Thomas Nast ( / n æ s t / ; alemán: [nast] ; 26 de septiembre de 1840 [1] - 7 de diciembre de 1902) fue un caricaturista y caricaturista editorial estadounidense nacido en Alemania, a menudo considerado como el "padre de la caricatura estadounidense". ". [2]
Fue un duro crítico de "Boss" Tweed y de la maquinaria política del Partido Demócrata de Tammany Hall . Creó una versión moderna de Papá Noel (basada en las figuras tradicionales alemanas de San Nicolás y Weihnachtsmann ) y el símbolo político del elefante para el Partido Republicano (GOP). Contrariamente a la creencia popular, Nast no creó al Tío Sam (la personificación masculina del gobierno federal de los Estados Unidos), a Columbia (la personificación femenina de los valores estadounidenses) ni al burro demócrata , [4] aunque sí popularizó esos símbolos a través de su obra de arte. . Nast estuvo asociado con la revista Harper's Weekly de 1859 a 1860 y de 1862 a 1886. La influencia de Nast fue tan amplia que Theodore Roosevelt dijo una vez: "Thomas Nast fue nuestro mejor maestro".
Nast nació en un cuartel militar en Landau , Baviera, Alemania (ahora en Renania-Palatinado ), ya que su padre era trombonista en la banda del 9º regimiento de Baviera. [5] Nast fue el último hijo de Appolonia ( de soltera Abriss) y Joseph Thomas Nast. Tenía una hermana mayor, Andie; Otros dos hermanos habían muerto antes de que él naciera. Su padre tenía convicciones políticas que lo pusieron en desacuerdo con el gobierno bávaro, por lo que en 1846, Joseph Nast abandonó Landau y se alistó primero en un buque de guerra francés y posteriormente en un barco estadounidense. [6] Envió a su esposa e hijos a la ciudad de Nueva York , donde llegaron en junio de 1846, [7] y al final de su alistamiento en 1850, se unió a ellos allí. [8]
Nast asistió a la escuela en la ciudad de Nueva York desde los seis hasta los 14 años. Le fue mal en sus lecciones, pero su pasión por el dibujo era evidente desde una edad temprana. En 1854, a la edad de 14 años, se matriculó durante aproximadamente un año de estudio con Alfred Fredericks y Theodore Kaufmann , y luego en la escuela de la Academia Nacional de Diseño . [9] [10] En 1856, comenzó a trabajar como dibujante para el periódico ilustrado de Frank Leslie . [11] Sus dibujos aparecieron por primera vez en Harper's Weekly el 19 de marzo de 1859, [12] cuando ilustró un informe que exponía la corrupción policial; Nast tenía 18 años en ese momento. [13]
En febrero de 1860, viajó a Inglaterra para el New York Illustrated News para retratar uno de los acontecimientos deportivos más importantes de la época, la pelea por premios entre el estadounidense John C. Heenan y el inglés Thomas Sayers [14] patrocinado por George Wilkes , editor. del Espíritu de los tiempos de Wilkes . Unos meses más tarde, como artista para The Illustrated London News , se unió a Garibaldi en Italia. Las caricaturas y los artículos de Nast sobre la campaña militar de Garibaldi para unificar Italia capturaron la imaginación popular en Estados Unidos. En febrero de 1861, regresó a Nueva York. En septiembre de ese año se casó con Sarah Edwards, a quien había conocido dos años antes.
Dejó el New York Illustrated News para trabajar nuevamente, brevemente, para el Illustrated News de Frank Leslie . [15] En 1862, se convirtió en ilustrador del Harper's Weekly . En sus primeros años con Harper's , Nast se hizo conocido especialmente por sus composiciones que apelaban al sentimiento del espectador. Un ejemplo es "Nochebuena" (1862), en la que una corona de flores enmarca una escena de la esposa de un soldado rezando y sus hijos durmiendo en casa; una segunda corona enmarca al soldado sentado junto a una fogata, mirando con nostalgia pequeñas fotografías de sus seres queridos. [16] Una de sus caricaturas más célebres fue "Compromiso con el Sur" (1864), dirigida contra aquellos en el Norte que se oponían a la continuación de la Guerra Civil estadounidense . [17] Era conocido por dibujar campos de batalla en los estados fronterizos y del sur . Estos atrajeron gran atención, y el presidente Abraham Lincoln se refirió a Nast como "nuestro mejor sargento de reclutamiento". [18]
Después de la guerra, Nast se opuso firmemente a la política anti- Reconstrucción del presidente Andrew Johnson , a quien describió en una serie de caricaturas mordaces que marcaron "el gran comienzo de Nast en el campo de la caricatura". [19]
Las caricaturas de Nast frecuentemente tenían numerosas barras laterales y paneles con intrincadas tramas secundarias a la caricatura principal. Una función dominical podría brindar horas de entretenimiento y resaltar causas sociales. Después de 1870, Nast favoreció composiciones más simples con una imagen central fuerte. [9] Basó sus retratos en fotografías. [9]
En la primera parte de su carrera, Nast utilizó una técnica de lavado con pincel y tinta para dibujar representaciones tonales en los bloques de madera que los grabadores del personal tallarían en bloques de impresión. [20] El atrevido rayado cruzado que caracterizó el estilo maduro de Nast fue el resultado de un cambio en su método que comenzó con una caricatura del 26 de junio de 1869, que Nast dibujó en el bloque de madera usando un lápiz, de modo que el grabador se guió por el estilo de Nast. linea de trabajo. Este cambio de estilo estuvo influenciado por el trabajo del ilustrador inglés John Tenniel . [21] Un tema recurrente en las caricaturas de Nast es el anticatolicismo. [22] [23] Nast fue bautizado católico en la Iglesia Católica de Santa María en Landau, [24] y durante un tiempo recibió educación católica en la ciudad de Nueva York. [25]
No está claro cuándo Nast se convirtió al protestantismo, pero su conversión probablemente se formalizó tras su matrimonio en 1861 (la familia eran episcopales practicantes en St. Peter's en Morristown). Nast consideraba que la Iglesia católica era una amenaza para los valores estadounidenses . Según su biógrafa, Fiona Deans Halloran, Nast se "oponía intensamente a la invasión de las ideas católicas en la educación pública". [26] Cuando Tammany Hall propuso un nuevo impuesto para apoyar a las escuelas católicas parroquiales, se indignó.
.jpg/1280px-The_American_River_Ganges_(Thomas_Nast_cartoon).jpg)
Su caricatura de 1871, The American River Ganges , muestra a los obispos católicos, guiados por Roma, como cocodrilos que se acercan para atacar a los escolares estadounidenses mientras los políticos irlandeses impiden su escape. Describió el apoyo público a la educación religiosa como una amenaza al gobierno democrático. El papado autoritario en Roma, los ignorantes estadounidenses irlandeses y los políticos corruptos de Tammany Hall ocuparon un lugar destacado en su obra. Nast favoreció la educación pública no sectaria que mitigara las diferencias de religión y etnia. Sin embargo, en 1871, Nast y Harper's Weekly apoyaron a la junta de educación dominada por los republicanos en Long Island al exigir a los estudiantes que escucharan pasajes de la Biblia King James , y sus caricaturas educativas buscaban aumentar el fervor anticatólico y antiirlandés entre republicanos e independientes. . [27]
Nast expresó su sentimiento antiirlandés al describirlos como borrachos violentos. Usó a los irlandeses como símbolo de la violencia de las masas, la maquinaria política y la explotación de los inmigrantes por parte de los jefes políticos. [28] El énfasis de Nast en la violencia irlandesa puede haberse originado en escenas que presenció en su juventud. Nast era físicamente pequeño y había sufrido acoso cuando era niño. [29] En el barrio en el que creció, los actos de violencia de los irlandeses contra los estadounidenses negros eran algo común. [30]
En 1863, fue testigo de los disturbios por reclutamiento en la ciudad de Nueva York en los que una turba compuesta principalmente por inmigrantes irlandeses quemó el Asilo de Huérfanos de Color hasta los cimientos. Sus experiencias pueden explicar su simpatía por los estadounidenses negros y su "antipatía hacia lo que percibía como el matón irlandés brutal e incontrolable". [29] Una caricatura de Nast de 1876 combinaba una caricatura de Charles Francis Adams padre con un sentimiento antiirlandés y antifeniano . [31]
En general, sus caricaturas políticas apoyaban a los indios americanos y a los estadounidenses de origen chino . [32] Abogó por la abolición de la esclavitud , se opuso a la segregación racial y deploró la violencia del Ku Klux Klan . En una de sus caricaturas más famosas, la frase "Peor que la esclavitud" está impresa en un escudo de armas que representa a una familia negra abatida sosteniendo a su hijo muerto; al fondo hay un linchamiento y una escuela destruida por un incendio provocado. Dos miembros del Ku Klux Klan y la Liga Blanca , grupos paramilitares insurgentes en el Sur de la era de la Reconstrucción , se dan la mano en su trabajo mutuamente destructivo contra los estadounidenses negros. [33]
A pesar de la defensa de las minorías por parte de Nast, Morton Keller escribe que más adelante en su carrera "comenzaron a aparecer estereotipos racistas sobre los negros: comparables a los de los irlandeses, aunque en contraste con los chinos presumiblemente más civilizados". [35]
Durante la era de Nast, las obras de William Shakespeare eran una parte inherente del plan de estudios escolar. Introdujo en las caricaturas estadounidenses la práctica de modernizar escenas de Shakespeare con un propósito político, haciendo referencia a 23 de sus 37 obras en más de 100 caricaturas, a veces con sólo una o dos líneas reconocibles, pero generalmente con contenido pictórico. [36]
Nast también aplicó su enfoque al normalmente prosaico negocio de los almanaques, publicando un Almanaque ilustrado de Nast anual de 1871 a 1875. [44] The Green Bag volvió a publicar los cinco almanaques de Nast en la edición de 2011 de su Almanac & Reader . [45]
Los dibujos de Nast fueron decisivos en la caída de Boss Tweed , el poderoso líder de Tammany Hall . [46] Como comisionado de obras públicas de la ciudad de Nueva York, Tweed lideró una red que en 1870 había obtenido el control total del gobierno de la ciudad y controlaba "una mayoría activa en la Legislatura estatal". [47] Tweed y sus asociados, Peter Barr Sweeny (comisionado del parque), Richard B. Connolly (controlador de gastos públicos) y el alcalde A. Oakey Hall , defraudaron a la ciudad en muchos millones de dólares al inflar enormemente los gastos pagados a los contratistas relacionados. al Anillo. [48] Nast, cuyas caricaturas atacando la corrupción de Tammany habían aparecido ocasionalmente desde 1867, intensificó su atención en los cuatro actores principales en 1870 y especialmente en 1871. [49]
Tweed temía tanto la campaña de Nast que envió un emisario para ofrecerle al artista un soborno de 100.000 dólares, que fue presentado como un regalo de un grupo de benefactores ricos para permitirle a Nast estudiar arte en Europa. [50] Fingiendo interés, Nast negoció más antes de finalmente rechazar una oferta de 500.000 dólares con las palabras: "Bueno, no creo que lo haga. No hace mucho decidí dejar atrás a algunos de esos tipos". los bares". [51] Nast insistió en su ataque en las páginas de Harper's , y el Anillo fue destituido del poder en las elecciones del 7 de noviembre de 1871. [52] Tweed fue arrestado en 1873 y condenado por fraude. Cuando Tweed intentó escapar de la justicia en diciembre de 1875 huyendo a Cuba y de allí a España , los funcionarios de Vigo pudieron identificar al fugitivo utilizando una de las caricaturas de Nast. [53]
Nast fue el primer periodista que no era propietario de su periódico y que desempeñó un papel importante en la formación de la opinión pública. Sus caricaturas influyeron en la decisión de cinco elecciones presidenciales: Abraham Lincoln (1864); Ulysses S. Grant (1868 y 1872); Rutherford B. Hayes (1876); – todos republicanos – y el demócrata Grover Cleveland (1884). Sus mordaces caricaturas ridiculizaban a los perdedores: George B. McClellan (1864); Horacio Seymour (1868); Horacio Greeley (1872); Samuel J. Tilden (1876); y James G. Blaine (1884). Nast efectivamente no participó en las elecciones de 1880 porque desconfiaba del republicano James A. Garfield (quien ganó) y admiraba al demócrata Winfield Scott Hancock , un héroe de la Guerra Civil y amigo personal de Nast.
Además de su talento, creatividad y el impacto repetitivo de sus caricaturas, Nast se benefició de la falta de competencia significativa antes de la llegada de Puck en 1877, y de la solidez financiera, la coherencia editorial y el alcance de Harper's Weekly . La circulación del principal periódico ilustrado de Estados Unidos fue de aproximadamente 120.000 ejemplares durante la Guerra Civil, 200.000 durante las elecciones presidenciales posteriores y casi 300.000 durante el apogeo de la campaña de Tweed. Con un número de lectores adicional, la audiencia de Nast alcanzó entre 500.000 y más de un millón de espectadores. [57]
La caricatura más importante e influyente que Nast alguna vez dibujó apareció en Harper's Weekly el 24 de agosto de 1864 (posfetado al 3 de septiembre), mientras el Comité Nacional Demócrata se reunía en Chicago para nominar a McClellan (a quien Lincoln había despedido como su principal general de la Unión dos veces). años antes) para presidente. "Compromiso con el Sur: Dedicado a la Convención de Chicago" capturó el quid de la cuestión existencial, emocional y política en juego en las próximas elecciones.
La mordaz caricatura de Nast presentaba a un arrogante y exultante Jefferson Davis estrechando la mano de un soldado lisiado de la Unión quien, con la cabeza inclinada y su única pierna encadenada a una bola y una cadena, lo aceptó humildemente. Columbia, en representación de la Unión y modelada por la esposa de Nast, Sallie, lloró ante la lápida marcada "En memoria de nuestros héroes de la Unión que cayeron en una guerra inútil". Cuando la bota de Davis pisó una tumba de la Unión y rompió la espada de Northern Power, el gato de nueve colas en su mano izquierda estaba listo para azotar a sus enemigos vencidos. Una familia negra encadenada se desesperaba detrás de Davis. La bandera de la Unión, al revés y angustiada, recitaba en sus franjas sus éxitos, incluida la emancipación; la bandera confederada detallaba una lista de atrocidades.
El 16 de octubre (casi ocho semanas después de que apareciera la caricatura de Nast) el Richmond Enquirer publicó algunas exigencias más extremas que no estaban en la plataforma demócrata. Los encargados de la reelección de Lincoln tomaron la caricatura de Nast, le agregaron "Los términos rebeldes de la paz" e hicieron más de un millón de copias como carteles de campaña. En combinación con la captura de Atlanta por parte del general William T. Sherman el 1 de septiembre y la victoria del general Phil Sheridan en el valle de Shenandoah el 19 de octubre, "La paz de un traidor" fue probablemente el anuncio de campaña visual más eficaz en cualquier elección presidencial estadounidense. antes o después. [58]
Nast desempeñó un papel importante durante las elecciones presidenciales de 1868 , y Ulysses S. Grant atribuyó su victoria a "la espada de Sheridan y el lápiz de Thomas Nast". [59] En la campaña presidencial de 1872, la burla de Nast de la candidatura de Horace Greeley fue especialmente despiadada. [60] Después de la victoria de Grant en 1872, Mark Twain le escribió una carta al artista que decía: "Nast, tú más que cualquier otro hombre has obtenido una victoria prodigiosa para Grant; me refiero, más bien, a la Civilización y el Progreso". [61] Nast se convirtió en un amigo cercano del presidente Grant y las dos familias compartieron cenas regulares hasta la muerte de Grant en 1885.
Nast y su esposa se mudaron a Morristown, Nueva Jersey en 1872 [62] y allí formaron una familia que finalmente contaba con cinco hijos. [ cita necesaria ] En 1873, Nast realizó una gira por los Estados Unidos como conferenciante y dibujante. [63] Su actividad en el circuito de conferencias lo hizo rico. [64] Nast fue durante muchos años un republicano acérrimo. [65] Nast se opuso a la inflación de la moneda , especialmente con sus famosas caricaturas de bebés de trapo, y jugó un papel importante en asegurar la victoria final de Rutherford B. Hayes en las elecciones presidenciales de 1876 . [66] Hayes comentó más tarde que Nast era "la ayuda más poderosa que tenía en solitario", [67] pero Nast rápidamente se desilusionó con el presidente Hayes, a cuya política indulgente hacia el Sur al retirar las tropas federales se oponía. [68]
La muerte del editor del Weekly , Fletcher Harper , en 1877 dio lugar a un cambio en la relación entre Nast y su editor George William Curtis . Sus caricaturas aparecieron con menos frecuencia y no se le dio rienda suelta para criticar a Hayes o sus políticas. [69] A partir de finales de la década de 1860, Nast y Curtis habían discrepado con frecuencia sobre cuestiones políticas y, en particular, sobre el papel de las caricaturas en el discurso político. [70] Curtis creía que la poderosa arma de la caricatura debería reservarse para "la democracia Ku-Klux" del partido de oposición, y no aprobó las caricaturas de Nast que atacaban a republicanos como Carl Schurz y Charles Sumner , que se oponían a las políticas de la administración Grant. . [71] Nast dijo de Curtis: "Cuando ataca a un hombre con su bolígrafo, parece como si se disculpara por el acto. Intento golpear al enemigo entre los ojos y derribarlo". [35] Fletcher Harper apoyó constantemente a Nast en sus disputas con Curtis. [70] Después de su muerte, sus sobrinos, Joseph W. Harper Jr. y John Henry Harper, asumieron el control de la revista y simpatizaron más con los argumentos de Curtis para rechazar las caricaturas que contradecían sus posiciones editoriales. [72]
Entre 1877 y 1884, el trabajo de Nast apareció sólo esporádicamente en Harper's , que comenzó a publicar las caricaturas políticas más suaves de William Allen Rogers . Aunque su esfera de influencia estaba disminuyendo, de este período datan docenas de sus dibujos pro-inmigración chinos, que a menudo implican a los irlandeses como instigadores. Nast culpó al senador estadounidense James G. Blaine (R-Maine) por su apoyo a la Ley de Exclusión China y describió a Blaine con el mismo celo que usó contra Tweed. Nast fue uno de los pocos artistas editoriales que defendió la causa de los chinos en Estados Unidos. [73]
Durante las elecciones presidenciales de 1880, Nast sintió que no podía apoyar al candidato republicano, James A. Garfield , debido a la participación de Garfield en el escándalo del Crédit Mobilier ; y no deseaba atacar al candidato demócrata, Winfield Scott Hancock , su amigo personal y general de la Unión cuya integridad inspiraba respeto. Como resultado, "el comentario de Nast sobre la campaña de 1880 carecía de pasión", según Halloran. [74] No envió ninguna caricatura a Harper's entre finales de marzo de 1883 y el 1 de marzo de 1884, en parte debido a una enfermedad. [75]
En 1884, Curtis y Nast acordaron que no podían apoyar al candidato republicano James G. Blaine , un defensor de los aranceles elevados y del sistema de botín a quien percibían como personalmente corrupto. [76] En cambio, se convirtieron en Mugwumps al apoyar al candidato demócrata, Grover Cleveland , cuya plataforma de reforma del servicio civil les atraía. Las caricaturas de Nast ayudaron a Cleveland a convertirse en el primer demócrata elegido presidente desde 1856. En palabras del nieto del artista, Thomas Nast St Hill, "en general se admitió que el apoyo de Nast le valió a Cleveland el pequeño margen por el cual fue elegido. En este su En la última campaña política nacional, Nast, de hecho, había 'nombrado presidente'". [77]
El mandato de Nast en Harper's Weekly terminó con su ilustración navideña de diciembre de 1886. El periodista Henry Watterson dijo que "al abandonar Harper's Weekly , Nast perdió su foro: al perderlo, Harper's Weekly perdió su importancia política". [78] Fiona Deans Halloran dice que "lo primero es cierto hasta cierto punto, lo segundo poco probable". [79]
Nast perdió la mayor parte de su fortuna en 1884 después de invertir en una firma bancaria y de corretaje operada por el estafador Ferdinand Ward . Necesitado de ingresos, Nast regresó al circuito de conferencias en 1884 y 1887. [80] Aunque estas giras tuvieron éxito, fueron menos remunerativas que la serie de conferencias de 1873. [81]
En 1890, Nast publicó Dibujos navideños para la raza humana de Thomas Nast . [9] Contribuyó con dibujos animados en varias publicaciones, en particular el Illustrated American , pero no pudo recuperar su popularidad anterior. Su forma de dibujar caricaturas había llegado a considerarse obsoleta y estaba de moda un estilo más relajado, ejemplificado por el trabajo de Joseph Keppler . [82] Los problemas de salud, que incluían dolor en las manos que lo habían preocupado desde la década de 1870, afectaron su capacidad para trabajar.
_(3467747948).jpg/1280px-Thomas_Nast_(1840-1902)_(3467747948).jpg)
En 1892, tomó el control de una revista en quiebra, la New York Gazette , y la rebautizó como Nast's Weekly . Ahora que regresó al redil republicano, Nast utilizó el Weekly como vehículo para sus caricaturas apoyando a Benjamin Harrison como candidato a la presidencia. La revista tuvo poco impacto y dejó de publicarse siete meses después de su inicio, poco después de la derrota de Harrison. [83]
El fracaso de Nast's Weekly dejó a Nast con pocos recursos financieros. Recibió algunos encargos de pinturas al óleo y dibujó ilustraciones de libros. En 1902, solicitó un trabajo en el Departamento de Estado, con la esperanza de conseguir un puesto consular en Europa occidental. [84] Aunque no había tal puesto disponible, el presidente Theodore Roosevelt era un admirador del artista y le ofreció un nombramiento como Cónsul General de los Estados Unidos en Guayaquil , Ecuador , en América del Sur . [84] Nast aceptó el puesto y viajó a Ecuador el 1 de julio de 1902. [84] Durante un brote de fiebre amarilla posterior , Nast permaneció en el trabajo, ayudando a numerosas misiones diplomáticas y empresas a escapar del contagio. Contrajo la enfermedad y falleció el 7 de diciembre de ese año. [9] Su cuerpo fue devuelto a los Estados Unidos, donde fue enterrado en el cementerio Woodlawn en el Bronx , Nueva York .
Se atribuye ampliamente a las representaciones de Nast de personajes icónicos, como Santa Claus [85] y el Tío Sam, la base de las representaciones populares que se utilizan en la actualidad. Las contribuciones adicionales de Nast incluyen:
En diciembre de 2011, una propuesta para incluir a Nast en el Salón de la Fama de Nueva Jersey en 2012 causó controversia. El Wall Street Journal informó que debido a sus caricaturas estereotipadas de los irlandeses, surgieron varias objeciones sobre el trabajo de Nast. Por ejemplo, "La forma habitual irlandesa de hacer las cosas" retrata a un irlandés como infrahumano, borracho y violento. [88]
El Premio Thomas Nast [89] ha sido otorgado cada año desde 1968 por el Overseas Press Club [90] a un caricaturista editorial por las "mejores caricaturas sobre asuntos internacionales". Los ganadores anteriores incluyen a Signe Wilkinson , Kevin (KAL) Kallaugher , Mike Peters , Clay Bennett , Mike Luckovich , Tom Toles , Herbert Block , Tony Auth , Jeff MacNelly , Dick Locher , Jim Morin , Warren King , Tom Darcy , Don Wright y Patrick Chappatte. . [89] [90]
En diciembre de 2018, la Junta de Gobernadores de la OPC decidió eliminar el nombre de Nast del premio y señaló que Nast "mostraba un feo prejuicio contra los inmigrantes, los irlandeses y los católicos". El presidente de la OPC, Pancho Bernasconi, declaró: "Una vez que nos dimos cuenta de cómo algunos grupos y etnias eran retratados de una manera que no es consistente con la forma en que los periodistas trabajan y ven su papel hoy, votamos para eliminar su nombre del premio". [91]
El Premio Thomas Nast por caricaturas editoriales ha sido otorgado por la Fundación Thomas Nast (ubicada en Landau , Alemania , lugar de nacimiento de Nast ) desde 1978, cuando se otorgó por primera vez a Jeff MacNelly . [92] El premio se otorga periódicamente a un caricaturista alemán y a un caricaturista norteamericano. Los ganadores reciben 1.300 euros, un viaje a Landau y la medalla Thomas Nast. El comité asesor estadounidense incluye al descendiente de Nast, Thomas Nast III, de Fort Worth, Texas . [92] Otros ganadores del Premio Thomas Nast incluyen a Jim Borgman , Paul Szep , Pat Oliphant , David Levine , Jim Morin y Tony Auth . [93]
Se cree erróneamente que la palabra "desagradable" deriva del nombre de Nast, debido al tono cínico de muchas de sus caricaturas. [94] En realidad, los orígenes de la palabra no están claros, pero es antiguo, con evidencia escrita que data del siglo XV. Las principales teorías etimológicas incluyen de manera destacada la derivación del nórdico antiguo , el francés antiguo y/o alguna relación con un término holandés . [95]
,_by_Thomas_Nast.jpg/1280px-%22This_is_a_White_Man's_Government!%22_(September_1868),_by_Thomas_Nast.jpg)
![Caricatura de Nast de 1879: "Caballero rojo (indio) a caballero amarillo (chino) [c]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Every_dog...has_his_day_-_Red_gentleman_(Indian)_to_yellow_gentleman_(Chinese)_%22Pale_face_'fraid_you_crowd_him_out,_as_he_did_me.%22_-_Th._Nast._LCCN2002706054.jpg/1280px-thumbnail.jpg)
!["Gobierno de color en un estado reconstruido (?) (Los miembros se llaman entre sí ladrones, mentirosos, sinvergüenzas y cobardes)", Harper's Weekly, 14 de marzo de 1874.[e]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Colored_rule.jpg/1280px-Colored_rule.jpg)
.jpg/1280px-The_%E2%80%9CLiberal%E2%80%9D_Conspirators_(Who,_You_All_Know,_Are_Honorable_Men).jpg)
![Nast ridiculizó al senador Lyman Trumbull (IL), presidente del Comité Judicial del Senado, a través de Macbeth de Shakespeare. Publicado en Harper's Weekly, 23 de marzo de 1872 (página 232)[39]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/A_Few_Washington_Sketches_%E2%80%94_In_the_Senate.jpg/1280px-A_Few_Washington_Sketches_%E2%80%94_In_the_Senate.jpg)
_%E2%80%9CThere_Is_a_Remedy%E2%80%9D_%E2%80%94_(Ridicule).jpg/1280px-%E2%80%9CWhere_There_Is_an_Evil%E2%80%9D_(Caesarism_Scare)_%E2%80%9CThere_Is_a_Remedy%E2%80%9D_%E2%80%94_(Ridicule).jpg)
{{cite web}}: Comprobar |url=valor ( ayuda ){{cite web}}: Comprobar |url=valor ( ayuda ){{cite web}}: Comprobar |url=valor ( ayuda ){{cite web}}: Comprobar |url=valor ( ayuda )El Premio Thomas Nast forma parte de los Premios OPC desde 1968; Los ganadores anteriores incluyen a Don Wright y Jim Morin.Sitio web del Overseas Press Club of American. Consultado el 7 de septiembre de 2015.
{{cite book}}: Mantenimiento CS1: ubicación ( enlace )