stringtranslate.com

Chisinau

Chișinău ( / ˌ k ɪ ʃ ɪ ˈ n / KISH -in- OW , EE. UU. también / ˌ k ʃ ˈ n / kee-shee- NOW , rumano: [kiʃiˈnəw] ; anteriormente conocida comoKishinev)[a]es lacapitalyla ciudad más grandedeMoldavia.[8]La ciudad es el principal centro industrial y comercial de Moldavia, y está ubicada en el centro del país, en el ríoBîc, un afluente delDniéster. Según los resultados delcenso de 2014, la ciudad propiamente dicha tenía una población de 532.513 habitantes, mientras que la población del Municipio de Chisináu (que incluye la ciudad misma y otras comunidades cercanas) era de 700.000. Chisináu es la localidad económicamente más próspera de Moldavia y su mayor centro de transporte. Casi un tercio de la población de Moldavia vive en el área metropolitana.

Moldavia tiene una historia de producción de vino que se remonta al menos al año 3000 a. C., y como capital, Chisináu acoge el festival nacional anual del vino cada octubre. [9] [10] Aunque los edificios de la ciudad sufrieron graves daños durante la Segunda Guerra Mundial y los terremotos, sigue habiendo un rico patrimonio arquitectónico, especialmente en forma de realismo socialista y arquitectura brutalista . La estación central de trenes de la ciudad cuenta con un estilo arquitectónico ruso-imperial y mantiene conexiones ferroviarias directas con Rumanía. El arquitecto suizo-italiano-ruso Alexander Bernardazzi diseñó muchos de los edificios de la ciudad, incluido el Ayuntamiento de Chisináu , la Iglesia de San Teodoro y la Iglesia de San Pantaleón. La ciudad alberga el Museo Nacional de Bellas Artes , la Universidad Estatal de Moldavia , la Galería Brancusi, el Museo Nacional de Historia de Moldavia con más de 236.000 exhibiciones y mercados bulliciosos en el norte de la ciudad, incluida la casa donde Alexander Pushkin residió durante su exilio de Alejandro I de Rusia , y que ahora se ha convertido en un museo. La Catedral de la Natividad de la ciudad , ubicada en el centro de la ciudad y construida en la década de 1830, ha sido descrita como una "obra maestra" de la arquitectura neoclásica . [11]

Etimología

El origen del nombre de la ciudad no está claro. Una teoría sugiere que el nombre puede provenir de la palabra rumana arcaica chișla (que significa "manantial", "fuente de agua") y nouă ("nuevo"), porque fue construida alrededor de un pequeño manantial, en la esquina de las calles Pușkin y Albișoara. [12]

La otra versión, formulada por (o atribuida a [13] ) Ștefan Ciobanu , (ocasionalmente a Iorgu Iordan ), historiador y académico rumano, sostiene que el nombre se formó de la misma manera que el nombre de Chișineu (alternativamente escrito como Chișinău ) en Rumania occidental , cerca de la frontera con Hungría. Su nombre húngaro es Kisjenő , de donde se origina el nombre rumano. [14] Kisjenő proviene de kis "pequeño" y los Jenő, una de las siete tribus húngaras que ingresaron a la cuenca de los Cárpatos en 896. Al menos otros 24 asentamientos llevan el nombre de la tribu Jenő. [15] [16]

Una tercera teoría, del lingüista y esclavista Kiss Lajos , sostiene que el nombre proviene del cumano kešene ("tumba", kurgan ) y del karachayiano " cementerio ", y estos provienen de la palabra persa kāšāne (" casa "). [10] [1]

Chisináu es conocida en ruso como Kishinyov ( Кишинёв , pronunciado [kʲɪʂɨˈnʲɵf] ), mientras que los medios de comunicación en ruso de Moldavia la llaman Kishineu ( Кишинэу , pronunciado [kʲɪʂɨˈnɛʊ] ). Se escribe Kişinöv en el alfabeto latino gagauz . También se escribía como Chișineu en rumano anterior al siglo XX [17] y como Кишинэу en el alfabeto cirílico moldavo . Históricamente, el nombre en inglés de la ciudad, Kishinev , se basó en el ruso modificado porque entró en el idioma inglés a través del ruso en el momento en que Chisináu era parte del Imperio ruso (por ejemplo, el pogromo de Kishinev ). Por lo tanto, sigue siendo un nombre inglés común en algunos contextos históricos. Por lo demás, Chisinau , con sede en Rumania , ha ido ganando cada vez más popularidad, especialmente en el lenguaje escrito . La ciudad también se conoce históricamente como Kišiniovas en lituano , Kisjenő en húngaro , Kischinau en alemán ( en alemán: [ˌkɪʃiˈnaʊ̯] );Polaco:Kiszyniów, (polaco:[kʲiʂɨˈɲuf] );Ucraniano:Кишинів,romanizadoKyshyniv, (ucraniano:[ˈkɪʃɪnʲiv] );Búlgaro:Кишинев,romanizadoKishinev;Yídish:קעשענעװ,romanizadoKeshenev; oturco:Kişinev

Historia

Afiliaciones históricas

Primer Imperio Búlgaro 681–968 Rus de Kiev 969–971 Imperio Mongol 1241–1263 Horda de Oro 1241–1327 Reino de Hungría 1328–1359 Principado de Moldavia 1328–1386, 1436–1812 Gran Ducado de Lituania 1387–1502 Imperio Otomano 1503–1806 Imperio Ruso 1812–1917


 
 

 
 
 
Rusia República Rusa 1917 República Democrática de Moldavia 1917–1918 Reino de Rumania 1918–1940 Unión Soviética 1940–1941 Reino de Rumania 1941–1944 Unión Soviética 1944–1991 Moldavia 1991–presente

 
 
 
 
 

Período moldavo

Fundada en 1436 como un pueblo monástico , la ciudad formaba parte del Principado de Moldavia (que a partir del siglo XVI se convirtió en un estado vasallo del Imperio Otomano , pero que aún conservaba su autonomía). A principios del siglo XIX, Chisináu era una pequeña ciudad de 7.000 habitantes.

Periodo imperial ruso

Chisinau, 1889

En 1812, tras la guerra ruso-turca (1806-1812) , los otomanos cedieron la mitad oriental de Moldavia al Imperio ruso . Los territorios recién adquiridos pasaron a denominarse Besarabia .

Bajo el gobierno ruso, Chisináu se convirtió en la capital de la recién anexionada óblast (posteriormente guberniya ) de Besarabia . En 1834, había surgido un paisaje urbano imperial con amplias y largas carreteras como resultado de un generoso plan de desarrollo , que dividió Chisináu aproximadamente en dos áreas: la parte antigua de la ciudad, con sus estructuras de edificios irregulares, y un centro urbano más nuevo y una estación. Entre el 26 de mayo de 1830 y el 13 de octubre de 1836, el arquitecto Avraam Melnikov construyó la Catedrala Nașterea Domnului con un magnífico campanario. En 1840 se completó la construcción del Arco del Triunfo , planificado por el arquitecto Luca Zaushkevich. A continuación, comenzó la construcción de numerosos edificios y monumentos.

El 28 de agosto de 1871, Chisináu se unió por ferrocarril con Tiraspol y en 1873 con Cornești . El ferrocarril Chisináu- Ungheni - Iași se inauguró el 1 de junio de 1875 como preparación para la guerra ruso-turca (1877-1878) . La ciudad jugó un papel importante en la guerra entre Rusia y el Imperio otomano , como principal área de preparación de la invasión rusa. Durante la Belle Époque , la alcaldesa de la ciudad fue Carol Schmidt , cuya contribución a la modernización de la ciudad todavía es conmemorada por los moldavos. [18] [19] Su población había crecido a 92.000 en 1862, y a 125.787 en 1900. [20]

Pogromos y prerrevolución

A finales del siglo XIX, debido en particular al creciente sentimiento antisemita en el Imperio ruso y a la mejora de las condiciones económicas en Moldavia, muchos judíos decidieron establecerse en Chisinau. En 1897, el 46% de la población de Chisinau era judía, más de 50.000 personas. [21]

Como parte de la ola de pogromos organizada en el Imperio ruso, se organizó un gran motín antisemita en la ciudad el 19 y 20 de abril de 1903, que más tarde se conocería como el pogromo de Kishinev . Los disturbios continuaron durante tres días, lo que resultó en 47 judíos muertos, 92 heridos graves y 500 con heridas leves. Además, varios cientos de casas y muchos negocios fueron saqueados y destruidos. [22] Algunas fuentes dicen que 49 personas murieron. [23] Se cree en gran medida que los pogromos fueron incitados por la propaganda antijudía en el único periódico oficial de la época, Bessarabetz ( Бессарабецъ ). El alcalde Schmidt desaprobó el incidente y renunció más tarde en 1903. Las reacciones a este incidente incluyeron una petición al zar Nicolás II de Rusia en nombre del pueblo estadounidense por parte del presidente estadounidense Theodore Roosevelt en julio de 1903. [24]

El 22 de agosto de 1905 se produjo otro hecho violento: la policía abrió fuego contra unos 3.000 trabajadores agrícolas que se manifestaban. Sólo unos meses después, el 19 y 20 de octubre de 1905, se produjo otra protesta que ayudó a obligar a Nicolás II a aprobar el Manifiesto de Octubre . Sin embargo, estas manifestaciones se convirtieron de repente en otro pogromo antijudío , que se saldó con 19 muertos. [24]

Periodo rumano

Monumento a Esteban el Grande

Tras la Revolución de Octubre de Rusia , Besarabia declaró su independencia del imperio en decadencia, bajo el nombre de República Democrática de Moldavia , antes de unirse al Reino de Rumania . En 1919, Chisináu, con una población estimada de 133.000 habitantes, [25] se convirtió en la segunda ciudad más grande de Rumania.

Entre 1918 y 1940, el centro de la ciudad fue objeto de importantes obras de renovación . Rumanía concedió importantes subvenciones a su provincia e inició importantes programas de inversión en la infraestructura de las principales ciudades de Besarabia, amplió la infraestructura ferroviaria y puso en marcha un amplio programa de erradicación del analfabetismo.

En 1927 se erigió el monumento a Esteban el Grande , obra del escultor Alexandru Plămădeală . En 1933 se creó la primera institución de educación superior de Besarabia, al trasladarse la Sección de Ciencias Agrícolas de la Universidad de Iași a Chisinau, como Facultad de Ciencias Agrícolas .

Segunda Guerra Mundial

Eternidad : un complejo conmemorativo dedicado a los soldados que cayeron en la Segunda Guerra Mundial y el conflicto militar en Transnistria
Tren del Dolor : monumento a las víctimas de las deportaciones masivas comunistas en Moldavia
Museo Estatal de Arte, durante el período de la Guerra Fría
Prospecto Păcii en 1980

El 28 de junio de 1940, como resultado directo del Pacto Mólotov-Ribbentrop , Besarabia fue anexada por la Unión Soviética a Rumania, y Chisináu se convirtió en la capital de la recién creada República Socialista Soviética de Moldavia .

Tras la ocupación soviética, entre junio de 1940 y junio de 1941, la NKVD llevó a cabo deportaciones masivas, asociadas a atrocidades. Más de 400 personas fueron ejecutadas sumariamente en Chisináu en julio de 1940 y enterradas en los terrenos del Palacio Metropolitano, el Instituto Teológico de Chisináu y el patio trasero del Consulado italiano, donde la NKVD había establecido su sede. [26] Como parte de la política de represión política de la potencial oposición al poder comunista, decenas de miles de miembros de familias nativas fueron deportados de Besarabia a otras regiones de la URSS.

El 10 de noviembre de 1940 se produjo un devastador terremoto de 7,4 grados en la escala de Richter (o 7,7, según otras fuentes) . El epicentro del seísmo se situó en las montañas de Vrancea y provocó una importante destrucción: 78 muertos y 2.795 edificios dañados (de los que 172 quedaron destruidos). [27] [28]

En junio de 1941, con el fin de recuperar Besarabia, Rumania entró en la Segunda Guerra Mundial bajo el mando de la Wehrmacht alemana , declarando la guerra a la Unión Soviética . Chisináu se vio gravemente afectada por el caos de la Segunda Guerra Mundial. En junio y julio de 1941, la ciudad fue bombardeada por los ataques aéreos nazis . Sin embargo, las fuentes rumanas y recientemente moldavas asignan la mayor parte de la responsabilidad de los daños a los batallones de destrucción de la NKVD soviética , que operaron en Chisináu hasta el 17 de julio de 1941, cuando fue capturada por las fuerzas del Eje. [29]

Durante la administración militar alemana y rumana, la ciudad sufrió la política nazi de exterminio de sus habitantes judíos, que fueron transportados en camiones a las afueras de la ciudad y luego fusilados sumariamente en fosas parcialmente excavadas. Se estima que el número de judíos asesinados durante la ocupación inicial de la ciudad fue de 10.000 personas. [30] Durante este tiempo, Chisináu, parte del condado de Lăpuşna , fue la capital de la recién establecida Gobernación de Besarabia de Rumania. [31]

A medida que la guerra se acercaba a su fin, la ciudad volvió a ser escenario de duros combates mientras las tropas alemanas y rumanas se retiraban. Chisináu fue capturada por el Ejército Rojo el 24 de agosto de 1944 como resultado de la segunda ofensiva Jassy-Kishinev .

Periodo soviético

Después de la guerra, Besarabia fue reintegrada completamente a la Unión Soviética, con alrededor del 65 por ciento de su territorio como RSS de Moldavia, mientras que el 35 por ciento restante fue transferido a la RSS de Ucrania .

Los soviéticos llevaron a cabo otras dos oleadas de deportaciones de la población nativa de Moldavia: la primera inmediatamente después de la reocupación soviética de Besarabia hasta finales de la década de 1940, y la segunda a mediados de la década de 1950. [32] [33]

Los tranvías de Chisináu (en la foto: Gothawagen ET54) dejaron de circular en 1961.

Entre 1947 y 1949, el arquitecto Alexey Shchusev, junto con un equipo de arquitectos, elaboró ​​un plan para la reconstrucción gradual de la ciudad. [ cita requerida ]

En la década de 1950 se produjo un rápido crecimiento demográfico, al que la administración soviética respondió construyendo viviendas y palacios a gran escala al estilo de la arquitectura estalinista . Este proceso continuó bajo Nikita Khrushchev , que hizo un llamamiento a la construcción bajo el lema "buena, más barata y construida más rápido". El nuevo estilo arquitectónico provocó un cambio drástico y generó el estilo que domina hoy en día, con grandes bloques de viviendas dispuestos en asentamientos considerables. [ cita requerida ] Estos edificios de la era de Khrushchev a menudo se denominan informalmente Khrushchyovka .

El período de la reurbanización más importante de la ciudad comenzó en 1971, cuando el Consejo de Ministros de la Unión Soviética adoptó una decisión "Sobre las medidas para el desarrollo ulterior de la ciudad de Kishinev", que aseguró más de mil millones de rublos en inversiones del presupuesto estatal , [34] y continuó hasta la independencia de Moldavia en 1991. La proporción de viviendas construidas durante el período soviético (1951-1990) representa el 74,3 por ciento del total de hogares. [35]

El 4 de marzo de 1977, la ciudad volvió a ser sacudida por un devastador terremoto . Varias personas murieron y se desató el pánico. [ cita requerida ] El Hotel Intourist , una propiedad emblemática construida por el monopolio estatal soviético de viajes del mismo nombre , se terminó de construir en 1978. [36]

El 22 de abril de 1993, la ciudad inauguró el Monumento a las Víctimas de los Guetos Judíos, un monumento público centrado en una estatua de bronce del profeta bíblico Moisés , que sirve como símbolo de recuerdo a los miles de judíos que perecieron durante el holocausto. El monumento fue diseñado por el arquitecto Simeon Shoihet y el escultor Naum Epelbaum. Se encuentra en la calle Ierusalim, marcando el sitio de la entrada principal al gueto de Chisináu, que se estableció en la parte baja de la ciudad en julio de 1941, poco después de que las tropas alemanas y rumanas ocuparan el área. [37] [ ¿ Fuente poco confiable? ]

Después de la independencia

Desde la independencia de Moldavia tras la disolución de la Unión Soviética , muchas calles de Chisináu han sido renombradas con nombres de personas, lugares o acontecimientos históricos . La independencia de la Unión Soviética fue seguida por un cambio de nombre a gran escala de calles y localidades, de un tema comunista a uno nacional. [38]

El 5 de septiembre de 2022, abrió sus puertas la primera universidad cristiana del país, la Universitatea Moldo-Americană, apoyada por la emisora ​​escandinava Visjon Norge y varios donantes en Noruega , y administrada en cooperación con la American Southeastern University en Florida , Estados Unidos . [39]

Tras la invasión rusa de Ucrania , Moldavia permitió que más de 600.000 civiles ucranianos huyeran de Ucrania a través de su frontera. A pesar de ser uno de los Estados más pobres de Europa , Moldavia ha seguido acogiendo a más de 100.000 refugiados ucranianos , muchos de ellos en Chisináu. [40] [41] [42]

El 23 de noviembre de 2022, el Tribunal de Apelaciones de Chisináu dictaminó que el Aeropuerto Internacional de Chisináu volverá a ser propiedad estatal, según el ministro de Justicia, Sergiu Litvinenco , más de tres meses después de que un tribunal internacional permitiera a Moldavia rescindir un acuerdo de concesión de 49 años con el operador aeroportuario Avia Invest. [43] En abril de 2023, el gobierno holandés abrió una nueva embajada en Chisináu. [44]

El 21 de mayo de 2023, decenas de miles de moldavos salieron a las calles en una manifestación masiva, la Asamblea Nacional de Moldavia Europea , para apoyar la candidatura del país a la Unión Europea . [45] [46] La policía moldava dijo que más de 75.000 manifestantes estuvieron presentes en la manifestación organizada por la presidenta moldava Maia Sandu . [47]

Más tarde ese mes, Chisináu fue sede de una importante cumbre internacional de la Comunidad Política Europea organizada para discutir la invasión rusa ilegal de Ucrania, así como la ciberseguridad, la migración y la seguridad energética, y cuestiones regionales en Azerbaiyán , Armenia y enfrentamientos en Kosovo . [48] [49] [50]

Geografía

"Museo del pueblo" ( Muzeul satului ), situado en las afueras del sur de la ciudad.

Chisináu está situada a orillas del río Bâc , un afluente del Dniéster , en 47°0′N 28°55′E / 47.000, -28.917 , con una superficie de 120 km² . El municipio comprende 635 km² .

La ciudad está situada en el centro de Moldavia y está rodeada por un paisaje relativamente llano con terreno muy fértil.

Chisinau se encuentra aproximadamente equidistante entre las fronteras con Rumania (58 km) y Ucrania (54 km), y entre los puntos más septentrionales (188 km) y más meridionales (179 km) de Moldavia, lo que significa que está muy cerca del centro geográfico de Moldavia.

Clima

Jardín botánico

Chisináu tiene un clima continental húmedo ( clasificación climática de Köppen Dfa ) caracterizado por veranos cálidos e inviernos fríos y ventosos. Las temperaturas mínimas en invierno suelen ser inferiores a 0 °C (32 °F), aunque rara vez bajan de −10 °C (14 °F). En verano, la temperatura máxima media es de aproximadamente 25 °C (77 °F), sin embargo, las temperaturas alcanzan ocasionalmente los 35 a 40 °C (95 a 104 °F) a mediados del verano en el centro de la ciudad. Aunque la humedad media durante el verano es relativamente baja, la mayor parte de la precipitación anual se produce durante el verano, lo que provoca tormentas poco frecuentes pero intensas.

Las temperaturas de primavera y otoño varían entre 16 y 24 °C (61 y 75 °F), y las precipitaciones durante esta época tienden a ser menores que en verano, pero con períodos de lluvia más frecuentes pero más suaves.

Vista aérea del parque central

Ley y gobierno

Ayuntamiento de Chisinau

Municipio

Moldavia se subdivide administrativamente en 3 municipios, 32 distritos y 2 unidades autónomas. Con una población de 662.836 habitantes (en 2014), el municipio de Chisinau (que incluye las comunidades cercanas) es el más grande de estos municipios. [53]

Además de la ciudad, el municipio comprende otras 34 localidades suburbanas: 6 ciudades (que contienen otras 2 aldeas en su interior) y 12 comunas (que contienen otras 14 aldeas en su interior). La población, según el censo moldavo de 2014 , [7] se muestra entre paréntesis:

Ciudades/pueblos

Comunas

Administración

Sectores administrativos de Chișinău: 1-Centru, 2-Buiucani, 3-Râșcani, 4-Botanica, 5-Ciocana

Chisinau está gobernada por el Ayuntamiento y el Alcalde ( en rumano : Primar ), ambos elegidos cada cuatro años.

Gobierno local

El municipio en su totalidad elige un alcalde y un consejo local, que a su vez nombra a cinco pretores , uno por cada sector. Se ocupan de los asuntos administrativos de manera más local. Cada sector reclama una parte de la ciudad y varios suburbios: [54]

Centro
Buiucani
Rascani
Botánica
Ciocana

Economía

Centro comercial MallDova

Históricamente, la ciudad albergaba catorce fábricas en 1919. [25] Chisináu es la capital financiera y comercial de Moldavia. Su PIB comprende alrededor del 60% de la economía nacional [55] alcanzó en 2012 la cantidad de 52 mil millones de lei (4 mil millones de dólares estadounidenses). Por lo tanto, el PIB per cápita de Chisináu se situó en el 227% del promedio de Moldavia. Chisináu tiene el sector de medios de comunicación más grande y desarrollado de Moldavia, y es el hogar de varias empresas relacionadas que van desde las principales redes de televisión y estaciones de radio hasta los principales periódicos. Todos los bancos nacionales e internacionales (15) tienen su sede en Chisináu.

Entre los lugares destacados de Chisináu se encuentran Cineplex Loteanu, los nuevos centros comerciales MallDova , Port Mall y las tiendas minoristas más conocidas, como N1, Linella, Kaufland, Fourchette y Metro. Si bien muchos lugareños siguen comprando en los bazares , muchos residentes de clase alta y turistas compran en las tiendas minoristas y en MallDova. Jumbo, un centro comercial más antiguo en el distrito de Botanica, y Sun City, en el centro, son más populares entre los lugareños.

Existen varios parques de atracciones en la ciudad. Uno de ellos, de la época soviética , se encuentra en el distrito de Botanica, a lo largo de los tres lagos de un gran parque que llega hasta las afueras del centro de la ciudad. Otro, el moderno Aventura Park, se encuentra más alejado del centro. El Circo Estatal de Chisináu, que solía estar en un gran edificio en el sector de Râșcani, ha estado inactivo durante varios años debido a un proyecto de renovación con escasa financiación. [56]

Demografía

Pirámide de población de Chisináu en 2021

Según los resultados del censo de Moldavia de 2014, realizado en mayo de 2014, en el término municipal de Chisináu viven 532.513 habitantes, lo que supone una reducción del 9,7% en el número de residentes en comparación con los resultados del censo de 2004 .

Estadísticas naturales (2015): [62]

Población por sectores:

Composición étnica

Idiomas

Religión

Chisinau es la sede de la Iglesia Ortodoxa Moldava , así como de la Metrópolis de Besarabia . La ciudad cuenta con múltiples iglesias y sinagogas . [25]

Paisaje urbano

Panorama de Chisináu de noche

Arquitectura

El plan de crecimiento de Chisináu se desarrolló en el siglo XIX. En 1836 se terminó la construcción de la Catedral de Kishinev y su campanario . El campanario fue demolido en la época soviética y fue reconstruido en 1997. Chisináu también exhibe una enorme cantidad de iglesias ortodoxas y edificios del siglo XIX en toda la ciudad, como el Monasterio de Ciuflea o la Iglesia de la Transfiguración . Gran parte de la ciudad está hecha de piedra caliza extraída de Cricova , dejando allí una famosa bodega de vinos .

Desde 1991 se han construido en la ciudad numerosos edificios de estilo moderno. Hay numerosos complejos comerciales y de oficinas que son modernos, renovados o de nueva construcción, entre ellos Kentford, SkyTower y la sede de Unión Fenosa . Sin embargo, los antiguos conjuntos de edificios de viviendas de estilo soviético siguen siendo una característica importante del paisaje urbano.

Cultura y educación

Educación

La ciudad alberga 9 universidades públicas y 8 privadas, la Academia de Ciencias de Moldavia , varias instituciones que ofrecen educación secundaria y 1 o 2 años de educación universitaria . Entre ellas se encuentran la Universidad Estatal de Moldavia , la Academia de Estudios Económicos de Moldavia , la Academia Militar Alexandru cel Bun , la Universidad Estatal de Medicina y Farmacia Nicolae Testemițanu y la Universidad Pedagógica Estatal Ion Creangă .

El 5 de septiembre de 2022, abrió sus puertas la primera universidad cristiana del país, la Universitatea Moldo-Americană, apoyada por la emisora ​​escandinava Visjon Norge y varios donantes en Noruega , y administrada en cooperación con la American Southeastern University en Florida , Estados Unidos . [39]

En Chisináu hay varios museos. Los tres museos nacionales son el Museo Nacional de Etnografía e Historia Natural, el Museo Nacional de Bellas Artes y el Museo Nacional de Historia de Moldavia . El Museo Nacional de Etnografía e Historia Natural fue fundado en octubre de 1889 por el barón Alexandru Stuart, trasladado a su ubicación actual en 1905 y es el museo más antiguo de Moldavia. [63] Alberga más de 135.000 piezas de exhibición, entre ellas una reconstrucción a tamaño real del esqueleto de un dinoterio, descubierto en la región de Rezine en 1966. [64] También incluye exhibiciones sobre historia natural , ciencias naturales , arqueología , paleontología , geología y etnografía . [65] El edificio fue diseñado por el arquitecto Vladimir Tsyganko en un estilo arquitectónico morisco distintivo con una fachada frontal característica que consiste en un frontón triangular sostenido por dos columnas dóricas . [66] [67]

La Biblioteca Nacional de Moldavia también se encuentra en Chisinau. [68]

Eventos y festivales

Chisinau, al igual que Moldavia en su conjunto, aún muestra signos de cultura étnica. En toda la capital se pueden encontrar carteles que dicen "Patria Mea" (en español: Mi patria). Aunque todavía son pocos los que visten el traje tradicional moldavo, los grandes eventos públicos suelen contar con este tipo de trajes originales.

El Día Nacional del Vino de Moldavia y el Festival del Vino se celebran todos los años durante el primer fin de semana de octubre en Chisinau. Los eventos celebran la cosecha de otoño y reconocen la larga historia de elaboración de vino del país, que se remonta al menos al año 3000 a. C. [69] [70] Moldavia ha sido llamada la capital del vino de Europa y su festival anual es un importante evento cultural y turístico, y cada año las calles se llenan de gente que disfruta de la comida, el vino, la danza y la música que se apoderan de las calles. [9] [71] El sumiller más premiado de Moldavia, Mihai Druta, ha descrito el vino moldavo como el resultado de "pequeños productores y bodegas familiares que elaboran vino de primera calidad. Y nada cuesta más de 100 euros la botella". [71] El Daily Express en 2019 describió la ciudad como "el último punto de interés de Europa", en el que la periodista Maisha Frost elogió "sus vinos, bodegas monumentales y sus épicas sesiones de cata". [72] Ella describió el bar de vinos Carpe Diem de la ciudad como "el buque insignia de una nueva generación floreciente de creadores de estilo artesanal".

Medios de comunicación

La mayor parte de la industria de los medios de comunicación de Moldavia se encuentra en Chisináu. Hay casi 30 estaciones de radio FM y 10 canales de televisión que transmiten en Chisináu. La primera estación de radio en Chisináu, Radio Basarabia , fue lanzada por la Compañía Rumana de Radiodifusión el 8 de octubre de 1939, cuando el servicio religioso se transmitió al aire desde la Catedral de la Natividad . La primera estación de televisión en la ciudad, Moldova 1 , fue lanzada el 30 de abril de 1958, mientras Nicolae Lupan se desempeñaba como redactor en jefe de TeleRadio-Moldova . [73]

La emisora ​​nacional estatal del país es Moldova 1 , una cadena estatal que tiene su sede en la ciudad. Las emisiones de TeleradioMoldova han sido criticadas por el Centro de Periodismo Independiente por mostrar "parcialidad" hacia las autoridades. [74]

Otros canales de televisión con sede en Chișinău son Pro TV Chișinău , PRIME , Jurnal TV , Publika TV , CTC, DTV , Euro TV, TV8 , etc. Además de la televisión, la mayoría de las empresas de radio y periódicos moldavos tienen su sede en la ciudad. Las emisoras incluyen la radio nacional Vocea Basarabiei , Prime FM, BBC Moldova, Radio Europa Libera, Kiss FM Chișinău, Pro FM Chișinău, Radio 21, Fresh FM, Radio Nova, Russkoye Radio , Hit FM Moldova y muchas otras.

Las principales emisoras son SunTV, StarNet (IPTV), Moldtelecom (IPTV), Satellit y Zebra TV. En 2007, SunTV y Zebra lanzaron redes de televisión digital por cable.

Política

Palacio Presidencial en Chisináu

Elecciones

Transporte

Estación de tren de Chisináu , exterior
Trolebús en la calle

Aeropuerto

El Aeropuerto Internacional de Chisináu ofrece conexiones a los principales destinos de Europa y Asia.

Las aerolíneas FlyOne y HiSky tienen sus sedes, y Wizz-Air tiene su centro de operaciones en las instalaciones del Aeropuerto Internacional de Chisináu. [75]

Camino

El medio de transporte interno más popular en Moldavia es generalmente el autobús. [ cita requerida ] Aunque la ciudad tiene solo tres terminales principales, los autobuses generalmente sirven como medio de transporte entre ciudades dentro y fuera de Moldavia. Los destinos más populares incluyen Tiraspol , Odesa (Ucrania), Iași y Bucarest (Rumania).

Carril

La segunda forma más popular de transporte nacional en Moldavia es el ferrocarril. La longitud total de la red gestionada por Ferrocarriles de Moldavia (en 2009 ) es de 1.232 kilómetros (766 millas). Toda la red es de vía única y no está electrificada. El eje central de todos los ferrocarriles es la estación central de trenes de Chisinau . Hay otra estación de tren más pequeña, Revaca, ubicada en los extremos de la ciudad.

La estación de trenes de Chisinau cuenta con una terminal ferroviaria internacional con conexiones a Bucarest , Kiev , Minsk , Odesa , Moscú, Samara , Varna y San Petersburgo . Debido al conflicto latente entre Moldavia y la república no reconocida de Transnistria, el tráfico ferroviario hacia Ucrania se interrumpe ocasionalmente. [ cita requerida ]

Transporte público

Trolebuses

Existe una amplia red de trolebuses que funciona como transporte público común dentro de la ciudad. Desde 1994, Chisináu vio el establecimiento de nuevas líneas de trolebuses, así como un aumento en la capacidad de las líneas existentes, para mejorar las conexiones entre los distritos urbanos. La red comprende 22 líneas de trolebuses con una longitud de 246 km (153 mi). Los trolebuses funcionan entre las 05:00 y las 03:00. Hay 320 unidades operando diariamente en Chisináu. Sin embargo, los requisitos son como mínimo 600 unidades. [ aclaración necesaria ] Un boleto de trolebús cuesta 6 lei (aproximadamente $ 0.31). Es el método de transporte más barato dentro del municipio de Chisináu.

Autobuses

Hay 29 líneas de autobuses en el municipio de Chisináu. En cada parada de transporte público hay un horario de autobuses y trolebuses. Hay aproximadamente 330 paradas de transporte público en el municipio de Chisináu. Hay una gran falta de autobuses dentro de los límites de la ciudad, con solo 115 autobuses operando dentro de Chisináu. [76]

Minibuses

En Chisináu y sus suburbios, los minibuses operados privadamente, conocidos como " rutiera ", generalmente siguen las principales rutas de autobuses y trolebuses y aparecen con mayor frecuencia. [77]

En octubre de 2017, había 1100 unidades de minibuses en funcionamiento en Chisináu. El precio de los servicios de minibuses es el mismo que el de los autobuses: 3 lei por billete (aproximadamente 0,18 dólares). [78]

Tráfico

El tráfico de la ciudad se vuelve más congestionado cada año que pasa. Actualmente hay alrededor de 300.000 automóviles en la ciudad, además de 100.000 medios de transporte que llegan a la ciudad cada día. [ cita requerida ] Se espera que el número de medios de transporte personal alcance los 550.000 (sin el transporte público) para el año 2025. [ cita requerida ]

Deporte

Estadio Zimbru

El fútbol es el deporte más seguido en Chisináu. Clubes locales como el Zimbru y el Dacia Buiucani compiten en la Super Liga moldava (primera división), mientras que el Real Succes y el Victoria Bardar lo hacen en la Liga 1 (segunda división).

El estadio Zimbru , inaugurado en mayo de 2006 con capacidad para 10.500 personas, cumple todos los requisitos para albergar partidos internacionales oficiales y sirve como sede de la selección nacional de fútbol de Moldavia .

Desde 2011, CS Femina-Sport Chișinău ha organizado competiciones femeninas en siete deportes.

Arena Chișinău , un estadio cubierto, se inauguró en 2022.

El FMF Beach Soccer Arena , un estadio de fútbol playa inaugurado en 2022, fue la sede principal de los eventos de la Socca EuroCup celebrados en 2023 y 2024. [79]

La ciudad también acoge anualmente el Maratón Internacional de Chisináu .

Personas notables

Nativos

Residentes

Ciudades gemelas – ciudades hermanas

Chisinau está hermanada con: [80]

Notas

  1. ^ / ˈ k ɪ ʃ ɪ n ɒ f , - n ɛ f / KISH -in-off, -⁠ef , EE. UU. también /- n ɛ v / -⁠ev ; Ruso : Кишинёв , romanizadoKishinyov [kʲɪʂɨˈnʲɵf]

Referencias

  1. ^ Brezianu, Andrei; Spânu, Vlad (2010). La A a la Z de Moldavia. Prensa de espantapájaros. pag. 81.ISBN​ 9781461672036Archivado desde el original el 17 de mayo de 2015 . Consultado el 26 de diciembre de 2013 .
  2. ^ "Planul Urbanistic General al Municipiului Chișinău" (Presione soltar). Ayuntamiento de Chisináu. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 20 de enero de 2013 .
  3. ^ ab "Principalele rezultate ale RPL 2014" (Comunicado de prensa). Oficina Nacional de Estadística de Moldavia. 31 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2017 . Consultado el 7 de septiembre de 2017 .
  4. ^ abcdefg "Chisinau en cifras. Estadísticas del año 2018 – p. 10" (PDF) . Oficina Nacional de Estadística de Moldavia. Archivado (PDF) del original el 22 de mayo de 2021 . Consultado el 18 de enero de 2021 .
  5. ^ "Producto interno bruto regional, miles de lei, por actividades económicas, regiones de desarrollo y años", statbank.statistica.md
  6. ^ "IDH subnacional – Base de datos de áreas – Global Data Lab". hdi.globaldatalab.org . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2018 . Consultado el 13 de septiembre de 2018 .
  7. ^ ab "Población por comuna, sexo y grupos de edad" (Comunicado de prensa). Oficina Nacional de Estadística de Moldavia. 31 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2017 . Consultado el 7 de septiembre de 2017 .
  8. ^ "Moldova Pitorească" [La pintoresca Moldavia] (PDF) . natura2000oltenita-chiciu.ro . Archivado (PDF) del original el 18 de mayo de 2019 . Consultado el 10 de octubre de 2022 .
  9. ^ ab Erizanu, Paula (1 de junio de 2023). "He llegado a amar Chisinau: mi ciudad natal en Moldavia merece ser el centro de atención". The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 5 de julio de 2023 .
  10. ^ ab «Guía de la ciudad de Chisinau: dónde comer, beber y alojarse en la capital de Moldavia». The Independent . 30 de septiembre de 2021 . Consultado el 5 de julio de 2023 .
  11. ^ Martus, Vladlena (12 de junio de 2019). "La Catedral de la Natividad de Chisinau, una obra maestra del neoclasicismo". itinerario . Consultado el 5 de julio de 2023 .
  12. ^ "Historia de Chisinau". Kishinev.info (en rumano). Archivado desde el original el 22 de julio de 2003. Consultado el 12 de octubre de 2008 .
  13. ^ "¿Chişinău es magyar volt?". Nyelv és Tudomány (en húngaro). 9 de mayo de 2014 . Consultado el 27 de agosto de 2024 .
  14. ^ "Istoria Orașului I". BasarabiaVeche.Com (en rumano). Archivado desde el original el 1 de marzo de 2012. Consultado el 11 de junio de 2010 .
  15. ^ "Transindex - Határon túli magyar helységnévszótár". Sebok2.adatbank.transindex.ro . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2016 . Consultado el 17 de diciembre de 2016 .
  16. ^ "Racz Anita" (PDF) . Mnytud.arts.unideb.hu . Archivado (PDF) del original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 17 de diciembre de 2016 .
  17. ^ Zamfir C. Arbure (1 de enero de 1898). "Basarabia en secolul XIX ..." C. Göbl - vía Internet Archive.
  18. ^ (en rumano)

    ... orașul nostru na avut niciodată una primar ca neîntrecutul Carol Schmidt.

    —  Pavel Cuzminschi, "Din amintirile lui Pavel Cuzminschi", en la revista "Viața Basarabiei", 1934, nr. 9.
  19. ^ "Un bust al fostului primar al Chișinăului, Carol Schmidt, a fost dezvelit în capitală". Publica .Md. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2014 . Consultado el 14 de mayo de 2014 .
  20. ^ Enciclopedia Británica Undécima edición
  21. ^ "La comunidad judía de Kishinev". El Museo del Pueblo Judío en Beit Hatfutsot. Archivado desde el original el 24 de junio de 2018. Consultado el 24 de junio de 2018 .
  22. ^ Penkower, Monty Noam (10 de septiembre de 2004). «El pogromo de Kishinev de 1903: un punto de inflexión en la historia judía». Judaísmo moderno . 24 (3): 187–225. doi :10.1093/mj/kjh017. S2CID  170968039. Archivado desde el original el 7 de abril de 2019. Consultado el 27 de enero de 2019 – a través de Project MUSE.
  23. ^ Enciclopedia Judaica, Vol 10, página 1066. Jerusalén, 1971.
  24. ^ ab "VIRTUAL KISHINEV – Pogrom de 1903". Kishinev.moldline.net . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2018 . Consultado el 17 de diciembre de 2016 .
  25. ^ abc Kaba, John (1919). Politico-economic Review of Basarabia. Estados Unidos: American Relief Administration. p. 12. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2013 . Consultado el 3 de octubre de 2013 .
  26. ^ Andréi Brezianu; Vlad Spânu (26 de mayo de 2010). La A a la Z de Moldavia. Prensa de espantapájaros. págs.116–. ISBN 978-0-8108-7211-0Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2019 . Consultado el 25 de abril de 2018 .
  27. ^ "Daños a los edificios frente a patrones territoriales de víctimas durante los terremotos de Vrancea (Rumania) de 1940 y 1977" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 31 de octubre de 2017 . Consultado el 29 de abril de 2018 .
  28. ^ "75 de ani de la cutremurul din 1940". 10 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 29 de abril de 2018 . Consultado el 29 de abril de 2018 .
  29. ^ Pâslariuc, Virgilio. "¿Cine a devastat Chișinăul în iulie 1941?" [¿Quién devastó Chisinau en julio de 1941?]. Historia.ro (en rumano). Archivado desde el original el 20 de junio de 2012.
  30. ^ «Ghettos: Memorias del Holocausto: Kishinev (Chisinau) (1941–1944)». Biblioteca Virtual Judía . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2017. Consultado el 11 de octubre de 2022 .
  31. ^ Stănică, Viorel (2007). "Administrarea teritoriului României în timpul celui de-al doilea Război Mondial". Revista de Transilvania de Ciencias Administrativas (en rumano). 9 (19): 107–116.
  32. ^ invitat, Autor (15 de junio de 2011). «Hoy, hace 70 años: entre el 13 y el 14 de junio de 1941, 300.000 personas fueron deportadas de Besarabia». Moldova.org . Archivado desde el original el 7 de abril de 2019. Consultado el 7 de abril de 2019 .
  33. ^ Pereltsvaig, Asya (8 de octubre de 2014). «Las deportaciones étnicas de Stalin y el mapa étnico manipulado». LanguagesOfTheWorld.info . Archivado desde el original el 26 de abril de 2018 . Consultado el 25 de abril de 2018 .
  34. ^ "Chisinau – la capital de Moldavia: Arquitectura". kishinev.info . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2010 . Consultado el 11 de junio de 2010 .
  35. ^ "Consumo energético en los hogares". NBS . Archivado desde el original el 15 de abril de 2017 . Consultado el 14 de abril de 2017 .
  36. ^ Higgins, Andrew (4 de agosto de 2024). "Tratando de salvar un 'monumento a la corrupción' de hormigón" . The New York Times . Consultado el 12 de agosto de 2024 .
  37. ^ "Monumento a las víctimas del gueto judío de Chisinau, Moldavia". GPSmyCity . Consultado el 5 de julio de 2023 .
  38. ^ Light, Duncan; Nicolae, Ion; Suditu, Bogdan (septiembre de 2002). "Toponimia y la ciudad comunista: nombres de calles en Bucarest, 1948-1965". GeoJournal . 56 (2): 135–144. doi :10.1023/A:1022469601470. S2CID  140915309. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2021 . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
  39. ^ ab «Se inaugura la primera universidad cristiana en Moldavia». Christian Network Europe . 5 de septiembre de 2022 . Consultado el 5 de julio de 2023 .
  40. ^ "El Comité de Migración de la Asamblea Parlamentaria de la OSCE aplaude los esfuerzos de Moldavia para acoger y proporcionar un tránsito seguro a los refugiados ucranianos". www.oscepa.org . Consultado el 5 de julio de 2023 .
  41. ^ Carter, Bryan (24 de febrero de 2023). «Refugiados ucranianos en Moldavia: recibidos calurosamente pero soñando con volver a casa». Euronews . Consultado el 6 de julio de 2023 .
  42. ^ Krasteva, Gergana (16 de abril de 2023). "Las lágrimas de los refugiados ucranianos en Moldavia siguen en el limbo mientras esperan volver a casa". Metro . Consultado el 6 de julio de 2023 .
  43. ^ "Moldavia recupera el control del aeropuerto de Chisinau, dice el ministro". seenews.com . 23 de noviembre de 2022 . Consultado el 5 de julio de 2023 .
  44. ^ Zaken, Ministerie van Buitenlandse (19 de abril de 2023). "La nueva embajada holandesa muestra el apoyo holandés a la futura membresía de Moldavia en la UE - Noticia - Government.nl". www.government.nl (en holandés) . Consultado el 6 de julio de 2023 .
  45. ^ Vilcu, Irina; Timu, Andra (21 de mayo de 2023). "Los moldavos se unen para apoyar la entrada en la UE y alejarse de Rusia". Bloomberg News . Consultado el 5 de julio de 2023 .
  46. ^ "Moldavia: decenas de miles de personas se reúnen en una manifestación a favor de la UE - DW - 22/05/2023". dw.com . Consultado el 5 de julio de 2023 .
  47. ^ Tanas, Alexander (21 de mayo de 2023). "La manifestación a favor del gobierno en la capital moldava atrae a decenas de miles". Reuters . Consultado el 5 de julio de 2023 .
  48. ^ Irish, John (30 de mayo de 2023). "Los líderes europeos se dirigen a Moldavia para una cumbre simbólica a las puertas de Ucrania". Reuters . Consultado el 5 de julio de 2023 .
  49. ^ Timu, Andra; Vilcu, Irina (1 de junio de 2023). "Zelenskiy visita la cumbre en Moldavia mientras se reúnen los líderes europeos". Bloomberg News . Consultado el 5 de julio de 2023 .
  50. ^ Casert, Raf; Spike, Justin; Heintz, Jim (31 de mayo de 2023). "Moldova, aspirante a la UE, se prepara para acoger una importante cumbre internacional". AP News . Consultado el 5 de julio de 2023 .
  51. ^ "Климат Кишинева (Clima de Chișinău)" (en ruso). Погода и климат. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2019 . Consultado el 20 de agosto de 2023 .
  52. ^ "Normales climáticas de Chisinau 1991-2020". Normales climatológicas estándar de la Organización Meteorológica Mundial (1991-2020) . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2023. Consultado el 20 de agosto de 2023 .
  53. ^ Ley moldava 764-XV de 27 de diciembre de 2001, Monitorul Oficial al Republicii Moldova , no. 16/53, 29 de diciembre de 2001
  54. Ley moldava 431-XIII del 19 de abril de 1995 Archivado el 22 de julio de 2011 en Wayback Machine , Monitorul Oficial al Republicii Moldova , núm. 31-32/340, 9 de junio de 1995 (en rumano)
  55. ^ "CHIŞINĂU ÎN CIFRE: ESTADÍSTICA ANUAR" (PDF) . Estadística.md . Archivado (PDF) desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 17 de diciembre de 2016 .
  56. ^ "Entrando a escondidas en un circo soviético abandonado en Moldavia". Ex Utopia . 25 de noviembre de 2013 . Consultado el 9 de julio de 2021 .
  57. ^ abcd "Evoluţia demografică a oraşelor basarabene în prima jumătate a secolului al XIX-lea". Besarabia.ru . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2016 . Consultado el 17 de diciembre de 2016 .
  58. ^ ab "Población judía en Besarabia y Transnistria – Geografía". Jewishgen.org . Archivado desde el original el 26 de enero de 2013. Consultado el 17 de diciembre de 2016 .
  59. ^ Estadísticas, Oficina Nacional de (30 de septiembre de 2009). "// Censo de población 2004". Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2010 . Consultado el 10 de junio de 2011 .
  60. ^ "Populatia steady pe orase si raioane, la 1 ianuarie, 2005–2017" [Población permanente en ciudades y distritos el 1 de enero de 2005-2017]. Oficina Nacional de Estadística de Moldavia. Archivado desde el original el 7 de enero de 2020. Consultado el 5 de diciembre de 2017 .
  61. ^ "Cea mai mare comună din Republica Moldova son 11.123 de locuitori". 12 de abril de 2017. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2019 . Consultado el 18 de enero de 2021 .
  62. ^ ab "Chisinau en cifras. Estadísticas del año 2012" (PDF) (Nota de prensa). Oficina Nacional de Estadística de Moldavia. Archivado (PDF) del original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 22 de abril de 2014 .
  63. ^ "Museo Nacional de Etnografía e Historia Natural". Visit.MD . Consultado el 5 de julio de 2023 .
  64. ^ "Museo Nacional de Etnografía e Historia Natural | Chişinău, Moldavia | Atracciones". Lonely Planet . Consultado el 5 de julio de 2023 .
  65. ^ "Museo Nacional de Etnografía e Historia Natural registrado en la plataforma Smart Guide". www.moldpres.md . Consultado el 5 de julio de 2023 .
  66. ^ "Museo Nacional de Etnografía e Historia Natural de Chisinau, Moldavia". GPSmyCity . Consultado el 5 de julio de 2023 .
  67. ^ "Museo Nacional de Etnografía e Historia Natural – HiMoldova". www.himoldova.md . Consultado el 5 de julio de 2023 .
  68. ^ "Biblioteca Nacional de Moldavia". Biblioteca Nacional de Moldavia. 2022. Consultado el 27 de abril de 2022 .
  69. ^ "El 'Día Nacional del Vino' de Moldavia". Rferl.org . 8 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2016 . Consultado el 17 de diciembre de 2016 .
  70. ^ "Día Nacional del Vino en Chisinau". Moldova-online.travel . Archivado desde el original el 29 de junio de 2016 . Consultado el 17 de diciembre de 2016 .
  71. ^ ab "Tras la pista del vino moldavo". Euronews . 13 de septiembre de 2018 . Consultado el 5 de julio de 2023 .
  72. ^ Frost, Maisha (15 de agosto de 2019). «MOLDAVIA: vino, pasión, maravillas antiguas y cosas más extrañas». The Daily Express . Consultado el 5 de julio de 2023 .
  73. ^ "Teleradio Moldova". Archivado desde el original el 18 de enero de 2012. Consultado el 8 de enero de 2012 .
  74. ^ "Seguimiento de programas en Radio Moldova y TV Moldova 1" (PDF) . Centro de Periodismo Independiente . Chisinau. 2004. Archivado desde el original (PDF) el 24 de febrero de 2007. Consultado el 29 de noviembre de 2006 .
  75. ^ "Air Moldova :: Contactos". Airmoldova.md . Consultado el 17 de diciembre de 2016 .
  76. ^ "Numărul de troleibuze şi autobuze care vor circula în Chișinău a fost majorat - #diez". Septiembre de 2016. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2017 . Consultado el 6 de octubre de 2017 .
  77. ^ "Chisinau". Chisinau Infos. World Infos, sin fecha. Web. 9 de noviembre de 2016.
  78. ^ "Numărul microbuzelor care circulă pe itinerarele din capitală sa micșorat cu 600 de unități". Moldpres . 25 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2017 . Consultado el 6 de octubre de 2017 .
  79. ^ "Eurocopa de Socca 2024 - Moldavia - Socca".
  80. ^ "Orașe înfrățite". chisinau.md (en rumano). Chisináu . Consultado el 29 de noviembre de 2021 .
  81. ^ "Chișinău și Suceava - orașe înfrățite. Consiliul Municipal Chișinău a votat, cu majoritatea voturilor, acordul de înfrăți între cele două municipii". tv8.md (en rumano). TV8 . 23 de noviembre de 2021 . Consultado el 29 de noviembre de 2021 .

Lectura adicional


Enlaces externos