stringtranslate.com

Buscando a Dory

Buscando a Dory es una película de aventuras y comedia dramática animada estadounidense de 2016 producida por Pixar Animation Studios y estrenada por Walt Disney Pictures . Fue dirigida por Andrew Stanton , codirigida por Angus MacLane , producida por Lindsey Collins y escrita por Stanton y Victoria Strouse. La segunda entrega de la franquicia Buscando a Nemo , la película es a la vez una secuela y un spin-off que sigue los eventos [b] de Buscando a Nemo (2003). Ellen DeGeneres y Albert Brooks repiten sus papeles de la primera película, con Hayden Rolence (reemplazando a Alexander Gould ), Ed O'Neill , Kaitlin Olson , Ty Burrell , Diane Keaton y Eugene Levy uniéndose al elenco. La película se centra en el pez amnésico Dory (DeGeneres), que viaja para reunirse con sus padres (Keaton y Levy).

Disney planeó hacer una secuela de Buscando a Nemo desde 2005, encargando a su nuevo estudio Circle Seven Animation tras desacuerdos con Pixar. Aunque nunca entró en producción, se subió un guion al sitio web oficial del Raindance Film Festival que incluye elementos del guion no realizado. La adquisición de Pixar por parte de Disney a principios de 2006 llevó a la cancelación de la versión de la película de Circle Seven. En abril de 2013 se anunció una secuela hecha por Pixar como fecha de estreno para noviembre de 2015. El Instituto de Vida Marina ficticio representado ampliamente en la película se basa en los viajes de investigación del equipo de producción al Acuario de la Bahía de Monterey , el Centro de Mamíferos Marinos y el Acuario de Vancouver . Thomas Newman regresó para componer la banda sonora.

Buscando a Dory se estrenó en el Teatro El Capitán en Los Ángeles el 8 de junio de 2016 y se estrenó en los cines de los Estados Unidos el 17 de junio. Recibió elogios generalizados de los críticos, al igual que su predecesora, por su animación, peso emocional, actuación de voz y humor. La película ganó $ 1.029 mil millones en todo el mundo, terminando su recorrido en cines como la tercera película más taquillera de 2016 y la cuarta película animada más taquillera en ese momento . Buscando a Dory estableció numerosos récords de taquilla, incluido el mejor estreno para una película animada en América del Norte y la película animada más taquillera en América del Norte . La película recibió una victoria en los Kids' Choice Awards de 2017 como Película animada favorita.

Trama

Dory, el pez cirujano azul , se separa de sus padres, Jenny y Charlie, cuando es niña. A medida que crece, los olvida gradualmente debido a su pérdida de memoria a corto plazo. Finalmente conoce y se une al pez payaso Marlin, en busca de su hijo, Nemo. [c]

Un año después de conocer a Marlin y Nemo, Dory vive con ellos en su arrecife como vecina de al lado. Un día, recuerda a sus padres y que vivían en la "Joya de Morro Bay, California ". Se embarca en un viaje para encontrarlos nuevamente y Marlin y Nemo la acompañan.

Con la ayuda de Crush, su amiga tortuga marina , viajan por la corriente de California hasta California. Dory despierta accidentalmente a un calamar gigante que casi devora a Nemo. Preocupada, sale a buscar ayuda y es capturada por miembros del personal del Instituto de Vida Marina.

Dory es puesta en cuarentena y etiquetada. Conoce a un pulpo de siete patas brusco pero bien intencionado llamado Hank. La etiqueta de Dory la marca para su transferencia a un acuario en Cleveland, Ohio . Hank, que teme ser liberado nuevamente en el océano, acepta ayudarla a encontrar a sus padres a cambio de su etiqueta. En una exhibición, Dory se encuentra con Bailey, una ballena beluga , y su amiga de la infancia Destiny, un tiburón ballena miope , que solía comunicarse con Dory a través de las tuberías cuando eran niños. Finalmente recuerda cómo se separó de sus padres: una corriente de resaca la alejó accidentalmente hacia las tuberías y hacia el océano.

Mientras tanto, Marlin y Nemo intentan rescatar a Dory. Con la ayuda de un par de leones marinos de California y un colimbo común llamado Becky, ingresan al instituto y la encuentran. Otros peces cirujano les dicen que los padres de Dory escaparon hace años para buscarla y nunca regresaron, lo que lleva a Dory a creer que están muertos. Hank deja caer involuntariamente a Dory en el desagüe, lo que la arrastra hacia el océano. Ella se encuentra con un rastro de conchas; recordando que sus padres dejaban rastros de conchas similares para ayudarla a encontrar su camino de regreso a casa, lo sigue hasta un neumático, donde se reúne con sus padres. Le dicen que se quedaron cerca de casa y pasaron años dejando rastros de conchas para ella con la esperanza de que eventualmente los encontrara nuevamente.

Marlin, Nemo y Hank terminan en un camión que lleva varias criaturas acuáticas a Cleveland. Destiny y Bailey escapan de su exhibición para ayudar a Dory a rescatarlos. A bordo del camión, Dory convence a Hank de regresar al mar con ella y juntos secuestran el camión y lo estrellan en el mar, liberando a todos los peces. Dory, junto con sus padres y nuevos amigos, regresa al arrecife con Marlin y Nemo, a quienes ahora considera familia, y todos se establecen en una nueva vida juntos.

En una escena post créditos , la pandilla del tanque, todavía atrapada dentro de sus bolsas de plástico, [c] llega a California después de flotar a través del océano Pacífico durante un año. Para su consternación, son recogidos por miembros del personal del Instituto de Vida Marina.

Reparto de voces

Producción

Antes de trabajar en Buscando a Dory , Disney había planeado hacer una secuela de Buscando a Nemo sin la participación de Pixar, a través de Circle Seven Animation , un estudio que Disney anunció en 2005 con la intención de hacer secuelas de las propiedades de Pixar. [13] Sin embargo, debido a la adquisición de Pixar en 2006 por parte de Disney, Circle Seven fue cerrado por Disney sin haber producido una película. [14] Aunque nunca entró en producción, se subió un guion para la versión de Circle Seven al sitio web oficial del Raindance Film Festival . Los elementos del guion no realizado incluían la introducción del hermano gemelo perdido de Nemo, Remy, y una historia en la que Marlin es atrapado y debe ser salvado. [15]

El director Andrew Stanton en el Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy 2016

En julio de 2012, Andrew Stanton fue anunciado como director de una secuela de Buscando a Nemo , con Victoria Strouse escribiendo el guion. [16] Ese mismo mes, Stanton examinó la veracidad de las noticias que involucraban a la posible secuela. [17] Ese agosto, Ellen DeGeneres había entrado en negociaciones para repetir su papel de Dory, [18] y en septiembre, la película fue confirmada por Stanton, diciendo: "Lo que estaba inmediatamente en la lista era escribir una segunda película de Carter . Cuando eso desapareció, todo se deslizó hacia arriba. Sé que la gente más sarcástica me acusará de que es una reacción a que Carter no lo está haciendo bien, pero solo en su momento, pero no en su vanidad ". [19] En febrero de 2013, la prensa confirmó que Albert Brooks repetiría el papel de Marlin en la secuela. [20]

En abril de 2013, Disney anunció la secuela, Buscando a Dory , confirmando que DeGeneres y Brooks repetirían sus papeles como Dory y Marlin, respectivamente. [21] Después de una larga campaña para una secuela en The Ellen DeGeneres Show , DeGeneres declaró:

He esperado este día durante mucho, mucho, mucho, mucho, mucho tiempo. No me molesta que haya tardado tanto. Sé que la gente de Pixar estuvo ocupada creando Toy Story 16. Pero el tiempo que se tomaron valió la pena. El guion es fantástico y tiene todo lo que me encantó de la primera: tiene mucho corazón, es muy divertida y, lo mejor, tiene mucho más de Dory. [21]

En una entrevista de julio de 2013 con Los Angeles Times , Stanton habló del origen de la secuela: "Disney nos pidió amablemente que hiciéramos una secuela de Buscando a Nemo . Yo siempre decía: 'No hay secuelas, no hay secuelas'. Pero tuve que aceptar desde el punto de vista de un vicepresidente . [Las secuelas] son ​​parte de la necesidad de mantenernos a flote, pero no queremos tener que llegar a ese punto por esas razones. Queremos llegar a ese punto creativamente, así que le dijimos [a Disney]: '¿Puedes darnos un cronograma sobre cuándo las estrenaremos? Porque nos gustaría lanzar algo que realmente queremos hacer, y es posible que no lo tengamos listo el año que tú quieres ' " . [22]

En una entrevista de 2016, Stanton explicó cómo surgió la historia de la película: "No veo mis películas tan a menudo después de que están terminadas porque tengo que verlas muchas veces antes de que salgan. Así que alrededor de 2010, cuando estábamos preparando Buscando a Nemo para el relanzamiento en 3D después de 10 años, fue interesante volver a verla después de todo ese tiempo. Algo se alojó en el fondo de mi cerebro y comenzó a hervir. Empecé a pensar en lo fácil que era que Dory se perdiera y no encontrar a Marlin y Nemo nuevamente. Básicamente estaba en el mismo estado en el que estaba cuando Marlin la encontró. No sabía de dónde era. Sabía que había pasado la mayor parte de su juventud vagando sola por el océano, y quería saber si podría encontrar a su nueva familia, si alguna vez se perdía nuevamente. Es casi como si mi lado paternal estuviera preocupado". Stanton también dijo: "Sabía que si alguna vez decía Buscando a Dory o mencionaba una secuela de Buscando a Nemo en voz alta, estaría acabado, no habría forma de que pudiera volver a poner ese caballo en el establo. Así que lo mantuve en secreto hasta que supe que tenía una historia que creía que se mantendría, y eso fue a principios de 2012. Así que se lo presenté a John Lasseter y le encantó. Luego conseguí un guionista, y una vez que tuvimos un tratamiento que nos gustó, me sentí cómodo llamando a Ellen". [23]

El codirector Angus MacLane en el estreno de Buscando a Dory

Stanton eligió a Victoria Strouse para escribir el guion. Más tarde dijo: "Siempre fue una colaboración con Andrew, pero en realidad la escritura del guion la hice yo. Por supuesto, Andrew hacía los pases, y él y yo hacíamos una lluvia de ideas juntos y luego las llevábamos al grupo de artistas de la historia. La gente opinaba y compartía ideas". [24] Señaló la falta de memoria de Dory como un desafío a la hora de escribir el guion, y añadió: "No te das cuenta hasta que te sientas a escribir un personaje que no puede recordar cosas de lo integral que es la memoria para absolutamente todo lo que hacemos, y eso es lo que crea una narrativa que la gente puede seguir. Cuando un personaje principal no puede reflexionar sobre sí mismo y no puede contar una historia, ese personaje es muy difícil de diseñar porque realmente no puede liderar. Conseguir que fuera capaz de liderar y conseguir que el público pudiera confiar en ella fue lo más difícil de hacer". [24]

El ficticio Instituto de Vida Marina representado ampliamente en la película se basa en los viajes de investigación del equipo de producción al Acuario de la Bahía de Monterey , el Centro de Mamíferos Marinos y el Acuario de Vancouver . [25]

El final de la película fue revisado después de que los ejecutivos de Pixar vieran Blackfish , un documental de 2013 que se centra en los peligros de mantener a las orcas en cautiverio. Inicialmente, algunos de los personajes iban a terminar en un parque marino similar a SeaWorld , pero la revisión les dio la opción de irse. [26] [27]

Angus MacLane fue una de las primeras personas a las que Stanton le reveló su idea para la secuela. Junto con Bob Peterson , discutieron sobre diferentes ideas para los lugares que Dory visitaría durante su viaje; una de esas ideas fue la secuencia de la piscina de contacto. Más tarde, durante la fiesta de cierre de Brave (2012), Stanton invitó a MacLane a unirse a él en su primer deber como codirector. Stanton describió el papel de MacLane como un "todoterreno", particularmente utilizando su experiencia en animación e historia, así como en producción, habiendo creado él mismo algunos cortometrajes. [28]

En agosto de 2015, en la D23 Expo de Disney , se anunció que Hayden Rolence prestaría su voz a Nemo, reemplazando a Alexander Gould de la primera película, cuya voz se había profundizado desde que alcanzó la edad adulta (Gould prestó su voz a un personaje secundario en la secuela). [29] [30] En la exposición D23 también anunciaron que Ed O'Neill sería la voz de Hank. [29]

Para hacer la luz más realista, RenderMan fue rediseñado por completo, su mayor cambio en 25 años. [31]

Música

La banda sonora de la película fue compuesta por Thomas Newman y lanzada el 17 de junio de 2016. [32] [33] La versión de Louis Armstrong de " What a Wonderful World " se reproduce durante la escena en la que los peces son liberados al océano mientras el camión que conducen Dory y Hank se estrella en el agua. [34] El 20 de mayo de 2016, Sia realizó una versión de " Unforgettable " de Nat King Cole en The Ellen DeGeneres Show luego de un anuncio de que aparecería en la película. [34]

Toda la música está compuesta por Thomas Newman , excepto donde se indique lo contrario.

Liberar

Teatral

Buscando a Dory se estrenó el 8 de junio de 2016 en el Teatro El Capitan de Los Ángeles. [35] La película estaba inicialmente programada para estrenarse el 25 de noviembre de 2015, [21] pero luego se retrasó al 17 de junio de 2016, con The Good Dinosaur ocupando su lugar. [36] En los cines, Buscando a Dory fue acompañada por un cortometraje, Piper (2016). [37] La ​​película fue reestrenada para el fin de semana del Día del Trabajo el 2 de septiembre. [38]

Medios domésticos

Walt Disney Studios Home Entertainment lanzó Buscando a Dory en formato digital el 25 de octubre de 2016, y en Blu-ray (2D y 3D) y DVD el 15 de noviembre. [39] Las copias físicas contienen featurettes detrás de escena, comentarios de audio, escenas eliminadas, [40] y dos cortos: Piper y Marine Life Interviews ; presentó entrevistas con los habitantes del Marine Life Institute sobre sus encuentros con Dory. [39] La película obtuvo unos ingresos de 91,5 millones de dólares por ventas de medios domésticos con 5,5 millones de unidades vendidas, lo que la convirtió en el segundo título más vendido de 2016 detrás de Star Wars: El despertar de la fuerza . [41] Buscando a Dory se lanzó en Blu-ray 4K Ultra HD el 10 de septiembre de 2019. [42] [43]

Recepción

Taquillas

Buscando a Dory recaudó $486.3 millones en Estados Unidos y Canadá y $542.3 millones en otros países, para un total mundial de $1.029 millones. [4] Fue la tercera película más taquillera de 2016 y la cuarta película animada más taquillera de todos los tiempos . [44] [45] Tuvo un estreno mundial de $185.7 millones, que es el sexto más grande de todos los tiempos para una película animada, y un estreno global IMAX de $6.4 millones. [46] [47] El 16 de agosto, ganó $900  millones en ventas de entradas, [48] y el 9 de octubre, superó el  umbral de los $1 mil millones. [49] Deadline Hollywood calculó la ganancia neta de la película en $296.6 millones, teniendo en cuenta los presupuestos de producción, marketing, participaciones de talentos y otros costos; Los ingresos de taquilla y los ingresos por medios domésticos lo colocaron en cuarto lugar en su lista de "éxitos de taquilla más valiosos de 2016". [50]

América del norte

La película se estrenó con Central Intelligence el 17 de junio de 2016 en 4305 salas: 3200 en 3D, aproximadamente 100 en IMAX y 425 en formato grande premium. [51] [52] Buscando a Dory ganó $55  millones en su primer día, [53] incluyendo $9.2  millones de los avances del jueves por la noche, un récord tanto para Pixar como para cualquier película animada. [54] Fue la película animada de mayor venta anticipada de Fandango de todos los tiempos, superando al poseedor del récord anterior, Minions (2015). [55] La película debutó ganando $135.1  millones, un récord para el fin de semana de apertura más alto para una película animada, [56] que fue 93.8% más que el debut de $70.3 millones de Buscando a Nemo . [57] Buscando a Dory también tuvo el segundo fin de semana de apertura de junio más alto, detrás de Jurassic World . [58] Además, rompió el récord de mayor recaudación en estrenos en PLF y Cinemark XD para una película animada, con 10,4 millones y 2,6 millones de dólares, respectivamente. En IMAX, recaudó 5 millones de dólares en 211 salas, [47] el tercer mejor estreno animado en IMAX, detrás de Zootopia (5,2 millones de dólares) y Toy Story 3 (8,4 millones de dólares). [59]

Tras sus estrenos récord, consiguió el lunes más importante para Pixar al recaudar 19,6 millones de dólares (superando los 15,6 millones de dólares de Toy Story 3 ) y el mejor lunes de junio para una película de animación. Sin embargo, entre todas las películas de animación, ocupa el segundo puesto, detrás de Shrek 2 de 2004 , que recaudó 23,4 millones de dólares en su primer lunes, [60] [61] y también es el martes más importante para una película de animación con 23,2 millones de dólares, superando los 16,8 millones de dólares de Minions . [62] Subió un 18,5% respecto de su recaudación del lunes, un logro poco común para una película. [63] Cruzó la marca de los 200 millones de dólares en sus primeros siete días, convirtiéndose en la primera (y más rápida) película de animación en superar este hito en tan solo una semana. [64] Cayó solo un 46% en su segundo fin de semana ganando $73 millones para registrar el segundo fin de semana más grande para una película animada (rompiendo el récord anterior de $72.2 millones de Shrek 2 ), el más grande para Disney y 2016 (superando a Capitán América: Civil War $ 72.6 millones), y el octavo segundo fin de semana más grande de todos los tiempos en general. [65] [66] Esto fue a pesar de enfrentar una dura competencia del recién llegado Independence Day: Resurgence . [67] Cruzó los $300 millones en 12 días, un nuevo récord para una película animada, superando el récord anterior de Shrek 2 y Toy Story 3 (ambas tomaron 18 días), [68] y se convirtió en la segunda película animada de 2016 (después de Zootopia ), la cuarta película de Disney de 2016 y la sexta película en general del año en cruzar el hito. [69] Continuó dominando la taquilla por tercer fin de semana consecutivo, a pesar de la competencia de tres nuevos lanzamientos amplios: La leyenda de Tarzán , The Purge: Election Year y el lanzamiento de Disney The BFG , después de presenciar una caída del 42% a $ 41.8 millones en tres días y $ 51.4 millones en cuatro días, respectivamente, durante el marco festivo del Día de la Independencia . [70] Esto lo convirtió en la segunda vez en dos años y solo la tercera vez desde 1992, la taquilla navideña del 4 de julio fue superada por una película en su tercer fin de semana de estreno. [71] Rompió otro récord al pasar la marca de los $ 400 millones en 21 días, que es la más rápida para una película animada, la más rápida de 2016, la más rápida para el estudio y la quinta más rápida de todos los tiempos en general. Además, se convirtió en la segunda película de 2016 (después de Capitán América: Civil War), la quinta película animada, la novena película del estudio y la vigésimo cuarta película en general en superar el hito. [72] [73] Al día siguiente (8 de julio), se convirtió en la película más taquillera del año en los Estados Unidos y Canadá. [74] Salió del top ten en su octava semana. [75]

Aunque la película fue finalmente superada por La vida secreta de tus mascotas (y La leyenda de Tarzán en segundo lugar) en su cuarto fin de semana, sin embargo superó a El rey león para convertirse en la película animada de Disney más taquillera de todos los tiempos en el mismo fin de semana, superando a esta última que mantuvo el récord durante 15 años no consecutivos. [76] En solo 30 días, superó a Shrek 2 ($ 441,2 millones) para convertirse en la película animada más taquillera de todos los tiempos, rompiendo el récord de esta última de 12 años. [77] [78] Cuatro días después, el 20 de julio, se convirtió en la primera película animada en la historia del cine en cruzar la marca de los $ 450 millones. [79] Al igual que con su predecesora Buscando a Nemo , el estudio amplió el recuento de salas de cine para la película durante el fin de semana del Día del Trabajo de 345 a 2075. [80] [81]

Fuera de América del Norte

En todo el mundo, Buscando a Dory se estrenó de forma escalonada en un lapso de cuatro meses, de junio a septiembre, siendo Alemania el último país. Esto se hizo para aprovechar los días festivos clave y las fechas competitivas en todo el mundo. [82] [83] Recaudó un estimado de 50,7  millones de dólares en su primer fin de semana en 29 países. [47] En su segundo fin de semana, sumó 38,7 millones de dólares en 37 mercados, quedando en tercer lugar detrás de Independence Day: Resurgence y Now You See Me 2. [ 82] En el mismo fin de semana, junto con su recaudación de 73 millones de dólares en América del Norte, la película ayudó a Pixar a superar la marca de los 10 mil millones de dólares en todo el mundo desde Toy Story (1995). [82] En su cuarto fin de semana, la película animada ayudó a Disney a superar la marca de los 3 mil millones de dólares a nivel internacional y los 5 mil millones de dólares a nivel mundial. [84] [85]

Tuvo la mayor apertura para una película animada en Brasil ($7,1 millones) y los Países Bajos ($2,1 millones), [83] y la más grande de todos los tiempos para una película animada de Disney o Pixar en Australia ($7,7 millones), Filipinas ($2,1 millones), Singapur ($1,3 millones), India ($1 millón), Indonesia, Perú y América Central, y en Rusia abrió con $3,2 millones, [47] [83] y la segunda más grande en el Reino Unido e Irlanda ($10,7 millones), México ($9,4 millones) y Argentina ($3,5 millones), y Colombia ($2,1 millones), detrás de Monsters University . [47] [86] [87] En el Reino Unido e Irlanda, la película registró la segunda apertura animada más grande del año con £8,1 millones ($10,7 millones) de 580 salas, solo detrás de The Secret Life of Pets . Sin embargo, si se excluyen los avances, Buscando a Dory está por delante. Además, también registró el segundo mayor estreno de Disney/Pixar, solo detrás de Toy Story 3 (el cuarto más grande si se incluyen los avances), y el séptimo mayor estreno animado de todos los tiempos en general basado solo en la recaudación pura de viernes a domingo. [87] [88] [89] Añadió 43 cines adicionales en su segundo fin de semana, después de lo cual añadió otros 3,98 millones de libras (5,1 millones de dólares) el fin de semana, superando así la marca de los 20 millones de libras en solo 10 días (entre las películas de Pixar, solo Toy Story 3 alcanzó los 20 millones de libras más rápido). Recaudó unos impresionantes 8,15 millones de libras durante los días laborables, de lunes a jueves, lo que resultó en una recaudación media diaria de 2,03 millones de libras. Según The Guardian , esto se debió a las vacaciones escolares que prevalecieron durante los días laborables. De lo contrario, las películas familiares obtienen la gran mayoría de sus recaudaciones los sábados y domingos, y los horarios de las funciones suelen reducirse durante los días laborables. [90] Regresó a la cima de la taquilla en su cuarto fin de semana [91] y se convirtió en la película más taquillera del verano de ese año. [92] En Brasil, además de registrar el mayor estreno de Disney/Pixar de la historia, casi el doble del récord anterior que tenía The Good Dinosaur , también estableció un nuevo récord para un estreno animado de todos los tiempos, a la par de Minions en moneda local. [83] En Corea del Sur, tuvo el mayor estreno para una película de Pixar con $7.1 millones, que también es el segundo más grande para una película animada de Disney, detrás de Frozen . [84] En Japón, la película tuvo un estreno de fin de semana de dos días de $7 millones el sábado y el domingo de 511 pantallas en 571,000 entradas. Durante todo el fin de semana festivo de tres días, incluido el Día de la MarinaEl lunes 18 de julio, la película recaudó 11 millones de dólares con 922.000 espectadores. Esto la convirtió en el estreno occidental más importante del fin de semana y el fin de semana de estreno extranjero más grande en el país de ese año. [86] [93] Tuvo otros estrenos número uno en España (4,9 millones de dólares), Francia (4,7 millones de dólares), Hong Kong (1,9 millones de dólares; 2,8 millones de dólares incluyendo preestrenos), Taiwán (1,9 millones de dólares), Suecia, Noruega y Dinamarca. [82] [84] [86] Encabezó la taquilla en los Países Bajos durante tres [86] y en España y Australia durante cuatro fines de semana consecutivos. [84] En Italia, obtuvo el estreno animado más grande del año con 5,8 millones de dólares. [94]

En China, donde las películas de Pixar han estado luchando por encontrar audiencias amplias y acumular ingresos lucrativos, se proyectó que la película recaudaría alrededor de $ 30 millones en su primer fin de semana. [95] La película terminó recaudando $ 17,7 millones, el mayor estreno de Pixar en la historia del país, debutando en segundo lugar detrás de Warcraft . [47] Superó a Monsters University en solo siete días para convertirse en la película de Pixar más grande allí con $ 38,1 millones. [83] [84] Se estrenó en Alemania, su último mercado, el 29 de septiembre, donde la película tuvo un sólido estreno de $ 8,4 millones, el más grande para cualquier película de 2016 en el país. La película continuó beneficiándose del Día de la Unidad Alemana el 3 de octubre. [96] Continuó encabezando la taquilla allí durante tres fines de semana consecutivos, empatando con Inferno en su tercer fin de semana. [97]

Ahora es la película animada de Disney o Pixar más taquillera en Australia (donde también es la segunda película animada más taquillera de todos los tiempos detrás de Shrek 2 ), Bolivia, Brasil, América Central, Colombia, India, Indonesia, Nueva Zelanda, Perú, Filipinas y Trinidad. [84] [86] [98] También se convirtió en el segundo estreno de Pixar más taquillero de todos los tiempos en Corea del Sur, detrás de Inside Out . [99] En otros lugares, los principales mercados internacionales de la película fueron Japón (66 millones de dólares), seguido del Reino Unido (56,3 millones de dólares), China (38,1 millones de dólares), Australia (36,3 millones de dólares) y Brasil (34,5 millones de dólares). [49]

Respuesta crítica

En el sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes , Buscando a Dory tiene una calificación de aprobación del 94% basada en 339 reseñas, con una calificación promedio de 7.7/10. Su consenso crítico dice: "Divertida, conmovedora y estimulante, Buscando a Dory ofrece una aventura bellamente animada que agrega otro capítulo entretenido a la historia clásica de su predecesora". [100] Metacritic , que utiliza un promedio ponderado, le asignó a Buscando a Dory una puntuación de 77 sobre 100 basada en 48 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [101] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "A" en una escala de A+ a F, [53] y PostTrak informó una puntuación positiva general del 91% y un 81% de "recomendación definitiva" entre los niños. [3]

Mike Ryan de Uproxx escribió: "Nunca pensé que quería una secuela de Buscando a Nemo , pero aquí estamos y estoy muy feliz de que exista. Y, para mí, fue una experiencia más emotiva que la primera película. Buscando a Dory me atrapó, me hizo llorar". [102] AO Scott de The New York Times dijo que si bien la película carece de "originalidad deslumbrante", todavía tiene "calidez, encanto y buen humor". [103] En su reseña para Variety , Owen Gleiberman escribió: "Es una película que rebosa de risas (la mayoría de ellas buenas, algunas de ellas malas) y lágrimas (todas merecidas), personajes secundarios que están destinados a matarnos (y en su mayoría lo hacen) con sus irascibles lenguas afiladas y vuelos vertiginosamente prolongados de comedia física". [104] Joe Morgenstern de The Wall Street Journal dijo que " Buscando a Dory puede ser conmovedora, dulce y tierna, pero es compulsiva, absurda y firmemente divertida". [105] Peter Travers de Rolling Stone le dio a la película tres estrellas y media de cuatro y dijo que la película "rebosa de humor, corazón y milagros de animación", a pesar de carecer de "la sorpresa fresca de su predecesora". [106] Wendy Ide de The Observer escribió que la película "repite el motivo central de Buscando a Nemo : el del vínculo duradero entre padre e hijo, y el abrazo especial de la familia, en todas sus permutaciones", pero agregó: "se aborda con tal encanto y calidez que apenas importa que las dos películas compartan arcos tan similares". [107]

Todd McCarthy, de The Hollywood Reporter , escribió: "Su heroína puede sufrir pérdida de memoria a corto plazo, pero los espectadores con algo de memoria se darán cuenta de que Buscando a Dory se queda bastante corta en comparación con su maravillosa progenitora". [108] Escribiendo para Los Angeles Times , Kenneth Turan dijo que: "Como lo indica la brecha de 13 años entre Nemo y Dory , este no era un concepto que clamara por ser realizado". [109] Armond White , de National Review, escribió: "Para cualquiera que no sea una niñera legalmente obligada, Buscando a Dory no ofrece nada que satisfaga el gusto por el humor más fino, la diversión más libre o el cine genuinamente expresivo". [110]

Controversias y problemas ambientales

Los conservacionistas advirtieron que, de forma muy similar a Buscando a Nemo , la película podría llevar a clientes desinformados a comprar peces cirujano azules reales , la especie de Dory, para acuarios domésticos. [111] Los peces cirujano azules no pueden criarse en cautiverio y deben capturarse en la naturaleza. [112] Están relacionados con los peces cirujano y exhiben espinas afiladas como navajas en ambos lados de la cola que pueden infligir heridas formidables. [113]

Mientras promocionaba la película, la actriz Ellen DeGeneres recordó al público que el hogar real de Nemo y Dory, la Gran Barrera de Coral , está bajo una enorme amenaza, principalmente debido al blanqueamiento de los corales , un proceso inducido por el cambio climático , que ha matado los arrecifes de coral en una escala enorme. [114]

En 2019, investigadores del Reino Unido, Canadá y los Estados Unidos publicaron un artículo científico que mostraba que las importaciones de peces cirujano azules a los EE. UU. no aumentaron después del estreno de la película, pero las búsquedas de la especie en Internet sí aumentaron. [115]

Reconocimientos

Posible secuela

Las discusiones sobre una secuela comenzaron en junio de 2016, cuando Stanton anunció su intención de tener enfoques para la construcción del mundo en las secuelas similares a la franquicia Toy Story , dada la introducción de nuevos personajes. [146]

En mayo de 2024, el director creativo de Pixar, Pete Docter, sugirió que el estudio está considerando hacer una tercera entrega de la franquicia Buscando a Nemo . Afirmó: "¿A qué otro lugar del océano no hemos ido? El océano es un lugar enorme. Creo que hay muchas oportunidades allí. Estamos pescando por ahí". [147]

Véase también

Notas

  1. ^ Distribuida por Walt Disney Studios Motion Pictures a través del sello Walt Disney Pictures .
  2. ^ Aunque algunas fuentes llamaron a Buscando a Dory un spin-off, [5] [6] [7] otras lo llamaron una secuela. [8] [9] [10]
  3. ^ ab Como se muestra en Buscando a Nemo (2003)

Referencias

  1. ^ "D23: El reparto de 'Buscando a Dory' incluye a Ed O'Neill, Ty Burrell y Kaitlin Olson". Variety . 14 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2015 . Consultado el 15 de agosto de 2015 .
  2. ^ "Buscando a Dory". Junta Británica de Clasificación de Películas . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2021. Consultado el 26 de septiembre de 2021 .
  3. ^ por Anthony D'Alessandro (20 de junio de 2016). "'Dory's Record Animated Pic $135M+ Opening Is Also Second Best For June After 'Jurassic World'". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2020 . Consultado el 21 de junio de 2016 .
  4. ^ ab "Buscando a Dory". Box Office Mojo . IMDb . Consultado el 18 de junio de 2021 .
  5. ^ Shepherd, Jack (30 de marzo de 2016). «Buscando a Dory: hay una reunión de The Wire en la película de Pixar». The Independent . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2021. Consultado el 12 de octubre de 2021 .
  6. ^ Tilly, Chris (31 de marzo de 2016). «Nuevos personajes de Buscando a Dory revelados». IGN . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2021 . Consultado el 12 de octubre de 2021 .
  7. ^ Pond, Neil (17 de junio de 2016). «Buscando a Dory: el olvidadizo pez azul de 'Nemo' se da a conocer». Desfile . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2021 . Consultado el 12 de octubre de 2021 .
  8. ^ Bradshaw, Peter (28 de julio de 2016). «Reseña de Buscando a Dory: la secuela de Pixar se mantiene a flote». The Guardian . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2021. Consultado el 12 de octubre de 2021 .
  9. ^ Adams, Sam (17 de junio de 2016). «Reseña de la película: ¿Buscando a Dory es una secuela digna?». BBC . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2021. Consultado el 12 de octubre de 2021 .
  10. ^ Macdonald, Moira (16 de junio de 2016). «La adorable secuela de Pixar 'Buscando a Dory' nos llega al corazón» . The Seattle Times . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2021. Consultado el 12 de octubre de 2021 .
  11. ^ Alexander, Bryan (21 de junio de 2016). «Baby Dory es solo una de las estrellas secretas de 'Buscando a Dory'». USA Today . Archivado desde el original el 23 de junio de 2016. Consultado el 25 de junio de 2016 .
  12. ^ Phillips, Michael (13 de junio de 2016). «Reseña de 'Buscando a Dory': Ellen DeGeneres presta su voz al simpático pez que busca a sus padres». Chicago Tribune . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2018. Consultado el 10 de septiembre de 2018 .
  13. ^ Eller, Claudia; Verrier, Richard (16 de marzo de 2005). «Disney planea una nueva vida después de Pixar con una unidad de secuelas» . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2021 . Consultado el 2 de octubre de 2021 .
  14. ^ Fischer, Russ (6 de marzo de 2012). "Detrás de escena en Circle 7, el estudio de corta duración creado para hacer una secuela de Pixar". /Film . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2020 . Consultado el 18 de marzo de 2016 .
  15. ^ McClain Merrill, Allison (29 de septiembre de 2020). "10 cosas que no sabías sobre la película cancelada Buscando a Nemo 2". Screen Rant . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2021 . Consultado el 2 de octubre de 2021 .
  16. ^ Kit, Borys (17 de julio de 2012). «Andrew Stanton dirigirá la secuela de Buscando a Nemo de Pixar». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 9 de enero de 2020. Consultado el 17 de julio de 2012 .
  17. ^ Cooper, Gael Fashingbauer; Garcia, Courtney (19 de julio de 2012). "¿Secuela de 'Buscando a Nemo'? Tal vez. 'Toy Story 4'? No tan rápido..." NBC News . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2021. Consultado el 30 de septiembre de 2021 .
  18. ^ Rose, Lacey (21 de agosto de 2012). «Ellen DeGeneres en conversaciones para volver a la secuela de 'Buscando a Nemo' (exclusiva)». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020. Consultado el 22 de agosto de 2012 .
  19. ^ Keegan, Rebecca (8 de septiembre de 2012). «El director Andrew Stanton repasa el rocoso camino de John Carter». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2012. Consultado el 8 de septiembre de 2012 .
  20. ^ Fleming, Mike Jr. (12 de febrero de 2013). «Albert Brooks firma contrato para repetir papel en 'Buscando a Nemo 2'». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2013. Consultado el 12 de febrero de 2013 .
  21. ^ abc Zakarin, Jordan (2 de abril de 2013). «La secuela de 'Buscando a Nemo' de Pixar se titula 'Buscando a Dory' y se estrenará en 2015». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2020. Consultado el 12 de enero de 2014 .
  22. ^ Keegan, Rebecca (5 de julio de 2013). «Con 'Mi villano favorito 2' y más, las películas vuelven a plantear el debate sobre las secuelas». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2013. Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  23. ^ Draskovic, Marina (17 de junio de 2016). "El director Andrew Stanton trae de vuelta a Dory". D23.com. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2020. Consultado el 17 de junio de 2016 .
  24. ^ ab McKittrick, Christopher (22 de junio de 2016). «Writing in Slow Motion: Finding Dory». Guion creativo. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020. Consultado el 26 de junio de 2016 .
  25. ^ Eagan, Daniel (13 de junio de 2016). «Ocean Odyssey: Andrew Stanton explora la historia de fondo de Dory de Pixar». Film Journal International . Mediabistro Holdings. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2018. Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
  26. ^ Kaufman, Amy (9 de agosto de 2013). «'Blackfish' hace que Pixar se replantee la trama de 'Buscando a Dory'». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2020. Consultado el 9 de agosto de 2013 .
  27. ^ Barnes, Brooks (9 de agosto de 2013). «Se modifica la secuela de 'Buscando a Nemo' en respuesta al documental sobre las orcas». The New York Times . Archivado desde el original el 26 de julio de 2015. Consultado el 10 de agosto de 2013 .
  28. ^ Sciretta, Peter (1 de junio de 2016). "¿Qué hace un codirector en una película de Pixar? El director de 'Buscando a Dory', Andrew Stanton, lo explica". /Film. Archivado desde el original el 2 de junio de 2016 . Consultado el 8 de marzo de 2017 .
  29. ^ ab G. Macy, Seth (14 de agosto de 2015). «D23 2015: se revelan nuevos detalles sobre la trama de la secuela de Buscando a Nemo». Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020. Consultado el 15 de agosto de 2015 .
  30. ^ "La estrella de Buscando a Nemo pierde la voz de su personaje". BBC News . 27 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2013 . Consultado el 27 de marzo de 2013 .
  31. ^ «Ed Catmull de Pixar habla sobre la evolución de la animación, desde Nemo hasta Dory – Studio Daily». 7 de julio de 2016. Archivado desde el original el 14 de julio de 2016. Consultado el 30 de diciembre de 2016 .
  32. ^ Barcomb, James (6 de junio de 2014). «Thomas Newman conseguirá la banda sonora de Buscando a Dory». The Whale . Archivado desde el original el 7 de junio de 2014. Consultado el 6 de junio de 2014 .
  33. ^ "Detalles de la banda sonora de 'Buscando a Dory'". Film Music Reporter. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2016. Consultado el 30 de mayo de 2016 .
  34. ^ ab El-ahrairah (26 de junio de 2016). «Buscando a Dory: una historia olvidable: una reseña». Temas modernos. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2016. Consultado el 7 de julio de 2016 .
  35. ^ «'Buscando a Dory' se estrena en Los Ángeles». United Press International . 9 de junio de 2016. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2021 . Consultado el 29 de septiembre de 2021 .
  36. ^ Patten, Dominic (18 de septiembre de 2013). «Disney cambia las fechas de estreno de 'Maléfica', 'Un gran dinosaurio' y 'Buscando a Dory'». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2021 . Consultado el 12 de octubre de 2021 .
  37. ^ Giardina, Carolyn (7 de abril de 2016). «El nuevo cortometraje de Pixar, 'Piper', tiene un aspecto pictórico y una banda sonora de Adrian Belew». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020. Consultado el 8 de abril de 2016 .
  38. ^ "Se anuncia el relanzamiento de Buscando a Dory; mira un adorable clip". 31 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 31 de enero de 2020. Consultado el 17 de abril de 2020 .
  39. ^ ab Wolfe, Jennifer (8 de septiembre de 2016). «Pixar's 'Finding Dory' Swims to Blu-ray November 15». Animation World Network. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2016. Consultado el 10 de septiembre de 2016 .
  40. ^ Murray, Noel (12 de noviembre de 2016). «Novedades en vídeo: 'Buscando a Dory' no es 'Nemo', pero aun así es hermoso de ver» . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2021. Consultado el 8 de octubre de 2021 .
  41. ^ "Los títulos de vídeo más vendidos en Estados Unidos en 2016". Los números . Archivado desde el original el 29 de enero de 2017. Consultado el 20 de marzo de 2017 .
  42. ^ "Nuevos lanzamientos: 10 de septiembre de 2019". Noticias de Media Play . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2020. Consultado el 25 de octubre de 2021 .
  43. ^ Heller, Emily (3 de marzo de 2020). «Un montón de películas de Pixar, incluidas Up y Bichos, llegan al formato Blu-ray 4K». Polygon . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2020. Consultado el 25 de octubre de 2021 .
  44. ^ "Las mejores películas de 2016 en la taquilla mundial". Los números . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2021. Consultado el 27 de septiembre de 2021 .
  45. ^ "Taquilla mundial de películas animadas de todos los tiempos". Los números . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2017. Consultado el 27 de septiembre de 2021 .
  46. ^ Mendelson, Scott (19 de junio de 2016). «Taquilla: 'Buscando a Dory' alcanza un récord de 136 millones de dólares en el fin de semana». Forbes . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2020 . Consultado el 20 de junio de 2016 .
  47. ^ abcdef Nancy Tartaglione (19 de junio de 2016). «'Buscando a Dory' se despilfarra con un estreno en el extranjero de 50,7 millones de dólares; 'Warcraft' supera los 200 millones de dólares en China – Taquilla internacional final». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 23 de junio de 2016 .
  48. ^ D'Alessandro, Anthony (16 de agosto de 2016). «'Buscando a Dory' recauda 900 millones de dólares en taquilla mundial». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020. Consultado el 16 de agosto de 2016 .
  49. ^ por Nancy Tartaglione (9 de octubre de 2016). «'Buscando a Dory' supera los mil millones de dólares en taquilla mundial». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 9 de octubre de 2016 .
  50. ^ Fleming, Mike Jr. (31 de marzo de 2017). «No. 4 'Buscando a Dory' en ganancias de taquilla – Torneo de superproducciones cinematográficas más valiosas de 2016». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2020. Consultado el 31 de marzo de 2017 .
  51. ^ D'Alessandro, Anthony (14 de junio de 2016). "'Buscando a Dory' tendrá un apetito de tiburón en el BO del fin de semana; segundo mejor estreno este verano después de 'Civil War' - Avance". Deadline Hollywood . Archivado del original el 28 de septiembre de 2021 . Consultado el 28 de septiembre de 2021 .
  52. ^ McClintock, Pamela (15 de junio de 2016). "Avance de taquilla: 'Buscando a Dory' superará los 100 millones de dólares en taquilla en Estados Unidos". The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2021. Consultado el 28 de septiembre de 2021 .
  53. ^ ab McClintock, Pamela; Ford, Rebecca (17 de junio de 2016). «Taquilla: 'Buscando a Dory' alcanza un récord de 55 millones de dólares el viernes». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2021. Consultado el 28 de septiembre de 2021 .
  54. ^ McNary, Dave (17 de junio de 2016). «Taquilla: 'Buscando a Dory' alcanza un récord de 9,2 millones de dólares el jueves por la noche». Variety . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2021 . Consultado el 28 de septiembre de 2021 .
  55. ^ BoxOfficeStaff (16 de junio de 2016). «Fandango: 'Buscando a Dory' supera a 'Minions' como la película animada con mayores ventas anticipadas de todos los tiempos». BoxOffice . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2016. Consultado el 17 de junio de 2016 .
  56. ^ Lang, Brent (19 de junio de 2016). «Taquilla: 'Buscando a Dory' obtiene un récord de 136,2 millones de dólares en su estreno». Variety . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2021 . Consultado el 28 de septiembre de 2021 .
  57. ^ Brad Brevet (19 de junio de 2016). «'Buscando a Dory' supera los récords de taquilla de la animación con un estreno de 136 millones de dólares». Box Office Mojo . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2018. Consultado el 20 de junio de 2016 .
  58. ^ «'Buscando a Dory' establece récord de fin de semana de estreno». Archivado desde el original el 31 de mayo de 2022 . Consultado el 15 de marzo de 2022 .
  59. ^ Brevet, Brad (6 de marzo de 2016). «'Zootopia' obtiene el mayor estreno de Disney Animation en la historia». Box Office Mojo . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016. Consultado el 7 de marzo de 2016 .
  60. ^ Anthony D'Alessandro (21 de junio de 2016). «'Dory' sigue batiendo récords de recaudación de fondos para una película animada el lunes». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020. Consultado el 22 de junio de 2016 .
  61. ^ Scott Mendelson (21 de junio de 2016). "Taquilla: 'Buscando a Dory' recauda 19,5 millones de dólares el lunes por un total acumulado de 154 millones de dólares". Forbes . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2019 . Consultado el 22 de junio de 2016 .
  62. ^ Anthony D'Alessandro (22 de junio de 2016). «'Dory' se acerca a los 200 millones de dólares y alcanza un récord el martes para una película animada – Box Office». Box Office Mojo . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020. Consultado el 23 de junio de 2016 .
  63. ^ Scott Mendelson (22 de junio de 2016). "Taquilla: 'Buscando a Dory' recauda 23,7 millones de dólares el martes, lo que supone un total de 177,8 millones de dólares". Forbes . Archivado desde el original el 23 de junio de 2016 . Consultado el 23 de junio de 2016 .
  64. ^ Scott Mendelson (24 de junio de 2016). «Taquilla: 'Buscando a Dory' de Disney termina una primera semana masiva con 213 millones de dólares». Forbes . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2020 . Consultado el 24 de junio de 2016 .
  65. ^ Anthony D'Alessandro (26 de junio de 2016). "'Dory' registra el mejor segundo fin de semana para una película animada mientras los fuegos artificiales mueren por 'Resurgence'; 'Shallows' se come $16M+". Fecha límite Hollywood . Archivado del original el 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 26 de junio de 2016 .
  66. ^ "LOS MEJORES FINES DE SEMANA: DEL 2.º AL 12.º". Box Office Mojo . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2009. Consultado el 26 de junio de 2016 .
  67. ^ Pamela McClintock (26 de junio de 2016). "Taquilla: 'Independence Day 2' decepciona con $41.6 millones; 'Finding Dory' se dispara a $73.2 millones". The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2020. Consultado el 26 de junio de 2016 .
  68. ^ Anthony D'Alessandro (29 de junio de 2016). «'Dory' se come más de 300 millones de dólares y devorará a 'BFG', 'Tarzan' y 'Purge' por encima de Independence Day – Avance de taquilla». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2020 . Consultado el 29 de junio de 2016 .
  69. ^ Scott Mendelson (29 de junio de 2016). «Taquilla: 'Buscando a Dory' de Disney recauda 300 millones de dólares en un tiempo récord». Forbes . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 30 de junio de 2016 .
  70. ^ Anthony D'Alessandro (3 de julio de 2016). «'Dory' domina, 'Tarzan' mejora, 'Purge' sobresale mientras 'BFG' cae: BO del fin de semana del 4 de julio – Actualización del domingo». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 3 de julio de 2016 .
  71. ^ Scott Mendelson (3 de julio de 2016). "Taquilla: 'Independence Day' no logra los fuegos artificiales del 4 de julio, 'Buscando a Dory' encabeza el fin de semana". Forbes . Archivado desde el original el 6 de enero de 2020 . Consultado el 3 de julio de 2016 .
  72. ^ Scott Mendelson (7 de julio de 2016). «Taquilla: 'Buscando a Dory' de Pixar supera los 400 millones de dólares en tiempo récord». Forbes . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 8 de julio de 2016 .
  73. ^ "El más rápido en llegar a los 100-500 millones de dólares". Box Office Mojo . Archivado desde el original el 8 de julio de 2016. Consultado el 8 de julio de 2016 .
  74. ^ "Taquilla: 'Buscando a Dory' supera a 'Capitán América 3' y se convierte en el mayor éxito estadounidense de 2016". Forbes . 9 de julio de 2016. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2019 . Consultado el 10 de julio de 2016 .
  75. ^ "Buscando a Dory sale del top ten". Box Office Mojo . Archivado desde el original el 14 de junio de 2010. Consultado el 4 de agosto de 2016 .
  76. ^ Anthony D'Alessandro (10 de julio de 2016). "Los dibujos animados mandan: 'Mascotas' alcanza los 103 millones de dólares; 'Dory' supera a 'El rey león' y se convierte en el título animado de Disney con mayores ingresos en taquilla nacional" Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 10 de julio de 2016 .
  77. ^ Brent Lang (17 de julio de 2016). «Taquilla: 'Ghostbusters' debuta con $46 millones, 'Secret Life of Pets' encabeza las listas». Variety . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020 . Consultado el 17 de julio de 2016 .
  78. ^ Devan Coggan (18 de julio de 2016). «Buscando a Dory es ahora la película animada nacional más taquillera de la historia». Entertainment Weekly . Consultado el 18 de julio de 2016 .
  79. ^ "EL MÁS RÁPIDO EN GANAR $100–$500 MILLONES". Box Office Mojo . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2019. Consultado el 22 de julio de 2016 .
  80. ^ Anthony D'Alessandro (31 de agosto de 2016). «'Dory' se escapa antes de que termine el verano». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de septiembre de 2016 .
  81. ^ Brad Brevet (1 de septiembre de 2016). «'Don't Breathe' liderará el fin de semana del Día del Trabajo frente a 'Morgan' y 'Light Between Oceans'». Box Office Mojo . Archivado desde el original el 4 de enero de 2017. Consultado el 3 de septiembre de 2016 .
  82. ^ abcd Nancy Tartaglione (27 de junio de 2016). «'Independence Day Resurgence' aterriza con $100 millones en su estreno en el extranjero; 'Dory' se acerca a los $400 millones en taquilla mundial – Final de taquilla internacional». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 27 de junio de 2016 . Consultado el 28 de junio de 2016 .
  83. ^ abcde Nancy Tartaglione (3 de julio de 2016). «'Tarzan' recauda 18,8 millones de dólares en su primera gira por el extranjero; 'TMNT2' recauda 26 millones de dólares en China; 'Pets' ronronea en taquilla internacional». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 4 de julio de 2016 . Consultado el 3 de julio de 2016 .
  84. ^ abcdef Nancy Tartaglione (12 de julio de 2016). «'Ice Age' lidera las imágenes de estudio; Chinese Summer y 'Sultan' dan inicio a la final internacional de BO». Deadline Hollywood . Archivado del original el 27 de diciembre de 2020 . Consultado el 12 de julio de 2016 .
  85. ^ Nancy Tartaglione (10 de julio de 2016). «Disney alcanza los 5.000 millones de dólares en taquilla mundial y 3.000 millones de dólares en taquilla internacional en un tiempo récord». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 11 de julio de 2016 . Consultado el 11 de julio de 2016 .
  86. ^ abcde Nancy Tartaglione (17 de julio de 2016). «'Ice Age' se prepara para recaudar 53,5 millones de dólares en taquilla; 'Ghostbusters' recauda 19,1 millones de dólares en taquilla internacional». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 18 de julio de 2016 . Consultado el 18 de julio de 2016 .
  87. ^ por Nancy Tartaglione (31 de julio de 2016). «'Jason Bourne' triunfa con $50,1 millones en taquilla y récords de franquicia – Actualización de taquilla internacional». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2016 . Consultado el 1 de agosto de 2016 .
  88. ^ Ian Sandwell (1 de agosto de 2016). «'Buscando a Dory' llega a lo más alto de la taquilla del Reino Unido». Screen International . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2020. Consultado el 2 de agosto de 2016 .
  89. Charles Gant (2 de agosto de 2016). «Buscando a Dory llega a lo más alto de la taquilla del Reino Unido mientras Jason Bourne espía en segundo lugar». The Guardian . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2020. Consultado el 3 de agosto de 2016 .
  90. Charles Gant (9 de agosto de 2016). «El crimen paga: El Escuadrón Suicida de DC encabeza la taquilla del Reino Unido con £11,25 millones». The Guardian . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2020. Consultado el 9 de agosto de 2016 .
  91. Charles Gant (23 de agosto de 2016). «Beneficios vergonzosos: David Brent tiene la nueva entrada más alta en la taquilla del Reino Unido». The Guardian . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2020. Consultado el 23 de agosto de 2016 .
  92. Charles Gant (6 de septiembre de 2016). «Brotherhood, el padre de la taquilla británica, mientras que Buscando a Dory se corona rey del verano». The Guardian . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2020. Consultado el 7 de septiembre de 2016 .
  93. ^ Mark Schilling (19 de julio de 2016). «Taquilla japonesa: 'Buscando a Dory' llega a lo más alto en el fin de semana festivo». Variety . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2016. Consultado el 3 de agosto de 2016 .
  94. ^ Nancy Tartaglione (18 de septiembre de 2016). «'Bridget Jones's Baby' se inclina hacia los 30 millones de dólares; 'Suicide Squad' supera los 400 millones de dólares en taquilla internacional». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2018 . Consultado el 19 de septiembre de 2016 .
  95. ^ Jonathan Papish (17 de junio de 2016). "China en la pantalla: a pesar de las dificultades, 'Dory' de Pixar podría lograrlo". China Film Insider . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2016. Consultado el 17 de junio de 2016 .
  96. ^ Nancy Tartaglione (2 de octubre de 2016). «'Miss Peregrine' recauda 36,5 millones de dólares; 'Buscando a Dory' y 'Bridget Jones' alcanzan hitos; gran marco para las fotos locales – taquilla internacional». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2016 . Consultado el 3 de octubre de 2016 .
  97. ^ Nancy Tartaglione (16 de octubre de 2016). «'Inferno' se enciende con $50 millones en el extranjero; 'Miss Peregrine' supera los $130 millones en taquilla internacional». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2016 . Consultado el 17 de octubre de 2016 .
  98. ^ Anita Busch (25 de julio de 2016). «'Star Trek Beyond' debuta con $30 millones; 'Lights Out' recauda $8.5 millones; 'Skiptrace' de Jackie Chan logra un estreno con $64 millones – Final de taquilla internacional». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 26 de julio de 2016 . Consultado el 26 de julio de 2016 .
  99. ^ Lee Hyo-won (26 de julio de 2016). «Taquilla de Corea del Sur: la película de zombis local rompe récords y encabeza los estrenos de Hollywood». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 27 de julio de 2016. Consultado el 26 de julio de 2016 .
  100. ^ "Buscando a Dory". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Consultado el 2 de mayo de 2022 .
  101. ^ "Buscando a Dory". Metacritic . Fandom, Inc. Recuperado el 18 de junio de 2021 .
  102. ^ Ryan, Mike (15 de junio de 2016). «'Buscando a Dory' es casi tan buena como 'Buscando a Nemo' y probablemente te hará llorar». Uproxx . Archivado desde el original el 14 de junio de 2016 . Consultado el 15 de junio de 2016 .
  103. ^ Scott, AO (15 de junio de 2016). «Reseña: En 'Buscando a Dory', un pez olvidadizo y una cálida celebración de las diferencias». The New York Times . Archivado desde el original el 18 de junio de 2016. Consultado el 30 de junio de 2016 .
  104. ^ Gleiberman, Owen (10 de junio de 2016). «Film Review: 'Finding Dory'». Variety . Archivado desde el original el 30 de junio de 2016. Consultado el 30 de junio de 2016 .
  105. ^ Morgenstern, Joe (16 de junio de 2016). «Reseña de 'Buscando a Dory': ganar perdiendo otra vez». The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 23 de junio de 2016. Consultado el 30 de junio de 2016 .
  106. ^ Travers, Peter (14 de junio de 2016). «Reseña de 'Buscando a Dory'». Rolling Stone . Archivado desde el original el 27 de junio de 2016. Consultado el 30 de junio de 2016 .
  107. ^ Ide, Wendy (31 de julio de 2016). «Reseña de Buscando a Dory: sorprendentemente encantadora». The Observer . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2022. Consultado el 6 de junio de 2022 .
  108. ^ McCarthy, Todd (10 de junio de 2016). «'Buscando a Dory': crítica cinematográfica». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2017. Consultado el 20 de diciembre de 2017 .
  109. ^ "'Buscando a Dory' no logra encontrar esa magia de 'Nemo', pero aun así resulta entretenida en ocasiones". Los Angeles Times . 16 de junio de 2016. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2017 . Consultado el 20 de diciembre de 2017 .
  110. ^ White, Armond (16 de junio de 2016). «Disney's Fishy Doctrine». National Review . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2022. Consultado el 6 de junio de 2022 .
  111. ^ Lang, Brent (22 de junio de 2016). «'Buscando a Dory' podría generar una peligrosa demanda de peces cirujano azules como mascotas». Variety . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2016. Consultado el 9 de marzo de 2017 .
  112. ^ Holmes, Adam (16 de mayo de 2016). «Por qué los biólogos marinos no están contentos con Buscando a Dory». CinemaBlend . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2017. Consultado el 9 de marzo de 2017 .
  113. ^ Bradford, Alina (9 de julio de 2016). "Datos sobre los peces cirujano azules reales". Live Science . Archivado desde el original el 27 de abril de 2017. Consultado el 9 de marzo de 2017 .
  114. ^ "Disney-Pixar y Dory se asocian con la Fundación para proteger el arrecife". Fundación Gran Barrera de Coral . 9 de junio de 2016. Archivado desde el original el 10 de julio de 2019. Consultado el 9 de marzo de 2017 .
  115. ^ Pelanek, Martin (15 de abril de 2019). «Buscando a Dory no aumentó la demanda de peces mascota a pesar de las historias virales en los medios». The Conversation . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2023. Consultado el 1 de mayo de 2023 .
  116. ^ Merin, Jennifer (16 de diciembre de 2016). «Nominadas al premio AWFJ EDA 2016». Alianza de Mujeres Periodistas de Cine . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016. Consultado el 17 de diciembre de 2016 .
  117. ^ McCue, Michelle (16 de diciembre de 2016). «'Arrival', 'La La Land' y 'Hell or High Water' entre las nominadas a los premios AWFJ EDA 2016». WeAreMovieGeeks.com. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2016. Consultado el 17 de diciembre de 2016 .
  118. ^ Foster, Elizabeth (19 de octubre de 2016). "Horrible Histories y TrueTube lideran las nominaciones a los premios BAFTA para niños". Kidscreen. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2016. Consultado el 23 de octubre de 2016 .
  119. ^ "2016 Children's BAFTA Kids' Vote - Film". Academia Británica de las Artes Cinematográficas y de la Televisión . 21 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2020. Consultado el 2 de diciembre de 2016 .
  120. ^ Donnelly, Matt; Pond, Steve (11 de diciembre de 2016). «Critics' Choice Awards: la lista completa de ganadores». TheWrap . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2021. Consultado el 30 de septiembre de 2021 .
  121. ^ "Justin Timberlake y Alexandre Desplat entre los ganadores de los premios Hollywood Music in Media Awards". Fecha límite. 18 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2016 . Consultado el 18 de noviembre de 2016 .
  122. ^ McNary, Dave (2 de noviembre de 2016). «'La La Land' obtiene tres nominaciones a los premios Hollywood Music in Media». Variety . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2016. Consultado el 3 de noviembre de 2016 .
  123. ^ Flores, Marshall (9 de diciembre de 2016). "San Francisco Film Critics Circle Nominations!". AwardsDaily.com. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016. Consultado el 10 de diciembre de 2016 .
  124. ^ Nordyke, Kimberly (12 de diciembre de 2016). «'Moonlight' nombrada mejor película por el Círculo de críticos de cine de San Francisco». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2016. Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
  125. ^ "Nominaciones al premio anual StLFCA 2016". St. Louis Gateway Film Critics Association . 12 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2017. Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
  126. ^ Crist, Allison; Nordyke, Kimberly (31 de julio de 2016). «Teen Choice Awards: lista de ganadores». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2021. Consultado el 2 de octubre de 2021 .
  127. ^ "Las nominaciones a los premios WAFCA 2016". 3 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2018. Consultado el 4 de diciembre de 2016 .
  128. ^ "Nominaciones del Círculo de Críticas de Cine de Mujeres: "Hidden Figures", "13th" y más". Mujeres y Hollywood. 19 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 11 de enero de 2018. Consultado el 15 de diciembre de 2016 .
  129. ^ Giardina, Carolyn (4 de febrero de 2017). «Annies: 'Zootopia' gana a lo grande con 6 premios, incluido el de mejor película de animación». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2017. Consultado el 29 de septiembre de 2021 .
  130. ^ Davis, Clayton (14 de diciembre de 2016). «Nominados al Black Reel Award: 'Moonlight' lidera con 13 nominaciones». AwardsCircuit.com. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2016. Consultado el 15 de diciembre de 2016 .
  131. ^ «Bafta 2017: lista completa de ganadores». The Guardian . 12 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2021 . Consultado el 28 de septiembre de 2021 .
  132. ^ Giardina, Carolyn (18 de febrero de 2017). «'La La Land' gana el premio Cinema Audio Society por la mezcla de sonido». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2021. Consultado el 2 de octubre de 2021 .
  133. ^ Pape, Danny (7 de febrero de 2017). «Star Wars: Rogue One lidera las nominaciones a los Empire Awards 2017». Flickreel.com. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2017. Consultado el 3 de marzo de 2017 .
  134. ^ "Premios 2016". Asociación de Críticos de Cine de Georgia. 1 de abril de 2017. Archivado desde el original el 11 de enero de 2017. Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
  135. ^ "Nominaciones de los críticos de cine de Houston para películas de 2016". MovieAwardsPlus.com. 13 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016. Consultado el 15 de diciembre de 2016 .
  136. ^ "Nominaciones de la Sociedad de Críticos de Cine de Houston: 'The Nice Guys' y Rebecca Hall reciben un merecido impulso". AwardsCircuit.com. 13 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016. Consultado el 15 de diciembre de 2016 .
  137. ^ "Kids' Choice Awards: la lista de ganadores". The Hollywood Reporter . 11 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2021. Consultado el 2 de octubre de 2021 .
  138. ^ Hill, Libby (14 de diciembre de 2016). «'Moonlight', 'Birth of a Nation' y 'Loving' obtienen grandes nominaciones al NAACP Image Award». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 14 de diciembre de 2016 .
  139. ^ "20th Annual Online Film Critics Society Awards Nominations". Sociedad de Críticos de Cine en Línea . 27 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2016. Consultado el 27 de diciembre de 2016 .
  140. ^ "People's Choice Awards 2017: Lista completa de nominaciones". E! Online . 15 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 14 de enero de 2017 . Consultado el 15 de noviembre de 2016 .
  141. ^ Lewis, Hilary (5 de enero de 2017). «2017 Producers Guild Film Nominations Revealed». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2020. Consultado el 10 de enero de 2017 .
  142. ^ Kilday, Gregg (29 de noviembre de 2016). «Se revelaron los nominados a los Satellite Awards». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2016. Consultado el 29 de noviembre de 2016 .
  143. ^ McNary, Dave (2 de marzo de 2017). "Nominaciones a los Premios Saturno 2017: 'Rogue One' y 'Walking Dead' lideran". Variety . Consultado el 3 de marzo de 2017 .
  144. ^ "Encuesta de cine 2016". The Village Voice . 6 de enero de 2017. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2017. Consultado el 27 de enero de 2017 .
  145. ^ Giardina, Carolyn (10 de enero de 2016). «'Rogue One' lidera la competencia de largometrajes de la Visual Effects Society con 7 nominaciones, mientras que 'Doctor Strange' y 'El libro de la selva' obtienen 6 cada una». Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 12 de enero de 2017. Consultado el 10 de enero de 2016 .
  146. ^ Snetiker, Marc (20 de junio de 2016). «¿Buscando a Nemo 3? Esto es lo que podría pasar». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 21 de junio de 2016. Consultado el 27 de julio de 2016 .
  147. ^ Buckley, Thomas (30 de mayo de 2024). "Disney apuesta por las secuelas para ayudar a que Pixar vuelva a encarrilarse". Bloomberg . Consultado el 31 de mayo de 2024 .

Enlaces externos