stringtranslate.com

Montebello, California

Montebello ( que en italiano significa "montaña hermosa") es una ciudad en el condado de Los Ángeles, California , Estados Unidos, ubicada justo al este de East Los Angeles y al suroeste de San Gabriel Valley . Es una ciudad independiente a 8 mi (13 km) al este del centro de Los Ángeles . Se considera parte de Gateway Cities y San Gabriel Valley Cities, y es miembro del Gateway Cities Council of Governments y del San Gabriel Valley Council of Governments.

A principios del siglo XX, Montebello era una conocida fuente de reservas de petróleo. [6] En el censo de 2020, la estimación de población era de 63.833. [7] La ​​estimación de población para el 1 de julio de 2022 era de 60.569. [8]

Historia

Los ocupantes históricos de las tierras a lo largo del río Hondo fueron los indígenas Tongva (también conocidos como Gabrielino), una parte de la familia uto-azteca de nativos americanos . Los Tongva ocuparon gran parte de la cuenca de Los Ángeles y las islas del sur del Canal: Santa Catalina , San Nicolás , San Clemente y Santa Bárbara .

Cuando el explorador Juan Rodríguez Cabrillo llegó a las costas de Santa Catalina en 1542, fue recibido por el pueblo Tongva. Debido a que el idioma de los Tongva era diferente al de las tribus vecinas, los españoles los llamaron "gabrielinos" . A medida que más no nativos llegaron y establecieron asentamientos, las enfermedades que eran endémicas entre ellos causaron una alta mortalidad entre los Tongva y otros pueblos indígenas. Estas eran nuevas enfermedades infecciosas para ellos. En 1870, la zona tenía pocos habitantes indígenas restantes. [9]

El padre Ángel Somera y el padre Pedro Cambon, ambos misioneros franciscanos, fundaron la Misión original de San Gabriel Arcángel , llamada Misión Vieja , el 8 de septiembre de 1771. Hoy en día, el sitio está cerca de la intersección de San Gabriel Boulevard y el río Hondo. El establecimiento de esta misión marcó el comienzo del asentamiento de los españoles en la región de Los Ángeles; fue la cuarta de veintiuna [10] misiones que finalmente establecieron a lo largo de El Camino Real de California . La misión funcionó bien inicialmente como granja y rancho de ganado.

Sin embargo, seis años después de su fundación, una inundación destructora llevó a los padres de la misión a trasladar la misión más al norte, a su ubicación actual en lo que hoy es la ciudad de San Gabriel . El sitio original de la misión es el Monumento Histórico de California N.° 161. [11]

Durante los primeros años de las operaciones de la misión, la región estaba administrada por colonos españoles que tenían un sistema de concesión de tierras de "Rancho". [12] La ciudad actual de Montebello consta de tierras de Rancho San Antonio , Rancho La Merced y Rancho Paso de Bartolo . El adobe de Juan Matías Sánchez, construido en 1844, todavía se encuentra en el centro del antiguo Rancho la Merced en East Montebello. Rancho la Merced es la estructura en pie más antigua de la ciudad. [6]

La batalla del Río San Gabriel de 1847 fue una victoria decisiva de las fuerzas estadounidenses contra los californianos durante la conquista estadounidense de California .
Cañones y monumento de la Batalla de Río San Gabriel en Montebello.

El 8 de enero de 1847, tuvo lugar la Batalla del Río San Gabriel en lo que hoy son partes de las ciudades de Whittier, Pico Rivera y Montebello. La batalla fue una victoria decisiva y crítica para el Ejército de los EE. UU . en la Guerra México-Estadounidense . Estados Unidos tomó el control de Los Ángeles y Alta California. Hoy, el sitio está señalado como el Monumento Histórico Estatal de California #385. Se instalaron dos cañones y una placa conmemorativa de la batalla con vista al río en Bluff Road y Washington Boulevard. [13]

Después de la Guerra Civil estadounidense , unas 5000 acres (2000 ha) del área del este de Los Ángeles eran propiedad de Alessandro Repetto, un inmigrante italiano de Génova , Italia . Después de la muerte de Repetto en 1885, su hermano vendió su rancho a un consorcio de cinco empresarios de Los Ángeles, entre ellos el banquero Isaias W. Hellman y el mayorista/historiador Harris Newmark , por 60 000 dólares, o aproximadamente 12 dólares por acre. [10] La tierra se dividió más tarde entre los socios, y una gran parcela de aproximadamente 2000 acres (810 ha) pasó a una sociedad de Newmark y su sobrino, el banquero Kaspare Cohn.

La ciudad de Montebello se construyó en mayo de 1899 a partir de la porción de 1200 acres (490 ha) que le correspondía a Newmark y Cohn. Después de que los socios recibieran el asesoramiento del ingeniero hidráulico William Mulholland para el diseño y la construcción del sistema de agua de la ciudad, subdividieron el terreno. En 1900, el sistema de agua terminado se constituyó como Montebello Land and Water Company. [14]

Un área de 200 acres (81 ha) adyacente a las vías de lo que antes era el Ferrocarril de San Pedro, Los Ángeles y Salt Lake se convirtió en un pueblo llamado Newmark. Estaba delimitado por la Avenida Los Ángeles al sur, la Calle 1 al este, la Avenida Cleveland al norte y la Calle 5 al oeste. El resto del terreno se subdividió en lotes de 5 acres (2,0 ha) adecuados para la agricultura a pequeña escala. Por sugerencia de William Mulholland , los líderes de la ciudad adoptaron Montebello como nombre en 1920, en reemplazo de Newmark. [15]

Originalmente una comunidad agrícola, la ciudad era conocida por su prolífica producción de flores, bayas, frutas y verduras. La primera exposición pública de flores en 1912 fue patrocinada por el Club de Mujeres de Montebello y se llevó a cabo en el auditorio de la Escuela Secundaria de Montebello en Whittier Boulevard. [10] La Asociación de Mejoras de Montebello – El Carmel (South Montebello), predecesora de la Cámara de Comercio de Montebello, funcionó desde septiembre de 1907 hasta abril de 1912, con el propósito de "mejorar y embellecer la comunidad". Algunos de sus primeros logros incluyeron: pavimentar Whittier Boulevard, plantar árboles a lo largo de las calles, establecer la primera escuela secundaria de la ciudad y tener toda la zona incorporada como "La Ciudad de Montebello". [16]

El 16 de octubre de 1920, la ciudad fue incorporada. En honor a las raíces agrícolas de Montebello, el sello oficial de la ciudad contiene una flor de pascua roja en el centro. [10] En la primera mitad del siglo XX, gran parte del sur de Montebello estaba poblada por agricultores estadounidenses de origen japonés. Durante la Segunda Guerra Mundial, la mayoría fueron internados a cientos de millas de distancia en campos en áreas hostiles bajo la dirección del presidente Franklin D. Roosevelt mediante la Orden Ejecutiva 9066. Muchos de los residentes desplazados no pudieron regresar a sus hogares; los sobrevivientes y sus descendientes no recibieron una disculpa oficial o una compensación hasta fines del siglo XX. La familia de M's Flowers puede rastrear su historia y participación en el crecimiento de la industria de las flores, en gran parte a través de sus esfuerzos.

En 1917, la Standard Oil Company descubrió petróleo en las colinas de Montebello, en las propiedades de Baldwin y Temple; este descubrimiento cambió la faz de la ciudad. [17] Los yacimientos petrolíferos reemplazaron a la agricultura. Con el tiempo, el petróleo extraído de este hallazgo produjo una octava parte del petróleo crudo de California. [18] A lo largo de sesenta años, las colinas de Montebello se llenaron de pozos de producción de petróleo. [10] [19]

El 22 de marzo de 2023, un tornado de categoría EF1 azotó la ciudad, dañando 17 estructuras e hiriendo a una persona. Según el Servicio Meteorológico Nacional, fue el tornado más fuerte que azotó el área metropolitana de Los Ángeles desde marzo de 1983. [ 20] [21] [22] [23]

Geografía

Montebello se encuentra a 13 km (8 mi) al este del centro de Los Ángeles . La ciudad se considera parte de Gateway Cities , mientras que la parte norte de la ciudad se encuentra en el Valle de San Gabriel . Las ciudades circundantes son Monterey Park , South San Gabriel y Rosemead al norte, Commerce al sur, Pico Rivera al este y Los Ángeles y East Los Angeles al oeste. La ciudad es miembro del Consejo de Gobiernos de Gateway Cities.

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 8,4 m² ( 90 pies cuadrados), de los cuales 8,2 m² ( 88 pies cuadrados) son tierra y 0,1 m² ( 1,1 pies cuadrados) o 1,32% es agua.

Clima

Demografía

2020

El censo de los Estados Unidos de 2020 informó que Montebello tenía una población de 62 640 habitantes. [26] Esto corresponde a una densidad de 7521,6 personas por milla cuadrada. [27] La ​​composición racial de Montebello era 13 346 (21,3 %) blancos , 8005 (12,8 %) asiáticos , 614 (1,0 %) negros o afroamericanos , 1400 (2,2 %) indios americanos y nativos de Alaska , 82 (0,1 %) nativos de Hawái y otras islas del Pacífico , 26 259 (41,9 %) de alguna otra raza y 12 934 (20,6 %) personas eran de dos o más razas. [26]

Incluyendo todas las respuestas de personas de dos o más razas, 25.562 (40,8%) eran blancos solos o en combinación con una o más razas, 8.597 (13,7%) eran asiáticos solos o en combinación con una o más razas, 1.015 (1,6%) eran negros o afroamericanos solos o en combinación, 2.421 (3,9%) eran indios americanos y nativos de Alaska solos o en combinación, 214 (0,3%) eran nativos de Hawái y otras islas del Pacífico solos o en combinación, y 38.402 (61,3%) eran de alguna otra raza solos o en combinación con una o más razas. [26]

49.014 (78,2%) eran hispanos o latinos de cualquier raza. De ellos, 8.886 (14,2% de la población total) eran blancos únicamente, 142 (0,2%) eran negros o afroamericanos únicamente, 1.294 (2,1%) eran indios americanos y nativos de Alaska únicamente, 212 (0,3%) eran asiáticos únicamente, 16 (0,0%) eran nativos de Hawái y otras islas del Pacífico únicamente, 26.063 (41,6%) eran de alguna otra raza únicamente y 12.401 (19,8%) eran de dos o más razas. [26]

El censo informó que Montebello tenía 20.308 unidades de vivienda. De ellas, 19.761 (97,3%) estaban ocupadas. 8.771 (44,4%) de las unidades ocupadas estaban ocupadas por sus propietarios y 10.990 (55,6%) estaban ocupadas por inquilinos. De las unidades vacías, 281 (1,4% del total) estaban en alquiler, 26 (0,1%) estaban alquiladas pero no ocupadas, 31 (0,2%) estaban solo a la venta, 20 (0,1%) se vendieron pero no estaban ocupadas, 12 (0,1%) eran para uso estacional, recreativo u ocasional, y 177 (0,9%) estaban vacías por otros motivos. [26]

El ingreso familiar promedio entre 2017 y 2022 fue de $72,317 (dólares de 2022), y el 13,0% de las personas vivían en la pobreza. [27]

2010

El censo de los Estados Unidos de 2010 [28] informó que Montebello tenía una población de 62.500 habitantes. La densidad de población era de 7.464,7 habitantes por milla cuadrada (2.882,1/km 2 ). La composición racial de Montebello era 33.633 (53,8%) blancos , 567 (0,9%) afroamericanos , 634 (1,0%) nativos americanos , 6.850 (11,0%) asiáticos , 58 (0,1%) isleños del Pacífico , 18.431 (29,5%) de otras razas y 2.327 (3,7%) de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran 49.578 personas (79,3%). Los blancos no hispanos eran el 8,5% de la población. [29]

Los latinos étnicos, en su mayoría mexicano-estadounidenses, conforman el grupo predominante de residentes en la ciudad. Montebello limita con East Los Angeles y es bien conocido por su historia y cultura mexicano-estadounidense. [30] Montebello también tiene una importante comunidad armenia-estadounidense. [31] En el censo de 2010, el 38,3% de los residentes de Montebello se identificaron como nacidos en el extranjero, y el 75,6% habla un idioma distinto del inglés en el hogar. También hay una comunidad japonesa en Montebello. [32]

El censo informó que 62.100 personas (99,4% de la población) vivían en hogares, 39 (0,1%) vivían en alojamientos colectivos no institucionalizados y 361 (0,6%) estaban institucionalizadas.

Había 19.012 hogares, de los cuales 8.168 (43,0%) tenían niños menores de 18 años viviendo en ellos, 9.088 (47,8%) eran parejas casadas de distinto sexo que vivían juntas, 4.031 (21,2%) tenían una mujer como cabeza de familia sin marido presente, 1.651 (8,7%) tenían un hombre como cabeza de familia sin esposa presente. Había 1.302 (6,8%) parejas de distinto sexo no casadas y 134 (0,7%) parejas o parejas casadas del mismo sexo . 3.350 hogares (17,6%) estaban formados por individuos y 1.640 (8,6%) tenían a alguien viviendo solo que tenía 65 años de edad o más. El tamaño medio de los hogares era de 3,27. Había 14.770 familias (77,7% de todos los hogares); el tamaño medio de las familias era de 3,67.

La población estaba distribuida de la siguiente manera: 16.142 personas (25,8%) tenían menos de 18 años, 6.414 personas (10,3%) tenían entre 18 y 24 años, 17.567 personas (28,1%) tenían entre 25 y 44 años, 13.857 personas (22,2%) tenían entre 45 y 64 años y 8.520 personas (13,6%) tenían 65 años o más. La edad media era de 34,7 años. Por cada 100 mujeres, había 93,3 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 89,5 hombres.

Había 19.768 unidades de vivienda con una densidad media de 2.361,0 unidades por milla cuadrada (911,6 unidades/km2 ) , de las cuales 8.766 (46,1%) estaban ocupadas por sus propietarios y 10.246 (53,9%) estaban ocupadas por inquilinos. La tasa de vacantes de propietarios era del 0,9%; la tasa de vacantes de alquiler era del 4,1%. 29.095 personas (46,6% de la población) vivían en unidades de vivienda ocupadas por sus propietarios y 33.005 personas (52,8%) vivían en unidades de vivienda de alquiler.

Según el censo de Estados Unidos de 2010, Montebello tenía un ingreso familiar promedio de $47,488, y el 15,4% de la población vivía por debajo del umbral de pobreza federal. [33]

2000

Según el censo de 2000 , había 62.150 personas, 18.844 hogares y 14.867 familias residiendo en la ciudad. [34] La densidad de población era de 7.536,9 habitantes por milla cuadrada (2.910,0/km 2 ). Había 19.416 unidades de vivienda con una densidad media de 2.354,6 unidades por milla cuadrada (909,1 unidades/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 46,82% blancos , 0,90% afroamericanos , 1,23% nativos americanos , 11,64% asiáticos , 0,08% isleños del Pacífico , 33,85% de otras razas y 5,48% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 74,57% de la población, algunos de los cuales también están incluidos en el censo de la población blanca. [35]

Los ancestros más comunes en Montebello eran mexicanos y armenios . México y El Salvador eran los lugares de nacimiento extranjeros más comunes. [36]

Había 18.844 hogares, de los cuales el 40,2% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 51,5% eran parejas casadas que vivían juntas, el 20,1% tenían una mujer como cabeza de familia y el 21,1% estaban formados por personas sin parentesco. El 17,1% de todos los hogares estaban formados por una sola persona y el 8,0% tenían personas de 65 años o más que vivían solas. El tamaño medio de los hogares era de 3,28 y el tamaño medio de las familias era de 3,67.

Los datos del censo de 2000 contabilizaron un 28,6% de personas menores de 18 años, un 10,4% de 18 a 24 años, un 30,3% de 25 a 44 años, un 18,2% de 45 a 64 años y un 12,4% de 65 años o más. La edad media fue de 34,32 años. Por cada 100 mujeres, había 92,4 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 88,3 hombres.

El ingreso medio de un hogar en la ciudad era de $38,805, y el ingreso medio de una familia era de $41,257. Los hombres tenían un ingreso medio de $30,423 frente a $26,590 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $15,125. El 16.3% de los residentes tienen un título universitario o superior y el 69% de los residentes tienen un título de escuela secundaria. Alrededor del 14.2% de las familias y el 13.2% de la población vivían por debajo del umbral de pobreza , incluido el 24.3% de los menores de 18 años y el 10.7% de los mayores de 65 años.

Economía

Principales empleadores

Según el Informe Financiero Anual Integral de la ciudad de 2009, los principales empleadores de la ciudad son: [37]

Parques y recreación

Los parques incluyen:

Campo de golf

El campo de golf municipal Montebello, un campo de golf de 120 acres (49 ha) y 18 hoyos fundado en 1928 como club privado, fue comprado por la ciudad en 1941 y cuenta con hoteles y un centro de conferencias. [46] [47]

Gobierno

Oficina de correos en Montebello

En la Legislatura del Estado de California , Montebello se encuentra en el Distrito 30 del Senado , representado por el demócrata Bob Archuleta , y en el Distrito 54 de la Asamblea , representado por el demócrata Miguel Santiago . [48] En la Cámara de Representantes de los Estados Unidos , Montebello se encuentra en el distrito 38 del Congreso de California , representado por la demócrata Linda Sánchez . [49]

Montebello utiliza una forma de gobierno de consejo municipal/administrador de la ciudad. El consejo municipal proporciona liderazgo político y dirección de políticas. El actual tesorero municipal electo de Montebello es Rafael Gutiérrez. [50] y la actual secretaria municipal electa es Irma-Bernal Barajas. [51] El administrador de la ciudad trabaja bajo la dirección del Consejo Municipal y funciona como gerente de los empleados de la ciudad y los jefes de departamento. Montebello tiene seis jefes de departamento y algunos supervisan más de una división. La alcaldesa anterior, Vanessa Delgado, renunció en 2018 para servir en el Senado del Estado de California. [52] El Consejo Municipal está compuesto por cinco miembros elegidos en general por los ciudadanos de Montebello para servir por períodos superpuestos de cuatro años. Los miembros incluyen a Scarlet Peralta (alcaldesa), Salvador Meléndez (alcalde pro tempore), Angie M. Jiménez, Georgina Tamayo y David N. Torres. [53]

El 24 de enero de 2024, Montebello se convirtió "al menos" en la cuarta ciudad del sur de California cuyos gobiernos locales aprobaron una resolución pidiendo un alto el fuego en la guerra de Israel contra Gaza; el consejo municipal aprobó la resolución por unanimidad. [54]

Educación

Público

La ciudad cuenta con el Distrito Escolar Unificado de Montebello . El MUSD presta servicios a la ciudad de Montebello, partes de las ciudades de Bell Gardens, Commerce, Downey, Rosemead, Pico Rivera y Monterey Park, así como a la comunidad no incorporada de South San Gabriel y a una parte de la comunidad no incorporada de East Los Angeles. El Distrito es uno de los más grandes y diversos del condado de Los Ángeles, con una matrícula de más de 35 000 estudiantes de K-12 y 30 000 adultos matriculados en educación para adultos. [55]

Hay dieciocho escuelas primarias, seis escuelas intermedias, cinco escuelas secundarias y cuatro escuelas para adultos. [56] Las cinco escuelas secundarias son: Montebello High School , fundada en 1909; [57] Bell Gardens High School ; Schurr High School ; Vail High School , una escuela secundaria alternativa para los grados 10 a 12;

El Centro de Tecnología Aplicada, una instalación de $30 millones que abrió en el otoño de 2011, es una escuela secundaria vocacional con capacitación técnica de vanguardia capaz de albergar hasta 750 estudiantes. Los estudiantes que deseen asistir al ATC deben solicitar la admisión. [58] El presidente de la Junta de Educación, Edwin Chau, afirmó que el ATC ofrece a los estudiantes "un plan de estudios académico riguroso y una educación técnica profesional dentro de un programa de día completo". Montebello Unified, se ha puesto como objetivo garantizar que los estudiantes se gradúen listos y preparados para la universidad". [58] El proyecto se financió con un bono de la Medida M de $98 millones, que los votantes aprobaron en noviembre de 2004. [58]

Privado

La escuela secundaria parroquial privada Saint Benedict School, que abarca desde jardín de infantes hasta octavo grado, funciona en la propiedad de la iglesia Saint Benedict. Se inauguró en septiembre de 1941 y se inauguró oficialmente el Día de Pearl Harbor, el 7 de diciembre de 1941. [59]

Escuela Parroquial Nuestra Señora de la Medalla Milagrosa. La escuela abrió sus puertas por primera vez en 1954 bajo el liderazgo de las Hijas de la Caridad de San Vicente de Paúl.

En Montebello también se encuentra una escuela secundaria parroquial privada, Cantwell-Sacred Heart of Mary High School . Originalmente eran dos escuelas secundarias separadas por género, pero se fusionaron en 1991 y el campus de Sacred Heart of Mary se trasladó al campus de Cantwell.

La Iglesia Luterana de San Juan tiene una escuela desde jardín de infantes hasta octavo grado en un sitio contiguo a la iglesia.

Infraestructura

Transporte

La ciudad es de fácil acceso a las autopistas Long Beach (I-710), San Gabriel River (I-605), Pomona (SR 60) y Santa Ana (I-5).

Autobuses

El transporte público es proporcionado por Montebello Bus Lines , propiedad de la ciudad ; el servicio es la sexta agencia de transporte público más grande del condado de Los Ángeles con un número anual de pasajeros de más de 8,2 millones. [60] La agencia, que comenzó en 1931 con una flota de cuatro autobuses, ahora tiene una flota de 66 autobuses, incluidos cinco autobuses híbridos de gasolina y electricidad, y presta servicio a 14 comunidades. [61]

Otros transportes públicos

Montebello LINK es un servicio de transporte que ofrece un servicio de acera a acera desde y hacia la estación Montebello/Commerce . [62] Montebello también opera Montebello Dial-a-Taxi, un programa que ofrece transporte para residentes de la tercera edad y personas discapacitadas calificadas de cualquier edad. 15.000 residentes utilizan este servicio. [63]

Aplicación de la ley

Montebello tiene un departamento de policía que consta de 74 oficiales juramentados, que incluye al Jefe de Policía, dos capitanes, cinco tenientes y diez sargentos. [64] El departamento también emplea a 24 funcionarios civiles organizados en tres divisiones: Servicios de Campo, Servicios de Investigación y Servicios de Apoyo. El Jefe de Policía es Paul Espinosa y es el undécimo jefe de policía del Departamento de Policía de Montebello desde 1920. Para complementar el departamento se encuentran un Cuerpo de Oficiales de Reserva, un Programa de Exploradores de la Policía, un Cuerpo de Capellanes de la Policía y un programa civil de "Ciudadanos en Patrulla". [65] El departamento brinda una variedad de servicios a los ciudadanos, incluidos Neighborhood Watch, la Academia de Ciudadanos y un programa de préstamo de asientos para niños. La Oficina de Prevención del Delito brinda inspecciones de seguridad gratuitas a empresas y residentes locales. [64]

Departamento de bomberos

El Departamento de Bomberos de Montebello incluye tres estaciones de bomberos, tres compañías de motores paramédicos y una compañía de camiones. [66]

Árboles

La ciudad mantiene aproximadamente 20.000 árboles urbanos y ha recibido el premio "Tree City USA" desde 1991. [46]

Personas notables

Ciudades hermanas

Montebello ha estado afiliado a Ashiya, Hyōgo , Japón desde el inicio del Programa de Ciudades Hermanas en 1961. Se eligen estudiantes embajadores para viajar a Ashiya todos los años. [76]

Montebello ha estado afiliado a Stepanakert , República de Nagorno-Karabaj, desde 2005, cuando el Comité Nacional Armenio del Valle de San Gabriel realizó una controvertida medida para facilitar la relación de ciudades hermanas y fue aprobada por el Ayuntamiento. [77]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Ciudad de Montebello". Sistema de Información de Nombres Geográficos . Servicio Geológico de los Estados Unidos , Departamento del Interior de los Estados Unidos . 11 de marzo de 2008.
  2. ^ "Ciudades de California por fecha de incorporación". Asociación de Comisiones de Formación de Agencias Locales de California . Archivado desde el original (Word) el 17 de octubre de 2013. Consultado el 25 de agosto de 2014 .
  3. ^ "Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos de 2019". Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020 .
  4. ^ "Datos breves sobre Montebello (ciudad)". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 19 de febrero de 2024 .
  5. ^ ab "Estimaciones de población y unidades habitacionales". Oficina del Censo de los Estados Unidos. 24 de mayo de 2020. Consultado el 27 de mayo de 2020 .
  6. ^ ab "Historia". Ciudad de Montebello. 19 de octubre de 1920. Consultado el 26 de marzo de 2013 .
  7. ^ "Ciudad de Montebello". www.animateddemographics.com . Consultado el 21 de abril de 2021 .
  8. ^ "Datos breves: Ciudad de Montebello, California".
  9. ^ "Recuperación de datos Montebello California (CA) - Recuperación de datos Montebello California (CA) - Restauración de datos Montebello California (CA)". Datarecoverypomona.com . 19 de octubre de 1920. Archivado desde el original el 8 de julio de 2011 . Consultado el 26 de marzo de 2013 .
  10. ^ abcde «Historia». Ciudad de Montebello. 19 de octubre de 1920. Consultado el 3 de agosto de 2010 .
  11. ^ "Los Ángeles". Lugares históricos de California . Departamento de Parques y Recreación de California, Oficina de Preservación Histórica. 2004. Consultado el 30 de julio de 2007 .
  12. ^ "Ranchos de California". Archivado desde el original el 26 de abril de 2012. Consultado el 4 de enero de 2012 .
  13. ^ Bauer, K. Jack (1974). La guerra con México, 1846-1848 . Nueva York: Macmillan. ISBN 978-0-8032-6107-5.
  14. ^ "Sesenta años en el sur de California, 1853-1913, que contiene las reminiscencias de Harris Newmark". American Memory . Biblioteca del Congreso . Consultado el 30 de julio de 2007 .
  15. ^ Rasmussen, Cecilia (29 de julio de 2007). "Los nombres de las ciudades provienen de árboles, ranchos, e incluso de una diosa". Los Angeles Times . pp. B2.
  16. ^ "Historia de la Cámara". Montebellochamber.org . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2010. Consultado el 3 de agosto de 2010 .
  17. ^ "Inicio - Ciudad de Montebello". Cityofmontebello.com . Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
  18. ^ "Montebello, California – Pandillas hispanas | Centro de recursos sobre pandillas callejeras". Streetgangs.com . Consultado el 26 de marzo de 2013 .
  19. ^ "Mark Keppel High School". Mkhs.org . 19 de diciembre de 1938. Consultado el 26 de marzo de 2013 .
  20. ^ Kiszla, Cameron; Von Quednow, Cindy; Sternfield, Marc; Wynter, Kareen; McDade, Mary Beth; Herrera, Carlos (22 de marzo de 2023). "El tornado de Montebello fue un EF1 y tocó tierra durante 2 a 3 minutos, dice el NWS". KTLA . Consultado el 3 de abril de 2023 .
  21. ^ "Declaración de información pública". mesonet.agron.iastate.edu . Consultado el 22 de marzo de 2023 .
  22. ^ Kiszla, Cameron (22 de marzo de 2023). "'Lo más loco que he visto jamás': un tornado daña edificios en Montebello". ktla.com . KTLA . Consultado el 23 de marzo de 2023 .
  23. ^ Testigos detallan momentos en que el tornado arrasó Montebello. KCAL News . 23 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2023. Consultado el 25 de marzo de 2023 – vía YouTube .
  24. ^ WRCC. "Resúmenes históricos del clima del oeste de EE. UU." Desert Research Institute . Consultado el 12 de febrero de 2011 .
  25. ^ "Censo de población y vivienda". Census.gov . Consultado el 4 de junio de 2015 .
  26. ^ abcde «Montobello city, California - Census Bureau Tables» (Tablas de la Oficina del Censo). Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 14 de septiembre de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: estado de la URL ( enlace )
  27. ^ ab "Datos breves de la Oficina del Censo de EE. UU.: Ciudad de Montebello, California". Oficina del Censo de EE. UU . . Consultado el 14 de septiembre de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: estado de la URL ( enlace )
  28. ^ "Búsqueda interactiva de población del censo de 2010: CA - Ciudad de Montebello". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 15 de julio de 2014. Consultado el 12 de julio de 2014 .
  29. ^ "Montebello (ciudad), California". Datos breves sobre el estado y el condado . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015.
  30. ^ "Rehabilitación de drogas, Montebello, tratamiento del alcohol, rehabilitación de drogas, programas de rehabilitación y recuperación de la adicción a las drogas". Drugrehabmontebello.com . Consultado el 3 de agosto de 2010 .
  31. ^ "Un asado de cabra en Chic, Festival del vino de Los Ángeles, Feria de comida armenia, Té de la tarde con cordero". Sinosoul.com . 5 de mayo de 2010. Consultado el 3 de agosto de 2010 .
  32. ^ "En el lugar: Montebello". 22 de mayo de 2015.
  33. ^ "Datos breves sobre Montebello (ciudad) de la Oficina del Censo de los Estados Unidos". Census.gov . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015.
  34. ^ "Sitio web del censo de Estados Unidos". Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  35. ^ "Montebello - Montebello - Panorama de la población". Epodunk.com . Consultado el 3 de agosto de 2010 .
  36. ^ "Perfil de Montebello - Mapeo de Los Ángeles - Los Angeles Times". Los Ángeles Times .
  37. ^ "Inicio - Ciudad de Montebello". Cityofmontebello.com . Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
  38. ^ ":: Montebello Barnyard Zoo ::". Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2010 . Consultado el 28 de junio de 2010 .
  39. ^ "Monumento en el parque Bicknell en Montebello, California". Armenian-genocide.org . 24 de abril de 1965 . Consultado el 3 de agosto de 2010 .
  40. ^ "Montebello Montebello Skateboard Park Montebello, CA Parques de skate del sur de California Montebello Skatepark". Socalskateparks.com . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2010. Consultado el 3 de agosto de 2010 .
  41. ^ "Juan Sanchez Adobe". LetsGoSeeIt.com . Consultado el 3 de agosto de 2010 .
  42. ^ "MPOA ~ Página conmemorativa". Mtbpoa.com . Archivado desde el original el 14 de julio de 2011. Consultado el 3 de agosto de 2010 .
  43. ^ "Reginald Rodríguez, LCPL, Cuerpo de Marines, Montebello CA, 17Feb69 32W052". The Virtual Wall . Consultado el 26 de marzo de 2013 .
  44. ^ "Estudio de tipos de edificios de Architectural Record | Centro comunitario Reggie Rodríguez". Archrecord.construction.com . Consultado el 3 de agosto de 2010 .
  45. ^ Montebello. "Biblioteca Chet Holifield - Montebello California CA". AmericanTowns.com . Consultado el 26 de marzo de 2013 .
  46. ^ ab "Campo de golf". Ciudad de Montebello. 7 de mayo de 1999. Consultado el 26 de marzo de 2013 .
  47. ^ "Banquetes y eventos". Quiet Cannon Conference & Event Center. 16 de agosto de 2012. Consultado el 8 de febrero de 2021 .
  48. ^ "Mapas finales". Trazamos las líneas CA. Consultado el 7 de marzo de 2023 .
  49. ^ "Distrito 38 del Congreso de California: representantes y mapa de distritos". Civic Impulse, LLC.
  50. ^ "Ciudad de Montebello - Tesorero de la ciudad". Cityofmontebello.com . Consultado el 20 de marzo de 2016 .
  51. ^ "Ciudad de Montebello - Secretario municipal Barnal-Barajas". Cityofmontebello.com . Consultado el 20 de marzo de 2016 .
  52. ^ "La alcaldesa de Montebello, Vanessa Delgado, renuncia a su escaño para ser juramentada como senadora estatal de corto plazo". Dailynews.com . 13 de agosto de 2018 . Consultado el 23 de agosto de 2018 .
  53. ^ "CONCEJO MUNICIPAL - Ciudad de Montebello" . Consultado el 29 de enero de 2024 .
  54. ^ "Montebello adopta por unanimidad una resolución que pide un alto el fuego en Gaza". Whittier Daily News . 27 de enero de 2024 . Consultado el 7 de mayo de 2024 .
  55. ^ "Los distritos escolares más diversos del área de Los Ángeles en 2018". Niche . Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
  56. ^ "Distrito Escolar Unificado de Montebello | Escuelas". Montebello.k12.ca.us . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2010. Consultado el 3 de agosto de 2010 .
  57. ^ "Montebello High School | Página de inicio". Mhs.montebello.k12.ca.us . Consultado el 3 de agosto de 2010 .
  58. ^ abc "La nueva escuela secundaria del Distrito Escolar Unificado de Montebello está programada para abrir en el otoño de 2011". Whittier Daily News. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2012. Consultado el 26 de marzo de 2013 .
  59. ^ "Inicio". St-benedict.com . Consultado el 26 de marzo de 2013 .
  60. ^ "Informes sobre el número de pasajeros". Asociación Estadounidense de Transporte Público (APTA). Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2009. Consultado el 19 de mayo de 2013 .
  61. ^ "Montebello Bus Lines celebra 80 años". Whittier Daily News. 29 de julio de 2011. Consultado el 26 de marzo de 2013 .
  62. ^ "Transporte". Ciudad de Montebello . Consultado el 3 de agosto de 2010 .
  63. ^ "Dial-A-Taxi". Ciudad de Montebello. 4 de junio de 2007. Consultado el 3 de agosto de 2010 .
  64. ^ ab "Alertas comunitarias". Ciudad de Montebello . Consultado el 20 de febrero de 2024 .
  65. ^ "Patrulla Ciudadana". Ciudad de Montebello . Consultado el 26 de marzo de 2013 .
  66. ^ "Inicio - Ciudad de Montebello". Cityofmontebello.com . Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
  67. ^ "Estadísticas de béisbol de Alan Bannister según Baseball Almanac". Baseball-almanac.com . Consultado el 26 de marzo de 2013 .
  68. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 28 de noviembre de 2010. Consultado el 4 de diciembre de 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  69. ^ "Montebello High School | Página de inicio". Mhs.montebello.k12.ca.us . Consultado el 26 de marzo de 2013 .
  70. ^ "Biografía de Oscar De La Hoya (Boxeador) —". Infoplease.com . 4 de febrero de 1973 . Consultado el 26 de marzo de 2013 .
  71. ^ "Respuestas: el lugar más confiable para responder las preguntas de la vida". Answers.com . Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
  72. ^ "Biografía de Judi Evans". Sitio web oficial de Judi Evans . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2008. Consultado el 30 de julio de 2007 .
  73. ^ "Bruce Merrifield - Biografía". The Nobel Foundation . Consultado el 30 de julio de 2007 .
  74. ^ La enciclopedia de béisbol de ESPN . Sterling Publishing. 2007. pág. 874. ISBN 978-1-4027-4771-7.
  75. ^ Lawrence Weschler , El gabinete de maravillas del señor Wilson (Pantheon Books, 1995), ISBN 978-0-679-43998-1 , págs. 58-60. 
  76. ^ "Montebello Sister City Association". Asociación de Ciudades Hermanas de Montebello . 2015. Consultado el 10 de octubre de 2016 .[ enlace muerto ]
  77. ^ "A pesar de la intromisión azerí, el Ayuntamiento de Montebello aprueba los vínculos de hermanamiento con Stepanakert". Anca.org . Archivado desde el original el 15 de junio de 2010. Consultado el 3 de agosto de 2010 .

Enlaces externos