stringtranslate.com

El aborto en Canadá

En Canadá, el aborto es legal durante todo el embarazo y está financiado con fondos públicos como procedimiento médico en virtud de los efectos combinados de la Ley de Salud de Canadá federal y los sistemas provinciales de atención de la salud. [1] Sin embargo, el acceso a los servicios y recursos varía según la región. [2] Si bien existen algunas restricciones, [1] Canadá es una de las pocas naciones que no tiene restricciones penales al aborto. [3] [4] El aborto está sujeto a las normas y directrices regulatorias de atención de la salud provinciales para los médicos. [5] [6] Ninguna provincia ofrece abortos a pedido a partir de las 24 semanas, aunque hay excepciones para ciertas complicaciones médicas. [7] [8]

El aborto, que fue prohibido formalmente en 1869, seguiría siendo ilegal en la legislación canadiense durante los siguientes 100 años. [9] En 1969, la Ley de modificación de la legislación penal de 1968-1969 legalizó los abortos terapéuticos, siempre que un comité de médicos certificara que continuar el embarazo probablemente pondría en peligro la vida o la salud de la mujer. [9] En 1988, la Corte Suprema de Canadá dictaminó en R. v. Morgentaler que la ley existente era inconstitucional y anuló la Ley de 1969. [10] El fallo determinó que la ley del aborto de 1969 violaba el derecho de la mujer a la "vida, la libertad y la seguridad de la persona" garantizado por la Sección 7 de la Carta Canadiense de Derechos y Libertades establecida en 1982. [11]

En Canadá, todos los abortos quirúrgicos son realizados por un médico, con enfermeras practicantes , farmacéuticos y parteras capaces de proporcionar medicamentos para abortos médicos no invasivos dentro de las nueve semanas (63 días) de gestación . [12] [13] Canadá ha tenido una tasa de abortos relativamente estable desde la despenalización; la tasa de abortos registrados por cada 1000 mujeres en edad fértil (15-44) fue de 10,2 en 1974, aumentando a 16,4 abortos por cada mil mujeres en 1997 y disminuyendo a 10,1 abortos por cada 1000 mujeres en 2020. [14] [15] [16] Sin embargo, estas tasas de aborto solo reflejan el número de abortos informados por clínicas y hospitales de aborto. No tienen en cuenta los abortos no informados en estos entornos ni cuentan los abortos inducidos por medicamentos recetados como la mifepristona y el misoprostol tomados en casa, por lo que estas tasas oficiales de aborto subestiman la tasa real de aborto. [15] Sin embargo, Canadá tiene una tasa de abortos baja en general en comparación con otros países, [3] con aproximadamente 74.000 abortos reportados en 2020. Aproximadamente la mitad de los abortos ocurren entre mujeres de 18 a 29 años y aproximadamente el 90% de los abortos se realizan dentro del primer trimestre (12 semanas). [17]

Historia

Historia temprana

Emily Howard Stowe fue la primera médica en ejercer en Canadá, la segunda médica con licencia en Canadá y una activista por los derechos de las mujeres y el sufragio.

Durante los siglos XVIII y principios del XIX, el aborto antes de la " aceleración " (15-20 semanas [18] ) era legal en las colonias británicas de América del Norte . [19] Sin embargo, a medida que avanzaba el siglo, el Reino Unido comenzó a aprobar leyes que creaban delitos penales relacionados con el aborto, como la Ley de Disparos o Apuñalamientos Maliciosos de 1803 , que convirtió en delito de pena de muerte realizar o intentar realizar un aborto posterior a la aceleración. A esto le siguió en 1837 la Ley de Delitos Contra la Persona de 1837 , que eliminó la cláusula de pena de muerte, al tiempo que hizo ilegal la provocación de cualquier aborto espontáneo. [19] [20] Las provincias británicas de América del Norte siguieron el ejemplo británico y comenzaron a restringir los derechos al aborto. [20] El aborto fue prohibido en Canadá en 1869, dos años después de la formación del país. [20] [21] Esta prohibición se mantuvo en el Código Penal hasta 1969. Quien provocara un aborto a una mujer podía ser castigado con cadena perpetua, mientras que una mujer que provocara un aborto para sí misma podía ser castigada con dos años de prisión. [22]

Como en otros países, todavía se practicaban abortos ilegales y en algunos casos se afirmaba que esto conducía a la muerte de mujeres. El juicio por aborto de Emily Stowe (1879) es un ejemplo temprano. [23] Otro caso similar, Azoulay v. The Queen , [24] llegó a la Corte Suprema en 1952. En ambos casos, el supuesto proveedor de abortos fue finalmente absuelto de la responsabilidad por la muerte de la mujer. La activista por el derecho al aborto Marilyn Wilson, ex directora ejecutiva de la Liga Canadiense de Acción por el Derecho al Aborto, dice: "Los abortos ilegales eran comunes, pero a menudo eran poco seguros. Varios cientos de mujeres morían por año a causa de abortos mal realizados". [25]

Liberalización de las leyes sobre el aborto

Forense jefe Shulman

El movimiento para liberalizar las leyes canadienses sobre el aborto comenzó en los años 60. El ex forense jefe de Ontario, Morton Shulman, recuerda que en los años 60, el aborto sólo podía realizarse legalmente para salvar la vida de la mujer, por lo que prácticamente no había abortos legales. Afirmó que las hijas embarazadas de los ricos eran enviadas a médicos de confianza que practicaban abortos a cambio de dinero. Calculó que estos médicos practicaban entre veinte y treinta abortos por semana. Las mujeres que no eran ricas tenían que practicarse el aborto ellas mismas o acudir a lo que él llamaba un abortista "enfermero". Su método consistía habitualmente en bombear Lysol en el útero de la mujer. La tasa de mortalidad era alta y la tasa de infección superaba el 50%. Añadió: "Cuando me convertí en forense jefe, ya había tenido la desagradable experiencia de ver los cadáveres de varias docenas de mujeres jóvenes que habían muerto como resultado de estos abortos amateurs". [26]

Shulman decidió hacer públicas las muertes por abortos ilegales. [27] Instruyó a sus médicos forenses para que convocaran una investigación pública sobre cada muerte por aborto. [27] Describe un caso que cree que fue el punto de inflexión, el de Lottie Leanne Clarke, de 34 años, madre de tres hijos, que murió de una infección masiva en 1964 después de un aborto ilegal a pesar del tratamiento médico y los antibióticos. En la investigación sobre su muerte, el jurado recomendó que se revisaran las leyes sobre el aborto terapéutico. Shulman agregó que un comité del gobierno federal debería revisar la cuestión del aborto y la ley. Los periódicos publicaron editoriales recomendando la reforma de la ley del aborto. En 1965, el Ministro de Justicia, Guy Favreau , escribió a Shulman que la recomendación se consideraría en el programa para enmendar el Código Penal . La enmienda final siguió de cerca las recomendaciones de los jurados de los médicos forenses. [26]

Despenalización parcial

En 1967, el ministro de Justicia Pierre Trudeau presentó un proyecto de ley que incluía una enmienda a la disposición del Código Penal que prohibía los abortos. [28] El proyecto de ley, conocido como la Ley de Enmienda de la Ley Penal de 1968-69 , continuó la prohibición básica de los abortos, con la posible pena de cadena perpetua. Sin embargo, el proyecto de ley hizo una excepción para los abortos realizados en un hospital con la aprobación del comité de aborto terapéutico de tres médicos de ese hospital. El comité tendría que certificar que el embarazo probablemente pondría en peligro la vida o la salud de la mujer embarazada. El término salud no estaba definido, y los comités de aborto terapéutico tenían la libertad de desarrollar sus propias teorías sobre cuándo un peligro probable para la "salud" (que podría incluir la salud psicológica) justificaría un aborto terapéutico. [28] Este mismo proyecto de ley también legalizó la homosexualidad y la anticoncepción , y sería el tema de una de las citas más famosas de Trudeau: "El Estado no tiene nada que hacer en los dormitorios de la nación". [29] [30]

Cuando presentó el proyecto de ley en 1967, Trudeau era Ministro de Justicia en el gobierno del Primer Ministro Lester Pearson . En 1968, Pearson se retiró y Trudeau lo sucedió como Primer Ministro. El proyecto de ley no se aprobó antes de las elecciones de 1968, pero fue presentado nuevamente por John Turner , Ministro de Justicia en el gobierno de Trudeau. El Parlamento aprobó el proyecto de ley en 1969. [31] En la revisión del estatuto federal de 1970, la disposición fue renumerada como s. 251 del Código Penal . [32]

Informe de Badgley

En 1975 se nombró un Comité sobre el funcionamiento de la Ley del Aborto "para que realizara un estudio a fin de determinar si el procedimiento previsto en el Código Penal para obtener abortos terapéuticos [funcionaba] de manera equitativa en todo Canadá", y para que formulara recomendaciones "sobre el funcionamiento de esta ley, en lugar de recomendaciones sobre la política subyacente". El Comité, conocido como el Comité Badgley en honor a su presidente, el Dr. Robin F. Badgley, [33] presentó un informe en enero de 1977. Concluyó, sencillamente, que "los procedimientos establecidos para el funcionamiento de la Ley del Aborto no funcionan de manera equitativa en todo Canadá". En gran parte, esto se debió a que la intención de la ley no era clara ni había consenso. El acceso al aborto tal como se establece en el Código Penal no estaba disponible para muchas mujeres debido a las variaciones en la distribución de hospitales y médicos, y en la existencia de Comités de Aborto Terapéutico y en las interpretaciones de los médicos sobre la "salud" de las mujeres, las edades de consentimiento y los requisitos de notificación a los padres. El informe recomendó una mejor planificación familiar para reducir el número de embarazos no deseados, pero su principal conclusión fue que los servicios de aborto no se estaban prestando como era necesario. [34]

Dificultades de acceso antes de la despenalización

En 1982, había 66.319 abortos legales en Canadá. [35] La interpretación de la ley de 1969 variaba ampliamente entre médicos y hospitales, lo que conducía a un acceso desigual. El estándar era el bienestar físico o mental de la mujer, que debía decidir el Comité de Aborto Terapéutico de un hospital. Sin embargo, no existía ningún requisito para que un hospital tuviera un TAC para evaluar a las mujeres. Solo alrededor de un tercio de los hospitales tenían uno. Algunos comités adoptaron una postura liberal y permitieron la mayoría de las solicitudes, mientras que otros bloquearon casi todas las solicitudes. El acceso a los abortos legales era fácil en las principales áreas metropolitanas, pero mucho más difícil fuera de las grandes ciudades. En la provincia de la Isla del Príncipe Eduardo , el único Comité de Aborto Terapéutico cerró y no hubo abortos legales en la provincia después de 1982. [36] Los Comités de Aborto Terapéutico a menudo tardaban días o semanas en tomar sus decisiones, lo que hacía que el embarazo avanzara más de lo que hubiera estado de otra manera. Las mujeres no fueron vistas por el comité y no tuvieron derecho a apelar una decisión. Los defensores del derecho al aborto creían que la decisión debería ser tomada por la mujer, y no por un panel de médicos. [37]

Debido a la falta de instalaciones en las provincias más pequeñas y las zonas rurales, las mujeres a menudo se veían obligadas a viajar a las grandes ciudades por su cuenta. En Terranova , sólo había un ginecólogo que realizaba abortos. Muchas mujeres tenían que comprar billetes de avión caros a Toronto o Montreal para abortar. [35] Otras mujeres optaban por viajar a los Estados Unidos, donde los abortos se hicieron posibles en muchas clínicas privadas después de la decisión Roe v. Wade en 1973. En 1982, 4.311 mujeres canadienses viajaron a los Estados Unidos para abortar. [36]

Desafíos constitucionales a la ley del aborto

El Dr. Henry Morgentaler fue un médico defensor del derecho al aborto que libró numerosas batallas legales destinadas a ampliar los derechos al aborto.

En desafío a la ley, el Dr. Henry Morgentaler comenzó a realizar abortos en su clínica en Montreal sin la aprobación de un comité de aborto terapéutico. [38] Impugnó la constitucionalidad de la ley del aborto en dos ocasiones distintas. La Corte Suprema de Canadá desestimó su primer recurso de inconstitucionalidad en 1975, presentado en virtud de la división de poderes y la Carta Canadiense de Derechos , pero en 1988, la Corte Suprema permitió su segundo recurso, presentado en virtud de la Carta Canadiense de Derechos y Libertades . El Tribunal sostuvo que la ley del aborto era inoperante. Morgentaler finalmente presentó un tercer recurso de inconstitucionalidad, a una ley provincial que restringía el acceso a los abortos. También tuvo éxito en ese recurso.

La lucha de Morgentaler impulsó un movimiento nacional para reformar las leyes canadienses sobre el aborto. En 1970, como parte de la Caravana del Aborto , 35 mujeres se encadenaron a la galería parlamentaria de la Cámara de los Comunes , cerrando el Parlamento por primera vez en la historia canadiense. [39]

Primer desafío de Morgentaler: 1975

En 1973, Morgentaler declaró públicamente que había realizado 5.000 abortos sin el permiso de los comités de tres médicos, llegando incluso a filmarse a sí mismo realizando operaciones. [40]

El servicio de procesamiento de la Corona de Quebec procesó a Morgentaler tres veces, y en cada ocasión los jurados se negaron a condenarlo a pesar de que él admitió abiertamente que había practicado muchos abortos. La Corona apeló la primera sentencia absolutoria. En 1974, el Tribunal de Apelaciones de Quebec revocó el veredicto absolutorio del jurado en el primer caso, lo sustituyó por un veredicto de culpabilidad y devolvió el asunto al juez de primera instancia para que dictara sentencia. [41]

Morgentaler apeló entonces ante la Corte Suprema de Canadá por varios motivos, argumentando que:

En 1975, la Corte Suprema desestimó su apelación por una decisión de 6 a 3: Morgentaler v The Queen . [42] La Corte fue unánime en que la disposición era una ley penal válida y, por lo tanto, dentro de la autoridad constitucional del Parlamento federal; no interfería en la jurisdicción provincial sobre salud. La Corte también sostuvo por unanimidad que la ley no infringía la Carta Canadiense de Derechos . [43]

El Tribunal dictó esas resoluciones desde el estrado, con fundamentos escritos sobre estos puntos presentados posteriormente por el Presidente del Tribunal Supremo Laskin . [44] Sin embargo, el Tribunal se dividió 6-3 sobre las cuestiones de necesidad y el artículo 45 del Código Penal , que disponía que un médico que realizaba una cirugía de acuerdo con estándares médicos razonables estaba exento de responsabilidad penal:

En consecuencia, el Tribunal Supremo confirmó la condena dictada por el Tribunal de Apelación y remitió el asunto al juez de primera instancia para que dictara sentencia, que impuso una pena de dieciocho meses de prisión.

La protesta pública por la decisión provocó que el gobierno federal introdujera una enmienda al Código Penal (comúnmente conocida como la Enmienda Morgentaler) que quitaba la jurisdicción de los tribunales de apelación para sustituir una condena por un veredicto absolutorio del jurado. [48] [49]

Tras la tercera absolución del jurado, el gobierno de Quebec declaró que la ley era inaplicable y no se presentaron más cargos. [10]

Segundo desafío Morgentaler: 1988

Tras salir de prisión en Quebec, Morgentaler decidió impugnar la ley federal sobre el aborto en otras provincias. Durante los diez años siguientes, abrió y dirigió clínicas privadas de aborto en todo el país, violando directamente la ley. Tras una cuarta absolución del jurado en 1984, el gobierno de Ontario apeló la decisión. El Tribunal de Apelaciones de Ontario anuló la absolución y ordenó un nuevo juicio. [10]

Morgentaler, a su vez, apeló ante la Corte Suprema de Canadá . En una decisión histórica, la Corte Suprema declaró en 1988 que la totalidad de la ley del aborto del país era inconstitucional: R. v. Morgentaler . [11] Mediante una decisión de 5 a 2, la Corte sostuvo que el artículo 251 del Código Penal no tenía fuerza ni efecto porque violaba el artículo 7 de la Carta Canadiense de Derechos y Libertades . El artículo 7 establece que: "Toda persona tiene derecho a la vida, a la libertad y a la seguridad de la persona, y el derecho a no ser privada de ellas, excepto de conformidad con los principios de justicia fundamental". La Corte también sostuvo que la infracción no podía justificarse en virtud del artículo 1 de la Carta , que en algunos casos permite a un gobierno proporcionar una justificación razonable para una infracción.

No hubo una única sentencia mayoritaria. El presidente de la Corte Suprema, Dickson, el juez Beetz y el juez Wilson escribieron decisiones que declararon inconstitucional la ley, pero por diferentes razones a favor. El juez McIntyre escribió la opinión disidente.

El presidente de la Corte Suprema, Dickson, sostuvo que "obligar a una mujer, bajo amenaza de una sanción penal, a llevar a término el embarazo a menos que cumpla con ciertos criterios no relacionados con sus propias prioridades y aspiraciones" violaba el derecho de la mujer a la seguridad de la persona , tal como lo protege el artículo 7 de la Carta . [50] El juez Wilson sostuvo que la ley "afirma que la capacidad de la mujer para reproducirse debe estar sujeta, no a su propio control, sino al del Estado", lo que violaba de manera similar el derecho a la seguridad de la persona. [51] [10]

Tras haber determinado que la ley violaba el derecho a la seguridad de la persona, la mayoría examinó si esa violación era compatible con los principios de justicia fundamental, que es la segunda rama del artículo 7 de la Carta . Los jueces de la mayoría coincidieron en que los requisitos de procedimiento para obtener un aborto, tal como se establecen en la ley, eran especialmente problemáticos. Sólo los hospitales acreditados o aprobados podían realizar abortos, lo que imponía una barrera al acceso local. La ley también especificaba que las mujeres que deseaban un aborto debían obtener la aprobación de un "comité de aborto terapéutico" en un hospital. El comité estaba compuesto por al menos tres médicos designados por la junta de miembros del hospital y no incluía al profesional que iba a realizar el procedimiento. [52] El tribunal determinó que el requisito del comité era profundamente defectuoso, en parte debido a las largas demoras causadas por los comités y a que en muchos hospitales, los comités eran simplemente comités sobre el papel y en realidad no aprobaban los abortos.

El Presidente de la Corte Suprema, Dickson, sostuvo que "la estructura -el sistema que regula el acceso a los abortos terapéuticos- es manifiestamente injusta. Contiene tantas barreras potenciales a su propio funcionamiento que la defensa que crea en muchas circunstancias prácticamente no estará disponible para las mujeres que prima facie calificarían..." Las barreras señaladas incluían la falta de hospitales con comités, médicos que no deseaban remitir asuntos a los comités, la falta de un significado estándar para "salud" que conduce a estándares inconsistentes entre los comités, y diferencias geográficas y financieras en el tratamiento. Concluyó que la disposición violaba los principios de justicia fundamental. [53]

La mayoría del tribunal en Morgentaler no consideró necesario considerar si existía un derecho sustantivo al aborto conforme al artículo 7. El juez Wilson opinó que tal derecho existía, pero los demás jueces de la mayoría tomaron su decisión sobre la base de cuestiones de procedimiento relacionadas con las insuficiencias del proceso del comité.

Intentos de una nueva ley

Tras la decisión de la Corte Suprema de 1988, el gobierno de Mulroney realizó dos intentos de promulgar una nueva ley sobre el aborto.

En la primavera de 1988, el gobierno intentó por primera vez encontrar una solución de compromiso que facilitara el acceso al aborto en las primeras etapas del embarazo y penalizara el aborto en etapas avanzadas. La moción en la Cámara de los Comunes fue derrotada por 147 votos a favor y 76 en contra, tanto por los diputados que se oponían al acceso fácil al aborto como por los que se oponían a la incorporación de normas sobre el aborto al Código Penal. [54]

La decisión de la Corte Suprema se convirtió en un tema importante en las elecciones federales de 1988 más tarde ese otoño. Tanto el Partido Conservador Progresista como el Partido Liberal estaban profundamente divididos sobre el tema y ninguno de los partidos presentó una plataforma concreta sobre la cuestión del aborto. El Primer Ministro Brian Mulroney declaró que se oponía al "aborto a pedido", pero no dio detalles sobre lo que eso significaba legalmente. [55] El líder liberal John Turner declaró que los parlamentarios deberían poder votar según su conciencia , pero se negó a dar su propia opinión sobre el tema. El líder del NDP Ed Broadbent tenía una posición firme de que el aborto es un asunto médico, no criminal, y debería dejarse en manos de la mujer y su médico. [56] El gobierno de Mulroney fue reelegido en las elecciones de 1988.

En 1989, el gobierno presentó un proyecto de ley mucho más estricto en la Cámara de los Comunes. Si se aprobaba, prohibiría todos los abortos a menos que un médico dictaminara que la vida o la salud de la mujer estarían amenazadas. Cualquiera que violara la ley podría ser encarcelado por hasta dos años. [57] El 30 de mayo de 1990, la Cámara de los Comunes aprobó el nuevo proyecto de ley por nueve votos, con el gabinete a favor y la mayoría de los miembros antiabortistas apoyándolo. [58] En junio de 1990, una adolescente de Kitchener, Ontario, resultó herida durante un aborto fallido realizado en la casa de un hombre. Varios días después, el 13 de junio, una mujer de Toronto, Yvonne Jurewicz, murió a causa de un aborto autoinducido con una percha. [59] Estos casos fueron reportados en las noticias y el último caso fue discutido en múltiples niveles de gobierno. Hablando en la Asamblea Legislativa de Columbia Británica , la diputada neodemócrata Darlene Marzari señaló:

Para nuestros propósitos, aunque técnicamente hablando el proyecto de ley no ha sido promulgado, el proyecto de ley C-43 es, en la mente del público y en la mente de las mujeres, ahora una ley. De hecho, mientras bailamos sobre la cabeza de un alfiler y nos consideramos ángeles, una mujer en Toronto murió (se desangró) hace tres semanas. Se llamaba Yvonne Jurewicz, tenía 20 años y probablemente tenía miedo de ir al médico y miedo de ir al hospital después de que intentó abortar. Esta es la triste realidad del proyecto de ley C-43. Mientras debatimos los puntos menores de si el vicegobernador o el gobernador general de Canadá lo han retomado o no, sabemos que las mujeres jóvenes en este país tienen la impresión de que serán consideradas criminales si se presentan en la puerta de una sala de urgencias con una hemorragia. [60]

La diputada del Partido Reformista Deborah Grey , que apoyó el proyecto de ley, negó que esta muerte, la primera muerte conocida por aborto ilegal en Ontario en veinte años, pudiera tener algo que ver con la publicidad que rodeó la aprobación del proyecto de ley C-43. [ cita requerida ] Pero en Ontario, se hizo la conexión. Richard Johnston , MPP sugirió al primer ministro David Peterson que Ontario anunciara que no iniciaría ningún proceso penal de terceros contra mujeres o médicos, para evitar más tragedias y para tranquilizar a los médicos de que podrían seguir prestando servicios a las mujeres de Ontario. [61]

Unos meses después, el proyecto de ley fracasó en el Senado debido a un empate en la votación. Según las reglas de la Constitución en la Sección 36 de la Ley Constitucional de 1867, un empate significaba que la medida era derrotada. [62] La derrota fue algo inesperada, ya que era la primera vez desde 1941 que el Senado, cuyos miembros son designados, había derrotado rotundamente una legislación aprobada por la Cámara. Eike-Henner Kluge , director del comité de ética y asuntos legales de la Asociación Médica Canadiense, consideró que el proyecto de ley tenía fallas éticas. Kluge redactó un análisis para un comité del Senado sobre el proyecto de ley C-43 y su presentación puede haber influido en dos votos a favor del cambio, lo que resultó en un empate en la votación que hizo que el Senado no aprobara el proyecto de ley C-43. [5]

A raíz de la controversia que rodeó la aprobación del impuesto sobre bienes y servicios, el gobierno conservador progresista no quiso provocar un enfrentamiento con el Senado y anunció que no volvería a presentar la legislación. El hecho de que ningún gobierno posterior haya revisado esta decisión ha llevado a que en Canadá no exista una ley penal sobre el aborto. En la actualidad, el aborto se trata como cualquier otro procedimiento médico, regido por las reglamentaciones provinciales y médicas.

Casos posteriores relacionados con el aborto

El tribunal en el caso Morgentaler no consideró la cuestión de si los no nacidos estaban incluidos en el grupo de "todas las personas" que tienen derecho a la vida. En ese momento, otro caso ante los tribunales habría planteado esa cuestión; fue presentado por Joe Borowski , un ex miembro de la Asamblea Legislativa de Manitoba. Sin embargo, después de la decisión Morgentaler , el Tribunal Supremo sostuvo, en Borowski v Canada (AG) , que su caso era discutible ya que Morgentaler había anulado las disposiciones que Borowski estaba impugnando. [63]

Dos casos más, Tremblay v. Daigle [64] y R. v. Sullivan [65], se basaron en la regla del nacido vivo , heredada del derecho consuetudinario inglés, para determinar que el feto no era una persona: Sullivan no podía ser acusado de asesinato de un feto y Tremblay no podía solicitar ser considerado tutor de un feto en el tribunal. El caso de 1989 de la Corte Suprema de Canadá de Tremblay v Daigle [64] es uno de los casos más publicitados relacionados con el aborto en Canadá después de que la ley que prohibía los abortos fuera revocada por la Corte Suprema de Canadá. El ex novio de Daigle obtuvo una orden de restricción contra ella para que no abortara. Si bien la orden de restricción se emitió en Quebec , legalmente era restrictiva en todo Canadá. La Corte Suprema de Canadá dictaminó que solo la mujer podía tomar la decisión; el hombre no tenía voz legal en la decisión de una mujer de interrumpir un embarazo o llevarlo hasta el final.

Daigle ya había tenido un aborto tardío en el segundo trimestre antes de que la Corte se pronunciara sobre su caso. Si bien el caso se tramitó por la vía rápida, el progreso fue tan lento que Daigle habría estado en el tercer trimestre si hubiera esperado a que se dictara sentencia. Daigle tuvo un aborto en los Estados Unidos mientras el caso estaba ante la Corte Suprema de Canadá. Esto no se hizo público hasta después de la sentencia, aunque no fue inesperado. Esto contrasta con el caso Roe v. Wade en los Estados Unidos, donde Roe había llevado el embarazo a término. Ese caso, sin embargo, era diferente del caso Tremblay v. Daigle en que se trataba de si el aborto era legal. En el caso Tremblay v. Daigle , la cuestión era si una pareja masculina tiene voz y voto en cuanto a si una mujer puede obtener una sentencia de aborto.

Dos casos más abordaron el "interés en el feto". En Dobson (Litigation Guardian of) v. Dobson , [66] un abuelo intentó actuar en nombre de un niño nacido con parálisis cerebral, supuestamente como resultado de un accidente automovilístico en el que la madre era la conductora. Intentó demandar a la madre por negligencia al conducir. La madre estaba a favor de que la demanda prosperara, ya que le habría proporcionado fondos para criar a su hijo discapacitado; su compañía de seguros estaba defendiendo la demanda mediante subrogación. Citando el caso de Kamloops v. Nielsen , [67] el Tribunal decidió que los tribunales no pueden imponer un deber de cuidado a una mujer embarazada hacia su feto porque interferiría con el ejercicio de sus derechos de autonomía durante el embarazo y enfrentaba dificultades para definir un estándar de cuidado en el embarazo. Sólo una legislatura puede hacer esto. En Winnipeg Child & Family Services (Northwest Area) v. G. (DF) , el Tribunal Supremo determinó que una mujer embarazada adicta a los disolventes no podía ser internada civilmente para recibir tratamiento. [68]

Jurisprudencia

Accesibilidad y métodos

En Canadá, los abortos médicos quirúrgicos y no invasivos se realizan a pedido por cualquier motivo, son confidenciales para todas las edades y están financiados por Medicare ; para aquellas que están cubiertas por planes de atención médica provinciales o territoriales (según la provincia o el territorio, esto siempre incluye a los ciudadanos canadienses y residentes permanentes, pero puede variar en la inclusión de estudiantes internacionales, trabajadores y personas protegidas o solicitantes de refugio). Para aquellas que no están cubiertas por un plan de atención médica (por ejemplo, estadounidenses en estados que prohíben el aborto después de la decisión en Dobbs v. Jackson Women's Health Organization ), el gobierno federal se ha comprometido a permitirles obtener abortos en Canadá sin restricciones. Sin embargo, esto dependerá de que puedan pagar los costos de viaje y el procedimiento por sí mismas. [69]

A nivel nacional, el aborto es legal durante los nueve meses (40 semanas) de embarazo, [12] sin embargo, ningún proveedor en Canadá ofrece atención más allá de las 23 semanas y 6 días. [8] Las restricciones se basan en pautas médicas profesionales, recursos disponibles (equipo, personal capacitado) y los mandatos individuales de las instalaciones hacen que el acceso a todos los tipos de servicios varíe según la región dentro de cada provincia y territorio. [8] [70] [7] Cada provincia y territorio regula y financia su propio sistema de atención médica. El gobierno federal proporciona financiación a cada provincia y territorio, siempre que cumplan con los requisitos de la Ley de Salud de Canadá . Uno de esos requisitos es la integralidad, lo que significa que todos los servicios de salud asegurados definidos por la Ley deben estar cubiertos por un plan de salud provincial o territorial para que esa provincia o territorio reciba fondos federales. [71] El aborto no se menciona específicamente en la Ley de Salud de Canadá . Simplemente se incluye en la definición amplia de "servicios de salud asegurados", al igual que otros procedimientos médicos y quirúrgicos. [72]

Un tercio de los hospitales realizan abortos quirúrgicos, y estos realizan dos tercios de los abortos quirúrgicos en el país. Los abortos quirúrgicos restantes se realizan en clínicas públicas y privadas. [73] Los abortos médicos están disponibles en Canadá utilizando medicamentos como metotrexato , misoprostol y/o mifepristona . [12] [13] La mifepristona utilizada en combinación con misoprostol (nombre comercial Mifegymiso) fue aprobada para su uso en Canadá cuando la prescribe un médico el 29 de julio de 2015. [74] En 2017, la aprobación se amplió para incluir capacidades de prescripción a enfermeras practicantes , parteras y farmacéuticos según las regulaciones provinciales, [75] y los farmacéuticos pueden dispensarla directamente a la paciente. [13]

Asociaciones de defensa como la Coalición por el Derecho al Aborto de Canadá y la Federación Nacional del Aborto brindan información a nivel nacional , y mantienen listas detalladas de clínicas de aborto por provincia y el período máximo de gestación hasta el cual la clínica brindará tipos de aborto. [7] [70] Estos sitios también brindan información sobre cómo obtener medicamentos relacionados con abortos médicos, cómo obtener apoyo financiero para gastos de viaje y alojamiento, suministros posteriores al tratamiento, cuidado infantil y varias otras necesidades. [70] [7]

Accesibilidad por provincia y territorio

Política

A partir de 2024, todos los partidos políticos con representación federal en Canadá , así como sus líderes, apoyan el acceso continuo al aborto legal en Canadá. Si bien los miembros electos del Bloc Québécois , el Nuevo Partido Democrático , el Partido Liberal de Canadá y el Partido Verde de Canadá apoyan casi universalmente el derecho al aborto y se esperaría que los parlamentarios de todos estos partidos voten en contra de cualquier proyecto de ley hipotético que restrinja o limite el derecho al aborto de alguna manera, [92] el Partido Conservador de Canadá tiene tanto miembros que están a favor del derecho al aborto como miembros que se oponen a él y ha declarado que se permitiría a los miembros votar según su conciencia en cualquier votación relacionada con el aborto. En el pasado, más miembros conservadores han estado en contra del aborto.

El Partido Conservador ha tenido que luchar con la combinación de las políticas sociales conflictivas de sus dos partidos predecesores, el moderado Partido Conservador Progresista y la más derechista Alianza Canadiense , que se fusionaron en 2003. Muchos partidarios de la Alianza , socialmente conservadores, estaban enojados ante la perspectiva de que Belinda Stronach , que estaba a favor del derecho al aborto, ganara las elecciones de liderazgo a principios de 2004, mientras que, en contraste, algunos partidarios del Partido Conservador Progresista objetaron durante las elecciones federales de 2004 la apertura percibida del nuevo partido a la legislación que restringiría el derecho al aborto. En la convención política de marzo de 2005, en una votación reñida, el partido votó por no introducir legislación sobre el tema del aborto (los miembros aún pueden presentar proyectos de ley privados sobre el tema), aunque condena los abortos selectivos por sexo. [93] La postura del partido sobre el aborto se vota con frecuencia en las convenciones políticas del partido. La moción 312 fue presentada por el diputado conservador Stephen Woodworth en 2012, solicitando que un comité de la Cámara de los Comunes determine cuándo comienza la vida humana, pero fue derrotada por 203 a 91. [94] En 2013, el diputado conservador Mark Warawa presentó una moción que condenaba la discriminación contra las mujeres a través del aborto selectivo por sexo. [95] En 2021, la conservadora Cathay Wagantall presentó un proyecto de ley de iniciativa parlamentaria que prohibiría a un médico realizar un aborto selectivo por sexo. Aunque el proyecto de ley fue derrotado por 248 a 82, la mayoría de los diputados conservadores votaron a favor del proyecto de ley. [96]

Hasta hace poco, el Partido Liberal tenía algunos parlamentarios antiabortistas, como el diputado liberal Paul Steckle, que presentó un proyecto de ley que habría convertido el aborto después de las 20 semanas de gestación en un acto criminal en junio de 2006. [97] El actual líder liberal, Justin Trudeau, ha exigido que todos los candidatos del Partido Liberal tengan que votar de acuerdo con la política del partido sobre el derecho al aborto desde que asumió el liderazgo del Partido Liberal en 2013. [98]

Aunque la cuestión del derecho al aborto ha surgido de vez en cuando en las elecciones federales como un tema polémico , la mayoría de los canadienses lo consideran una cuestión de baja prioridad. El Partido de la Herencia Cristiana de Canadá afirma ser el único partido político federal declarado en contra del aborto y apoya la prohibición total del aborto en Canadá. [99] [100] Sin embargo, nunca tuvieron un miembro elegido para el parlamento y solo obtuvieron alrededor del 0,05% de los votos en las elecciones federales canadienses de 2021. El Partido Popular de Canadá apoya la prohibición del aborto en Canadá después de las 24 semanas de embarazo, con excepciones para los casos en los que la vida de la embarazada esté en peligro, anomalías fetales graves y cuando el embarazo sea resultado de una violación. [101]

El 19 de octubre de 2012, la manifestante antiabortista Patricia Maloney expresó su preocupación por 491 casos de abortos de nacidos vivos entre 2000 y 2009. El hallazgo informado a Statistics Canada no incluía información detallada sobre cuánto tiempo sobrevivió cada feto después de la extracción o cuántos habrían sido posibles de salvar. Canadá, a diferencia de los Estados Unidos , no tiene específicamente una ley que confirme o niegue los derechos legales de un bebé que sobrevive al aborto. El 23 de enero de 2013, los parlamentarios conservadores Wladyslaw Lizon , Leon Benoit y Maurice Vellacott escribieron una carta solicitando que la RCMP investigara cuántos de los 491 abortos de nacidos vivos cumplen con la definición de homicidio establecida en el Código Penal. [102] [103] Cuando CBC y The Canadian Press utilizaron la frase "investigar todos los abortos realizados después de las 19 semanas de gestación", Vellacott acusó a los medios de comunicación de información falsa y reconoció que el aborto en Canadá es completamente legal. [104] La historia de CBC/Canadian Press fue posteriormente corregida. [102] La medida recibió la aprobación del Dr. Eike-Henner Kluge, ex director de ética y asuntos legales de la Asociación Médica Canadiense , quien dijo que los médicos deberían "hacer lo mejor que puedan por lo que ahora es una persona a los ojos de la ley". Sin embargo, el Dr. Douglas Black, presidente de la Sociedad de Obstetras y Ginecólogos, dijo que la situación no es de homicidio, sino más bien de permitir que los fetos "fallezcan, dependiendo de las circunstancias, a veces en los brazos de su madre". [103]

Encuestas de opinión

Movimiento por el derecho al aborto

El movimiento por el derecho al aborto en Canadá se centra en establecer el aborto como un componente de los planes provinciales de atención sanitaria, para garantizar que esté disponible en todas las regiones, especialmente para aquellos que de otra manera no podrían costearlo.

El Dr. Henry Morgentaler era considerado ampliamente como la personificación individual del movimiento canadiense por el derecho al aborto, pero organizaciones como la Liga Canadiense de Acción por el Derecho al Aborto (CARAL), Canadienses por la Elección y la Red de Acción Pro-Elección también contribuyeron significativamente al avance del movimiento por el derecho al aborto en Canadá. CARAL cerró y ha sido reemplazada por la Coalición por el Derecho al Aborto de Canadá , cuyo enfoque se centra en los objetivos mencionados anteriormente. Las organizaciones feministas o pro feministas también contribuyen a promover el enfoque del derecho al aborto.

La filial canadiense de Planned Parenthood , ahora conocida como Federación Canadiense para la Salud Sexual , también está a favor del derecho al aborto y, si bien deriva a las mujeres embarazadas a proveedores de abortos, no tiene antecedentes (a diferencia de su contraparte estadounidense) de participar en litigios generalizados a favor del aborto legalizado.

Movimiento antiabortista

Anuncio antiaborto en un camión. Vancouver, Columbia Británica

El movimiento antiabortista , que se autoidentifica como movimiento pro vida, desaprueba la falta de restricciones legales al aborto en Canadá y el hecho de que los abortos sean financiados por programas provinciales de atención médica, [112] incluso si el aborto no es por razones terapéuticas. En Canadá ya no se requiere una razón médica para obtener un aborto desde que en 1988 se eliminó el aborto del Código Penal . [113] [114]

El movimiento antiabortista en Canadá está representado por la Iglesia Católica , Prolife Alberta , [115] The Wilberforce Project, [116] Campaign Life Coalition , REAL Women of Canada , We Need A Law, [117] Abortion in Canada, [118] Action Life (Ottawa), Inc., [119] entre otras organizaciones. Anualmente se realizan manifestaciones antiabortistas o Marchas por la Vida en Ottawa y en algunas capitales provinciales, que atraen a miles de personas, [120] aunque muchas de estas marchas se cancelaron debido a la pandemia de COVID-19.

Violencia hacia los proveedores de abortos

Véase también

Referencias

  1. ^ por J. Cherie Strachan; Lori M. Poloni-Staudinger; Shannon Jenkins; Candice D. Ortbals (2019). ¿Por qué las mujeres no gobiernan el mundo?: Comprender las opciones cívicas y políticas de las mujeres. SAGE Publications. pág. 115. ISBN 978-1-5443-1727-4.
  2. ^ Sethna, Christabelle; Doull, Marion (2013). "Disparidades espaciales y viajes a clínicas de aborto independientes en Canadá". Women's Studies International Forum . 38 . Elsevier BV: 52–62. doi :10.1016/j.wsif.2013.02.001. ISSN  0277-5395.
  3. ^ de Sally Sheldon; Kaye Wellings (marzo de 2020). Despenalizar el aborto en el Reino Unido: ¿qué significaría?. Policy Press. pp. 104–105. ISBN 978-1-4473-5401-7.
  4. ^ Christine Ammer; JoAnn E. Manson (febrero de 2009). La enciclopedia de la salud de la mujer. Infobase Publishing. pág. 7. ISBN 978-0-8160-7407-5. Recuperado el 28 de noviembre de 2011 .
  5. ^ Shannon Stettner; Kristin Burnett; Travis Hay, eds. (1 de diciembre de 2017). Aborto: historia, política y justicia reproductiva después de Morgentaler. UBC Press. p. 224. ISBN 978-0-7748-3576-3.OCLC 1013541249  .
  6. ^ Sheldon, Sally; Wellings, Kaye, eds. (23 de marzo de 2020). Despenalizar el aborto en el Reino Unido: ¿qué significaría?. Policy Press. pp. 107–. ISBN 978-1-4473-5402-4.OCLC 1145588167  .
  7. ^ abcdefgh "Cobertura del aborto por región". Federación Nacional del Aborto de Canadá .
  8. ^ abcdef "Acceso de un vistazo: Servicios de aborto en Canadá | Action Canada for Sexual Health and Rights". Action Canada for Sexual Health & Rights. Si bien los abortos después de las 20 semanas son estadísticamente muy poco frecuentes (<2,5 % de todos los abortos), hay personas en Canadá que necesitan un aborto después de las 20 semanas por razones serias e importantes. Solo hay tres lugares de servicio en Canadá que ofrecen abortos hasta las 23 semanas y 6 días (uno en Columbia Británica, uno en el sur de Ontario y uno en Quebec). Ningún proveedor en Canadá ofrece servicios de aborto después de las 23 semanas y 6 días.
  9. ^ de Victoria Bromley (2012). Los feminismos importan: debates, teorías, activismo. University of Toronto Press. pp. 26–32. ISBN 978-1-4426-0502-2.
  10. ^ abcd Radha Jhappan (2002). Estrategias jurídicas de las mujeres en Canadá. University of Toronto Press. pp. 335–338. ISBN 978-0-8020-7667-0.
  11. ^ en R v Morgentaler, [1988] 1 SCR 30.
  12. ^ abc "Amor por la vida, Métodos".
  13. ^ abc Dunn, Sheila; Brooks, Melissa (2018). "Mifepristona". Revista de la Asociación Médica Canadiense . 190 (22): E688. doi :10.1503/cmaj.180047. ISSN  0820-3946. PMC 5988520 . PMID  29866894. 
  14. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (25 de octubre de 2010). «Resultados del embarazo (nacimientos vivos, abortos inducidos y pérdida fetal)». www150.statcan.gc.ca . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
  15. ^ Instituto Canadiense de Información sobre la Salud. "Abortos inducidos notificados en Canadá en 2020".
  16. ^ Shaw, Dorothy; Norman, Wendy V. (2020). "Cuando no hay leyes sobre el aborto: un estudio de caso de Canadá" (PDF) . Mejores prácticas e investigación en obstetricia y ginecología clínica . 62 : 49–62. doi :10.1016/j.bpobgyn.2019.05.010. PMID  31281015. S2CID  181481915.
  17. ^ "Estadísticas - Aborto en Canadá" (PDF) . Coalición por el Derecho al Aborto de Canadá - Statistics Canada . 2020.
  18. ^ Levene, Malcolm et al. Fundamentos de medicina neonatal (Blackwell 2000), página 8. Consultado el 15 de febrero de 2007.
  19. ^ ab Saurette, P.; Gordon, K. (2016). La voz cambiante del movimiento antiabortista: el auge de la retórica "pro-mujer" en Canadá y Estados Unidos. University of Toronto Press. pp. 92–97. ISBN 978-1-4426-6876-8. Consultado el 4 de junio de 2023 .
  20. ^ abc Stephanie Paterson (junio de 2014). Terreno fértil: exploración de la reproducción en Canadá. MQUP. p. 234. ISBN 978-0-7735-9212-4.
  21. ^ Ley sobre delitos contra la persona , SC 1869, c. 20, s. 59, 60.
  22. ^ Código Penal , SC 1953-54, c. 51, s. 237(1),(2). El artículo 237(1) disponía: "Todo aquel que, con la intención de provocar el aborto de una persona de sexo femenino, esté o no embarazada, utilice cualquier medio con el fin de llevar a cabo su intención es culpable de un delito procesable y pasible de prisión de por vida".
  23. ^ Constance B. Backhouse, "El célebre juicio por aborto de la Dra. Emily Stowe, Toronto, 1879", Boletín Canadiense de Historia Médica/ Bulletin canadien d'histoire de la médecine , Volumen 8: 1991, páginas 159–187.
  24. ^ Azoulay v. La Reina, [1952] 2 SCR 495.
  25. ^ "Tres décadas de libertad de elección: la histórica ley canadiense sobre el aborto cumple 30 años mañana". Marilyn Wilson. The Gazette , 13 de mayo de 1999, pág. B.3
  26. ^ ab Shulman, Morton. Forense, págs. 58-61 Fitzhenry & Whiteside, 1975.
  27. ^ ab Kaevan Gazdar (2016). Los padres fundadores del feminismo: los hombres que lucharon por los derechos de las mujeres. John Hunt Publishing. pág. 148. ISBN 978-1-78099-161-0.
  28. ^ ab I. Morgan; P. Davies (2008). La nación federal: perspectivas sobre el federalismo estadounidense. Springer. pág. 227. ISBN 978-0-230-61725-4.
  29. ^ Shannon Stettner; Kristin Burnett; Travis Hay (1 de diciembre de 2017). Aborto: historia, política y justicia reproductiva después de Morgentaler. UBC Press. pp. 76–. ISBN 978-0-7748-3576-3.
  30. ^ El proyecto de ley ómnibus de Trudeau: desafiando los tabúes canadienses (clip de televisión). Canadá: CBC . 21 de diciembre de 1967.
  31. ^ Ley de modificación del derecho penal, 1968-69 , SC 1968-69, c. 38.
  32. ^ Código Penal , RSC 1970, c. C-34, s. 251.
  33. ^ "Obituario de ROBIN BADGLEY - (2012) - Toronto Star". www.legacy.com .
  34. ^ Dunsmuir, Mollie. Aborto: novedades constitucionales y jurídicas, Sección D: El Informe Badgley . Gobierno de Canadá, División de Derecho y Gobierno.
  35. ^ ab "Los abortos son más difíciles de obtener, dicen los grupos Las mujeres deben viajar y pedir préstamos para el procedimiento". Ann Rauhala. The Globe and Mail. Toronto, Ontario: 30 de enero de 1987. pág. A.1
  36. ^ ab "El acceso al aborto varía ampliamente en Canadá". Joan Bryden. The Ottawa Citizen. 30 de enero de 1988. Pág. B.6
  37. ^ "Un grupo insta a que se sigan practicando abortos en clínicas a pesar de la ley". The Globe and Mail, 17 de marzo de 1982, pág. P.8
  38. ^ Nancy Lewis; Isabel Dyck; Sara McLafferty (2001). Geografías de la salud de la mujer: lugar, diversidad y diferencia. SUNY Press. págs. 92–94. ISBN 978-0-203-18602-2.
  39. ^ Marian Sawer (24 de junio de 2008). Movimientos de mujeres: ¿florecientes o en declive?. Psychology Press. p. 54. ISBN 978-0-415-46245-7. Recuperado el 28 de noviembre de 2011 .
  40. ^ Robin Stevenson (2019). Mi cuerpo, mi elección: la lucha por el derecho al aborto. Orca Book Publishers. pág. 72. ISBN 978-1-4598-1714-2.
  41. ^ "Regina v. Morgentaler (No. 5), 1974 CanLII 1369 (QC CA)".
  42. ^ Morgentaler v La Reina, [1976] 1 SCR 616.
  43. ^ Carta Canadiense de Derechos , SC 1960, c. 44.
  44. ^ Morgentaler v The Queen, págs. 624–637.
  45. ^ Morgentaler v The Queen, págs. 661–670 (Pigeon), 685 (Dickson, concurrente).
  46. ^ Morgentaler v The Queen, págs. 659–660, 671 (Pigeon), págs. 675–681 (Dickson).
  47. ^ Morgentaler v The Queen, págs. 642–655.
  48. ^ "El legado de un cruzado: cómo Henry Morgentaler cambió las leyes de Canadá". cbc.ca .
  49. ^ Ahora se encuentra en el Código Penal, RSC 1985, c. C-46, s. 686(4)(b).
  50. ^ R v Morgentaler , pág. 63.
  51. ^ R v Morgentaler , pág. 173.
  52. ^ R contra Morgentaler , págs. 65-66.
  53. ^ R contra Morgentaler , págs. 66-72.
  54. ^ "Rechazan las mociones a favor del aborto. El gobierno recibe poca ayuda para la nueva ley". Stephen Bindman. The Ottawa Citizen. 29 de julio de 1988. pág. A.1.FRO
  55. ^ "Se rompe el silencio: el primer ministro se opone al aborto a demanda". Heather Bird, Toronto Star, 3 de agosto de 1988, pág. A.1
  56. ^ "El primer ministro y el líder de la oposición se muestran ambiguos respecto de la ley del aborto". Portia Priegert. The Vancouver Sun. 26 de octubre de 1988. Pág. B.4
  57. ^ "Turner admite que el proyecto de ley sobre el aborto puede ser 'lo mejor que podemos conseguir'", Iain Hunter. The Ottawa Citizen. 9 de noviembre de 1989. pág. A.1.FRO
  58. ^ "La ley del aborto se aprueba por nueve votos en medio de protestas". Peggy Curran. The Gazette. 30 de mayo de 1990. pág. A.1.FRO
  59. ^ Todd, Paula (13 de junio de 1990). «Mujer se desangra tras abortar su feto». Toronto Star . pág. A3. ProQuest  436215831 . Consultado el 14 de diciembre de 2012 .Una mujer de Toronto de 20 años murió después de practicarse un aborto, probablemente con una percha, según informó la policía. Yvonne Jurewicz, de Westminster Ave., fue encontrada muerta el lunes por la noche en su apartamento del West End. Una autopsia realizada ayer reveló que Jurewicz se desangró hasta morir después de abortar, dijo el sargento detective Thomas Imrie, que dirige la investigación.
  60. ^ "Hansard -- Martes, 26 de junio de 1990 -- Sesión matutina". Asamblea Legislativa de Columbia Británica . Servicios Hansard . Consultado el 14 de julio de 2019 .
  61. ^ "Ontario Hansard, 13 de junio de 1990, Preguntas orales, Aborto". Ontario Hansard. 13 de junio de 1990. Consultado el 14 de diciembre de 2012 .
  62. ^ "La pérdida de Bill puede ser una bendición para los conservadores". Joan Ramsay. The Ottawa Citizen. 2 de febrero de 1991. Pág. A.7.
  63. ^ Borowski v. Canadá (Fiscal General), [1989] 1 SCR 342.
  64. ^ en el caso de Tremblay contra Daigle, [1989] 2 SCR 530.
  65. ^ R. v. Sullivan, [1991] 1 SCR 489.
  66. ^ Dobson (Tutor de litigios) v. Dobson, [1999] 2 SCR 753.
  67. ^ Kamloops contra Nielsen , [1984] 2 SCR 2.
  68. ^ Servicios para Niños y Familias de Winnipeg (Área Noroeste) v. G. (DF), [1997] 3 SCR 925.
  69. ^ "Las clínicas de aborto de Canadá estarán abiertas para los estadounidenses", CBC National, 24 de junio de 2022.
  70. ^ abcdef Arthur, Joyce. «Lista de clínicas de aborto en Canadá (y algunos hospitales)». Coalición por el derecho al aborto de Canadá . Consultado el 16 de octubre de 2020 .PDF
  71. ^ Ley de Salud de Canadá , RSC 1985, c. C-6, s. 9.
  72. ^ Ley de salud de Canadá , RSC 1985, c. C-6, s. 2.
  73. ^ "La Ley de Salud de Canadá: una visión general". lop.parl.ca .
  74. ^ "La píldora abortiva RU-486 fue aprobada por Health Canada". CBC News. 30 de julio de 2015.
  75. ^ Ubelacker, Sheryl (7 de noviembre de 2017). "Health Canada flexibiliza las restricciones sobre la píldora abortiva Mifegymiso". CTVNews .
  76. ^ "Servicios de aborto". Servicios de salud de Alberta . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
  77. ^ "Aborto". myhealth.alberta.ca .
  78. ^ "Servicios de aborto". www.bcwomens.ca . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
  79. ^ "LA RED DE ACCIÓN PRO-ELECCIÓN". www.prochoiceactionnetwork-canada.org . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
  80. ^ "Aborto". HealthLink BC .
  81. ^ "Aborto | Clínica de Salud de la Mujer".
  82. ^ "El primer ministro Brian Gallant levantó la restricción al aborto en New Brunswick". CBC News. 26 de noviembre de 2014. Consultado el 2 de febrero de 2018 .
  83. ^ "Clínicas". Planned Parenthood - NL Sexual Health Centre . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
  84. ^ "Opciones del Norte para Mujeres (NOW)". Autoridad de Salud y Servicios Sociales de los Territorios del Noroeste . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
  85. ^ "Clínica de Elección de Mujeres de Nueva Escocia | Autoridad de Salud de Nueva Escocia" www.nshealth.ca . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
  86. ^ "Aborto | IRespectMyself". www.irespectmyself.ca .
  87. ^ Ley de acceso seguro a los servicios de aborto, 2017, SO 2017, c. 19, Anexo 1
  88. ^ "Servicios de aborto". www.princeedwardisland.ca . 31 de enero de 2018 . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
  89. ^ "Servicios de aborto". www.quebec.ca .
  90. ^ "Des avortements tardifs faits au Québec à cause de la COVID". 3 de agosto de 2021.
  91. ^ "Servicios de aborto". www.rqhealth.ca .
  92. ^ "Los candidatos antiabortistas no deben postularse". MSN. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2014. Consultado el 28 de junio de 2014 .
  93. ^ "Declaración política del Partido Conservador de Canadá" (PDF) . 2021. Archivado (PDF) del original el 11 de mayo de 2021.
  94. ^ "Moción 312: Cómo votaron los diputados y los ministros". The Huffington Post Canada. 27 de septiembre de 2012. Consultado el 2 de octubre de 2012 .
  95. ^ "La moción de un diputado sobre la selección del sexo del bebé suscita un debate sobre el aborto". CBC News . 5 de diciembre de 2012 . Consultado el 22 de diciembre de 2021 .
  96. ^ Taylor, Stephanie (2 de junio de 2021). "La mayoría de los parlamentarios conservadores votan a favor del proyecto de ley sobre el aborto selectivo por sexo que fue derrotado". CTVNews . Consultado el 22 de diciembre de 2021 .
  97. ^ LEGISinfo, Proyecto de ley C-338, 39.º Parlamento , 1.ª sesión, Parl.gc.ca Archivado el 14 de julio de 2006 en Wayback Machine , consultado el 29 de septiembre de 2006.
  98. ^ Mas, Susana (28 de noviembre de 2014). "Justin Trudeau dice que Filomena Tassi aceptó votar a favor del aborto si es elegida en 2015". CBC News . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
  99. ^ Pro-Life, Vote. "Vote Pro-Life". www.voteprolife.ca . Consultado el 2 de mayo de 2024 .
  100. ^ "El Partido de la Herencia Cristiana destaca la cuestión del aborto". Western Wheel . 9 de septiembre de 2015 . Consultado el 2 de mayo de 2024 .
  101. ^ Baxter, Dave (17 de mayo de 2023). "'NO TENEMOS MIEDO': el PPC prohibiría algunos abortos, anuncia Bernier". The Winnipeg Sun. Consultado el 2 de mayo de 2024 .
  102. ^ ab The Canadian Press (31 de enero de 2013). "Investigar algunos abortos como homicidios, piden los diputados conservadores a la RCMP". CBC . Consultado el 26 de mayo de 2013 .
  103. ^ ab Tristin, Hopper (1 de febrero de 2013). "Nacimiento de un dilema legal: los abortos por nacimiento vivo, una peligrosa zona gris en el código penal de Canadá". The National Post . Consultado el 26 de mayo de 2013 .
  104. ^ Vellacott, Maurice (23 de enero de 2013). "Carta al comisionado de la RCMP para que investigue a los bebés nacidos vivos" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 6 de octubre de 2013. Consultado el 30 de mayo de 2013 .
  105. ^ EKOS Research Associates (1 de abril de 2010). "Los canadienses se muestran decididamente pro-elección en materia de aborto" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 15 de abril de 2010. Consultado el 3 de mayo de 2010 .
  106. ^ abc «La mayoría sigue apoyando (77%) el aborto en Canadá, pero por detrás de Suecia (87%), Bélgica (87%) y Francia (86%)». Ipsos . Consultado el 4 de abril de 2020 .
  107. ^ Kirkey, Sharon (31 de enero de 2020). "A medida que el debate sobre el aborto se polariza cada vez más, una encuesta muestra que las opiniones de muchos canadienses son más complicadas | National Post". National Post . Consultado el 4 de abril de 2020 .
  108. ^ abcde DART & Maru/Blue (1 de febrero de 2020). "Aborto: una perspectiva pública canadiense después de tres décadas. Una encuesta de DART & Maru/Blue Voice Canada" (PDF) . DART Insight and Communications . Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  109. ^ Ipsos (17 de agosto de 2020). «A nivel mundial, siete de cada diez adultos están a favor de permitir el aborto». IPSOS . Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  110. ^ Canseco, Mario (9 de mayo de 2022). "La mayoría de los canadienses se muestran reacios a reabrir el debate sobre el aborto". Research Co. Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  111. ^ Korzinski, David (24 de noviembre de 2022). «¿'Pro-Choice' o 'Pro-Life'? En un debate que a menudo carece de matices, el 41% de los canadienses se sitúan 'en algún punto intermedio'». Angus Reid Institute . Consultado el 29 de abril de 2024 .
  112. ^ "CLCNS.com". CLCNS.com. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2008. Consultado el 10 de marzo de 2011 .
  113. ^ "Encuesta sobre aborto terapéutico 2006". Statcan.gc.ca. 21 de agosto de 2009. Consultado el 10 de marzo de 2011 .
  114. ^ "Abortionincanada.ca". Abortionincanada.ca . Consultado el 10 de marzo de 2011 .
  115. ^ "Inicio". Prolife Alberta . 20 de enero de 2015.
  116. ^ Sites For Life - www.sitesforlife.com. "Albertaprolife.com". Albertaprolife.com. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2011. Consultado el 10 de marzo de 2011 .
  117. ^ "Hogar". Necesitamos una ley .
  118. ^ "AbortionInCanada.ca". AbortionInCanada.ca . Consultado el 10 de marzo de 2011 .
  119. ^ "Actionlife.org". Actionlife.org . Consultado el 10 de marzo de 2011 .
  120. ^ "Miles de personas participan en la Marcha por la Vida en el centro de la ciudad". Ottawa . 10 de mayo de 2018 . Consultado el 22 de diciembre de 2021 .
  121. ^ "Vueweekly.com". Vueweekly.com. 23 de enero de 2008. Archivado desde el original el 4 de enero de 2010. Consultado el 10 de marzo de 2011 .
  122. ^ "CBC.ca". CBC.ca. 21 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 20 de enero de 2009. Consultado el 10 de marzo de 2011 .
  123. ^ abc "Violencia y acoso en las clínicas de aborto de Estados Unidos". ReligiousTolerance.org .
  124. ^ "AMERICAS | Canadá: médico abortista apuñalado". BBC News . 13 de julio de 2000 . Consultado el 10 de marzo de 2011 .

Lectura adicional

Enlaces externos