.com

Wrangell, Alaska

Wrangell [2] ( Tlingit : Ḵaachx̱ana.áakʼw , ruso : Врангель , romanizadoVrangel' ) es un municipio de Alaska , Estados Unidos . Según el censo de 2020 , la población era de 2127 habitantes, [3] por debajo de los 2369 habitantes de 2010. [4]

Incorporada como un distrito autónomo unificado [2] el 30 de mayo de 2008, Wrangell era anteriormente una ciudad en el área censal de Wrangell-Petersburg, [2] que luego pasó a llamarse área censal de Petersburg (el distrito de Petersburg se formó a partir de parte de esta área censal). Su nombre en tlingit es Ḵaachx̱ana.áakʼw ("Ḵaachx̱ans Little Lake" con áa-kʼw 'diminutivo de lago'). El pueblo tlingit que vive en el área de Wrangell, que estuvo allí siglos antes que los europeos, se autodenomina Shtaxʼhéen Ḵwáan en honor al cercano río Stikine . Alternativamente, utilizan el autónimo Shxʼát Ḵwáan , donde se desconoce el significado de shxʼát .

La parte central (urbana) de Wrangell se encuentra en 56°28′15″N 132°22′36″O / 56.47083, -132.37667 , en la esquina noroeste de la isla Wrangell . El distrito también abarca toda la mitad oriental de la antigua área censal de Wrangell-Petersburg, además del área alrededor de Meyers Chuck , que anteriormente estaba en el área censal de Prince of Wales-Outer Ketchikan . Incluye Thoms Place , un antiguo lugar designado por el censo en la isla Wrangell. [5]

Historia

Tótems en Wrangell

El pueblo Tlingit y sus antepasados ​​han habitado esta isla durante miles de años. Según las tradiciones del clan Naanyaa.aayí , el pueblo Tlingit emigró río abajo por el río Stikine durante una época en la que el río aún fluía bajo los glaciares. La población se trasladó lentamente río abajo y se estableció en diferentes lugares, como Tlákw.aan («aldea antigua»), Sʼiknáx̱ («al otro lado de la hierba»), Shaal.aan («ciudad trampa para peces»), Xakw.aan («aldea banco de arena») y Kayáash («plataforma»), Hehl (Xel/Xehl) («gente de espuma»), siendo Hehl el mayor de la casa de la aldea.

Los asentamientos posteriores en la costa incluyeron Chʼuxʼáasʼaan "Waterfall Town" (actualmente Mill Creek), Ḵeishangita.aan "Red Alder Head Village" (sitio del Instituto Wrangell en Shoemaker Bay), Kʼaatsʼḵu Noow "Among the Sharps Fort" (actualmente Anita Bay), An.áan "Village that Rests" (actualmente Anan Bear Viewing Area), y muchos otros. Los numerosos petroglifos encontrados en Petroglyph Beach, justo al norte de Wrangell, así como los que se encuentran dispersos en las playas de las numerosas islas de los alrededores, dan testimonio de la larga presencia de los tlingit.

Se sabe que las primeras migraciones de los pueblos costeros hacia el río Stikine procedían del sur. Los pueblos del río Nass realizaron varias migraciones a la zona. Los "Git Setti" cuentan la historia de su migración en un tótem erigido en Wrangell en 1894, llamado Tótem "Kickssetti".

El entrante de agua salada que hoy se conoce como puerto de Wrangell se llamaba Ḵaachx̱ana.áakʼw , que literalmente significa " el pequeño lago de Ḵaachx̱án ". Antes de que se dragara y limpiara la boca del puerto a fines del siglo XIX, la boca de este entrante a menudo se secaba durante la marea baja, por lo que se lo llamó lago.

Ḵaachx̱án era un hombre de la aldea conocida como Ḵaalchʼalʼaan ( Kotzlitzan ) o Chʼaalʼít.aan, que significa "aldea de la casa del sauce"; o Shaax̱ít.aan, que significa "aldea de la casa de madera a la deriva". El sitio de la aldea hoy se conoce como "Ciudad Vieja" o "Viejo Wrangell" (ubicado en 56°12′28″N 132°16′22″O / 56.20778, -132.27278 ). Ḵaachx̱án supuestamente era un ermitaño que prefería vivir lejos de sus parientes, y por lo tanto vivía en un ahumadero ubicado en la orilla trasera del lago que lleva su nombre.

Siglo XIX

Pueblo de Wrangell (Tlingit: Ḵaachx̱ana.áakʼw) en 1868, actual Front Street

Wrangell fue fundada por los rusos como uno de los asentamientos no nativos más antiguos de Alaska. Comenzaron a comerciar con pieles con los tlingit de la zona en 1811 en el sitio de la actual Wrangell. En 1834, el barón Ferdinand Petrovich Wrangel , entonces jefe de los intereses del gobierno ruso en la América rusa , ordenó construir una empalizada cerca de la casa del clan Naanyaa.aayí del jefe Shakes , llamado Shéiksh Hídi . Esta casa estaba ubicada a unas 13 millas (21 km) al norte de Old Wrangell, en una pequeña isla en medio de lo que hoy es el puerto de Wrangell. La empalizada, llamada Reducto San Dionisio ( Редутъ Санктъ Дионисіусъ ), fue fundada en la ubicación de la actual Wrangell y estaba cerca del final de la pequeña península que forma el lado noreste de la boca del puerto.

La Compañía Británica de la Bahía de Hudson (HBC) alquiló el fuerte en 1839 y bautizó la empalizada como Fort Stikine . Los tlingit habían utilizado el río Stikine como ruta comercial hacia el interior desde la antigüedad y protestaron cuando la Compañía de la Bahía de Hudson comenzó a utilizar sus rutas comerciales. Dos epidemias de viruela en 1836 y 1840 redujeron a la mitad la población tlingit de la zona, ya que no tenían inmunidad adquirida , y silenciaron la mayor parte de la protesta.

La HBC abandonó el fuerte en 1849 después de que se agotaran las reservas de nutria marina y castor de la zona , poniendo fin así al comercio de pieles. Fort Stikine permaneció bajo el dominio británico hasta que Estados Unidos compró Alaska en 1867. En 1868, Estados Unidos construyó un puesto militar llamado Fort Wrangell en el lugar, y permaneció activo hasta 1877. La comunidad alrededor del puesto continuó creciendo a través del comercio con los buscadores de oro en las fiebres del oro de 1861, 1874-1877 y 1897. Al igual que en Skagway , los empresarios que buscaban ganar dinero con los mineros construyeron muchas salas de juego, salones de baile y bares. Miles de mineros viajaron río arriba por el río Stikine hasta el distrito Cassiar de la Columbia Británica durante 1874, y nuevamente hasta el Klondike en 1897.

Vista aérea, 1897

El bombardeo de Wrangell ocurrió el 25 de diciembre de 1869, cuando un indio Stikine llamado Lowan le arrancó de un mordisco el tercer dedo derecho a la señora Jaboc Muller y murió en una pelea que siguió a manos de soldados que hirieron mortalmente a otro indio Stikine. A la mañana siguiente, Scutd-doo, que era el padre del fallecido, entró en el fuerte y disparó catorce veces al socio del comerciante postal Leon Smith . Smith murió unas 13 horas después. El ejército estadounidense lanzó un ultimátum exigiendo la rendición de Scutd-doo y, tras el bombardeo de la aldea india Stikine, los aldeanos entregaron a Scutd-doo a los militares en el fuerte, donde fue sometido a un consejo de guerra y ahorcado públicamente ante la guarnición y los nativos reunidos el 29 de diciembre, [6] declarando antes de ser ahorcado que había actuado en venganza contra los ocupantes del fuerte por el asesinato de Lowan y no contra Smith en particular. [7] [8] [9] [10] [11]

En 1877, se fundó la primera iglesia presbiteriana de Alaska, la primera iglesia protestante de cualquier tipo en la zona, cerca de su ubicación actual en 220 Church Street. El reverendo S. Hall Young , un colega de Sheldon Jackson , fue asignado a la misión de Wrangell y llegó el 10 de julio de 1878. [12] Trabajó entre mineros y tlingit. Estableció la Escuela Industrial Tlingit de Fort Wrangell para enseñar a los jóvenes tlingit varios oficios estadounidenses, como imprenta, construcción naval y construcción. Esta institución era un paralelo a la Escuela de Capacitación Industrial de Sitka de Sheldon Jackson, que se convirtió en el Sheldon Jackson College . La escuela de Young fue el núcleo del posterior Instituto Wrangell , un internado para nativos de Alaska hasta mediados del siglo XX.

S. Hall Young era amigo y compañero del naturalista John Muir , que vivió en Wrangell entre 1879 y 1880. [13] [14] Muir y Young viajaron por el río Stikine, así como a Kake , Glacier Bay y otros lugares del sudeste de Alaska . Young y Muir estuvieron acompañados por dos hombres de élite de Stikine, Tʼaawyaat ("Toyatte", lit. Pluma larga) y Kaadaashaan ("Kadachan"), así como por Sitka Charley, un joven que fue su intérprete en jerga chinook e inglés .

La iglesia católica más antigua de Alaska, Santa Rosa de Lima, se estableció en Wrangell el 4 de mayo de 1879.

Habiendo sido territorio Tlingit y luego bajo la jurisdicción de Rusia , Gran Bretaña y los Estados Unidos, Wrangell tiene el estatus único de ser la única ciudad de Alaska que ha sido gobernada bajo cuatro "banderas".

Siglo XX

Barcaza cargada de salmón en la fábrica de conservas de la Asociación de Empacadores de Alaska en Wrangell, 1918
Wrangell, década de 1940

A finales de la década de 1890, se construyeron trampas para peces en la cercana desembocadura del río Stikine y en el estrecho de Zimovia . Estas contribuyeron al crecimiento de las industrias de pesca y enlatado de pescado en Wrangell, que proporcionaban gran parte de la vida económica de la ciudad antes del auge de la tala en la década de 1950. Las trampas para peces causaron graves daños a las migraciones de salmón del río Stikine, lo que redujo la cantidad de peces que lograban desovar y provocó una disminución de las migraciones de salmón y de la pesca en la región. Después de la condición de estado, el nuevo gobierno desmanteló todas las trampas para peces en Alaska. La industria pesquera se mantuvo fuerte y continúa siendo la principal ocupación de muchos residentes.

El periódico semanal The Wrangell Sentinel fue fundado en 1902 y su primer número se publicó el 2 de noviembre del mismo año. El periódico sigue publicándose con solo unos breves períodos de inactividad. Es el periódico más antiguo que se publica de forma continua en Alaska.

Se descarga un barco con salmón en el muelle de una fábrica de conservas en Wrangell, 1918

La famosa tienda Bear Totem Store, construida en la década de 1920 por Walter Waters, albergaba innumerables ejemplos de arte y artesanía Tlingit, así como una serie de tótems irremplazables . Waters comenzó su carrera empresarial transportando correo en barco desde Wrangell a Sulzer. Durante este período, viajó por todo el sureste de Alaska como comprador de pieles. Durante sus viajes de negocios, Waters comenzó a adquirir artefactos indígenas y a hacer valiosos contactos con artesanos indígenas. Finalmente, le permitió abrir su tienda de curiosidades, The Bear Totem Store. Un grave incendio a principios de la década de 1950 quemó gran parte del centro de la ciudad, destruyendo la tienda Bear Totem Store y la mayor parte de su contenido. Pocos edificios históricos quedaron después del incendio. El desastre cambió drásticamente la faz de Wrangell, y con los nuevos edificios se perdió el pasado.

La explotación forestal, la pesca y el turismo son los pilares actuales de la economía de la zona de Wrangell. Uno de los dos últimos aserraderos importantes del sudeste de Alaska está gestionado por la Silver Bay Logging Company, situada justo al sur de la ciudad.

La comunidad siempre ha sido un centro de los clanes Tlingit Kaach.àdi , Kiks.ádi y Naanyaa.aayí y el único hogar de los clanes Kayaashkiditaan , Sʼiknax̱.ádi , X̱ookʼeidí , Kaasx̱ʼagweidí y Taalḵweidí . [15] La Casa Tribal del Jefe Shakes , que se conoce en tlingit como Shéiksh Hídi "Casa Shakes", es una réplica de las casas tradicionales tlingit. Fue construida por equipos de CCC en la década de 1930 de la Gran Depresión, de acuerdo con el conocimiento y los métodos tradicionales. Se encuentra en la ubicación original de la Casa Shakes, en la Isla Shakes dentro del puerto de Wrangell. Hoy en día, la Asociación Cooperativa Wrangell , un consejo IRA Tlingit y la tribu reconocida federalmente para el área, mantiene la Isla Shakes y la Casa, así como el Parque Totem cerca del centro de la ciudad.

Siglo XXI

Tótems en la casa de los Shakes
Centro de Wrangell

En una elección celebrada el 6 de mayo de 2008 para decidir si se ascendería de ciudad a distrito, el 63,99% de los votos fueron a favor del estatus de distrito. [16] El 30 de mayo de 2008, Wrangell se reincorporó como la ciudad y distrito de Wrangell. [2] El canadiense-estadounidense Donald McConachie Sr. fue el primer alcalde de la CBW. Fue sucedido por Jeremy M. Maxand, pero fue elegido alcalde nuevamente en 2012 después de que Maxand se negara a buscar la reelección. [17]

La Asociación Cooperativa Wrangell ha encargado a un equipo la restauración de la Casa del Jefe Shakes y de los tótems del Parque Totem. El equipo está formado por un maestro tallador, Wayne Price, y seis ayudantes, cuatro de ellas mujeres, aceptadas tras una formación intensiva en el uso de la azuela tradicional . [18]

Geografía

Punto de la «Nariz del Elefante» en la isla Woronkofski desde Wrangell

Wrangell está ubicada en el extremo norte de la isla Wrangell , una isla en el Panhandle de Alaska . Está a 155 millas (250 km) al sur de la capital de Alaska, Juneau . Está al otro lado del estrecho de Zimovia desde la desembocadura del río Stikine en el continente de Alaska. La ciudad debe su nombre a la isla, que recibió su nombre en honor a Ferdinand Petrovich Wrangel , un explorador ruso y administrador de la Compañía Ruso-Americana de 1830 a 1835.

Según el censo de los Estados Unidos de 2010 , el distrito tiene una superficie total de 3462 millas cuadradas (8970 km² ) , de las cuales 2541 millas cuadradas (6580 km² ) son tierra y 921 millas cuadradas (2390 km² ) son agua. [19] [20] La antigua ciudad de Wrangell, según el censo de 2000 , tenía una superficie total de 70,844 millas cuadradas (183,5 km² ) , de las cuales 45,278 millas cuadradas (117,27 km² ) eran tierra y 25,566 millas cuadradas (66,2 km² ) eran agua. [21]

Municipios adyacentes y área censal

Clima

Según el sistema de clasificación climática de Köppen , Wrangell tiene un clima oceánico ( Cfb ). Los veranos son suaves y lluviosos con noches frescas. Los inviernos son moderadamente fríos, aunque no muy fríos para los estándares de Alaska.

Áreas protegidas nacionales

Economía

Barco pesquero en el muelle de Wrangell

La industria principal de la ciudad es la pesca . Una flota pesquera comercial está anclada en Wrangell y también operan aquí varios servicios de guía de pesca deportiva que llevan a turistas y aventureros en la naturaleza a lugares remotos en el gran río Stikine que se ramifica hacia el este en Columbia Británica . Los astilleros han aumentado en escala, lo que permite el almacenamiento y la reparación de embarcaciones más grandes. La ciudad tiene un pintoresco campo de golf con vista al monte Wrangell . Al igual que muchas comunidades del sureste de Alaska, el gasto del gobierno estatal es importante para la economía local, aunque no en la medida de Juneau , la capital del estado. El gobierno federal también contribuye con una parte de los gastos de operaciones del servicio forestal, el servicio postal y la seguridad nacional. El extremo sur del vasto campo de hielo de Juneau está justo al norte del Stikine con varios glaciares que fluyen hacia el río y el agua salada en la bahía de LeConte . Aunque la cantidad de salmón Chinook se ha visto devastada recientemente por la sobrepesca comercial y la pesquería estuvo cerrada en gran medida en la primavera de 2018, abundan las esperanzas de que se recupere, ya que las pesquerías han colapsado en el sureste de Alaska recurrentemente a lo largo de la historia y se han recuperado.

Preparando cangrejos para su envío en la casa de Andrew Arneson, septiembre de 1910

Las ballenas viven estacionalmente en las aguas del archipiélago Alexander [25] y visitan Wrangell en busca de arenques y salmones, lo que crea buenas oportunidades para tomar fotografías. Las antiguas y extensas operaciones de tala de Alaska Pulp Corporation en Wrangell cerraron a mediados de la década de 1990 al no poder cumplir con los estándares de calidad del agua a pesar de cortar cientos de millones de pies tablares de madera anualmente. Wrangell tiene tres puertos deportivos en el lado noroeste de la isla y el más al sur, Shoemaker Bay, está en obras de renovación en septiembre de 2018.

Tanques de conservas de FW y equipo para alquitranar redes de enmalle en Wrangell, 1918

En la costa de Wrangell se encuentra un centro cultural y museo Tlingit. Para mantener la estética rural de una pequeña ciudad, la ciudad rechazó la posibilidad de construir una prisión estatal y tener como puerto base un buque de guerra. El Stikine Inn fue remodelado y quedó en perfectas condiciones, y se estableció una empresa de ferry entre islas con servicio a la Isla Príncipe de Gales . Sunrise Aviation, un servicio de hidroaviones para turismo y trabajo aéreo, sigue prestando servicio en cualquier parte de la región, aunque los viajes en helicóptero a los glaciares de alta montaña deben programarse desde Ketchikan , 160 kilómetros al sur (Ketchikan proviene de la palabra Tlingit Kootchikan, que significa lugar de pescado apestoso).

En 1833, el barón von Wrangell envió al teniente Dionysius Zarembo a establecer un puesto comercial en el estrecho de Stikine para derrotar a los británicos. Al parecer, los tlingit eran receptivos a los comerciantes británicos y rusos.

En la actualidad, la cercana isla Zarembo cuenta con una población de alces y ciervos visitados por guías de caza y grupos de Wrangell.

Alaska Airlines tiene dos vuelos diarios a Seattle, así como a Juneau, Ketchikan, Sitka y otros destinos del sudeste. El sistema Alaska Marine Highway tiene una terminal con un muelle de ferry cerca del Stikine Inn. En la parte trasera de un restaurante del centro hay un negocio de venta de marihuana. La planta de procesamiento de mariscos de Wrangell, aunque pequeña y que consume gran parte del suministro de agua de la ciudad por temporadas, emplea a trabajadores de México , Rusia y Somalia .

Delta del río Stikine

Wrangell tiene varias iglesias, bares y una pizzería, aunque todavía no hay Internet inalámbrico gratuito en toda la ciudad para turistas o viajeros de negocios. La corporación nativa local, Sealaska Corporation , contribuye al costo de la prestación de servicios de atención médica local.

Bonnie Demerjian, [26] Garrison Gibson, [27] y otros escritores viven en la ciudad. Ofrece excursiones guiadas en kayak en verano y algunas de las rutas de senderismo, acampada y escalada por bosques costeros más accesibles del sureste de Alaska. Es posible seguir la ruta histórica en kayak hasta el delta del río Stikine, donde el jefe guerrero huérfano Gush X'een y su banda de tlingit derrotaron a barcos llenos de guerreros nisga'a invasores del sur. En lugar de convertirse en esclavo, el jefe nisga'a derrotado entregó su sombrero y su título de Shakes a Gush X'een.

El antiguo emplazamiento de la fábrica de pulpa de Alaska Pulp Corporation, que fue desmantelado, tiene cierto uso para el envío de troncos y rocas por barco y es una posibilidad de desarrollo como emplazamiento para cruceros con tiendas multiusos con temática del Oeste y una fábrica de cerveza negra para exportación. La ciudad ha ampliado sus líneas eléctricas una milla y media al sur por Isheyami Drive para permitir que se ponga en funcionamiento una planta de producción de hormigón (traen arena en barcazas desde el río Stikine).

Política

Los votantes de Wrangell son fuertemente republicanos , habiendo elegido a un demócrata sólo una vez, en 1964. Wrangell ha reflejado con precisión la elección del ganador de las elecciones presidenciales estatales de Alaska en todas las elecciones desde la admisión del estado a la unión en 1960.

Demografía

Wrangell apareció por primera vez como una aldea no incorporada en el censo de los EE. UU. de 1880. Había 106 residentes, de los cuales 105 eran blancos y 1 era criollo (mezcla de rusos y nativos). [31] En 1890, contaba con 316 residentes, de los cuales la mayoría, 228, eran nativos, 71 eran blancos, 15 criollos, 1 asiático y 1 otro. Ese recuento incluía el asentamiento agrícola de Chantay y la fábrica de conservas Labouchere. [32]

En 1900, se convirtió en la quinta comunidad más grande de Alaska con 868 residentes (aunque no se especificó la distribución racial). En 1903, Wrangell se incorporó formalmente. En 1910, cayó a la décima ciudad más grande de Alaska y regresó con 743 residentes, con 419 blancos, 249 nativos y 75 otros. [33] En 1920, tenía 821 residentes y siguió siendo la décima ciudad más grande. En 1930, fue la novena ciudad más grande con 948 residentes. En 1940, ascendió al octavo lugar. Además de los 1162 residentes, el censo también informó 163 personas separadas que viven en las áreas no incorporadas que rodean Wrangell. [34] [35] El número combinado de 1325 lo habría colocado justo por delante del séptimo lugar, Petersburg (con 1323 residentes). A partir de 1950, Wrangell dejó de figurar en la lista de las 10 comunidades más grandes de Alaska. En 2008, Wrangell se convirtió en una ciudad y un distrito independientes.

Según el censo [36] de 2000, había 2.308 personas, 907 hogares y 623 familias viviendo en la ciudad. La densidad de población era de 51,0 habitantes por milla cuadrada (19,7/km 2 ). Había 1.092 unidades de vivienda con una densidad media de 24,1 por milla cuadrada (9,3/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 1696 blancos , 3 negros o afroamericanos , 358 nativos americanos , 15 asiáticos , 3 isleños del Pacífico , 8 de otras razas y 9,8% de dos o más razas. 23% de la población eran hispanos o latinos de cualquier raza.

Había 907 hogares, de los cuales el 35,7% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 54,9% eran parejas casadas que vivían juntas, el 9,4% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 31,3% no eran familias. El 26,5% de todos los hogares estaban formados por una sola persona y el 9,6% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,52 y el tamaño medio de las familias era de 3,05.

En la ciudad, la población estaba dispersa, con un 29,4% de menores de 18 años, un 5,2% de 18 a 24 años, un 27,3% de 25 a 44 años, un 26,4% de 45 a 64 años y un 11,7% de 65 años o más. La edad media era de 39 años. Por cada 100 mujeres, había 106,1 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 102,7 hombres.

El ingreso medio de un hogar en la ciudad era de $43,250 y el ingreso medio de una familia era de $54,167. Los hombres tenían un ingreso medio de $43,846 frente a $29,205 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $21,851. Alrededor del 7.3% de las familias y el 9.0% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 11.0% de los menores de 18 años y el 9.3% de los mayores de 65 años.

Escuelas

Wrangell es parte de las Escuelas Públicas de Wrangell , que operan:

El Instituto Wrangell fue un internado para indios americanos inaugurado en 1932 y cerrado en 1975. [37]

Cuidado de la salud

El hospital Wrangell Medical Center es propiedad del Southeast Alaska Regional Health Consortium . El Wrangell Medical Center es un hospital de acceso crítico y un centro de cuidados a largo plazo con un total de 22 camas, 8 para cuidados agudos y 14 para cuidados a largo plazo. El centro ofrece atención de emergencia, atención hospitalaria, diagnóstico por imágenes, laboratorio y fisioterapia. Los especialistas visitantes en medicina interna, obstetricia/ginecología, optometría, pediatría, oftalmología, podología, ortopedia, reumatología, dietética y dermatología complementan los servicios locales. SEARHC está construyendo actualmente un nuevo hospital que se inaugurará en 2021.

Alaska Island Community Services se estableció en Wrangell en 1989 bajo el nombre original de Wrangell Community Services y comenzó a brindar servicios básicos de salud mental a la comunidad de Wrangell. Durante las siguientes dos décadas, la prestación de servicios se amplió para incluir servicios para personas con discapacidad y para personas mayores, experiencia de rehabilitación en la naturaleza para jóvenes, atención médica de atención primaria, servicios dentales y un departamento de farmacia. Como centro de salud calificado a nivel federal, todos los servicios se brindan con una escala de descuento de tarifas variable según las pautas federales.

Southeast Alaska Regional Health Consortium es una organización sin fines de lucro dedicada a la atención médica, dental, oftalmológica y de salud mental que atiende los intereses de salud de los residentes del sudeste de Alaska. En 2017, SEARHC se fusionó con la organización sin fines de lucro local Alaska Island Community Services para formar AICS, una división de Searhc.

Oficina de correos

En 1943, la Sección de Bellas Artes del Tesoro federal encargó al artista Austin Mecklem y a su esposa, Marianne Greer Appel, que pintaran un mural, Old Town in Alaska , destinado a la oficina de correos de Wrangell. La obra se completó en su estudio en el estado de Nueva York, se transportó por ferrocarril el 19 de octubre de 1943, llegó a Wrangell en diciembre de 1943 y se instaló a principios de 1944. [38]

Medios de comunicación

Periódico

Impreso desde 1902, el periódico del distrito es The Wrangell Sentinel , [39] el periódico más antiguo que se publica de forma continua en Alaska. El Petersburg Pilot, publicado en Petersburg , también está a la venta en la ciudad, junto con el Juneau Empire y el Alaska Dispatch en línea.

Biblioteca

La biblioteca principal es la Biblioteca Pública Irene Ingle. wrangell.com/library

Radio

Wrangell cuenta con dos estaciones de radio: KSTK transmite en formato de radio pública y KWRG-LP tiene un formato cristiano .

Transporte

Ferry MV Matanuska de la Alaska Marine Highway en Wrangell

En la isla Wrangell, hay dos formas de transporte: ferry y avión. La isla ofrece una red de caminos pavimentados y kilómetros de senderos para la tala de árboles.

Transportar

La Alaska Marine Highway sirve a Wrangell en su ruta Inside Passage con paradas regulares en dirección norte y sur que conectan a los residentes y visitantes con el resto del sudeste de Alaska . [40]

Wrangell también es una parada en los recorridos de verano de lunes, viernes y sábado del M/V Stikine de la Autoridad de Ferry Interinsular . Su recorrido de ida y vuelta se origina en Coffman Cove en la Isla Príncipe de Gales , hace escala en Wrangell y Petersburg , luego regresa a Wrangell y continúa hasta Ketchikan . [41]

Aeropuerto

Pasajeros abordando un avión de Alaska Airlines en el aeropuerto Wrangell

Hay dos vuelos diarios programados en Boeing 737-700/800 ; el servicio de aviones de pasajeros lo opera Alaska Airlines en el aeropuerto Wrangell . Un avión llega por la mañana y otro por la tarde. Sunrise Aviation ofrece un servicio de hidroaviones a la región.

Carreteras

Vista de la autopista Zimovia justo al sur de la ciudad.

La carretera principal es la Zimovia Highway, que recorre el lado oeste de la isla durante 22,5 kilómetros. A excepción de la carretera y la mayoría de las carreteras de la ciudad, el resto son senderos forestales sin pavimentar, caminos del servicio forestal y senderos para caminatas. Isheyama Drive, que se encuentra en el lado este al sur del campo de golf, está pavimentada durante tres kilómetros. En el antiguo extremo de la carretera hay un mirador del Paso Oriental para peatones. Ballard's, que lleva el nombre de un pescador, no tiene un embarcadero seguro para embarcaciones pequeñas. Un camino forestal recorre casi todo el camino hasta la carretera de Pat's Creek, seis millas al sur, para dividir la isla de este a oeste hasta Shoemaker Bay; sin embargo, según un contrato de tala de árboles del servicio forestal, media milla o menos está incompleta. Se ha sugerido el nombre de Reagan Road para la futura calle.

Referencias

  1. ^ "Archivos de la guía geográfica de Estados Unidos de 2020". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 29 de octubre de 2021 .
  2. ^ abcd "Certificado de incorporación de la ciudad y distrito de Wrangell" (PDF) . Departamento de Comercio, Desarrollo Económico y Comunitario de Alaska , División de Asuntos Comunitarios y Regionales (DCRA) . 30 de mayo de 2008. Archivado desde el original (PDF) el 15 de junio de 2010 . Consultado el 4 de mayo de 2012 .
  3. ^ "Datos del censo de 2020: ciudades y lugares designados por el censo" (Web) . Estado de Alaska, Departamento de Trabajo y Desarrollo Laboral . Consultado el 31 de octubre de 2021 .
  4. ^ "Datos breves sobre estados y condados". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2011. Consultado el 18 de mayo de 2014 .
  5. ^ "Mapa: Departamento de Trabajo de Alaska" (PDF) . Labor.alaska.gov . Consultado el 25 de junio de 2022 .
  6. ^ Los internamientos de aleutianos durante la Segunda Guerra Mundial: los isleños expulsados ​​de sus hogares por los Estados Unidos, Russell W. Estlack, página 53
  7. ^ El bombardeo de Ḵaachx̱an.áakʼw de 1869 desde Fort Wrangell: respuesta del ejército de los EE. UU. a la ley Tlingit, Wrangell, Alaska (Washington DC: American Battlefield Preservation Program; Juneau, AK: Sealaska Heritage Institute, 2015). Parte 1 Archivado el 19 de octubre de 2017 en Wayback Machine . , Servicio de Parques Nacionales, Programa de Protección del Campo de Batalla Estadounidense, Zachary Jones
  8. ^ Informe del comandante del departamento de Alaska sobre el reciente bombardeo de la aldea indígena de Wrangel, en ese territorio, al Congreso, Secretario de Guerra, 21 de marzo de 1870
  9. ^ La canoa de guerra, Jamie S Bryson
  10. ^ Historia de Alaska: 1730-1885, Hubert Howe Bancroft, 1886, páginas 614-6
  11. ^ Diario del Oeste, Lorrin L. Morrison, Carroll Spear Morrison, 1965, página 310
  12. ^ Young, S. Hall. 1927. Hall Young de Alaska . Fleming Revell.
  13. ^ Muir, John. 1909. Stickeen: Una aventura con un perro y un glaciar . Boston: Houghton Mifflin.
  14. ^ Muir, John. 1915. Viajes en Alaska . Boston: Houghton Mifflin.
  15. ^ "Mapa y lista tribal tradicional de los Tlingit". Tlingit Readers, Inc. Recuperado el 21 de junio de 2009 .
  16. ^ "Elecciones de incorporación de Wrangel 2008: 6 de mayo de 2008: resultados oficiales" (PDF) . División de Elecciones . Estado de Alaska. 30 de mayo de 2008. Archivado desde el original (PDF) el 8 de abril de 2010.
  17. ^ Miller, Mark (4 de octubre de 2012). "La carrera de Wrangell se inclina hacia McConachie - por 2 votos". Juneau Empire . Consultado el 15 de octubre de 2012 .
  18. ^ Kate Spielberger, "Los talladores de Wrangell hacen historia renovando el sitio", AP, Juneau, Alaska, en Indian Country News , noviembre de 2011, consultado el 7 de noviembre de 2011
  19. ^ "Condados (2010): Alaska" ( TXT ) . Archivos del Diccionario geográfico del censo de 2010. Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 24 de enero de 2013 .
  20. ^ "Lugares (2010): Alaska" ( TXT ) . Archivos del Diccionario geográfico del censo de 2010. Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 24 de enero de 2013 .
  21. ^ "Places (2000)" ( TXT comprimido ) . Archivos del Diccionario geográfico del censo de 2000. Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 24 de enero de 2013 .
  22. ^ "Resumen de las normales mensuales 1991-2020". NOAA . 27 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2023.
  23. ^ "Resumen de las normales mensuales 1981-2010". NOAA . 27 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2023.
  24. ^ "WRANGELL (509919)". Centro Climático Regional Occidental . Consultado el 18 de noviembre de 2015 .
  25. ^ "Archipiélago Alexander | grupo de islas, Alaska, Estados Unidos". Britannica.com . Consultado el 25 de junio de 2022 .
  26. ^ "Wrangell, Alaska (Serie Imágenes de América) | Libro de bolsillo". Barnesandnoble.com .
  27. ^ "Dios, cosmología y nada: teoría y teología en una era científica | Libro NOOK". Barnesandnoble.com . Consultado el 25 de junio de 2022 .
  28. ^ "Elecciones RRH". rrhelections.com . 2 de febrero de 2018 . Consultado el 24 de diciembre de 2021 .
  29. ^ "Estimaciones anuales de la población residente de los condados: 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2023". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 28 de marzo de 2024 .
  30. ^ "Censo de población y vivienda". Census.gov . Consultado el 4 de junio de 2015 .
  31. ^ "Áreas, viviendas y familias: censo de 1880" (PDF) . 2.census.gov . Consultado el 25 de junio de 2022 .
  32. ^ "Población y recursos de Alaska: censo de 1890" (PDF) . 2.census.gov . Consultado el 25 de junio de 2022 .
  33. ^ "Suplemento para Alaska: censo de 1890" (PDF) . 2.census.gov . Consultado el 25 de junio de 2022 .
  34. ^ "Alaska: censo de 1939" (PDF) . 2.census.gov . Consultado el 25 de junio de 2022 .
  35. ^ Descripciones de distritos de enumeración del censo de 1940 - Alaska - Condado de la primera división judicial - ED 1-17, ED 1-18, ED 1-19. Unidad de archivo: Descripciones de distritos de enumeración del censo de 1940 - Alaska - Condado de la primera división judicial, 1850 - 1950.
  36. ^ "Sitio web del censo de Estados Unidos". Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 14 de mayo de 2011 .
  37. ^ "Campamentos de reubicación de aleutianos de la Segunda Guerra Mundial en el sudeste de Alaska - Capítulo 5: Instituto Wrangell". Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 6 de enero de 2019 . Proporciona una historia muy completa del sitio y los edificios, incluidas ilustraciones y planos.
  38. ^ "Mural de la oficina de correos de Wrangell, Alaska". Livingnewdeal.org . Consultado el 27 de abril de 2016 .
  39. ^ "Página de inicio de Wrangell Sentinel". Wrangell Sentinel . Consultado el 25 de junio de 2022 .
  40. ^ "Ferrys del estado de Alaska". Sistema de autopistas marítimas de Alaska .
  41. ^ "Horario de la ruta del norte". Autoridad de transbordadores entre islas .

Enlaces externos