El área ahora conocida como Butler se llamaba originalmente "West Bloomingdale" y estaba escasamente poblada. La energía hidráulica trajo entidades manufactureras al área. En 1857, The Pequannock Valley Paper Company se mudó del condado de Bergen y en 1868 la Newbrough Hard Rubber Company construyó una fábrica, ambas ubicadas a lo largo del río Pequannock . Estas fueron dos entidades económicas importantes que contribuyeron al crecimiento del distrito. En 1871, el ferrocarril New Jersey Midland Railroad extendió la vía a través de Butler desde Paterson , lo que creó una importante conexión de transporte tanto para pasajeros como para carga. La terminal norte del servicio de pasajeros de New York, Susquehanna and Western Railway estuvo ubicada en Butler hasta 1966. El ferrocarril todavía transporta carga a través de Butler.
La comunidad en crecimiento recibió el nombre de "Butler" en 1881 en honor a Richard Butler, quien se había hecho cargo de la Hard Rubber Company. [25] Se estableció una oficina de correos y se construyó una estación de ferrocarril más grande. Esta estación ha sido el Museo del Municipio desde 1977. La Hard Rubber Company finalmente se fusionó con otras empresas y se convirtió en la American Hard Rubber Company en 1898. Una compañía de caucho "Soft" construyó una fábrica justo a lo largo de Main Street. El municipio continuó creciendo a medida que se establecieron otras fábricas y negocios de apoyo. La población en 1920 era de 2265 personas. En 1950, era de 4063.
El incendio más grande de Butler comenzó justo después de la medianoche del 26 de febrero de 1957, cuando una de las plantas de recuperación de caucho más grandes del país (Pequanoc Rubber Company en Main Street) fue destruida por un incendio que se estima que causó una pérdida de hasta $3 millones (equivalente a $32.5 millones en 2023). La planta ocupaba el sitio en la parte alta de Main Street, un complejo de forma irregular de 600 pies por 300 pies y de tres a cuatro pisos de altura; producía más de 100 toneladas de láminas de caucho reutilizables diariamente a partir de 200 toneladas de chatarra. Una residente de Butler Heights recuerda que el fuego era tan brillante que podía leer un periódico en su patio a las 3 am a una distancia de una milla. Se informó que el resplandor era visible a 100 millas, se requirió la respuesta de ayuda mutua de las compañías de bomberos voluntarios de una docena de compañías de bomberos cercanas. [26]
Existen numerosas organizaciones en la ciudad y, junto con las ciudades vecinas de Kinnelon y Bloomingdale , muchas organizaciones "Tri-Boro" prestan servicios en el área, incluida la Pequeña Liga local y el Equipo de Primeros Auxilios Voluntarios.
Butler fue la ubicación de un balneario dirigido por Benedict Lust llamado "Yungborn" que abrió sus puertas el 15 de septiembre de 1896. [27]
Geografía
Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , el distrito tenía una superficie total de 2,06 millas cuadradas (5,34 km 2 ), incluidas 2,03 millas cuadradas (5,27 km 2 ) de tierra y 0,03 millas cuadradas (0,07 km 2 ) de agua (1,31%). [1] [2]
De los 3.031 hogares, el 28,3% tenía hijos menores de 18 años; el 50,8% eran parejas casadas que vivían juntas; el 9,9% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 34,8% no eran familias. De todos los hogares, el 28,3% estaban formados por una sola persona y el 9,9% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,48 personas y el tamaño medio de las familias era de 3,06. [20]
El 20,7% de la población tenía menos de 18 años, el 6,4% entre 18 y 24 años, el 31,6% entre 25 y 44 años, el 28,1% entre 45 y 64 años y el 13,2% tenía 65 años o más. La edad media era de 40,2 años. Por cada 100 mujeres, la población tenía 100,7 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más había 99,6 hombres. [20]
La Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2006-2010 de la Oficina del Censo mostró que (en dólares ajustados a la inflación de 2010 ) el ingreso familiar promedio fue de $78,614 (con un margen de error de +/− $5,375) y el ingreso familiar promedio fue de $102,435 (+/− $7,072). Los hombres tuvieron un ingreso medio de $69,407 (+/− $4,399) frente a $46,286 (+/− $4,815) para las mujeres. El ingreso per cápita del distrito fue de $36,678 (+/− $3,263). Alrededor del 3,2% de las familias y el 3,4% de la población estaban por debajo de la línea de pobreza , incluido el 4,6% de los menores de 18 años y el 1,3% de los mayores de 65 años. [38]
Censo del año 2000
Según el censo de los Estados Unidos de 2000 [17], había 7420 personas, 2868 hogares y 2024 familias residiendo en el distrito. La densidad de población era de 3568,9 habitantes por milla cuadrada (1378,0/km 2 ). Había 2923 unidades de vivienda con una densidad media de 1405,9 por milla cuadrada (542,8/km 2 ). La composición racial del distrito era 94,89% blancos , 0,62% afroamericanos , 0,20% nativos americanos , 1,85% asiáticos , 0,01% isleños del Pacífico , 1,48% de otras razas y 0,94% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 5,11% de la población. [36] [37]
Había 2.868 hogares, de los cuales el 30,6% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 57,8% eran parejas casadas que vivían juntas, el 9,4% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 29,4% no eran familias. El 24,1% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 9,4% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,58 y el tamaño medio de las familias era de 3,09. [36] [37]
En el distrito la población estaba dispersa, con un 21,7% de menores de 18 años, un 7,2% de 18 a 24 años, un 33,8% de 25 a 44 años, un 24,2% de 45 a 64 años y un 13,2% de 65 años o más. La edad media era de 38 años. Por cada 100 mujeres, había 97,1 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 94,7 hombres. [36] [37]
El ingreso medio de un hogar en el distrito era de $57,455 y el ingreso medio de una familia era de $66,199. Los hombres tenían un ingreso medio de $45,975 frente a $35,815 para las mujeres. El ingreso per cápita del distrito era de $27,113. Alrededor del 2.5% de las familias y el 5.0% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 4.2% de los menores de 18 años y el 8.4% de los mayores de 65 años. [36] [37]
Gobierno
Gobierno local
Butler se rige por la forma de distrito del gobierno municipal de Nueva Jersey, que se utiliza en 218 municipios (de los 564) de todo el estado, lo que la convierte en la forma de gobierno más común en Nueva Jersey. [39] El órgano de gobierno está compuesto por el alcalde y el consejo del distrito, y todos los cargos se eligen en general de forma partidista como parte de las elecciones generales de noviembre. El alcalde es elegido directamente por los votantes para un mandato de cuatro años. El consejo del distrito incluye seis miembros elegidos para cumplir mandatos de tres años de forma escalonada, y se eligen dos escaños cada año en un ciclo de tres años. [7] La forma de gobierno del distrito utilizada por Butler es un gobierno de " alcalde débil /consejo fuerte" en el que los miembros del consejo actúan como cuerpo legislativo y el alcalde preside las reuniones y vota solo en caso de empate. El alcalde puede vetar ordenanzas sujetas a una anulación por una mayoría de dos tercios de los votos del consejo. El alcalde asigna miembros de comités y enlaces a los miembros del consejo, y la mayoría de los nombramientos los realiza el alcalde con el asesoramiento y consentimiento del consejo. [40] [41]
A partir de 2024 [actualizar], el alcalde de Butler es el republicano Ryan Martinez (R, 2026). Los miembros del Consejo Municipal son el presidente del Consejo Raymond Verdonik (R, 2026), Alexander Calvi (R, 2024), Robert Fox (R, 2024), Robert H. Meier (R, 2024), Britni Morley (R, 2025) y Marc Piccirillo (R, 2026). [3] [42] [43] [44] [45] [46] [47]
Representación federal, estatal y del condado
Butler está ubicado en el 11.º Distrito Congresional [48] y es parte del 25.º distrito legislativo estatal de Nueva Jersey. [49]
El condado de Morris está gobernado por una Junta de Comisionados del Condado compuesta por siete miembros que son elegidos en general en elecciones partidistas por períodos de tres años de manera escalonada, con uno o tres escaños en juego cada año como parte de las elecciones generales de noviembre. [55] El funcionamiento diario real de los departamentos está supervisado por la administradora del condado, Deena Leary. [56] : 8 A partir de 2024 [actualizar], los comisionados del condado de Morris son:
John Krickus (R, Municipio de Chatham , 2024), [57]
Directora Christine Myers (R, Harding , 2025), [58]
Douglas Cabana (R, Municipio de Boonton , 2025), [59]
Thomas J. Mastrangelo (R, Montville , 2025), [60]
Director adjunto Stephen H. Shaw (R, Mountain Lakes , 2024), [61]
Deborah Smith (R, Denville , 2024) [62]
y Tayfun Selen (R, Municipio de Chatham, 2026) [56] : 2 [63]
Los funcionarios constitucionales del condado son: la secretaria Ann F. Grossi (R, Parsippany–Troy Hills , 2028), [64] [65]
el alguacil James M. Gannon (R, Boonton Township, 2025) [66] [67] y la sustituta Heather Darling (R, Roxbury , 2024). [68] [69]
Política
En marzo de 2011, había un total de 4.551 votantes registrados en Butler, de los cuales 863 (19,0%) estaban registrados como demócratas , 1.458 (32,0%) estaban registrados como republicanos y 2.224 (48,9%) estaban registrados como no afiliados . Había 6 votantes registrados como libertarios o verdes . [70]
En las elecciones presidenciales de 2012 , el republicano Mitt Romney recibió el 55,1% de los votos (1.811 emitidos), por delante del demócrata Barack Obama con el 43,5% (1.430 votos) y otros candidatos con el 1,3% (44 votos), entre las 3.302 papeletas emitidas por los 4.774 votantes registrados del distrito (17 papeletas fueron nulas ), para una participación del 69,2%. [71] [72] En las elecciones presidenciales de 2008 , el republicano John McCain recibió el 55,1% de los votos (1.968 emitidos), por delante del demócrata Barack Obama con el 43,7% (1.561 votos) y otros candidatos con el 0,9% (32 votos), entre las 3.573 papeletas emitidas por los 4.759 votantes registrados del distrito, para una participación del 75,1%. [73] En las elecciones presidenciales de 2004 , el republicano George W. Bush recibió el 57,4% de los votos (1.986 papeletas emitidas), superando al demócrata John Kerry con el 41,4% (1.430 votos) y a otros candidatos con el 0,5% (26 votos), entre los 3.458 votos emitidos por los 4.822 votantes registrados del distrito, para un porcentaje de participación del 71,7. [74]
En las elecciones para gobernador de 2013 , el republicano Chris Christie recibió el 68,9% de los votos (1.320 emitidos), por delante de la demócrata Barbara Buono con el 29,8% (571 votos) y otros candidatos con el 1,3% (25 votos), entre los 1.949 votos emitidos por los 4.723 votantes registrados del distrito (33 votos fueron anulados), para una participación del 41,3%. [75] [76] En las elecciones para gobernador de 2009 , el republicano Chris Christie recibió el 56,9% de los votos (1286 papeletas emitidas), por delante del demócrata Jon Corzine con el 33,4% (755 votos), el independiente Chris Daggett con el 7,0% (159 votos) y otros candidatos con el 1,5% (33 votos), entre las 2260 papeletas emitidas por los 4615 votantes registrados del distrito, lo que arrojó una participación del 49,0%. [77]
Educación
Las Escuelas Públicas de Butler atienden a estudiantes desde preescolar hasta el duodécimo grado . [78] A partir del año escolar 2021-22, el distrito, compuesto por tres escuelas, tenía una matrícula de 1156 estudiantes y 109,7 maestros de aula (sobre una base de FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 10,5:1. [79] Las escuelas del distrito (con datos de inscripción de 2021-22 del Centro Nacional de Estadísticas de Educación [80] ) son Aaron Decker School [81] con 379 estudiantes en los grados K-4, Richard Butler School [82] con 299 estudiantes en los grados 5-8 y Butler High School [83] con 455 estudiantes en los grados 9-12. [84] [85]
La Escuela San Antonio de Padua era una escuela católica operada bajo los auspicios de la Diócesis Católica Romana de Paterson que fue cerrada en junio de 2012 ante la disminución de la matrícula, después de haber servido a la comunidad durante 130 años. [88]
En mayo de 2010 [actualizar], el distrito tenía un total de 27,84 millas (44,80 km) de carreteras, de las cuales 23,29 millas (37,48 km) eran mantenidas por el municipio, 2,40 millas (3,86 km) por el condado de Morris y 2,15 millas (3,46 km) por el Departamento de Transporte de Nueva Jersey . [89]
Gary Wehrkamp (nacido en 1970), músico, compositor y productor más conocido como miembro de la banda de rock progresivo Shadow Gallery [97]
Puntos de interés
El Museo Butler está ubicado en Main Street, en la antigua estación de trenes NYS&W, frente al 234 de Main Street. El museo alberga exhibiciones que reflejan la historia de la ciudad. [98]
Referencias
^ abcde Archivos del Diccionario geográfico del censo de 2019: lugares de Nueva Jersey, Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020.
^ Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos: 2010, 2000 y 1990, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
^ ab Town Council, Butler Borough. Consultado el 5 de mayo de 2024. "El municipio de Butler está gobernado por un consejo municipal que tiene poderes tanto legislativos como ejecutivos, y está compuesto por seis concejales y un alcalde, todos los cargos elegidos en general. Los poderes ejecutivos se implementan a través de un personal profesional compuesto por un administrador municipal, un director financiero, un secretario municipal, un recaudador de impuestos, un recaudador de servicios públicos, un superintendente de obras públicas, un superintendente de agua y un jefe de policía". A la fecha de acceso, las fechas de finalización del mandato de Piccirillo y Verdonik no se han actualizado.
^ "Directorio de servicios REST de ArcGIS". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 11 de octubre de 2022 .
^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Municipio de Butler, Sistema de información de nombres geográficos . Consultado el 4 de marzo de 2013.
^ ab Estimaciones anuales de la población residente de las divisiones civiles menores de Nueva Jersey: 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2023, Oficina del Censo de los Estados Unidos , publicado en mayo de 2024. Consultado el 16 de mayo de 2024.
^ abcde DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: 2010 para el distrito de Butler, condado de Morris, Nueva Jersey, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 17 de diciembre de 2012.
^ Snyder, John P. La historia de los límites civiles de Nueva Jersey: 1606-1968, Oficina de Geología y Topografía; Trenton, Nueva Jersey; 1969. pág. 191. Consultado el 25 de octubre de 2012.
^ Cronología histórica de los límites del condado de Morris Archivado el 25 de diciembre de 2016 en Wayback Machine , Biblioteca del condado de Morris. Consultado el 24 de diciembre de 2016. "1901, 13 de marzo. Se establece el municipio de Butler a partir de Pequannock".
^ Hutchinson, Viola L. El origen de los topónimos de Nueva Jersey, Comisión de la Biblioteca Pública de Nueva Jersey, mayo de 1945. Consultado el 28 de agosto de 2015.
^ vía Associated Press . "Un incendio de 2.000.000 dólares provocado por una explosión destruye una planta de caucho de Nueva Jersey", The New York Times , 27 de febrero de 1957. Consultado el 1 de julio de 2011. "Un incendio que comenzó temprano hoy en una explosión en una sala de secado destruyó la planta de la Pequanoc Soft Rubber Company, causando una pérdida estimada entre 2.000.000 y 3.000.000 de dólares".
^ ab Whorton, James C. Curas naturales: la historia de la medicina alternativa en Estados Unidos, p. 198, Oxford University Press , 2002. ISBN 0-19-514071-0 . Consultado el 1 de julio de 2011.
^ Áreas que tocan Butler, MapIt. Consultado el 22 de marzo de 2020.
^ Mapa de municipios del condado de Morris, Departamento de Planificación y Preservación del condado de Morris, Nueva Jersey . Consultado el 22 de marzo de 2020.
^ Compendio de censos 1726-1905: junto con los resultados tabulados de 1905, Departamento de Estado de Nueva Jersey , 1906. Consultado el 7 de octubre de 2013.
^ Decimotercer censo de los Estados Unidos, 1910: población por condados y divisiones civiles menores, 1910, 1900, 1890, United States Census Bureau , pág. 338. Consultado el 17 de diciembre de 2012. Para 1890 se registra una población de 3307.
^ Lundy, FL; Fitzgerald, Thomas F.; Gosson, Louis C.; Fitzgerald, Josephine A.; Dullard, John P.; Gribbins, J. Joseph. Manual legislativo de Fitzgerald, Estado de Nueva Jersey, Volumen 139, pág. 163. JA Fitzgerald, 1915. Consultado el 17 de diciembre de 2012.
^ Decimoquinto censo de los Estados Unidos: 1930 - Población Volumen I, Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 717. Consultado el 17 de diciembre de 2012.
^ Tabla 6: Población residente de Nueva Jersey por municipio: 1940-2000, Workforce New Jersey Public Information Network, agosto de 2001. Consultado el 1 de mayo de 2023.
^ abcde Perfiles demográficos, sociales, económicos y de vivienda del censo de 2000 para el distrito de Butler, Nueva Jersey Archivado el 11 de agosto de 2014 en Wayback Machine , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 17 de diciembre de 2012.
^ abcde DP-1: Perfil de las características demográficas generales: 2000 - Archivo de resumen del censo de 2000 1 (SF 1) Datos al 100 por ciento para el distrito de Butler, condado de Morris, Nueva Jersey, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 17 de diciembre de 2012.
^ DP03: Características económicas seleccionadas de las estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2006-2010 para el distrito de Butler, condado de Morris, Nueva Jersey, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 17 de diciembre de 2012.
^ Inventario de formas municipales de gobierno en Nueva Jersey, Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers , 1 de julio de 2011. Consultado el 1 de junio de 2023.
^ Cerra, Michael F. "Formas de gobierno: todo lo que siempre quiso saber, pero tenía miedo de preguntar" Archivado el 24 de septiembre de 2014 en Wayback Machine , Liga Estatal de Municipalidades de Nueva Jersey . Consultado el 30 de noviembre de 2014.
^ "Formas de gobierno municipal en Nueva Jersey", pág. 6. Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers . Consultado el 1 de junio de 2023.
^ Ficha técnica municipal de 2023, distrito de Butler. Consultado el 5 de mayo de 2024.
^ Funcionarios electos municipales del condado de Morris para el año 2024, Secretario del condado de Morris, Nueva Jersey , actualizado el 20 de marzo de 2024. Consultado el 1 de mayo de 2024.
^ Resultados oficiales de las elecciones generales del 7 de noviembre de 2023, Oficina del Secretario del condado de Morris, Nueva Jersey , actualizado el 11 de diciembre de 2023. Consultado el 1 de enero de 2024.
^ Elecciones generales del 8 de noviembre de 2022, Resultados oficiales, Condado de Morris, Nueva Jersey , actualizado el 28 de noviembre de 2022. Consultado el 1 de enero de 2023.
^ Ganadores de las elecciones generales del 2 de noviembre de 2021, Secretario del condado de Morris, Nueva Jersey . Consultado el 1 de enero de 2022.
^ El senador estadounidense Cory Booker supera con comodidad a su rival republicano Rik Mehta en Nueva Jersey, PhillyVoice. Consultado el 30 de abril de 2021. "Ahora es dueño de una casa y vive en la comunidad Central Ward de Newark".
^ Tully, Tracey (23 de agosto de 2024). "El reemplazo de Menéndez en el Senado ha sido demócrata durante solo 5 meses". The New York Times . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
^ Junta de Comisionados del Condado, Condado de Morris, Nueva Jersey. Consultado el 1 de junio de 2022. "El condado de Morris está gobernado por una Junta de Comisionados del Condado compuesta por siete miembros, que cumplen mandatos de tres años".
^ Manual del condado de Morris 2022, Secretario del condado de Morris. Consultado el 1 de junio de 2022.
^ Tayfun Selen, condado de Morris, Nueva Jersey. Consultado el 1 de junio de 2022.
^ John Krickus, condado de Morris, Nueva Jersey. Consultado el 1 de junio de 2022.
^ Douglas R. Cabana, condado de Morris, Nueva Jersey. Consultado el 1 de junio de 2022.
^ Thomas J. Mastrangelo, condado de Morris, Nueva Jersey. Consultado el 1 de junio de 2022.
^ Stephen H. Shaw, condado de Morris, Nueva Jersey. Consultado el 1 de junio de 2022.
^ Deborah Smith, condado de Morris, Nueva Jersey. Consultado el 1 de junio de 2022.
^ Comisionados del condado de Morris, Nueva Jersey. Consultado el 1 de junio de 2022.
^ Ann F. Grossi, Esq., Oficina del Secretario del Condado de Morris. Consultado el 1 de junio de 2022.
^ Clerks, Asociación de Funcionarios Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de junio de 2022.
^ Acerca de nosotros: Sheriff James M. Gannon, Oficina del Sheriff del condado de Morris. Consultado el 1 de junio de 2022.
^ Sheriffs, Asociación de Oficiales Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de junio de 2022.
^ Heather J. Darling, abogada sustituta, condado de Morris, Nueva Jersey. Consultado el 1 de junio de 2022.
^ Sustitutos, Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de junio de 2022.
^ Resumen del registro de votantes - Morris, División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 23 de marzo de 2011. Consultado el 17 de diciembre de 2012.
^ "Resultados de las elecciones generales presidenciales - 6 de noviembre de 2012 - Condado de Morris" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 6 de noviembre de 2012 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Morris" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ Resultados de las elecciones generales presidenciales de 2008: condado de Morris, División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2008. Consultado el 17 de diciembre de 2012.
^ Elecciones presidenciales de 2004: Condado de Morris, Departamento de Estado de Nueva Jersey , División de Elecciones, 13 de diciembre de 2004. Consultado el 17 de diciembre de 2012.
^ "Gobernador del condado de Morris" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014. Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 5 de noviembre de 2013 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Morris" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ Política 0110 del Distrito de Educación de Butler: Identificación, Escuelas Públicas de Butler. Consultado el 4 de enero de 2023. "Objetivo La Junta de Educación existe con el propósito de proporcionar un sistema completo y eficiente de educación pública gratuita desde el jardín de infantes hasta el duodécimo grado en el Distrito Escolar de Butler. Composición: El Distrito Escolar de Butler está compuesto por toda el área dentro de los límites municipales de Butler".
^ Informe de calificaciones del distrito escolar público de Butler de 2016 Archivado el 14 de septiembre de 2017 en Wayback Machine , Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 12 de julio de 2017. "El distrito también participa en varios acuerdos de servicios compartidos con el distrito escolar de Bloomingdale, más allá de la experiencia de enviar y recibir estudiantes de la escuela secundaria, que incluyen compartir la supervisión de la biblioteca escolar, educación especial y compartir los servicios del consejero de asistencia estudiantil".
^ Lee, Michelle. "Propuesta para fusionar a los jefes escolares de Butler y Bloomingdale se vio envuelta en el tope salarial estatal", The Record , 20 de febrero de 2011. Consultado el 2 de julio de 2011. "Lauren Grecco, presidenta de la junta escolar de Bloomingdale, dijo que los administradores idearon la idea de un superintendente compartido el otoño pasado con el objetivo de ahorrar dinero y alinear mejor el plan de estudios. Los estudiantes de Bloomingdale asisten a la escuela secundaria Butler, y los distritos comparten un bibliotecario y un supervisor de edificios y terrenos".
^ Personal. "Aumenta la polémica por el cierre de St. Anthony's en Butler", Suburban Trends , 28 de junio de 2012. Consultado el 25 de julio de 2013. "Dado que, según se informa, la escuela primaria St. Anthony of Padua cerró sus puertas para siempre al finalizar este año escolar, se está gestando una pelea entre el sacerdote que, en vista de la caída de la matrícula, tomó la decisión de poner fin a los 130 años de funcionamiento de la escuela, y varios padres y feligreses que dicen que abandonó la escuela demasiado pronto".
^ Conexiones de autobús y tren del condado de Morris, NJ Transit , respaldado por Internet Archive al 22 de mayo de 2009. Consultado el 1 de julio de 2011.
^ Mapa del sistema del condado de Morris Archivado el 19 de junio de 2015 en Wayback Machine , NJ Transit . Consultado el 6 de agosto de 2015.
^ Staff. "Kurt Adler, 70, Conductor Of 20 Different Operas At Met During 22 Years", The New York Times , 22 de septiembre de 1977. Consultado el 2 de julio de 2011. "Kurt Adler, director de ópera y maestro de coro de la Metropolitan Opera desde 1945 hasta 1973, murió ayer después de una larga enfermedad. Tenía 70 años y vivía en Butler, Nueva Jersey".
^ McLeod, Don. "First sub-Arctic type: Marine lab opens in May", Leader-Post , 29 de septiembre de 1966. Consultado el 2 de julio de 2011. "El Dr. Aldrich, de 39 años, oriundo de Butler, Nueva Jersey, que llegó al Memorial hace cinco años procedente de la Academia de Ciencias Naturales de Filadelfia, espera contar con un equipo de 100 personas, probablemente 48 de ellas investigadores de alto nivel".
^ Frederick A. Aldrich, Memorial University of Newfoundland . Consultado el 2 de julio de 2011. "Frederick Allen Aldrich, AB, M.Sc., PhD, nació en Butler, Nueva Jersey, el 1 de mayo de 1927. Después de obtener su doctorado en biología y fisiología marinas en la Universidad Rutgers, trabajó durante siete años como curador de invertebrados en la Academia de Ciencias Naturales de Filadelfia".
^ Martin, Douglas. "Harry L. Sears, 82, político y mensajero de Vesco Cash", The New York Times , 21 de mayo de 2002. Consultado el 2 de julio de 2011. "Harry Lloyd Sears Jr. nació el 16 de enero de 1920 en Butler, Nueva Jersey. Se graduó en el Tusculum College de Greeneville, Tennessee, y en la Facultad de Derecho de la Universidad de Rutgers. Fue elegido miembro de la Asamblea General en 1961 y fue reelegido cada dos años hasta que se presentó con éxito al Senado en 1967".
^ Duggan, Dan. "Tennessee Titans firman al receptor de Rutgers Andrew Turzilli como agente libre no seleccionado", NJ Advance Media para NJ.com , 2 de mayo de 2015. Consultado el 27 de mayo de 2017. "Turzilli se transfirió a Rutgers para su última temporada de elegibilidad después de pasar cuatro años en Kansas. El nativo de Butler, Nueva Jersey, solo tuvo 10 recepciones la temporada pasada, pero ganó 347 yardas y anotó cuatro touchdowns".
^ Gary Wehrkamp, Shadow Gallery , 10 de octubre de 2009. Consultado el 20 de octubre de 2014. "Gary Wehrkamp nació el 11 de mayo de 1970 en Butler, Nueva Jersey. Gary hizo su incursión en la música como baterista y vocalista autodidacta a la edad de diez años".
^ Historia del museo Archivado el 2 de noviembre de 2014 en Wayback Machine , Butler Museum. Consultado el 20 de octubre de 2014.
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Butler, Nueva Jersey .
