Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , el municipio tenía una superficie total de 72,53 millas cuadradas (187,84 km² ) , incluidas 45,31 millas cuadradas (117,35 km² ) de tierra y 27,22 millas cuadradas (70,49 km² ) de agua (37,53%). [2] [3]
Hancock's Bridge (con una población del censo de 2010 de 254 [28] ) es una comunidad no incorporada y un lugar designado por el censo (CDP) ubicado dentro del municipio de Lower Alloways Creek, y hogar del edificio municipal del municipio, la estación de policía y una oficina de correos. [29] [30] [31]
El municipio incluye la gran mayoría de Artificial Island , cuyo extremo norte está atravesado de este a oeste por la frontera estatal de Nueva Jersey-Delaware, por lo que limita con una pequeña porción del condado de New Castle, Delaware , que es una de las dos áreas de tierra de Delaware (y el condado de New Castle) que está al este del río Delaware , la otra es Finns Point , también parte del condado de New Castle, DE, adyacente al municipio de Pennsville . [32]
Otras comunidades, localidades y nombres de lugares no incorporados ubicados parcial o totalmente dentro del municipio incluyen Alder Cove, Arnold Point, Canton , Cumberland, Harmersville, Haskells Mills, Maskellers Mill, New Bridge y Woods Landing. [33]
El censo de los Estados Unidos de 2010 contabilizó 1.770 personas, 679 hogares y 503 familias en el municipio. La densidad de población era de 39,1 habitantes por milla cuadrada (15,1/km 2 ). Había 727 unidades de vivienda con una densidad media de 16,1 por milla cuadrada (6,2/km 2 ). La composición racial era 96,95% (1.716) blancos , 1,36% (24) negros o afroamericanos , 0,28% (5) nativos americanos , 0,17% (3) asiáticos , 0,00% (0) isleños del Pacífico , 0,11% (2) de otras razas y 1,13% (20) de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 1,53% (27) de la población. [17]
De los 679 hogares, el 27,4% tenía hijos menores de 18 años; el 62,2% eran parejas casadas que vivían juntas; el 8,5% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 25,9% no eran familias. De todos los hogares, el 20,8% estaban formados por una sola persona y el 10,5% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,60 personas y el tamaño medio de las familias era de 3,03. [17]
El 21,8% de la población tenía menos de 18 años, el 7,8% entre 18 y 24 años, el 22,1% entre 25 y 44 años, el 31,0% entre 45 y 64 años y el 17,3% tenía 65 años o más. La edad media era de 44,2 años. Por cada 100 mujeres, la población tenía 96,0 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más había 94,7 hombres. [17]
La Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2006-2010 de la Oficina del Censo mostró que (en dólares ajustados a la inflación de 2010 ) el ingreso familiar promedio fue de $66,384 (con un margen de error de +/− $3,808) y el ingreso familiar promedio fue de $72,969 (+/− $7,867). Los hombres tuvieron un ingreso medio de $46,964 (+/− $6,435) frente a $43,083 (+/− $8,815) para las mujeres. El ingreso per cápita del distrito fue de $27,325 (+/− $2,057). Casi ninguna de las familias y el 1,8% de la población estaban por debajo de la línea de pobreza , incluidos ninguno de los menores de 18 años y el 3,0% de los mayores de 65 años. [48]
Censo del año 2000
Según el censo de los Estados Unidos de 2000 [14], había 1.851 personas, 693 hogares y 537 familias residiendo en el municipio. La densidad de población era de 39,6 habitantes por milla cuadrada (15,3/km 2 ). Había 730 unidades de vivienda con una densidad media de 15,6 por milla cuadrada (6,0/km 2 ). La composición racial del municipio era 96,38% blanca , 2,16% afroamericana , 0,11% nativa americana , 0,65% asiática , 0,16% de otras razas y 0,54% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 0,49% de la población. [46] [47]
Había 693 hogares, de los cuales el 31,7% tenían niños menores de 18 años que vivían con ellos, el 66,7% eran parejas casadas que vivían juntas, el 7,5% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 22,4% no eran familias. El 18,2% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 8,9% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,67 y el tamaño medio de las familias era de 3,00. [46] [47]
En el municipio la población estaba dispersa, con un 24,4% de menores de 18 años, un 6,2% de 18 a 24 años, un 29,3% de 25 a 44 años, un 26,1% de 45 a 64 años y un 13,9% de 65 años o más. La edad media era de 40 años. Por cada 100 mujeres, había 93,4 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 94,2 hombres. [46] [47]
El ingreso medio de un hogar en el municipio era de $55,078 y el ingreso medio de una familia era de $59,653. Los hombres tenían un ingreso medio de $44,081 frente a $30,313 para las mujeres. El ingreso per cápita del municipio era de $21,962. Alrededor del 4,2% de las familias y el 7,3% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 14,7% de los menores de 18 años y el 3,1% de los mayores de 65 años. [46] [47]
Gobierno
Gobierno local
El municipio de Lower Alloways Creek se rige por la forma de municipio del gobierno municipal de Nueva Jersey, uno de los 141 municipios (de los 564) de todo el estado que utilizan esta forma, la segunda forma de gobierno más utilizada en el estado. [49] El Comité del Municipio está compuesto por cinco miembros, que son elegidos directamente por los votantes en general en elecciones partidistas para cumplir mandatos de tres años de forma escalonada, con uno o dos escaños que se eligen cada año como parte de las elecciones generales de noviembre en un ciclo de tres años. [7] [50] En una reunión anual de reorganización, el Comité del Municipio selecciona a uno de sus miembros para que se desempeñe como alcalde y a otro como vicealcalde.
A partir de 2024, [actualizar]los miembros del Comité del Municipio de Lower Alloways Creek son el alcalde Paul M. Collier ( R , 2025, el mandato como alcalde finaliza en 2024), el vicealcalde Timothy W. Bradway ( R , 2024; el mandato como vicealcalde finaliza en 2024), Laura Tice Crane (R, 2024), Jeffrey P. Palombo (R, 2025) y Richard W. Venable Sr. (R, 2026). [4] [51] [52] [53] [54] [55]
En 2018, el municipio tuvo una factura promedio de impuestos a la propiedad de $2,157, la más baja del condado, en comparación con una factura promedio de $5,711 en el condado de Salem y $8,767 en todo el estado. [56] [57]
Representación federal, estatal y del condado
El municipio de Lower Alloways Creek está ubicado en el segundo distrito del Congreso [58] y es parte del tercer distrito legislativo estatal de Nueva Jersey. [59] [60] [61]
El condado de Salem está gobernado por una Junta de Comisionados del Condado de cinco miembros que son elegidos en general para cumplir mandatos de tres años de manera escalonada, con uno o dos puestos disponibles para elección cada año. En una reunión anual de reorganización celebrada a principios de enero, la junta selecciona un Director y un Director Adjunto de entre sus miembros. [67] A partir de 2024 [actualizar], los Comisionados del Condado de Salem (con el partido, la residencia y el año de finalización del mandato enumerados entre paréntesis) son:
Los funcionarios constitucionales elegidos a nivel de condado son: el secretario Dale A. Cross (R, Pennsville Township , 2024), [69] [70]
el alguacil Charles M. Miller (R, Salem , 2024) [71] [72] y la sustituta Nicki A. Burke (D, Woodstown , 2025). [73] [74]
Política
En marzo de 2011, había un total de 1.302 votantes registrados en el municipio de Lower Alloways Creek, de los cuales 461 (35,4% frente al 30,6% en todo el condado) estaban registrados como demócratas , 337 (25,9% frente al 21,0%) estaban registrados como republicanos y 503 (38,6% frente al 48,4%) estaban registrados como no afiliados . Había un votante registrado en otro partido. [75] Entre la población del municipio según el censo de 2010, el 73,6% (frente al 64,6% en el condado de Salem) estaba registrado para votar, incluido el 94,1% de los mayores de 18 años (frente al 84,4% en todo el condado). [75] [76]
En las elecciones presidenciales de 2012 , el republicano Mitt Romney recibió el 65,7% de los votos (620 emitidos), por delante del demócrata Barack Obama con el 33,2% (313 votos) y otros candidatos con el 1,2% (11 votos), entre los 1.153 votos emitidos por los 1.313 votantes registrados del municipio (209 votos fueron anulados ), para una participación del 87,8%. [77] [78] En las elecciones presidenciales de 2008 , el republicano John McCain recibió 657 votos (65,2% frente al 46,6% en todo el condado), por delante del demócrata Barack Obama con 316 votos (31,4% frente al 50,4%) y otros candidatos con 23 votos (2,3% frente al 1,6%), entre los 1.007 votos emitidos por los 1.323 votantes registrados del municipio, para una participación del 76,1% (frente al 71,8% en el condado de Salem). [79] En las elecciones presidenciales de 2004 , el republicano George W. Bush recibió 761 votos (70,0% frente al 52,5% de todo el condado), por delante del demócrata John Kerry con 313 votos (28,8% frente al 45,9%) y otros candidatos con 9 votos (0,8% frente al 1,0%), entre los 1.087 votos emitidos por los 1.358 votantes registrados del municipio, para una participación del 80,0% (frente al 71,0% en todo el condado). [80]
En las elecciones para gobernador de 2013 , el republicano Chris Christie recibió el 78,9% de los votos (597 emitidos), por delante de la demócrata Barbara Buono con el 19,8% (150 votos) y otros candidatos con el 1,3% (10 votos), entre los 772 votos emitidos por los 1.330 votantes registrados del municipio (15 votos fueron anulados), para una participación del 58,0%. [81] [82] En las elecciones para gobernador de 2009 , el republicano Chris Christie recibió 438 votos (53,5% frente al 46,1% en todo el condado), por delante del demócrata Jon Corzine con 248 votos (30,3% frente al 39,9%), el independiente Chris Daggett con 95 votos (11,6% frente al 9,7%) y otros candidatos con 19 votos (2,3% frente al 2,0%), entre los 819 votos emitidos por los 1.328 votantes registrados del municipio, lo que arrojó una participación del 61,7% (frente al 47,3% en el condado). [83]
Educación
El Distrito Escolar del Municipio de Lower Alloways Creek atiende a estudiantes desde preescolar hasta octavo grado en la Escuela Primaria de Lower Alloways Creek. [84] En el año escolar 2021-22, el distrito, compuesto por una escuela, tenía una matrícula de 143 estudiantes y 19,5 maestros de aula (sobre una base de FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 7,3:1. [85] En el año escolar 2016-17, el Municipio de Lower Alloways Creek tuvo la 32.ª matrícula más pequeña de todos los distritos escolares del estado, con 159 estudiantes. [86]
En mayo de 2010 [actualizar], el municipio tenía un total de 49,78 millas (80,11 km) de carreteras, de las cuales 27,18 millas (43,74 km) eran mantenidas por el municipio y 22,60 millas (36,37 km) por el condado de Salem. [91]
Ninguna carretera interestatal, de EE. UU., estatal o del condado principal pasa por el municipio de Lower Alloways Creek. Las únicas carreteras numeradas son las rutas secundarias del condado, como la ruta del condado 623 .
Las personas que nacieron, residieron o estuvieron estrechamente asociadas con Lower Alloways Creek Township incluyen:
William Hancock , juez. Hancock padre encargó la construcción de la Casa Hancock en 1734. Hancock hijo fue asesinado en 1778 en la masacre del Puente de Hancock [92]
^ Genovese, Peter. "Hidden Jersey: Lower Alloways Creek", NJ Advance Media para NJ.com , 17 de agosto de 2012. Consultado el 29 de julio de 2016. "Lower Alloways —que no debe confundirse con Alloway Township, al norte y al este— incluye las aldeas de Hancocks Bridge, Canton, Harmersville y Maskells Mill, y se autodenomina 'El corazón del sur de Jersey'".
^ Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos: 2010, 2000 y 1990, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
^ Comité del municipio de ab, municipio de Lower Alloways Creek. Consultado el 16 de agosto de 2022.
^ Directorio de alcaldes de Nueva Jersey de 2023, Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey , actualizado el 8 de febrero de 2023. Consultado el 10 de febrero de 2023. A la fecha de acceso, Collier figura con un año de fin de mandato en 2025, que es el final de su mandato de tres años en el comité, no su mandato de un año como alcalde.
^ Secretario municipal, municipio de Lower Alloway's Creek. Consultado el 16 de agosto de 2022.
^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Municipio de Lower Alloways Creek, Sistema de información de nombres geográficos . Consultado el 7 de marzo de 2013.
^ ab Estimaciones anuales de la población residente de las divisiones civiles menores de Nueva Jersey: 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2023, Oficina del Censo de los Estados Unidos , publicado en mayo de 2024. Consultado el 16 de mayo de 2024.
^ abcde DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: 2010 para el municipio de Lower Alloways Creek, condado de Salem, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 17 de enero de 2013.
^ PSEG Nuclear, Public Service Enterprise Group . Consultado el 11 de enero de 2018. "PSEG Nuclear opera las centrales nucleares Salem y Hope Creek en Lower Alloways Creek, Nueva Jersey, y es copropietaria de la central nuclear Peach Bottom en Delta, Pensilvania".
^ División de Control de Bebidas Alcohólicas de Nueva Jersey. Lista de ciudades secas de la ABC de Nueva Jersey (1 de mayo de 2013)
^ Giordano, Rita. "More towns catching liquor-license buzz; Moorestown considers ending its dry spell", The Philadelphia Inquirer , 24 de junio de 2007. Consultado el 16 de febrero de 2014.
^ Snyder, John P. La historia de los límites civiles de Nueva Jersey: 1606–1968, Oficina de Geología y Topografía; Trenton, Nueva Jersey; 1969. pág. 215. Consultado el 29 de mayo de 2024.
^ Hutchinson, Viola L. El origen de los topónimos de Nueva Jersey, Comisión de la Biblioteca Pública de Nueva Jersey, mayo de 1945. Consultado el 30 de agosto de 2015.
^ Pierce, Arthur Dudley. Smugglers' Woods: Jaunts and Journeys in Colonial and Revolutionary New Jersey, pág. 87. Rutgers University Press , 1960. ISBN 9780813504445. Consultado el 3 de septiembre de 2015.
^ Hutchinson, Viola L. El origen de los topónimos de Nueva Jersey, Comisión de la Biblioteca Pública de Nueva Jersey, mayo de 1945. Consultado el 26 de agosto de 2015.
^ DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: Datos del perfil demográfico de 2010 para el CDP de Hancocks Bridge, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 18 de enero de 2013.
^ GCT-PH1 - Población, unidades de vivienda, área y densidad: 2010 - Condado - Subdivisión y lugar del condado del Archivo de resumen del censo de 2010 1 para el condado de Salem, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 18 de enero de 2013.
^ Encuesta sobre la comunidad estadounidense 2006-2010 Geografía de Nueva Jersey, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 18 de enero de 2013.
^ Nueva Jersey: 2010 - Recuentos de unidades de población y vivienda - Censo de población y vivienda de 2010 (CPH-2-32), Oficina del Censo de los Estados Unidos , agosto de 2012. Consultado el 18 de enero de 2013.
^ Schoonejongen, John. "How Delaware got on Jersey's side of the river", Asbury Park Press , 10 de septiembre de 2010. Consultado el 17 de septiembre de 2015. "A lo largo de los años, los vertederos de desechos de dragado han expandido la masa terrestre de Nueva Jersey, pero la antigua frontera se mantiene firme, lo que significa que en áreas del condado de Salem, por ejemplo, alguien puede caminar desde Nueva Jersey hasta Delaware sin mojarse los pies. Una parte de la isla artificial de Lower Alloways Creek, sobre la que se encuentran tres generadores nucleares, es una de esas áreas. Killcohook, en Pennsville Township, es otra".
^ Búsqueda de localidades, estado de Nueva Jersey . Consultado el 2 de mayo de 2015.
^ Mapa del condado de Salem, Coalition for a Healthy NJ. Consultado el 26 de febrero de 2020.
^ Barnett, Bob. Datos de población de los municipios del condado de Salem, 1810-2000, WestJersey.org, 6 de enero de 2011. Consultado el 17 de enero de 2013.
^ Compendio de censos 1726-1905: junto con los resultados tabulados de 1905, Departamento de Estado de Nueva Jersey , 1906. Consultado el 21 de octubre de 2013.
^ Bowen, Francis . American Almanac and Repository of Useful Knowledge for the Year 1843, pág. 232, David H. Williams, 1842. Consultado el 21 de octubre de 2013.
^ Raum, John O. The History of New Jersey: From Its Earliest Settlement to the Present Time, Volume 1, p. 254, JE Potter and company, 1877. Consultado el 17 de enero de 2013. "El arroyo Lower Alloways contenía una población en 1830 de 1222; en 1840, 1252, en 1850, 1423; en 1860, 1471; y en 1870, 1483".
^ Debow, James Dunwoody Brownson . El séptimo censo de los Estados Unidos: 1850, pág. 140. R. Armstrong, 1853. Consultado el 17 de enero de 2013.
^ Personal. Compendio del noveno censo de 1870, pág. 260. United States Census Bureau , 1872. Consultado el 17 de enero de 2013.
^ Porter, Robert Percival. Resultados preliminares contenidos en los boletines del undécimo censo: volumen III, 51 a 75, pág. 99. Oficina del Censo de los Estados Unidos , 1890. Consultado el 17 de enero de 2013.
^ Decimotercer censo de los Estados Unidos, 1910: población por condados y divisiones civiles menores, 1910, 1900, 1890, United States Census Bureau , pág. 338. Consultado el 17 de enero de 2013.
^ Decimoquinto censo de los Estados Unidos: 1930 - Población Volumen I, Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 718. Consultado el 17 de enero de 2013.
^ Tabla 6: Población residente de Nueva Jersey por municipio: 1940-2000, Workforce New Jersey Public Information Network, agosto de 2001. Consultado el 1 de mayo de 2023.
^ abcde Perfiles demográficos, sociales, económicos y de vivienda del censo de 2000 para el municipio de Lower Alloways Creek, condado de Salem, Nueva Jersey [ enlace muerto permanente ] , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 17 de enero de 2013.
^ abcde DP-1: Perfil de las características demográficas generales: 2000 - Archivo de resumen del censo de 2000 1 (SF 1) Datos al 100 por ciento para el municipio de Lower Alloways Creek, condado de Salem, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 17 de enero de 2013.
^ DP03: Características económicas seleccionadas de las estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2006-2010 para el municipio de Lower Alloways Creek, condado de Salem, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 17 de enero de 2013.
^ Inventario de formas municipales de gobierno en Nueva Jersey, Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers , 1 de julio de 2011. Consultado el 1 de junio de 2023.
^ "Formas de gobierno municipal en Nueva Jersey", pág. 7. Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers . Consultado el 1 de junio de 2023.
^ "El Comité del Municipio se reorganiza para 2022", Municipio de Lower Alloways Creek, 1 de enero de 2022. Consultado el 16 de agosto de 2022. "La Sra. Crane y el Sr. Bradway prestaron juramento por un período de tres años. El Sr. Bradway fue elegido por el Comité del Municipio como alcalde para 2022".
^ Hoja de datos municipales de 2022, municipio de Lower Alloways Creek. Consultado el 16 de agosto de 2022.
^ Informe resumido de las elecciones Elecciones generales Condado de Salem 2 de noviembre de 2021 Informe de resultados oficiales, Condado de Salem, Nueva Jersey , actualizado el 15 de noviembre de 2021. Consultado el 1 de enero de 2022.
^ Informe resumido de las elecciones del condado de Salem, Nueva Jersey, elecciones generales del 3 de noviembre de 2020 Informe oficial, condado de Salem, Nueva Jersey , actualizado el 25 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de enero de 2021.
^ Informe resumido del 5 de noviembre de 2019 Resultados oficiales del condado de Salem, Nueva Jersey, Oficina del secretario del condado de Salem, Nueva Jersey , actualizado el 18 de noviembre de 2019. Consultado el 1 de enero de 2020.
^ Marcus, Samantha. "Estas son las ciudades con los impuestos a la propiedad más bajos en cada uno de los 21 condados de Nueva Jersey", NJ Advance Media para NJ.com , 30 de abril de 2019. Consultado el 7 de noviembre de 2019. "La factura promedio de impuestos a la propiedad de Nueva Jersey puede haber alcanzado los $8,767 el año pasado, un nuevo récord, pero los contribuyentes en algunas partes del estado pagan solo una fracción de eso... La factura promedio de impuestos a la propiedad en el municipio de Lower Alloways Creek fue de $2,157 en 2018, la más baja en el condado de Salem".
^ El senador estadounidense Cory Booker supera con comodidad a su rival republicano Rik Mehta en Nueva Jersey, PhillyVoice. Consultado el 30 de abril de 2021. "Ahora es dueño de una casa y vive en la comunidad Central Ward de Newark".
^ Tully, Tracey (23 de agosto de 2024). "El reemplazo de Menéndez en el Senado ha sido demócrata durante solo 5 meses". The New York Times . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
^ Comisionados del condado de ab, condado de Salem, Nueva Jersey. Consultado el 1 de mayo de 2022.
^ Hoja de datos del condado de 2021, condado de Salem, Nueva Jersey. Consultado el 1 de mayo de 2022.
^ Acerca de, Oficina del secretario del condado de Salem. Consultado el 1 de mayo de 2022.
^ Clerks, Asociación de Funcionarios Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 20 de junio de 2022.
^ Página de inicio, Oficina del Sheriff del condado de Salem. Consultado el 1 de mayo de 2022.
^ Sheriffs, Asociación de Oficiales Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 20 de junio de 2022.
^ Tribunal Testamentario, condado de Salem, Nueva Jersey. Consultado el 1 de mayo de 2022.
^ Sustitutos, Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 20 de junio de 2022.
^ ab Resumen del registro de votantes - Salem, Nueva Jersey, Departamento de Estado, División de Elecciones, 23 de marzo de 2011. Consultado el 17 de enero de 2013.
^ GCT-P7: Grupos de edad seleccionados: 2010 - Estado - Subdivisión del condado; Archivo de resumen del censo de 2010 1 para Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 17 de enero de 2013.
^ "Resultados de las elecciones generales presidenciales - 6 de noviembre de 2012 - Condado de Salem" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 6 de noviembre de 2012 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Salem" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ Resultados de las elecciones generales presidenciales de 2008: Condado de Salem, Nueva Jersey, Departamento de Estado , División de Elecciones, 23 de diciembre de 2008. Consultado el 17 de enero de 2013.
^ Elecciones presidenciales de 2004: Condado de Salem, Nueva Jersey, Departamento de Estado , División de Elecciones, 13 de diciembre de 2004. Consultado el 17 de enero de 2013.
^ "Gobernador del condado de Salem" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014. Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 5 de noviembre de 2013 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Salem" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ Guion, Payton. "Estos 43 distritos escolares de Nueva Jersey tienen menos de 200 estudiantes", NJ Advance Media para NJ.com , septiembre de 2017. Consultado el 30 de enero de 2020. "Con base en los datos del Departamento de Educación del estado del último año escolar y la Oficina del Censo, NJ Advance Media elaboró una lista de los distritos escolares más pequeños del estado, excluyendo las escuelas autónomas y las instituciones especializadas... 32. Municipio de Lower Alloways Creek; Matrícula: 159; Grados: Pre-K-8; Condado: Salem; Población del pueblo: 1,770"
^ Nuestros distritos de envío, Distrito escolar de la ciudad de Salem (Nueva Jersey) . Consultado el 24 de enero de 2017. "La escuela secundaria de Salem da la bienvenida a los estudiantes de: la escuela municipal de Elsinboro; la escuela de Lower Alloways Creek; la escuela municipal de Mannington; la escuela municipal de Quinton"
^ Shott, Meghan. "Salem High School", SouthJersey.com. Consultado el 24 de enero de 2017. "Los estudiantes de Elsinboro, Lower Alloways Creek Township, Mannington Township y Quinton Township asisten a la escuela secundaria como parte de una relación de envío/recepción, según el Informe de calificaciones de 2010 de la escuela del Departamento de Educación de Nueva Jersey".
^ Bumpus, Robert L. Salem County Report on Consolidation and Regionalization , Salem County, New Jersey Executive County Superintendent, 15 de marzo de 2010. "En esta área del condado de Salem, cuatro distritos P-8, Lower Alloway Creek, Quinton, Elsinboro y Mannington Townships tienen un acuerdo de envío/recepción con la vecina ciudad de Salem para enviar a sus estudiantes a la escuela secundaria de Salem".
^ Tomlinson, Phillip. "Salem County's Revolutionary War massacre at Hancock House relived", South Jersey Times , 23 de marzo de 2014. Consultado el 2 de mayo de 2015. "Lower Alloways Creek Twp. — Un capítulo oscuro en la rica historia de la Guerra Revolucionaria del Sur de Jersey fue revivido este fin de semana con la conmemoración de la masacre de patriotas locales por los británicos en el Puente Hancocks.... El 21 de marzo de 1778, una banda de leales británicos apuñaló con bayoneta a una compañía de milicianos estadounidenses hasta matarlos, junto con el juez William Hancock —supuestamente un leal él mismo— y miembros de su casa. La casa donde fueron asesinados los patriotas mientras dormían fue construida por el padre de Hancock, que también era William y también juez, en 1734 y todavía se encuentra en pie con vistas al puente que cruza Alloways Creek".