stringtranslate.com

Tierra de sueños (Coney Island, 1904)

Dreamland fue un parque de atracciones que funcionó en el barrio de Coney Island de Brooklyn en la ciudad de Nueva York , Estados Unidos, desde 1904 hasta 1911. Fue el último de los tres grandes parques originales construidos en Coney Island, junto con Steeplechase Park y Luna Park . [1] El parque estaba entre Surf Avenue al norte y el océano Atlántico al sur. Estaba dispuesto aproximadamente como una herradura, con un muelle orientado al sur hacia el océano Atlántico. Dreamland contenía varias atracciones que eran versiones más grandes de las de Luna Park, e incluía un zoológico humano , varias montañas rusas tempranas , un paseo Shoot the Chutes y una réplica de Venecia . Dreamland también albergaba espectáculos de entretenimiento y dramáticos basados ​​​​en temas de moralidad. Varias estructuras, como los edificios Pompeiian, Electricity y Submarine Boat, estaban dedicadas a exhibiciones.

En julio de 1903, el ex senador estatal William H. Reynolds anunció planes para construir un parque de atracciones que rivalizara con Luna Park, conocido originalmente como Hippodrome. La Dreamland Company comenzó a construir el parque en diciembre de 1903 y el parque abrió sus puertas como Dreamland el 15 de mayo de 1904. El parque funcionaba entre mayo y septiembre de cada año y Reynolds cambiaba constantemente los espectáculos y atracciones de Dreamland en cada temporada. Coney Island había alcanzado su máxima popularidad a finales del siglo XX, pero Dreamland luchaba por competir con Luna Park, que estaba mejor gestionado.

Durante la madrugada del 27 de mayo de 1911, justo después del inicio de la octava temporada de Dreamland, un trabajador pateó un balde de brea caliente , provocando un incendio que se extendió por los edificios de madera del parque. Los bomberos no pudieron controlar el fuego debido a la baja presión del agua; casi todas las estructuras fueron destruidas rápidamente, aunque no hubo muertos. La parte norte del sitio, en Surf Avenue, fue rápidamente reurbanizada con varias concesiones. El gobierno de la ciudad de Nueva York adquirió la parte sur mediante expropiación en 1912, pero las disputas sobre la compensación continuaron durante ocho años. El sitio se convirtió en un estacionamiento en 1921 y fue reurbanizado como centro recreativo en 1935; el Acuario de Nueva York finalmente se construyó en el sitio en 1957.

Desarrollo

Entre aproximadamente 1880 y la Segunda Guerra Mundial , Coney Island fue la zona de atracciones más grande de los Estados Unidos, atrayendo a varios millones de visitantes por año. [2] Sea Lion Park abrió en 1895 y fue la primera zona de atracciones de Coney Island en cobrar entrada; [3] [4] esto a su vez impulsó la construcción de George C. Tilyou 's Steeplechase Park en 1897, el primer parque de atracciones importante del vecindario. [3] [5] Frederic Thompson y Elmer "Skip" Dundy abrieron Luna Park , el segundo parque de atracciones importante de Coney Island, en 1903 en el sitio de Sea Lion Park, que había cerrado el año anterior. [6] [7] William H. Reynolds , un ex senador estatal y exitoso desarrollador inmobiliario de Brooklyn, decidió construir Dreamland tras el éxito de Luna Park. [8] [9] [10] Tenía la intención de que Dreamland compitiera con Luna Park. Se suponía que Dreamland sería refinado y elegante en su diseño y arquitectura, comparado con Luna Park con sus numerosas atracciones y ruido caótico. [11]

A diferencia de los colores brillantes que se encuentran en otros parques, Dreamland estaba pintado de blanco.

Reynolds anunció planes en julio de 1903 para un parque de atracciones rivalizando con Luna Park, que se construiría en un estilo parecido al Hipódromo de Londres . [12] [13] Según los medios locales, supuestamente pagó $180,000 por un muelle en la playa de Coney Island, [14] así como $447,500 por dos parcelas en Surf Avenue y West Eighth Street, [a] que medían 800 pies (240 m) de profundidad y 262 pies (80 m) de ancho. [13] [14] El Times Union dijo posteriormente que los precios de compra del sitio no eran correctos. [16] Las parcelas de Surf Avenue habían pertenecido a John Y. McKane, [13] que había operado una casa de baños en el sitio. [17] [18] Anteriormente, las parcelas también habían incluido el estadio del Coney Island Athletic Club [16] y el Culver Depot , la entonces terminal de lo que ahora son las líneas Brighton y Culver del metro de la ciudad de Nueva York . [16] Aunque CL Turnbull y PI Thompson eran nominalmente los compradores, actuaron como representantes de Reynolds, lo que le permitió adquirir el sitio de Surf Avenue con un descuento de más de $ 50,000. [19] Una vez que Reynolds adquirió el sitio, hizo un trato con la Junta de Estimaciones de la Ciudad de Nueva York para desmapear West Eighth Street, que separaba las parcelas de McKane entre sí. [15] La calle, que había ocupado una sexta parte del ancho del parque propuesto, contenía una terminal de tranvía que necesitaba ser reubicada. [15]

Originalmente, se suponía que el parque se conocería como el Hipódromo. [8] [15] En agosto de 1903, Reynolds y varios otros hombres establecieron la Wonderland Company, que tenía una capitalización de $1.2 millones [16] y existía específicamente para desarrollar un parque de diversiones en el sitio. [20] [21] Se planeó que el muelle de diversiones contuviera un salón de baile y un pabellón de baño, mientras que la parte principal del sitio se organizaría alrededor de una gran torre que superaría la de Luna Park. [22] La compañía tomó el título de las parcelas en septiembre de 1903 y recibió un préstamo hipotecario de $200,000 de la Title Guarantee and Trust Company. [20] [21] La Edison Company fue contratada para fabricar las luces del parque a fines de 1903; se esperaba que el nuevo parque tuviera más luces eléctricas que las que habían existido en todo Coney Island durante la temporada anterior. [23] [24]

La construcción del parque comenzó en diciembre de 1903. [18] [22] El contratista general Edward Johnson Company empleó a unos 2000 trabajadores, [15] que trabajaban en tres turnos de ocho horas cada uno. [8] [22] El parque era conocido como Dreamland en enero de 1904. [25] Reynolds, que deseaba superar a Luna Park en todos los aspectos, supuestamente gastó 3,5 millones de dólares en Dreamland. [8] [26] Dreamland tenía un millón de luces, en comparación con las 250 000 luces de Luna Park; incluso el espectáculo de extinción de incendios de Dreamland era más elaborado que el de Luna Park. [27] Dreamland también planeó diferenciarse de Luna Park añadiendo atracciones novedosas, así como operar una playa privada y una casa de baños (algo de lo que Luna Park carecía debido a su ubicación en el interior). [8] Samuel W. Gumpertz estuvo entre los que ayudaron a desarrollar el parque. [28]

Operación

1904 a 1907

Dreamland Park, un año después de su apertura

Dreamland abrió sus puertas el 15 de mayo de 1904, [29] con un espectáculo de fuego que empleó a 4.000 artistas. [30] El parque tenía una deuda de 1,9 millones de dólares, más de la cantidad total invertida en el Luna Park, que competía con él. Dreamland cobraba 10 centavos por la entrada los días laborables y 15 centavos los fines de semana, además de una tarifa adicional de hasta 25 centavos por las atracciones individuales. [8] El parque cerró por temporada el 24 de septiembre de 1904. [31] [32] Reynolds dijo que Dreamland había registrado una ganancia neta de 400.000 dólares durante la temporada de operaciones, [32] a pesar de los informes erróneos de que el parque había sido puesto en quiebra . [31] Aunque la montaña rusa Leapfrog Railway se completó con el resto del parque, no abrió hasta la temporada de 1905. [8]

Reynolds gastó $500,000 en nuevas atracciones y espectáculos antes de la temporada de 1905, [33] [34] que se desarrolló del 13 de mayo [35] al 24 de septiembre. [36] Entre estos había un espectáculo basado en el mito de la Creación , que se había exhibido en la Exposición de San Luis de 1904 ; [37] [38] esta atracción por sí sola costó $250,000. [33] [34] El parque también agregó una exhibición de un hipódromo romano alrededor de la laguna; reemplazó el paseo submarino con el paseo en bote Hell Gate; y agregó un teatro de temática japonesa. [33] [38] [39] Los funcionarios de la ciudad cerraron temporalmente el muelle de Dreamland en mayo de 1905, citando el hecho de que el muelle era demasiado estrecho para acomodar multitudes. [40] [41]

Muchos de los espectáculos del parque fueron reemplazados para la temporada de 1906, y los funcionarios del parque también reconstruyeron el muelle. [42] Las nuevas atracciones para esa temporada incluyeron una recreación de las secuelas del terremoto de San Francisco de 1906 ; un pueblo indígena moqui ; un espectáculo Creation reconstruido; [42] [43] y el espectáculo de autos Touring New York. [44] El parque abrió para la temporada de 1906 el 20 de mayo, [42] y comenzó a albergar espectáculos de vodevil por primera vez ese junio. [45] La tercera temporada de Dreamland terminó el 24 de septiembre de 1906. [46] Antes de la temporada de 1907, el concesionario William Ellis presentó una atracción llamada Orient, anclada por un teatro que presentaba varios espectáculos. [47] [48] Los funcionarios del parque también construyeron un nuevo edificio administrativo e instalaron otros espectáculos. [49] Los funcionarios del parque dieron $50 al primer visitante de la temporada el 18 de mayo de 1907, [49] [50] y el parque funcionó hasta el 21 de septiembre de ese año. [51] En este punto, el parque albergó varios espectáculos que se basaron en temas de moralidad, [52] [53] como "El fin del mundo" y "La fiesta de Beshazzar y la destrucción de Babilonia". [48] [54]

1908 a 1911

"Las mil y una noches de Roltair actualizadas" contenía siete teatros correspondientes a los días de la semana, cada uno de los cuales contenía una ilusión mágica.

Coney Island había alcanzado su máxima popularidad a finales de la década de 1900, cuando millones de personas visitaban el barrio cada año. [55] A pesar de sus muchas atracciones, Dreamland tuvo dificultades para competir con el Luna Park, que estaba mejor gestionado. [56] Como tal, para la temporada de 1908, la dirección del parque decidió ofrecer entrada gratuita durante los días laborables; [57] aunque la política de entrada gratuita no se extendió a las atracciones individuales, la política todavía atraía visitantes. [58] El parque abrió para la temporada el 23 de mayo de 1908, [59] [60] y funcionó hasta el 20 de septiembre. [61] Para esta temporada, Ellis añadió un auditorio con más de mil asientos, y el parque también añadió espectáculos como Freak Street, los malabaristas marroquíes y un espectáculo de Old Virginia. [59] Después de la temporada de 1908, Dreamland contrató a Wells Hawks del Hipódromo de Nueva York para dirigir la oficina de publicidad, y contrataron a Gumpertz como director general. [62]

Antes de la temporada de 1909, cuatro mil trabajadores renovaron por completo las atracciones del parque. [63] El salón de baile se amplió para dar cabida a 1.500 parejas. [62] Otras adiciones incluyeron un jardín de glicinas en el sitio de la antigua pista del hipódromo, una pista de circo cerca de la torre, una montaña rusa panorámica, [62] [63] una atracción de Deep Sea Divers y un pueblo de filipinos. [64] Los operadores del parque dijeron que "todo en Dreamland será nuevo excepto el océano". [64] La sexta temporada del parque comenzó el 15 de mayo de 1909, [65] [66] y terminó el 19 de septiembre. [67] [68] Ese año, el alcalde de la ciudad de Nueva York, George B. McClellan Jr., intentó evitar que el parque presentara espectáculos en vivo los domingos, citando las leyes azules de la ciudad , [69] [70] aunque Reynolds se opuso firmemente a la legislación. [71] [72] Dreamland había tenido previamente una licencia que le permitía presentar espectáculos siete días a la semana. Cuando la licencia fue renovada en junio de 1909, los espectáculos sólo se permitieron seis días a la semana. [73] Gumpertz dijo que el gobierno de la ciudad se opuso al circo de Dreamland, que era gratuito. [74] Los funcionarios de la ciudad también objetaron la vestimenta de los aldeanos filipinos, que dejaba al descubierto sus piernas. [75]

En febrero de 1910, el sheriff del condado de Kings, Patrick H. Quinn, anunció que el parque sería subastado en nombre de Eugene Wood y Joseph Huber, [76] [77] los dos mayores tenedores de bonos de la corporación, que querían reorganizar la empresa. [78] La subasta solo implicó un cambio nominal de propiedad, ya que Huber y Wood compraron el parque el mes siguiente. [79] [80] La séptima temporada de Dreamland comenzó el 14 de mayo de 1910, [81] [82] y duró hasta el 18 de septiembre . [83] [84] Entre las nuevas atracciones para la temporada de 1910 se encontraban la granja de caimanes y cocodrilos de Alligator Joe, un pueblo de Borneo y una atracción llamada Viaje al Polo Norte. [85] [86]

La Arena de Animales Salvajes Entrenados de Dreamland con el Coronel Joseph Giacomo Ferari en 1911
La Arena de Animales Salvajes Entrenados de Dreamland con el Coronel Joseph Ferari en 1911

En preparación para la temporada de Dreamland de 1911, sus operadores realizaron cambios adicionales. [87] Por ejemplo, los edificios fueron repintados de blanco y rojo, [88] [89] y las estructuras cerca de la entrada de Surf Avenue fueron demolidas para dar paso a una planta de iluminación con 130.000 bombillas adicionales. [90] Varias atracciones como Great Divide, Canals of Venice, Tub Ride y Hell Gate se ampliaron, [91] mientras que el salón de baile y el restaurante se habían trasladado del muelle a cerca de la entrada de Surf Avenue. [91] [92] El sitio del antiguo salón de baile se convirtió en una pista de patinaje, y el pabellón de baño en el océano se amplió significativamente. [93] [94] El parque agregó treinta nuevos espectáculos, [95] [96] como el espectáculo de animales de Joseph Ferari , un espectáculo bíblico conocido como el Sacrificio y un pueblo de "curiosidades humanas". [93] [94] También añadió un metro en miniatura alrededor del parque, un carrusel y una montaña rusa de doble vía . [92] Se conservaron algunas atracciones existentes, como Bostock's Wild Animals, que incluía un elefante enano llamado Little Hip y un domador de leones manco conocido como el Capitán Jack Bonavita. [97] Dreamland también contrató a Omar Sami como pregonero de carnaval para la temporada de 1911, [98] y el parque abrió para su octava temporada el 20 de mayo de 1911. [95] [96] [99]

Destrucción

Fuego

A pesar de la implementación de regulaciones de seguridad contra incendios en ciertas áreas de Coney Island después de un gran incendio en 1902, estas regulaciones no se extendieron a Dreamland. En consecuencia, el parque siguió siendo muy vulnerable al fuego. [25] Durante la madrugada del 27 de mayo de 1911, la atracción Hell Gate estaba siendo reparada de último momento por una empresa de techado propiedad de Samuel Engelstein. [100] Una fuga tuvo que ser sellada con alquitrán. Durante estas reparaciones, alrededor de la 1:30 am, [b] las bombillas se apagaron y un trabajador pateó un balde de brea caliente , lo que provocó que las bombillas explotaran. [101] Los vientos del océano hicieron que el fuego se extendiera rápidamente por todo el parque. [101] [102] El incendio de Dreamland fue el primer incendio de doble alarma que el Departamento de Bomberos de la Ciudad de Nueva York (FDNY) había combatido en Brooklyn. [103] [104] [c] Esta alarma, que indicaba el tipo de incendio más grave, convocó a compañías del FDNY de todo Brooklyn. [105]

Los incendios habían sido un problema persistente en Coney Island, por lo que se había construido una estación de bombeo de agua a alta presión en West 15th Street cerca de Coney Island Creek durante la década de 1900. [106] En la noche del incendio de Dreamland, la presión del agua era extremadamente baja: [107] [108] la estación de bombeo era capaz de suministrar agua a 150 libras por pulgada cuadrada (1000 kPa), pero la presión había bajado a 35 libras por pulgada cuadrada (240 kPa). [100] Además, a pesar de que la estación de bomberos de Coney Island estaba a 100 yardas (91 m) de Dreamland, las otras compañías del FDNY tuvieron que viajar largas distancias para llegar a Coney Island. Para cuando otras compañías del FDNY llegaron al vecindario, todo el parque se había incendiado. [108] Como resultado de la intensidad de la conflagración, así como de la baja presión del agua, los bomberos ni siquiera pudieron ingresar al parque; intentaron extinguir el fuego desde sus bordes. [109] [110] Mientras el parque ardía, decenas de miles de espectadores viajaron desde toda la ciudad de Nueva York para ver el incendio. [107] [109] Los bomberos rápidamente cambiaron su enfoque a salvar las estructuras adyacentes. [110] Varios edificios en el lado sur de Surf Avenue se incendiaron, aunque casi todos los edificios del lado norte permanecieron intactos. [107] [109]

Bonavita y Ferari intentaron salvar a los animales, algunos de los cuales escaparon, [111] [112] aunque murieron unos 60 animales. [11] Un león llamado Príncipe Negro corrió a las calles y subió a una montaña rusa antes de que le dispararan. [112] [113] Otro animal, Sultán, recibió varios disparos antes de morir de un hachazo. [107] [111] Las primeras ediciones de The New York Times afirmaron que los bebés de la incubadora habían perecido en las llamas, [108] pero todos los bebés se salvaron, [111] y el Times posteriormente se corrigió. [114] Según relatos contemporáneos, el sargento del Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York (NYPD) Frederick Klinck hizo varios viajes a la estructura en llamas para rescatar a los bebés de la incubadora. [107] La ​​conflagración se extendió al este hasta el pabellón de baño de Balmer en West 5th Street y al oeste hasta la nueva Montaña Rusa Gigante en West 10th Street. La montaña rusa gigante actuó como cortafuegos que impidió que el fuego se propagara, [102] [107] al igual que varios edificios de ladrillo al este de la torre central del parque. [115] La torre se derrumbó justo después de las 3 a. m., [102] y todas las atracciones estaban en llamas a las 3:30 a. m. [115] Alrededor de las 4 a. m., la presión del agua volvió a la normalidad, pero la mayor parte del parque ya se había quemado. [102] [103] El fuego se extinguió a las 5 a. m. [114]

Secuelas

El Departamento de Policía de Nueva York estimó inicialmente que el parque había sufrido daños por 4 millones de dólares, [107] [103] aunque otras estimaciones oscilaban entre 2,25 y 5 millones de dólares. [103] El fuego destruyó casi todo en el parque. [19] El hotel adyacente de la familia Dicker también se quemó, [116] al igual que los dos muelles de Dreamland. [107] [117] Solo un edificio permaneció intacto después del incendio, [118] y todas las concesiones fueron destruidas. [102] Por el contrario, el carrusel El Dorado, que había sido reubicado en el área poco antes del incendio, sobrevivió relativamente intacto. [119] Todo el complejo había sido construido con materiales combustibles, por lo que las aseguradoras vieron el parque como de alto riesgo. En consecuencia, el parque fue asegurado por solo unos 400.000 dólares. [107] [120] Una investigación preliminar descubrió que el incendio se había iniciado cuando el alquitrán se extendió por el suelo, creando un cortocircuito que provocó que las bombillas explotaran. [100] [117]

Restos del columpio del globo

Como resultado del incendio, 1.600 empleados de Dreamland perdieron sus empleos; otras 900 personas trabajaban en negocios vecinos que también habían sido destruidos. [108] Cientos de trabajadores estaban despejando el sitio varias horas después de que el fuego se hubiera extinguido, [117] y algunos de los espectáculos de Dreamland se reanudaron el 28 de mayo de 1911, el día después del incendio. [121] [122] Coney Island atrajo a 350.000 visitantes ese día; los concesionarios atrajeron a algunos de estos visitantes exhibiendo escombros y animales muertos, [121] [122] y los trabajadores también intentaron salvar la montaña rusa gigante. [114] La Legislatura del Estado de Nueva York también presentó una legislación para prohibir las incubadoras infantiles en los parques de atracciones del estado de Nueva York. [100] El incendio de Dreamland afectó negativamente a los negocios de sus competidores, ya que el fuego ahuyentó a los visitantes que habrían ido a Dreamland. [123]

Procedimiento de expropiación

Inmediatamente después de que se extinguió el incendio, Reynolds indicó que no reconstruiría el parque quemado. [100] [124] Dos días después del incendio, Reynolds propuso vender el sitio de Dreamland al gobierno de la ciudad de Nueva York por un "precio justo", lo que permitiría a la ciudad convertir el terreno en un parque público. [125] [126] El Times Union informó que el precio era de 3 millones de dólares, [127] pero Reynolds negó estas acusaciones. [128] Sugirió que el gobierno de la ciudad de Nueva York podría comprar el terreno de 40 acres (16 ha) que rodea su parque por esa cantidad. [129] La Junta de Estimaciones de la Ciudad de Nueva York comenzó a considerar la compra del sitio de Dreamland a mediados de junio de 1911, [130] [131] y votó para adquirir el sitio de Dreamland mediante expropiación a fines de julio de 1911. [132] [133] La junta aprobó una propuesta revisada en octubre en la que acordó pagar $1 millón por un sitio de 7 acres (2,8 ha). [134] [135] La propuesta revisada excluyó los 200 pies (61 m) más al norte del sitio de Dreamland, en Surf Avenue, dividiendo así el sitio del parque en dos secciones. [136] El presidente del distrito de Brooklyn, Alfred E. Steers, abogó inmediatamente por vender el sitio y desarrollar un paseo marítimo a lo largo del océano. [137] [138]

Rápidamente surgieron disputas legales sobre quién tenía el título de propiedad del sitio Dreamland . [139] [140] Las familias Morey y Lott afirmaron a fines de 1911 que casi todo Coney Island estaba bajo una escritura de renuncia otorgada por Nicholas Johnson, quien había acordado vender la tierra a pesar de que no tenía derecho a la propiedad. [139] Los herederos de Barnet Morey demandaron a Dreamland en febrero de 1912, [141] y la ciudad formó una comisión de expropiación el mismo mes para determinar cuánta compensación deberían recibir los antiguos propietarios. [142] La ciudad tomó el título del sitio Dreamland en marzo de 1912. [143] Aunque los comisionados de expropiación comenzaron a tomar testimonio ese octubre, [142] los procedimientos se retrasaron debido a la demanda. [144] [145] Un juez de la Corte Suprema de Nueva York desestimó la demanda de las familias Morey y Lott en mayo de 1913, [146] [147] y la Dreamland Company recibió $1,000 en daños. [148]

La comisión de expropiación anunció a finales de 1914 que pagaría 2,189 millones de dólares a los propietarios, [143] [149] que incluían a la Dreamland Company, al Prospect Park and Coney Island Railroad (PP&CI) y a la familia Balmer. [150] [151] La indemnización se revisó a la baja a poco más de 2,1 millones de dólares en junio de 1915, [152] pero la ciudad apeló la indemnización y los procedimientos de expropiación se retrasaron durante años. [136] La Corte Suprema de Nueva York, División de Apelaciones , dictaminó a principios de 1916 que las indemnizaciones de la Dreamland Company y de la PP&CI eran demasiado elevadas. [153] [154] La ciudad seleccionó un segundo grupo de comisionados, [150] que decidió en febrero de 1919 reducir la indemnización total a 1,4 millones de dólares. [155] Los comisionados notificaron al gobierno estatal la indemnización revisada en octubre de 1919; [156] [157] Para entonces, el costo de la expropiación en sí había aumentado a $800,000. [142] Se le pidió a la Corte Suprema del Estado que confirmara la sentencia revisada en junio de 1920, ocho años después de que comenzaran los procedimientos de expropiación. [158] [159]

Uso posterior del sitio

Sección norte

En julio de 1911, los concesionarios independientes habían reconstruido sus puestos en la parte norte del sitio, frente a Surf Avenue; el resto del parque permaneció en ruinas. [160] La parte norte del sitio contenía "un espectáculo secundario de fenómenos y algunas galerías de tiro" en 1912. [161] Gumpertz arrendó la parcela norte en 1914, que medía 400 pies (120 m) en Surf Avenue y 200 pies (61 m) de profundidad; [162] tenía la intención de restaurar las atracciones allí. [163] Para el año siguiente, la parte norte del sitio tenía montañas rusas, espectáculos secundarios y galerías de tiro con el nombre de Dreamland. [164] El productor de cine William Fox adquirió la parte norte del sitio en una subasta en marzo de 1921 por $407,750, [165] [166] y la revendió en junio de 1921 a Gumpertz y William M. Greve por $450,000. [167] [168] Gumpertz y Greve planearon reconstruir el parque, aunque esto nunca sucedió. [169]

Sección sur

La sección sur del parque no fue reconstruida durante varias décadas después del incendio de 1911. [101] Los edificios restantes en la parte sur del sitio de Dreamland fueron demolidos en 1915. [170] Se suponía que el sitio sería parte del Seaside Park no construido. [171] El gobierno de la ciudad de Nueva York había planeado reconstruir el muelle de Dreamland y llenarlo de rocas; [172] [173] Se suponía que el muelle estaría terminado a mediados de 1914, [174] pero dos años después todavía no había sido reconstruido. [175] [176] RH Pfoor propuso construir una casa de baños en el sitio de Dreamland en 1919, pero los funcionarios de la ciudad rechazaron la propuesta. [177] El gobierno de la ciudad convirtió su parte del sitio en un estacionamiento de 1000 por 60 pies (305 por 18 m) en 1921. [178] [179] La ciudad había ampliado el estacionamiento a 2000 espacios en 1922, [180] y también operaba una pista de patinaje de temporada en el sitio de Dreamland. [181] Morris Auditore y Harry Shea alquilaron el sitio a la ciudad en 1926; [182] [183] ​​la Corte Suprema inicialmente emitió una orden judicial bloqueando el arrendamiento, pero la División de Apelaciones revocó la orden judicial. [184] [185] El año siguiente, la Junta de Concejales de la Ciudad de Nueva York bloqueó una propuesta para que la ciudad vendiera el terreno o lo convirtiera en algún "uso público". [186]

Auditore y Shea operaron el estacionamiento hasta 1933, cuando su contrato de arrendamiento fue cancelado porque no podían pagar $26,000 al año. [187] Aunque la Asociación de Parques de la Ciudad de Nueva York sugirió que el sitio se convirtiera nuevamente en un parque público, la ciudad alquiló el estacionamiento a Irving Rosoff en febrero de 1933. [188] [189] El comisionado de parques de la ciudad, Robert Moses, canceló el contrato de arrendamiento de Rosoff al año siguiente. [190] Para 1935, la ciudad planeó reconstruir Dreamland como un centro recreativo de 11 acres (4.5 ha) con canchas de balonmano, ping-pong y tejo, así como un gran campo abierto para tiro con arco y otros juegos. Además, el centro recreativo contendría más de 600 árboles, así como una conexión con el Riegelmann Boardwalk , que se construyó a lo largo de la costa del Océano Atlántico después de que Dreamland fuera destruido. [171] [191]

El gobierno de la ciudad consideró por primera vez la reubicación del Acuario de Nueva York al sitio de Dreamland en 1941 después del cierre de Castle Clinton , el hogar anterior del acuario en Manhattan. [192] Aunque los planes para el nuevo acuario se anunciaron en 1943, [193] no abrió hasta 1957. [194] El Acuario de Nueva York ocupa todo el sitio de Dreamland. [101] [195] Una campana de bronce de 500 libras (230 kg), que había estado instalada en el muelle de Dreamland hasta el incendio de 1911, fue recuperada del Océano Atlántico en 2009. Según Charles Denson del Coney Island History Project , la campana fue el único remanente importante sobreviviente del muelle de Dreamland. [196]

Descripción

Mapa de Dreamland de 1906

El parque estaba en una parcela entre Surf Avenue al norte, West 5th Street al este, el Océano Atlántico al sur y West 10th Street al oeste. [107] En su apogeo, Dreamland tenía 14.000 empleados y podía acomodar al menos a 100.000 invitados a la vez. [15] Todo en Dreamland tenía fama de ser más grande y más amplio que en el vecino Luna Park. [8] Dreamland tenía una torre central más grande y un millón de bombillas eléctricas que iluminaban y delineaban sus edificios, [197] cuatro veces más luces que Luna Park. [11] Un individuo relacionado con la Edison Company dijo en 1903 que el contrato de iluminación de Dreamland era "el contrato de iluminación más grande jamás realizado en los Estados Unidos, y creo que en el mundo". [23] La iluminación de Dreamland costaba $4.000 por semana; costaba $100 por noche solo iluminar la torre central. [108]

La firma de arquitectura Kirby, Petit & Green, con sede en Manhattan , diseñó los edificios de Dreamland. [18] [198] Las estructuras generalmente estaban pintadas de colores claros. [198] En el momento de la apertura del parque, se informó que los edificios estaban revestidos con piedra artificial, [15] [198] y se utilizaron 1.700 toneladas cortas (1.500 toneladas largas; 1.500 t) de ignifugación de amianto y 90 millas (140 km) de tuberías de servicios públicos. [15] Sin embargo, los marcos de los edificios estaban hechos de listones (tiras delgadas de madera) cubiertos con personal (una mezcla moldeable de yeso de París y fibra de cáñamo). [11] En consecuencia, todo el parque era muy susceptible al fuego. [107] Durante la mayor parte de la historia de Dreamland, las atracciones se pintaron de blanco con pequeños toques de verde o amarillo; la excepción fue la temporada de 1911, cuando todos los edificios se repintaron de rojo y blanco. [89] Dreamland se promocionó como una atracción educativa, como lo simbolizaba su entrada principal, que contenía una representación femenina de la educación. [199]

Disposición y atracciones

El parque fue diseñado aproximadamente como una herradura, con un muelle orientado al sur hacia el Océano Atlántico . [18] [26] Varias atracciones eran imitaciones de las de Luna Park, como un paseo en submarino y una réplica de Shoot-the-Chutes. [26] Varios edificios, como el edificio Pompeiian, Electricity y Submarine Boat, estaban dedicados a exhibiciones. [18] Se añadían nuevas atracciones cada temporada. [19] Para facilitar la circulación, los caminos se diseñaron con pendientes suaves y pocos escalones. [200]

Entrada y laguna

La gran torre central de Dreamland por la noche. El parque estaba iluminado con un millón de luces eléctricas.

La entrada principal de Dreamland por tierra estaba en Surf Avenue, donde había un arco de 150 pies (46 m) de profundidad, 75 pies (23 m) de alto y 50 pies (15 m) de ancho; el portal estaba destinado a parecerse al arco del proscenio de un teatro . [18] [15] Había varios portales más pequeños, de diseño similar a lo largo de Surf Avenue. [18] Los invitados pagaban una tarifa de entrada de diez centavos para pasar por las puertas, luego pagaban una tarifa adicional por las atracciones. [15]

En el centro del parque había una laguna rodeada por un paseo marítimo. [26] Originalmente, los operadores de Dreamland habían planeado instalar compuertas que permitieran que el agua salada entrara en la laguna durante la marea alta. La laguna medía 130 pies (40 m) de ancho y 300 pies (91 m) de largo, atravesada por un gran puente peatonal en su extremo sur. [15] La pasarela sobre la laguna tenía columnas ornamentadas con globos de vidrio, así como leones tallados en cada extremo. Había un ferrocarril en miniatura debajo del paseo marítimo. [18] Los espectáculos secundarios se organizaron alrededor de la laguna. [201] Kirby, Petit & Green diseñó los edificios alrededor de la laguna en numerosos estilos arquitectónicos que se complementaban entre sí, en contraste con Luna Park. [15] Se construyó una pista de hipódromo alrededor de la laguna en 1906. [33] [39] La pista fue reemplazada por baños en 1910, y también se construyó una pérgola en la orilla de la laguna. [15]

En el extremo norte de la laguna se encontraba la Torre Beacon, un edificio de estilo renacentista francés [26] [202] que medía 50 por 50 pies (15 por 15 m) cuadrados en su base y aproximadamente 375 pies (114 m) [d] de alto. [17] [199] [198] [201] La fachada dorada y blanca de la torre contenía grandes arcos; bajorrelieves tallados por Perry Hinton; y 100.000 luces eléctricas. [26] [202] Los ascensores transportaban a los visitantes al techo, [198] [201] que estaba decorado con una bola y un águila. [26] La torre contenía tanques de almacenamiento de agua con una capacidad de 600.000 galones estadounidenses (2.300.000 L). [15] Una atracción llamada Hiram Maxim's Airships se añadió justo al norte de la torre en 1905; [15] Consistía en dirigibles que colgaban de una torre de 150 pies (46 m). [52]

Lado este

Entrada a la exposición "Creación", un espectáculo que retrata los primeros 6 días del Libro del Génesis , que se abre a Surf Avenue. Esta atracción se construyó originalmente para la Exposición de la Compra de Luisiana de 1904 y se trasladó a Dreamland. [203]

En el lado norte del parque, a la izquierda de la entrada de Surf Avenue, había una entrada de estilo medieval con un espectáculo llamado Our Boys in Blue. [198] Otra estructura, justo al sur de Our Boys in Blue, albergaba una ilusión presentada por Ben Morris. [15] Justo a la derecha de la entrada, en la esquina noreste del parque, estaba la exhibición de animales salvajes de Bostock, [17] [26] alojada en una estructura de estilo griego con motivos de animales salvajes. [18] Junto a esta estructura había otro edificio que contenía la atracción Chilkoot Pass, [18] [30] que era esencialmente un enorme tablero de bagatelas donde los invitados usaban sus propios cuerpos para jugar. [30] [204] El edificio Chilkoot Pass estaba situado dentro de una estructura de estilo clásico cuya entrada principal se parecía a un arco de proscenio. [18] El Haunted Swing y Funny Room estaban alojados dentro de un edificio de estilo Mission Revival junto al Chilkoot Pass. [18] [30] [205] Al sur de eso había un estanque de pesca operado por el comediante Andrew Mack , ubicado dentro de un edificio que se parecía a un barco y un faro. [18] [205]

Al este de la laguna, junto al estanque de pesca, había una imitación de Venecia hecha de papel maché ; [199] presentaba canales con góndolas, así como una réplica del Palacio Ducal . [18] [26] Este último edificio albergaba el paseo Canales de Venecia, [205] que contenía réplicas adicionales de varios monumentos venecianos. [18] [201] Junto al Palacio Ducal había un ferrocarril panorámico llamado Coasting Through Switzerland, que atravesaba un paisaje alpino suizo. [19] El edificio del ferrocarril panorámico fue diseñado en estilo Art Nouveau , [17] [30] con un arco de proscenio dorado que medía 60 pies (18 m) de ancho y 30 pies (9,1 m) de alto. [18] [205] Junto a Coasting through Switzerland había una estructura que albergaba el espectáculo Fighting the Flames, donde dos mil personas pretendían apagar un incendio cada media hora. [18] El edificio de exhibición, que medía 520 por 250 pies (158 por 76 m), [198] [205] debía parecerse a un hotel de siete pisos y varias tiendas pequeñas; [18] fue reemplazado en 1906 por un espectáculo con la temática del terremoto de ese año en San Francisco. [43]

Lado oeste

Cerca de la esquina suroeste del parque había un zoológico humano llamado " Lilliputian Village", diseñado como una imitación de un pueblo alemán del siglo XV. [17] Estaba poblado por trescientas personas pequeñas , [199] [206] que tenían su propia tienda de librea, establo, lavandería y departamento de bomberos. [30] [206] Junto a Lilliputian Village estaba la Destrucción de Pompeya, una estructura de estilo griego con una exhibición que mostraba la erupción del Monte Vesubio en el 79 d. C. [ 18] Una estructura adyacente, el Edificio de Electricidad, tenía una fachada que mostraba maquinaria; [18] el edificio contenía la planta mecánica real del parque. [15] Una tercera estructura, junto a los edificios Pompeian y Electricity, [18] [205] albergaba un paseo submarino llamado Over and Under the Sea; [18] [26] el paseo submarino fue reemplazado en 1905 por el paseo en barco Hell Gate, que presentaba un remolino. [33] Se accedía al Thompson Scenic Railway de LaMarcus Adna Thompson , anterior al parque, a través de una estructura de estilo Art Nouveau. [15]

Las atracciones en la esquina suroeste del parque fueron reemplazadas en 1907 por la atracción Orient, que consistía en un enorme arco de 200 pies (61 m) de alto, así como una serie de estructuras que rodeaban un teatro. [15] Además, en 1909, Gumpertz agregó un "pueblo filipino" que presentaba a doscientos cazadores igorrotes . [56]

En la esquina noroeste del parque había un edificio con incubadoras para bebés , diseñado como una casa de campo alemana. La mitad inferior del edificio estaba revestida de ladrillo. En contraste, la mitad superior tenía una fachada de madera y un techo a dos aguas con tejas . [26] [30] El edificio de las incubadoras cuidaba y exhibía bebés prematuros , [207] incluidos trillizos que eran miembros de la familia Dicker. En ese momento, la tecnología no estaba permitida en los hospitales, pero las incubadoras sí se permitían en espectáculos secundarios; dos de los trillizos sobrevivieron hasta la edad adulta. [26] Otro edificio albergaba el Show de perros y monos de Wormwood, [26] ubicado en un edificio que estaba decorado con motivos de monos y perros. [17] [30]

Frente al mar

El muelle frente al mar de Dreamland contenía una estructura con un restaurante y un salón de baile. [198] El salón de baile supuestamente era el más grande del estado de Nueva York en el momento de su construcción; [15] tenía una extensión de 25 000 pies cuadrados (2300 m 2 ), [18] [199] con dimensiones de aproximadamente 100 por 250 pies (30 por 76 m), [18] y estaba rodeado por un balcón. [17] [30] El techo del salón de baile medía 50 pies (15 m) de alto [202] y tenía 10 000 bombillas. [199] Junto al salón de baile estaba el restaurante, que medía 60 por 240 pies (18 por 73 m). [18] La parte inferior de la estructura era un embarcadero de ferry con cabinas y pequeños espectáculos. [201] Cuando se inauguró Dreamland, el embarcadero contaba con líneas de ferry a Harlem , 23rd Street y Battery en Manhattan ; [17] [18] los viajes en ferry costaban hasta 35 centavos, pero ese precio incluía la entrada. [15] La cubierta inferior del muelle era conocida como Bowery, [17] [18] una réplica del Chinatown de Manhattan , que el Times Union describió como un lugar donde "la tapa se abrirá". [198] El segmento adyacente de la playa de Coney Island era originalmente una playa privada. [8]

En la zona frente al mar había un edificio japonés, una estructura de dos pisos coronada por una torre central, que conducía a una atracción de dirigibles y algunos salones de té. [18] [205] La atracción de dirigibles era una exhibición del dirigible Santos-Dumont No. 9. [205] Otro espectáculo, llamado Las siete tentaciones de San Antonio, [18] estaba dirigido a los invitados masculinos. [15] Al pie de la laguna del parque había dos Shoot-the-Chutes con dos rampas que podían soportar 7000 pasajeros por hora. [26] Dos botes, cada uno con 20 personas, se deslizaban por las rampas, [26] [202] que se extendían 300 pies (91 m) hacia el océano. [199] Otra atracción frente al mar fue el Leap-Frog Railway, una atracción estilo tren de curvas cerradas en un muelle de 500 pies (150 m) de largo, donde dos carros de 40 personas se aceleraban uno hacia el otro a alta velocidad antes de pasarse en el último segundo. [18] [202] [208]

Concesiones

En un intento de publicidad, Reynolds otorgó una concesión para los puestos de cacahuetes y palomitas de maíz del parque a la actriz de Broadway Marie Dressler , [209] con niños pequeños vestidos como duendes en franela roja actuando como vendedores. Dressler puede haber estado enamorado del capitán Jack Bonavita, el domador de leones manco de Dreamland . [197] Bonavita, que comandaba leones en la arena de animales de Bostock, tuvo un brazo amputado después de que uno de los leones le arañara severamente la mano y una infección de sangre se propagara por esa mano. [11]

Impacto

Cuando Dreamland abrió, el New-York Tribune escribió: "Nada más que una visita e inspección personal puede hacer justicia al tema". [18] Un escritor de The Brooklyn Daily Eagle llamó a Dreamland "una ciudad de diversión en sí misma", que tuvo éxito debido al "uso inteligente de dinero ilimitado gastado para el mejor interés de innumerables clientes en busca de diversión inocente". [200] Durante su última temporada completa de funcionamiento, en 1910, un escritor de Billboard dijo: "Es un gran Dreamland este año, y es bueno". [210] La escritora Marcia Reiss escribió en 2014 que el parque era una "ciudad blanca deslumbrante", llamándolo "el parque de atracciones más grandioso y de menor duración de Coney Island". [199] El diseño de Dreamland también inspiró la creación de parques de atracciones similares en todo el mundo, como Magic-City en París . [211]

El parque ha sido representado en varias obras de cultura popular. La artista Philomena Marano creó un conjunto de obras inspiradas en el parque con el método papier collé , American Dream-Land. [29] [212] Brian Carpenter escribió un tratamiento de obra que utilizó como trampolín para las letras y composiciones detrás de su segundo álbum de estudio para Beat Circus titulado Dreamland . El álbum contó con la participación de Todd Robbins , un exalumno de Coney Island, y su folleto incluye imágenes históricas de Dreamland donadas por el Museo de Coney Island . [213] El Public Theater también presentó la obra Fire in Dreamland en 2018, que se basa en la conflagración del parque en 1911. [214] [215]

Véase también

Referencias

Notas

  1. ^ Según Jeffrey Stanton, una de las parcelas de McKane costó 200.000 dólares, mientras que la otra costó 247.000 dólares. [15]
  2. ^ Immerso 2002, p. 83, cita que el incendio comenzó a la 1:45 am
  3. ^ Antes del incendio de Dreamland, el FDNY solo había respondido a otro incendio de "dos-nueve" en 1904, cuando se quemó el edificio Adams Express . [105]
  4. ^ Algunas fuentes dan una altura alternativa de 370 pies (110 m). [202]

Citas

  1. ^ Goldfield, David R. (2006). Enciclopedia de historia urbana estadounidense . Thousand Oaks: Sage Publications. pág. 185. ISBN 978-1-4522-6553-7.OCLC 162105753  .
  2. ^ Kasson 1978, págs. 7-8.
  3. ^ ab Parascandola 2014, pag. 12.
  4. ^ Immerso 2002, pág. 55.
  5. ^ Immerso 2002, pág. 56.
  6. ^ "Luna Park First Night – Visitantes de Coney Island deslumbrados por Electric City – Muchas iluminaciones de colores y canales – Un cruce de naciones y un viaje a la Luna reemplazan las recreaciones de antaño". The New York Times . 17 de mayo de 1903. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 10 de enero de 2023 . Consultado el 21 de octubre de 2019 .
  7. ^ Immerso 2002, págs. 60–61.
  8. ^ abcdefghi Sullivan, David A. «Dreamland (1904–1911)». Corazón de Coney Island . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2016. Consultado el 5 de febrero de 2016 .
  9. ^ Sandy, Adam (1996–2012). «Historia de la montaña rusa: principios del siglo XX: Coney Island». Ultimate Roller Coaster . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2012. Consultado el 25 de junio de 2012 .
  10. ^ "Walkabout: William H. Reynolds, conclusión". Brownstoner . 6 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2011 . Consultado el 25 de junio de 2012 .
  11. ^ abcde "At Hell's Gate: The Rise and Fall of Coney Island's Dreamland". Diseñador de entretenimiento . 4 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2014. Consultado el 25 de junio de 2012 .
  12. ^ "Hipódromo de Coney Island; sindicato compra terreno para un gran parque de atracciones en la costa". The New York Times . 18 de julio de 1903. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 10 de enero de 2023 . Consultado el 10 de enero de 2023 .
  13. ^ abc "Big Coney Island Resort Planned for Next Season". The Brooklyn Daily Eagle . 17 de julio de 1903. p. 16. Archivado desde el original el 12 de enero de 2023. Consultado el 12 de enero de 2023 a través de newspapers.com.
  14. ^ ab "Se inició el trabajo de reconstrucción del Bowery de Coney Island". The Standard Union . 3 de noviembre de 1903. p. 12. Archivado desde el original el 12 de enero de 2023 . Consultado el 12 de enero de 2023 – vía newspapers.com.
  15. ^ abcdefghijklmnopqrstu v Stanton, Jeffrey (6 de abril de 1998). «Coney Island: Dreamland». Westland . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2022. Consultado el 13 de enero de 2023 .
  16. ^ abcd «'Wonderland' for Coney». Times Union . 20 de agosto de 1903. p. 10. Archivado desde el original el 12 de enero de 2023 . Consultado el 12 de enero de 2023 – vía newspapers.com.
  17. ^ abcdefghi «'Dreamland, By the Ocean', Thronged with Visitors». The Standard Union . 15 de mayo de 1904. p. 11. Archivado desde el original el 12 de enero de 2023. Consultado el 12 de enero de 2023 a través de newspapers.com.
  18. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae "Dreamland-by-the-sea". New-York Tribune . 15 de mayo de 1904. p. 26. Archivado desde el original el 12 de enero de 2023 . Consultado el 12 de enero de 2023 – vía newspapers.com.
  19. ^ abcd "All Attractions Gone or Charred" (Todas las atracciones desaparecieron o quedaron carbonizadas). The Brooklyn Citizen . 27 de mayo de 1911. p. 3. Archivado desde el original el 12 de enero de 2023. Consultado el 12 de enero de 2023 a través de newspapers.com.
  20. ^ ab "Wonderland Mortgage". The Brooklyn Citizen . 25 de septiembre de 1903. p. 2. Archivado desde el original el 12 de enero de 2023. Consultado el 12 de enero de 2023 a través de newspapers.com.
  21. ^ ab "Wonderland at Coney Island". The Brooklyn Daily Eagle . 25 de septiembre de 1903. p. 2. Archivado desde el original el 12 de enero de 2023. Consultado el 12 de enero de 2023 a través de newspapers.com.
  22. ^ abc "Coney's Wonderland". The Brooklyn Daily Eagle . 17 de diciembre de 1903. p. 6. Archivado desde el original el 12 de enero de 2023. Consultado el 12 de enero de 2023 a través de newspapers.com.
  23. ^ ab "El contrato de luz más grande jamás realizado". Times Union . 11 de noviembre de 1903. p. 4. Archivado desde el original el 12 de enero de 2023 . Consultado el 12 de enero de 2023 – vía newspapers.com.
  24. ^ "Contrato eléctrico récord". Times Union . 17 de diciembre de 1903. p. 3. Archivado desde el original el 12 de enero de 2023 . Consultado el 12 de enero de 2023 – vía newspapers.com.
  25. ^ ab "Coney preparándose para la temporada". The Standard Union . 21 de enero de 1904. p. 4. Archivado desde el original el 12 de enero de 2023 . Consultado el 12 de enero de 2023 – vía newspapers.com.
  26. ^ abcdefghijklmno Immerso 2002, pág. 68.
  27. ^ Berman, JS; Museo de la Ciudad de Nueva York (2003). Coney Island. Retratos de América. Barnes and Noble Books. pág. 35. ISBN 978-0-7607-3887-0Archivado desde el original el 14 de agosto de 2023 . Consultado el 14 de agosto de 2023 .
  28. ^ "SW Gumpertz ha muerto; le dio a Ziegfeld un comienzo: dirigió a Houdini y construyó Coney Island Dreamland; dirigió el Ringling Circus". New York Herald Tribune . 23 de junio de 1952. pág. 18. ProQuest  1322451669.
  29. ^ ab Denson, Charles, Objetos perdidos y encontrados en Coney Island, Ten Speed ​​Press, 2002, páginas 227-231
  30. ^ abcdefghi "New Coney deslumbra a su multitud récord; Luna Park y Dreamland, los centros de gran revuelo". The New York Times . 15 de mayo de 1904. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2021 . Consultado el 12 de enero de 2023 .
  31. ^ ab "No Dreamland Receivership; This Coney Island Corporation on an Absolutely Solvent Basis". The New York Times . 25 de septiembre de 1904. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 12 de enero de 2023. Consultado el 12 de enero de 2023 .
  32. ^ ab "La temporada de Coney Island termina hoy: el Sr. Reynolds niega la historia del síndico de Dreamland; dice que las ganancias fueron de $400,000". New-York Tribune . 25 de septiembre de 1904. pág. 7. ProQuest  571501013.
  33. ^ abcde "Gran nuevo Dreamland en Coney este año; nuevas características en el complejo turístico con un costo de $500,000". The New York Times . 23 de abril de 1905. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 13 de enero de 2023 . Consultado el 13 de enero de 2023 .
  34. ^ ab "Grandes mejoras en Dreamland: Bonavita regresa: cómo libró su última batalla con el brazo derecho". New-York Tribune . 23 de abril de 1905. pág. 4. ProQuest  571554145.
  35. ^ "La humedad fría arruina el estreno de la temporada de Coney Island; Dreamland y Luna Park brillan más que nunca". The New York Times . 14 de mayo de 1905. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 14 de enero de 2023 . Consultado el 13 de enero de 2023 .
  36. ^ "The Stage". The Standard Union . 24 de septiembre de 1905. p. 18. Archivado desde el original el 14 de enero de 2023. Consultado el 13 de enero de 2023 a través de newspapers.com.
  37. ^ "Coney Island ve la "creación": espectáculo importado de San Luis se estrena en Dreamland". New-York Tribune . 30 de mayo de 1905. pág. 7. ProQuest  571622108.
  38. ^ ab "La escena nocturna en Coney será mejor que nunca". The Brooklyn Daily Eagle . 30 de abril de 1905. p. 60. Archivado desde el original el 13 de enero de 2023. Consultado el 13 de enero de 2023 a través de newspapers.com.
  39. ^ ab "Luna Park y Dreamland: novedades de este año entre las atracciones más populares de Coney Island". Town and Country . Vol. 60, núm. 18. 8 de julio de 1905. pág. 23. ProQuest  2092500035.
  40. ^ "Cierra el muelle Dreamland: el comisionado Featherson lo califica de peligroso". New-York Tribune . 17 de mayo de 1905. pág. 4. ProQuest  571523427.
  41. ^ "Boxeo, golpes con el saco, cuando la policía irrumpe; 400 personas observan eventos deportivos improvisados ​​en una sala de billar". The New York Times . 17 de mayo de 1905. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 14 de enero de 2023 . Consultado el 13 de enero de 2023 .
  42. ^ abc "Dreamland reabre y muestra nuevas glorias; espectáculos abarcan desde la creación hasta el fin del mundo". The New York Times . 20 de mayo de 1906. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 13 de enero de 2023 . Consultado el 13 de enero de 2023 .
  43. ^ ab "Nuevas maravillas en Coney: todos los parques mejoraron Dreamland, Luna y Brighton se animan para el verano Dreamland, un nuevo parque del Salvaje Oeste en Brighton". New-York Tribune . 6 de mayo de 1906. pág. 5. ProQuest  571566767.
  44. ^ Hill, Walter K. (9 de junio de 1906). "Dreamland the Beautiful es la perla de Coney Island". The Billboard . Vol. 18, núm. 23. pág. 6. ProQuest  1505502927.
  45. ^ "Dreamland, Coney Island". Variety . Vol. 3, núm. 1. 16 de junio de 1906. pág. 10. ProQuest  1529031002.
  46. ^ "Cierra la temporada de Coney Island". New-York Tribune . 25 de septiembre de 1905. pág. 5. ProQuest  571877383.
  47. ^ Immerso 2002, pág. 74.
  48. ^ ab "Nuevas maravillas esta temporada en Coney Island". The New York Times . 21 de abril de 1907. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 14 de enero de 2023 . Consultado el 13 de enero de 2023 .
  49. ^ ab "Dreamland ya está abierto: se entregará un premio de 50 dólares a la primera mujer que ingrese al parque". New-York Tribune . 19 de mayo de 1907. pág. 5. ProQuest  572020079.
  50. ^ "Un nuevo país de los sueños en Coney Island; muchas atracciones adicionales y 1.000.000 de luces marcan la apertura de la cuarta temporada". The New York Times . 19 de mayo de 1907. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 14 de enero de 2023 . Consultado el 13 de enero de 2023 .
  51. ^ "El gran carnaval de Coney terminará esta noche". The Evening World . 21 de septiembre de 1907. p. 7. Archivado desde el original el 14 de enero de 2023 . Consultado el 14 de enero de 2023 – vía newspapers.com.
  52. ^Ab Immerso 2002, pág. 73.
  53. ^ "Coney Island". PBS . Archivado desde el original el 13 de enero de 2023 . Consultado el 13 de enero de 2023 .
  54. ^ "El gran balneario de Nueva York: Coney Island, con sus enormes parques de atracciones, Dreamland y Luna Park, en el auge de su popularidad a pesar de los incendios destructivos". Town and Country . No. 3194. 3 de agosto de 1907. p. 26. ProQuest  126887439.
  55. ^ Immerso 2002, pág. 81.
  56. ^Ab Immerso 2002, pág. 82.
  57. ^ "Coney Island abre sus puertas para la diversión veraniega". The New York Times . 17 de mayo de 1908. p. 9. Archivado desde el original el 14 de enero de 2023 . Consultado el 14 de enero de 2023 – vía newspapers.com.
  58. ^ "Dreamland se está volviendo cada día más popular". The Standard Union . 30 de junio de 1908. p. 3. Archivado desde el original el 14 de enero de 2023 . Consultado el 14 de enero de 2023 – vía newspapers.com.
  59. ^ ab "Coney Island Hippodrome Circus". The New York Times . 24 de mayo de 1908. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 14 de enero de 2023. Consultado el 14 de enero de 2023 .
  60. ^ "Dreamland en llamas: la multitud atraviesa la niebla en una carrera de obstáculos, Tod, una vez más, diversión en Coney Island". New-York Tribune . 24 de mayo de 1908. pág. 2. ProQuest  572085031.
  61. ^ "Los parques de Big Coney Island cierran por temporada". The Brooklyn Daily Eagle . 21 de septiembre de 1908. p. 10. Archivado desde el original el 14 de enero de 2023 . Consultado el 14 de enero de 2023 – vía newspapers.com.
  62. ^ abc "Será "Greater Dreamland": el parque Big Coney Island ha sido reconstruido y abrirá sus puertas el 15 de mayo". New-York Tribune . 25 de abril de 1909. pág. 9. ProQuest  572170798.
  63. ^ ab "Dreamland se renueva; el complejo turístico de Coney Island se transformó desde la temporada pasada". The New York Times . 25 de abril de 1909. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 14 de enero de 2023 . Consultado el 14 de enero de 2023 .
  64. ^ ab "El día de Coney Island". New-York Tribune . 9 de mayo de 1909. p. 59. Archivado desde el original el 15 de enero de 2023 . Consultado el 14 de enero de 2023 – vía newspapers.com.
  65. ^ "La policía acorta la jornada inaugural de Coney's; obliga a cerrar espectáculos y salas de conciertos a medianoche y decepciona a 125.000 personas". The New York Times . 16 de mayo de 1909. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 14 de enero de 2023 . Consultado el 14 de enero de 2023 .
  66. ^ "Apertura de Coney Island: el complejo turístico en pleno apogeo La superstición mantiene cerradas las puertas del Luna Park durante una hora". New-York Tribune . 16 de mayo de 1909. pág. 3. ProQuest  572231671.
  67. ^ "Termina la temporada de Coney Island; la policía tiene que ahuyentar a 10.000 juerguistas del Mardi Gras". The New York Times . 20 de septiembre de 1909. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 14 de enero de 2023 . Consultado el 14 de enero de 2023 .
  68. ^ "Adiós en la isla: la última serenata de las bandas. La escoba policial barre el complejo turístico antes del amanecer del domingo". New-York Tribune . 20 de septiembre de 1909. pág. 3. ProQuest  572315576.
  69. ^ "Detengan los espectáculos dominicales en Coney Island; Bingham dice que le ha pedido a la policía que se asegure de que la ley se cumpla estrictamente mañana". The New York Times . 22 de mayo de 1909. ISSN  0362-4331 . Consultado el 10 de enero de 2023 .
  70. ^ "El alcalde toma cartas en el asunto: Coney Island muestra que las licencias se limitan a seis días para poner a prueba la decisión del juez Carr". New-York Tribune . 18 de mayo de 1909. pág. 3. ProQuest  572175923.
  71. ^ "Detengan los espectáculos dominicales en Coney Island; Bingham dice que le ha pedido a la policía que se asegure de que la ley se cumpla estrictamente mañana". The New York Times . 22 de mayo de 1909. ISSN  0362-4331 . Consultado el 14 de enero de 2023 .
  72. ^ "Protesta en Coney Island: reunión masiva apela al alcalde. McClellan dice que la aplicación de las leyes depende de la policía y no vacila". New-York Tribune . 22 de mayo de 1909. pág. 3. ProQuest  572223319.
  73. ^ "Mayor Wars Again on Sunday Shows; New Policy, on Giving Only Six Day Licenses, Disclosed in Court Affidavit" (El alcalde vuelve a luchar por los espectáculos dominicales; nueva política, al conceder licencias solo por seis días, revelada en una declaración jurada ante el tribunal). The New York Times . 24 de junio de 1909. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 15 de enero de 2023 . Consultado el 14 de enero de 2023 .
  74. ^ "Los gerentes de Coney se vieron obligados a protestar; se avecinan ruinas por la estricta aplicación de las leyes de cierre temprano en el complejo turístico". The New York Times . 18 de mayo de 1909. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 15 de enero de 2023 . Consultado el 14 de enero de 2023 .
  75. ^ "Tabú de piernas desnudas de bronce". The Sun . 31 de mayo de 1909. p. 3. Archivado desde el original el 16 de enero de 2023 . Consultado el 16 de enero de 2023 – vía newspapers.com.
  76. ^ "Dreamland será vendido en subasta por el sheriff". The Brooklyn Daily Eagle . 14 de febrero de 1910. p. 3. Archivado desde el original el 15 de enero de 2023 . Consultado el 15 de enero de 2023 – vía newspapers.com.
  77. ^ "Dreamland to Be Sold" (País de los sueños en venta). The Billboard . Vol. 22, núm. 9. 26 de febrero de 1910. pág. 28. ProQuest  1031408019.
  78. ^ "Dreamland vendido en subasta". The Brooklyn Daily Eagle . 30 de marzo de 1910. p. 2. Archivado desde el original el 15 de enero de 2023. Consultado el 15 de enero de 2023 – vía newspapers.com.
  79. ^ "Dreamland at Auction". New-York Tribune . 31 de marzo de 1910. p. 3. Archivado desde el original el 15 de enero de 2023 . Consultado el 15 de enero de 2023 – vía newspapers.com.
  80. ^ "En el campo inmobiliario". The New York Times . 31 de marzo de 1910. pág. 16. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 15 de enero de 2023. Consultado el 15 de enero de 2023 – vía newspapers.com.
  81. ^ "Coney Island abre sus puertas: la temporada comienza de manera auspiciosa en medio de un resplandor de luces y ruido. 100.000 personas se congregan en el complejo turístico. Todos los viejos espectáculos y muchos nuevos en Dreamland, Luna Park y los demás". New-York Tribune . 15 de mayo de 1910. pág. 12. ProQuest  572374365.
  82. ^ "Coney Island abre con su abrigo; soplan brisas frías desde el océano y la multitud festiva tiembla". The New York Times . 15 de mayo de 1910. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 15 de enero de 2023 . Consultado el 15 de enero de 2023 .
  83. ^ "Finaliza la temporada de Coney Island: más de 400.000 personas en el complejo turístico el último día". New-York Tribune . 19 de septiembre de 1910. pág. 2. ProQuest  572389732.
  84. ^ "Última diversión en Coney Island por otro año; la isla termina su temporada y los proveedores de placer se despiden". The New York Times . 19 de septiembre de 1910. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 15 de enero de 2023 . Consultado el 15 de enero de 2023 .
  85. ^ "Luna y Dreamland se estrenarán el 14 de mayo". The New York Times . 1 de mayo de 1910. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 15 de enero de 2023 . Consultado el 15 de enero de 2023 .
  86. ^ "Greater Dreamland". The Billboard . Vol. 22, núm. 19. 7 de mayo de 1910. pág. 29. ProQuest  1031413324.
  87. ^ Berman, John S. (2003). Retratos de América: Coney Island . Nueva York: Barnes and Noble Books, Inc., pág. 36. ISBN 9780760738870.
  88. ^ "Nuevo esquema de colores en Dreamland". The Billboard . Vol. 23, núm. 15. 15 de abril de 1911. pág. 73. ProQuest  1031420180.
  89. ^ ab "Nuevos colores para Dreamland". The Brooklyn Citizen . 5 de abril de 1911. p. 7. Archivado desde el original el 15 de enero de 2023. Consultado el 15 de enero de 2023 a través de newspapers.com.
  90. ^ "Grandes cambios en Dreamland". The Brooklyn Citizen . 20 de abril de 1911. p. 2. Archivado desde el original el 15 de enero de 2023. Consultado el 15 de enero de 2023 a través de newspapers.com.
  91. ^ ab "Se instalaron muchas atracciones nuevas durante la primavera; se espera una temporada récord". Times Union . 27 de mayo de 1911. p. 2. Archivado desde el original el 13 de enero de 2023 . Consultado el 13 de enero de 2023 – vía newspapers.com.
  92. ^ ab "Greater Dreamland". Times Union . 20 de mayo de 1911. p. 7. Archivado desde el original el 15 de enero de 2023 . Consultado el 15 de enero de 2023 – vía newspapers.com.
  93. ^ ab "Plays of the Week". Times Union . 13 de mayo de 1911. p. 7. Archivado desde el original el 15 de enero de 2023 . Consultado el 15 de enero de 2023 – vía newspapers.com.
  94. ^ ab "Dreamland's Opening". The Brooklyn Daily Eagle . 14 de mayo de 1911. p. 30. Archivado desde el original el 15 de enero de 2023 . Consultado el 15 de enero de 2023 – vía newspapers.com.
  95. ^ ab "Brooklyn y las playas". The Sun . 21 de mayo de 1911. p. 27. Archivado desde el original el 15 de enero de 2023 . Consultado el 15 de enero de 2023 – vía newspapers.com.
  96. ^ ab "Greater Dreamland". The Brooklyn Citizen . 21 de mayo de 1911. p. 17. Archivado desde el original el 15 de enero de 2023. Consultado el 15 de enero de 2023 a través de newspapers.com.
  97. ^ Immerso 2002, págs. 82–83.
  98. ^ "Omar Sami, el rey de los alborotos". Times Union . 23 de mayo de 1911. p. 6. Archivado desde el original el 15 de enero de 2023 . Consultado el 14 de enero de 2023 – vía newspapers.com.
  99. ^ "El verano seguramente ha llegado". New-York Tribune . 21 de mayo de 1911. p. 2. Archivado desde el original el 15 de enero de 2023 . Consultado el 15 de enero de 2023 – vía newspapers.com.
  100. ^ abcde "La investigación del desastre de Coney está en marcha; Brophy está investigando". The Brooklyn Citizen . 28 de mayo de 1911. págs. 1, 7. Archivado desde el original el 16 de enero de 2023. Consultado el 16 de enero de 2023 a través de newspapers.com.
  101. ^ abcd Reiss 2014, pág. 20.
  102. ^ abcde "La mala presión del agua fue la causa de las grandes pérdidas provocadas por las llamas en Coney Island". The Evening World . 27 de mayo de 1911. págs. 1, 2. Archivado desde el original el 16 de enero de 2023 . Consultado el 16 de enero de 2023 en newspapers.com.
  103. ^ abcd "Se calcula que las pérdidas por incendio ascienden a 5.000.000 de dólares". New-York Tribune . 28 de mayo de 1911. pp. 1, 6. Archivado desde el original el 12 de enero de 2023 . Consultado el 12 de enero de 2023 – vía newspapers.com.
  104. ^ "Se escuchó la llamada de 'Dos Nueves' por el incendio de Dreamland; la primera vez que se escuchó la llamada por un incendio en el distrito de Brooklyn". The New York Times . 4 de junio de 1911. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 12 de enero de 2023 . Consultado el 12 de enero de 2023 .
  105. ^ ab "'Two-Nine' Used Seldom". New-York Tribune . 28 de mayo de 1911. p. 6. Archivado desde el original el 12 de enero de 2023 . Consultado el 12 de enero de 2023 – vía newspapers.com.
  106. ^ "Equipo de iluminación temporal". The Insurance Press . Vol. 32. F. Webster. 1911. pág. 23.
  107. ^ abcdefghijk "El incendio de Coney Island arruina Dreamland; pérdida de $4,000,000". Times Union . 27 de mayo de 1911. pp. 1, 2. Archivado desde el original el 12 de enero de 2023 . Consultado el 12 de enero de 2023 – vía newspapers.com.
  108. ^ abcde "Las llamas arrasan Coney Island; el incendio comienza en Dreamland, se propaga rápidamente y pronto el parque queda totalmente destruido". The New York Times . 27 de mayo de 1911. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 12 de enero de 2023 . Consultado el 12 de enero de 2023 .
  109. ^ abc "El Holocausto de Coney Island". The Billboard . Vol. 23, núm. 22. 3 de junio de 1911. págs. 3, 55. ProQuest  1031428446.
  110. ^ ab Immerso 2002, págs. 83–84.
  111. ^ abc Immerso 2002, pág. 83.
  112. ^ ab "El incendio de diez acres de Coney costó $3,225,000". The Sun . 28 de mayo de 1911. pp. 1, 2. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2023 . Consultado el 10 de agosto de 2023 .
  113. ^ Seitz, Sharon; Miller, Stiart (2011). Las otras islas de la ciudad de Nueva York: una historia y una guía (3.ª ed.). Countryman Press. pág. 286. ISBN 978-1-58157-886-7Archivado desde el original el 10 de agosto de 2023 . Consultado el 10 de agosto de 2023 .
  114. ^ abc "Se pone en marcha de nuevo en las ruinas de Coney; crecen chozas temporales en un agujero enorme donde las llamas se cobraron 5.000.000 de dólares". The New York Times . 28 de mayo de 1911. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 13 de enero de 2023 . Consultado el 13 de enero de 2023 .
  115. ^Ab Immerso 2002, pág. 84.
  116. ^ "Nuevo aviso de incendio en Coney". The New York Times . 28 de julio de 1911. pág. 1. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2023. Consultado el 10 de agosto de 2023 – vía newspapers.com.
  117. ^ abc "Carpas y chozas de madera se levantarán sobre ruinas en llamas". The Standard Union . 28 de mayo de 1911. págs. 1, 4. Archivado desde el original el 16 de enero de 2023. Consultado el 16 de enero de 2023 en newspapers.com.
  118. ^ "Los primeros incendios de Coney Island arrasaron grandes áreas de Dreamland en 1911 con daños estimados en más de 5.000.000 de dólares". The New York Times . 14 de julio de 1932. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 12 de julio de 2019 . Consultado el 16 de enero de 2023 .
  119. ^ Immerso 2002, págs. 84-85.
  120. ^ "Coney Island Poor Risk". New-York Tribune . 28 de mayo de 1911. p. 6. Archivado desde el original el 16 de enero de 2023 . Consultado el 16 de enero de 2023 – vía newspapers.com.
  121. ^ ab "350.000 personas acuden a Coney Island". The Brooklyn Citizen . 29 de mayo de 1911. pág. 7. Archivado desde el original el 12 de enero de 2023. Consultado el 12 de enero de 2023 a través de newspapers.com.
  122. ^ ab "Las ruinas ayudan a atraer a 350.000 personas a Coney Island; Ferari exhibe en las cenizas de Dreamland las pocas bestias que salvó". The New York Times . 29 de mayo de 1911. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 13 de enero de 2023 . Consultado el 13 de enero de 2023 .
  123. ^ "El futuro de Coney no está en peligro". The Brooklyn Daily Eagle . 7 de abril de 1912. p. 11. Archivado desde el original el 16 de enero de 2023. Consultado el 16 de enero de 2023 a través de newspapers.com.
  124. ^ Immerso 2002, pág. 85.
  125. ^ "Los concejales considerarán la ampliación del parque costero propuesta por Evening World". The Evening World . 29 de mayo de 1911. p. 3. Archivado desde el original el 12 de enero de 2023. Consultado el 12 de enero de 2023 – vía newspapers.com.
  126. ^ "Vendería Dreamland a la ciudad a un 'precio justo'". The Brooklyn Daily Eagle . 29 de mayo de 1911. p. 2. Archivado desde el original el 12 de enero de 2023 . Consultado el 12 de enero de 2023 – vía newspapers.com.
  127. ^ "La ciudad no comprará el terreno de Dreamland". Times Union . 30 de mayo de 1911. p. 2. Archivado desde el original el 12 de enero de 2023 . Consultado el 12 de enero de 2023 – vía newspapers.com.
  128. ^ "Sitio de Dreamland disponible para la ciudad; la empresa está dispuesta a vender a un precio razonable, pero busca un plan de operaciones". The New York Times . 30 de mayo de 1911. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 13 de enero de 2023 . Consultado el 13 de enero de 2023 .
  129. ^ "Reynolds habla de valores: dice que la ciudad puede comprar un terreno de 40 acres en Island por $3,000,000. La suma incluye Dreamland. AR Schorer analiza la compra de terrenos entre el área quemada y Seaside Park". New-York Tribune . 4 de junio de 1911. pág. 7. ProQuest  574782176.
  130. ^ "Seaside Park: la Junta de Presupuestos considera la compra del sitio de Coney Island. El Comité investigará. El Contralor y sus asociados informarán sobre la conveniencia de que la ciudad compre una propiedad arrasada por el fuego". New-York Tribune . 16 de junio de 1911. pág. 14. ProQuest  574780758.
  131. ^ "Coney Island Park, un proyecto costoso; la ciudad tendría que pagar doce o quince millones como mínimo para conseguir el terreno". The New York Times . 18 de junio de 1911. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 16 de enero de 2023 . Consultado el 16 de enero de 2023 .
  132. ^ "Take Dreamland Site: Estimate Board Adopts Plan for a Seaside Park" (Tomemos el sitio de Dreamland: la Junta de Estimaciones Adopta un Plan para un Parque Costero). New-York Tribune . 28 de julio de 1911. p. 7. ProQuest  574786524.
  133. ^ "La ciudad decide comprar dos parques costeros; se adquirirán la propiedad Dreamland y una milla de playa en Rockaway". The New York Times . 28 de julio de 1911. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 14 de enero de 2023 . Consultado el 13 de enero de 2023 .
  134. ^ "La ciudad comprará dos parques costeros; la Junta de Estimaciones vota para adquirir el sitio de Dreamland y 250 acres en Rockaway Beach". The New York Times . 20 de octubre de 1911. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 13 de enero de 2023 . Consultado el 13 de enero de 2023 .
  135. ^ "La ciudad de Nueva York comprará dos grandes parques costeros". The Brooklyn Daily Eagle . 19 de octubre de 1911. p. 3. Archivado desde el original el 14 de enero de 2023 . Consultado el 13 de enero de 2023 – vía newspapers.com.
  136. ^ ab "Mitchel refuta la acusación de Rockaway". The Sun . 1 de octubre de 1917. p. 6. Archivado desde el original el 17 de enero de 2023 . Consultado el 17 de enero de 2023 – vía newspapers.com.
  137. ^ "Novillos en marcha en Coney Island". The Standard Union . 16 de noviembre de 1911. p. 1. Archivado desde el original el 16 de enero de 2023 . Consultado el 16 de enero de 2023 – vía newspapers.com.
  138. ^ "Para Coney Island Walk: Steers espera sacar adelante el proyecto para el próximo verano". New-York Tribune . 26 de noviembre de 1911. pág. B2. ProQuest  574829997.
  139. ^ ab "Coney Island: La demanda involucra el título de propiedad de una famosa propiedad de dunas cuyo valor se estima en millones. Fue transferida por primera vez a los holandeses en 1645. Precio de manta y de arma". Courier-Journal . 10 de diciembre de 1911. p. A16. ProQuest  1016425289.
  140. ^ "Demanda por Coney Island: los descendientes dicen que los antiguos propietarios nunca vendieron tierras". New-York Tribune . 17 de febrero de 1912. pág. 14. ProQuest  574885635.
  141. ^ "La lucha por Coney Island". The Brooklyn Daily Eagle . 24 de febrero de 1912. p. 18. Archivado desde el original el 16 de enero de 2023. Consultado el 16 de enero de 2023 a través de newspapers.com.
  142. ^ abc "7 años condenando Dreamland; los costos siguen acumulándose". The Brooklyn Daily Eagle . 1 de mayo de 1919. p. 4. Archivado desde el original el 17 de enero de 2023 . Consultado el 17 de enero de 2023 – vía newspapers.com.
  143. ^ ab "$2,189,169 para Coney Park; los comisionados fijan una adjudicación de $1,035,000 para Dreamland". The New York Times . 20 de noviembre de 1914. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 13 de enero de 2023 . Consultado el 13 de enero de 2023 .
  144. ^ "¿Quién es el propietario de Coney Island? Se ha iniciado una demanda que afecta el título de propiedad valorada en 100.000.000 de dólares". The New York Times . 27 de octubre de 1912. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 13 de enero de 2023 . Consultado el 13 de enero de 2023 .
  145. ^ "La propiedad de Coney ahora está en manos de los tribunales". The Brooklyn Daily Eagle . 24 de octubre de 1912. p. 4. Archivado desde el original el 16 de enero de 2023 . Consultado el 16 de enero de 2023 – vía newspapers.com.
  146. ^ "Los herederos de Morey-Lott pierden la demanda de Coney Island". The Brooklyn Daily Eagle . 6 de mayo de 1913. p. 18. Archivado desde el original el 16 de enero de 2023 . Consultado el 16 de enero de 2023 – vía newspapers.com.
  147. ^ "Se desestima la reclamación de tierras de Big Coney Island". Times Union . 6 de mayo de 1913. p. 1. Archivado desde el original el 16 de enero de 2023 . Consultado el 16 de enero de 2023 – vía newspapers.com.
  148. ^ "Lucha por Coney Island". The Brooklyn Daily Eagle . 23 de mayo de 1913. p. 1. Archivado desde el original el 16 de enero de 2023. Consultado el 16 de enero de 2023 – vía newspapers.com.
  149. ^ "Premio Dreamland fijado: $2,197,701 fijado como precio de expropiación para el sitio del parque CI". New-York Tribune . 20 de noviembre de 1914. p. 3. ProQuest  575301505.
  150. ^ ab "Dreamland Board Not Yet Sworn In". The Brooklyn Daily Eagle . 1 de mayo de 1916. p. 14. Archivado desde el original el 17 de enero de 2023. Consultado el 17 de enero de 2023 a través de newspapers.com.
  151. ^ "El acuerdo está cerca en Dreamland Matter". The Standard Union . 31 de mayo de 1920. p. 1. Archivado desde el original el 17 de enero de 2023 . Consultado el 17 de enero de 2023 – vía newspapers.com.
  152. ^ "Dreamland Park Final Award Fixed at $2,129,327.76" (Premio final de Dreamland Park fijado en $2,129,327.76). The Brooklyn Daily Eagle . 11 de junio de 1915. p. 1. Archivado desde el original el 17 de enero de 2023. Consultado el 17 de enero de 2023 a través de newspapers.com.
  153. ^ "Tribunal confirma título de propiedad de la empresa; declara al propietario responsable de su propia usurpación". The New York Times . 18 de marzo de 1916. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 17 de enero de 2023 . Consultado el 17 de enero de 2023 .
  154. ^ "Dreamland está en malas condiciones ahora". Times Union . 18 de marzo de 1916. p. 3. Archivado desde el original el 17 de enero de 2023 . Consultado el 17 de enero de 2023 – vía newspapers.com.
  155. ^ "Reducir los premios Dreamland en 400.000 dólares". The Brooklyn Daily Eagle . 27 de febrero de 1919. p. 2. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2023 . Consultado el 17 de enero de 2023 – vía newspapers.com.
  156. ^ "Fix Awards for Dreamland Park at $1,457,248" (Premios arreglados para Dreamland Park en $1,457,248). The Brooklyn Daily Eagle . 16 de octubre de 1919. p. 1. Archivado desde el original el 17 de enero de 2023. Consultado el 17 de enero de 2023 a través de newspapers.com.
  157. ^ "Coney Island Award Made". New York Herald . 17 de octubre de 1919. p. 11. Archivado desde el original el 17 de enero de 2023 . Consultado el 17 de enero de 2023 – vía newspapers.com.
  158. ^ "Coney Awards Net $2,000,000". Times Union . 16 de junio de 1920. p. 8. Archivado desde el original el 17 de enero de 2023 . Consultado el 17 de enero de 2023 – vía newspapers.com.
  159. ^ "Solicitar confirmación de premios de Park". The Brooklyn Daily Eagle . 18 de junio de 1920. p. 2. Archivado desde el original el 17 de enero de 2023. Consultado el 17 de enero de 2023 a través de newspapers.com.
  160. ^ "Acontecimientos de la Semana de la Diversión en Nueva York: Dreamland vuelve a estar activo". The Billboard . Vol. 23, núm. 30. 29 de julio de 1911. págs. 8, 60. ProQuest  1031427088.
  161. ^ "La ciudad es líder mundial en complejos turísticos de playa; los neoyorquinos tienen una gran cantidad de espléndidos lugares de recreo entre los que elegir". The New York Times . 28 de julio de 1912. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 17 de enero de 2023 . Consultado el 16 de enero de 2023 .
  162. ^ "El muelle Dreamland se volverá a utilizar este verano". The Brooklyn Citizen . 24 de mayo de 1914. p. 9. Archivado desde el original el 17 de enero de 2023. Consultado el 17 de enero de 2023 a través de newspapers.com.
  163. ^ "Revivirá Dreamland". The Billboard . Vol. 26, núm. 3. 17 de enero de 1914. pág. 3. ProQuest  1040292589.
  164. ^ "Coney Island abre su temporada de verano; Luna Park y Steeplechase, con un nuevo diseño, reciben las primeras multitudes del año". The New York Times . 23 de mayo de 1915. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 12 de enero de 2023 . Consultado el 16 de enero de 2023 .
  165. ^ "Dreamland se vende a Fox Syndicate". The Standard Union . 22 de marzo de 1921. p. 1. Archivado desde el original el 17 de enero de 2023. Consultado el 17 de enero de 2023 a través de newspapers.com.
  166. ^ "Lo último de Dreamland se vendió por $407,750; el resto de la propiedad del parque que no fue adquirida por la ciudad fue comprada por los tenedores de bonos". The New York Times . 23 de marzo de 1921. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 17 de enero de 2023 . Consultado el 17 de enero de 2023 .
  167. ^ "Se vuelve a vender el sitio de Dreamland". Times Union . 24 de mayo de 1921. p. 12. Archivado desde el original el 17 de enero de 2023 . Consultado el 17 de enero de 2023 – vía newspapers.com.
  168. ^ "$450,000 por Dreamland; el sindicato paga a Fox Company $43,000 de beneficio por su reciente facturación". The New York Times . 9 de junio de 1921. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 13 de enero de 2023 . Consultado el 13 de enero de 2023 .
  169. ^ "Se reconstruirá el antiguo parque Dreamland en Coney Island". New-York Tribune . 9 de junio de 1921. p. 2. Archivado desde el original el 17 de enero de 2023 . Consultado el 17 de enero de 2023 – vía newspapers.com.
  170. ^ "Coney Island ha cambiado mucho". Times Union . 29 de mayo de 1915. p. 4. Archivado desde el original el 17 de enero de 2023 . Consultado el 17 de enero de 2023 – vía newspapers.com.
  171. ^ ab "Dreamland Parking Space to Become Recreation Spot". The Brooklyn Daily Eagle . 7 de abril de 1935. p. 15. Archivado desde el original el 17 de enero de 2023. Consultado el 17 de enero de 2023 a través de newspapers.com.
  172. ^ "Trabajan en los planes para sacar un nuevo conejo del mar". Times Union . 24 de mayo de 1913. p. 18. Archivado desde el original el 16 de enero de 2023 . Consultado el 16 de enero de 2023 – vía newspapers.com.
  173. ^ "Plan para reparar el muelle de Dreamland". The Brooklyn Daily Eagle . 13 de julio de 1913. p. 6. Archivado desde el original el 16 de enero de 2023. Consultado el 16 de enero de 2023 a través de newspapers.com.
  174. ^ "El muelle Dreamland se volverá a utilizar este verano". The Brooklyn Citizen . 24 de mayo de 1914. p. 9. Archivado desde el original el 17 de enero de 2023. Consultado el 17 de enero de 2023 a través de newspapers.com.
  175. ^ "Se retira el contrato de arrendamiento de Dreamland". The Christian Science Monitor . 8 de marzo de 1916. pág. 7. ProQuest  509605700.
  176. ^ "Ferias y exposiciones: Dreamland Pier". The Billboard . Vol. 28, núm. 13. 25 de marzo de 1916. pág. 31. ProQuest  1031505638.
  177. ^ "Desaprueba la construcción de la casa de baños en Dreamland Park". Times Union . 17 de julio de 1919. p. 1. Archivado desde el original el 17 de enero de 2023 . Consultado el 17 de enero de 2023 – vía newspapers.com.
  178. ^ "Auto Park for Coney Island". The Brooklyn Citizen . 19 de junio de 1921. p. 8. Archivado desde el original el 17 de enero de 2023. Consultado el 17 de enero de 2023 a través de newspapers.com.
  179. ^ "Espacio de estacionamiento en Coney; se está preparando un vestíbulo de 1000 por 60 pies para los automovilistas". The New York Times . 19 de junio de 1921. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 17 de enero de 2023 . Consultado el 17 de enero de 2023 .
  180. ^ "El espacio de estacionamiento para 2.000 automóviles en Coney Island le dará la brisa marina a muchos automovilistas". The New York Times . 2 de julio de 1922. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 17 de enero de 2023 . Consultado el 17 de enero de 2023 .
  181. ^ "La pista de patinaje gratuita más grande del país se inaugurará este invierno en Coney Island". The New York Times . 14 de octubre de 1923. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 17 de enero de 2023 . Consultado el 17 de enero de 2023 .
  182. ^ "El contrato de arrendamiento de Coney Parking se considera injusto para la ciudad". The New York Herald, New York Tribune . 27 de marzo de 1926. pág. 13. ProQuest  1112746573.
  183. ^ "Walker respalda el arrendamiento del terreno de Coney Island; el alcalde dice que Browne actuó con buen criterio al alquilar el área de Dreamland Park para la venta de automóviles". The New York Times . 31 de marzo de 1926. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 17 de enero de 2023 . Consultado el 17 de enero de 2023 .
  184. ^ "La Corte Suprema confirma el estacionamiento de automóviles en Coney; se revoca la orden judicial contra la concesión del espacio Dreamland de la ciudad". The New York Times . 26 de junio de 1926. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 17 de enero de 2023 . Consultado el 17 de enero de 2023 .
  185. ^ "El tribunal aprobó el contrato de arrendamiento del estacionamiento de Coney Dreamland: la División de Apelaciones decidió por unanimidad anular la orden judicial, ya que reservar espacio para los automóviles es una necesidad pública". New York Herald Tribune . 26 de junio de 1926. pág. 2. ISSN  1941-0646. ProQuest  1112564414.
  186. ^ "El plan de Pratt Park fracasa; los concejales de Tammany derrotan el proyecto de una mujer para Dreamland". The New York Times . 9 de febrero de 1927. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 16 de enero de 2023 . Consultado el 16 de enero de 2023 .
  187. ^ "Se insta a que se alquile un área de parque para Coney Island; Straus pide a los Browns que alquilen solo la mitad de Dreamland Tract para automóviles". The New York Times . 23 de febrero de 1933. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 16 de enero de 2023 . Consultado el 16 de enero de 2023 .
  188. ^ "Dreamland Park arrendado a buen precio; sobrino de Rosoff obtiene concesión de estacionamiento por tres años a $23,150 anuales". The New York Times . 24 de febrero de 1933. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 17 de enero de 2023 . Consultado el 17 de enero de 2023 .
  189. ^ "Rechaza retraso en subasta del parque". The Brooklyn Daily Eagle . 23 de febrero de 1933. p. 2. Archivado desde el original el 17 de enero de 2023 . Consultado el 17 de enero de 2023 – vía newspapers.com.
  190. ^ "Moses revoca el permiso de estacionamiento de Rosoff en Coney: los operadores de la concesión Dreamland recuperan $5,000 en alquiler, el director del parque dice que la ciudad se hará cargo del espacio que los arrendatarios tienen y el comisionado se negó a aceptar el dinero". New York Herald Tribune . 1 de mayo de 1934. p. 18. ISSN  1941-0646. ProQuest  1114850390.
  191. ^ "La ciudad planea construir un parque en Coney Island; Dreamland Auto Space se convertirá en un centro recreativo de 11 acres". The New York Times . 7 de abril de 1935. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 17 de enero de 2023 . Consultado el 17 de enero de 2023 .
  192. ^ "Acuario evalúa sitio en Coney Island; la ciudad considera la construcción de una nueva sala de exposiciones de $2,000,000 frente al paseo marítimo". The New York Times . 3 de mayo de 1941. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2018 . Consultado el 17 de enero de 2023 .
  193. ^ "Planes anunciados para el Oceanario; el proyecto de Coney Island, que costará 1.500.000 dólares, cubrirá 10 acres y reemplazará al Acuario". The New York Times . 28 de julio de 1943. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 17 de enero de 2023 . Consultado el 17 de enero de 2023 .
  194. ^ "Se inaugura un nuevo acuario; el edificio de Coney Island atrae a más de 8.000 personas en un día". The New York Times . 7 de junio de 1957. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2022 . Consultado el 12 de octubre de 2022 .
  195. ^ "Recordando parques del pasado". The New York Times . 7 de julio de 1989. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 20 de enero de 2019 . Consultado el 20 de enero de 2019 .
  196. ^ Somaiya, Ravi (6 de octubre de 2009). «Después de 98 años bajo el agua, vuelve una campana de Coney Island». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 12 de enero de 2023. Consultado el 12 de enero de 2023 .
  197. ^ de Edo McCullough (1957). La vieja y buena Coney Island: un viaje sentimental al pasado: la isla más bulliciosa, escandalosa, bribona, espléndida, belicosa, espectacular, ilustre, prodigiosa y juguetona de la Tierra. Fordham University Press. pág. 198. ISBN 9780823219971Archivado del original el 15 de enero de 2023 . Consultado el 17 de octubre de 2020 .
  198. ^ abcdefghi «Coney Island, con nuevas atracciones, las más sorprendentes hasta ahora, abre sus puertas la próxima semana». Times Union . 7 de mayo de 1904. pp. 6, 7. Archivado desde el original el 12 de enero de 2023 . Consultado el 12 de enero de 2023 – vía newspapers.com.
  199. ^ abcdefgh Reiss 2014, pág. 19.
  200. ^ ab "Dreamland, el lugar de belleza arquitectónica de Coney Island". The Brooklyn Daily Eagle . 12 de junio de 1904. p. 20. Archivado desde el original el 13 de enero de 2023 . Consultado el 13 de enero de 2023 – vía newspapers.com.
  201. ^ abcde "El último gran espectáculo de Coney se inaugurará el próximo sábado". The Brooklyn Daily Eagle . 8 de mayo de 1904. p. 13. Archivado desde el original el 12 de enero de 2023 . Consultado el 12 de enero de 2023 – vía newspapers.com.
  202. ^ abcdef «Un nuevo Coney Island surge de las cenizas del antiguo». The New York Times . 8 de mayo de 1904. pág. 29. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 13 de enero de 2023. Consultado el 13 de enero de 2023 en newspapers.com.
  203. ^ Michael Immerso, Coney Island: el patio de recreo de la gente, Rutgers University Press, 2002, página 73
  204. ^ Immerso 2002, pág. 70.
  205. ^ abcdefgh «Dreamland, la Venecia de Coney, revela sus encantos a la multitud». The Brooklyn Citizen . 15 de mayo de 1904. p. 14. Archivado desde el original el 13 de enero de 2023. Consultado el 13 de enero de 2023 a través de newspapers.com.
  206. ^Ab Immerso 2002, pág. 69.
  207. ^ Halley, Catherine (15 de agosto de 2018). «Los bebés de la incubadora de Coney Island». JSTOR Daily . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2023. Consultado el 10 de agosto de 2023 .
  208. ^ Immerso 2002, págs. 69–70.
  209. ^ "Marie Dressler obtiene el privilegio de comer maní". The Brooklyn Citizen . 18 de abril de 1904. p. 3. Archivado desde el original el 12 de enero de 2023. Consultado el 12 de enero de 2023 – vía newspapers.com.
  210. ^ Brandt, Joseph (21 de mayo de 1910). "Coney Island abre". The Billboard . Vol. 22, núm. 21. págs. 16, 40–41. ProQuest  1031406201.
  211. ^ "Abre la Ciudad Mágica de París; un parque de atracciones americano en el Sena construido sobre líneas de Dreamland". The New York Times . 3 de junio de 1911. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 16 de enero de 2023 . Consultado el 16 de enero de 2023 .
  212. ^ Vídeo de la revista Breuckelen "Entrevista con Philomena Marano" Archivado el 15 de julio de 2015 en Wayback Machine . Junio ​​de 2014
  213. ^ Webster, Sarah (1 de febrero de 2008). "Circus Coming To Town". Asbury Park Press . Archivado desde el original el 20 de enero de 2008. Consultado el 2 de febrero de 2008 .
  214. ^ "Explora el incendio de 1911 que redujo a cenizas Coney Island". Gothamist . 10 de julio de 2018. Archivado desde el original el 16 de enero de 2023 . Consultado el 16 de enero de 2023 .
  215. ^ Clement, Olivia (16 de julio de 2018). "Mira los momentos destacados de Fire in Dreamland". Playbill . Archivado desde el original el 16 de enero de 2023 . Consultado el 16 de enero de 2023 .

Fuentes

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Dreamland (parque de atracciones de 1904) .