stringtranslate.com

El BFG (película de 2016)

The BFG (titulada en pantalla como The BFG de Roald Dahl ) es una película estadounidense de aventuras y fantasía de 2016 dirigida y coproducida por Steven Spielberg , escrita por Melissa Mathison y basada en la novela homónima de 1982 de Roald Dahl . La película está protagonizada por Mark Rylance , Ruby Barnhill en su debut cinematográfico, Penelope Wilton , Jemaine Clement , Rebecca Hall , Rafe Spall y Bill Hader . En la película, una niña huérfana de diez años llamada Sophie se hace amiga de un gigante benévolo apodado el "Gran Gigante Amistoso", que la lleva al País de los Gigantes, donde intentan detener a los gigantes devoradores de hombres que están invadiendo el mundo humano.

Kathleen Kennedy y Frank Marshall comenzaron a desarrollar una adaptación de acción real de The BFG en la década de 1990, y se contrató a varios guionistas para trabajar en el guión en los años siguientes. DreamWorks adquirió los derechos cinematográficos del libro de Dahl en septiembre de 2011, y Marshall y Sam Mercer se unieron como productores, Mathison como guionista y Kennedy como productor ejecutivo. Spielberg fue anunciado como director en abril de 2014, junto con su productora Amblin Entertainment como coproductor. La fotografía principal comenzó en marzo de 2015, lo que marcó la primera película como director de Spielberg para Walt Disney Pictures , que cofinanció la película. [8]

BFG se estrenó en el Festival de Cine de Cannes el 14 de mayo de 2016 y realizó su debut en Norteamérica en el Teatro El Capitán el 21 de junio de 2016. [9] La película se estrenó en los Estados Unidos en Disney Digital 3D , RealD 3D , IMAX 3D , [10] y formatos teatrales convencionales el 1 de julio de 2016, el mismo año del centenario de Dahl . Recibió críticas generalmente positivas de los críticos, pero fue un fracaso de taquilla , recaudando 195 millones de dólares frente a su presupuesto de 140 millones de dólares. [11] [12] [13] [14] Fue la última película escrita por Mathison antes de su muerte en 2015.

Trama

Sophie, una niña de diez años que vive en un orfanato de Londres , suele estar despierta en la "hora bruja" debido a que tiene insomnio. Una noche, clasifica el correo y les grita a unos hombres que están causando problemas en un callejón cercano. Más tarde, ve a un anciano gigante fuera de su ventana, quien la captura y la lleva a su casa en Giant Country. Explica que no puede permitir que Sophie regrese a su mundo y revele la existencia de gigantes. Si se aventura sola, es posible que los nueve gigantes mucho más grandes se la coman.

En su taller de sueños, el gigante crea una pesadilla para convencer a Sophie, dormida, de que se quede con él a salvo. Fleshlumpeater, el líder infantil de los gigantes devoradores de hombres, se entromete y exige que le arreglen un "boo-boo" en el dedo. Huele a Sophie, pero el anciano gigante lo convence de dejarlo casi comiendo una verdura repugnante llamada snozzcumber en la que Sophie se escondió brevemente. Sophie convence al amigable gigante para que la lleve a visitar Dream Country. Accidentalmente despiertan a los otros gigantes, y después de que Bloodbottler sugiere que "diviertan", intimidan al amigable gigante. Una tormenta empuja a los gigantes devoradores de hombres a su cueva, pero Fleshlumpeater encuentra la manta caída de Sophie.

En Dream Country, Sophie y el simpático gigante tienen buenos y malos sueños. El gigante revela que su único nombre, además de "Runt", el apodo que le dan los otros gigantes, es "el Gran Gigante Amistoso", lo que lleva a Sophie a llamarlo "BFG". Ella lo acompaña a Londres para su trabajo nocturno: usar su trompeta de ensueño para transmitir buenos sueños a los niños que duermen. Regresan al País de los Gigantes justo cuando los otros gigantes se han ido para comerse a los niños de todo el mundo. El BFG se da cuenta de que Sophie ha perdido su manta, exponiendo su presencia a los otros gigantes, y la deja fuera de su orfanato. Al revelar que a su último compañero humano le gustaba leer, e incluso le enseñó a leer a The BFG, pero lamentablemente fue descubierto y devorado por los gigantes, no está dispuesto a poner en peligro a Sophie y se marcha. Sin miedo, Sophie salta desde su balcón con la esperanza de que él vuelva a aparecer para atraparla, y lo hace.

Regresan al taller del BFG y los otros gigantes irrumpen en busca de Sophie. Destruyen gran parte del trabajo del BFG, pero Sophie evade la detección y el BFG los ahuyenta con un hierro candente. Sophie encuentra el hogar del último humano que vivió con el BFG, con un retrato de la reina Victoria entre sus pertenencias. Esto la inspira a idear un plan: forjar una pesadilla para Isabel II , la Reina del Reino Unido , sobre gigantes que se comen a los niños de Inglaterra, el ejército británico luchando contra los gigantes y Sophie apareciéndose a ella.

Sophie y el BFG van al Palacio de Buckingham y le entregan la pesadilla a la Reina dormida. Al despertar, la Reina y los miembros de su personal, Mary y el señor Tibbs, encuentran a Sophie en el alféizar de la ventana. Ella les presenta al BFG y les explica que los gigantes devoradores de niños son reales y deben ser detenidos. En un gran desayuno, el BFG comparte su bebida favorita, el "frobscottle" que provoca flatulencias , y él y Sophie conducen a los soldados de la Reina al País de los Gigantes.

El BFG planea tender una emboscada a los gigantes devoradores de hombres con una pesadilla, pero ha olvidado la trompeta de sus sueños. Sophie lleva la pesadilla en medio de los gigantes y se enfrenta al Fleshlumpeater. Ella libera la pesadilla que consume a los gigantes con culpa, excepto al irresponsable Fleshlumpeater (que intercepta y destruye al suyo), y quedan atrapados por helicópteros militares. Llevados a una isla aislada, los gigantes se quedan sólo con semillas de "snozzcumbers" para plantar.

Sophie es adoptada por Mary, viene a vivir al palacio de la Reina y despierta de un sueño del BFG, quien regresa a su vida en Giant Country y escribe la historia de su aventura. Ella le habla cada vez que se siente sola; En su casa, el BFG escucha sus palabras y sonríe.

Elenco

Adamthwaite, Bacon, Gibbs, Godley, Holmes, Moniz de Sa y Ólafsson también hacen cameos como personajes secundarios de Londres, donde Adamthwaite aparece como un conductor danés, Bacon, Godley y Moniz de Sa aparecen como unos patanes borrachos, Holmes hace cameos como un propietario de cachorros. , Chris Gibbs aparece como un caminante nocturno y Ólafsson aparece como el cocinero de la reina Isabel II.

John Emmet Tracy, William Samples, Andy Thomas y el padre de Ruby Barnhill, Paul Barnhill, hacen cameos como miembros del personal del palacio.

Producción

Desarrollo

Los productores Frank Marshall y Kathleen Kennedy comenzaron el desarrollo de una adaptación de acción real de The BFG en 1991 y establecieron el proyecto en Paramount Pictures . [20] Los guionistas marido y mujer Robin Swicord y Nicholas Kazan escribieron una adaptación del guión en 1998, con Robin Williams en negociaciones para el papel principal. [21] [22] [23] Williams asistió a una lectura completa , que según Michael Siegel fue "sorprendentemente decepcionante". [24] El estilo de improvisación característico de Williams chocó con el lenguaje único del BFG. [24] Siegel explica: "Estaba improvisando con el lenguaje confuso. Y era torpe. Curiosamente no funcionaba. Fue más difícil de lo que parece incluso para Robin. No funcionó del todo". [24] En 2001, el guión había sido reescrito por Gwyn Lurie y fue recibido con comentarios positivos de los herederos de Dahl. [25] Terry Jones y Ed Solomon también intentaron redactar borradores de guión. [24] Mientras el guión permanecía en el infierno del desarrollo , Paramount posteriormente perdió los derechos cinematográficos y volvieron a la propiedad de Dahl. [24]

En septiembre de 2011, DreamWorks [26] adquirió los derechos cinematográficos del libro; Se anunció que Kennedy y Marshall producirían, y la guionista Melissa Mathison adaptaría la historia. [26] Inicialmente, John Madden fue contratado para dirigir; sin embargo, en abril de 2014, Steven Spielberg [27] fue anunciado como director, y Madden ahora figura como productor ejecutivo con el productor Michael Siegel. [28] Kennedy había pensado inicialmente en Spielberg como director, pero dudó en preguntarle hasta que un guión más concreto estuviera presentable. [29] Spielberg declaró: " El BFG ha encantado a las familias y a sus hijos durante más de tres décadas. Nos sentimos honrados de que la finca de Roald Dahl nos haya confiado esta historia clásica". [30] Walden Media [3] acordó coproducir y cofinanciar la película con DreamWorks y Amblin Entertainment en marzo de 2015. [3] Un mes después, Walt Disney Studios [17] , que tenía un acuerdo previo para distribuir la película a través de su marca Touchstone Pictures , también se unió a la producción como coproductor y cofinanciador, y cambió la película de un lanzamiento de Touchstone a una producción de Walt Disney Pictures . [27] En consecuencia, The BFG es la primera película de Disney dirigida por Spielberg, aunque anteriormente ha producido varias películas para el estudio. [31] De manera similar, como resultado de la reestructuración de Amblin Partners [8] , DreamWorks no recibió un crédito principal (colocación del logotipo de producción del estudio en materiales de marketing y títulos de apertura) y, en cambio, el crédito principal de DreamWorks pasó a Amblin. [32] [33] La película es la segunda adaptación de la novela después de la película animada directa a televisión de 1989 . También es la primera adaptación cinematográfica de Disney de una obra de Roald Dahl desde 1996, James and the Giant Peach de Henry Selick .

Fundición

Mark Rylance fue elegido como el BFG en octubre de 2014. [15] Spielberg se había acercado a Rylance para el papel durante el rodaje de Bridge of Spies . [34] [35] Spielberg fue citado diciendo que "Mark Rylance es un actor transformador. Estoy emocionado y emocionado de que Mark haga este viaje con nosotros al País de los Gigantes. Todo lo relacionado con su carrera hasta ahora se trata de tomar una decisión valiente". y me siento honrado de que haya elegido The BFG como su próxima actuación en la pantalla grande". [36] [37] Rylance interpretó al personaje mediante captura de movimiento , un proceso al que se refirió como "liberador". [38] A mediados de noviembre de 2014, se reveló que una estudiante de diez años de la escuela Lower Peover , Ruby Barnhill , había hecho una audición para la película. Tuvo que aprender seis páginas de diálogo para prepararse para un posible papel como la huérfana Sophie. [39] Después de una larga búsqueda, el 16 de diciembre, Barnhill fue elegida para el papel, sobre el cual dijo: "Me siento increíblemente afortunada y muy feliz". Spielberg afirmó que "han descubierto una Sophie maravillosa en Ruby Barnhill". [16] Bill Hader iba a protagonizar la película en un papel no especificado el 27 de marzo de 2015. [19] El 13 de abril de 2015, se anunció el resto del elenco, que incluía a Penelope Wilton , Rebecca Hall , Jemaine Clement , Michael David Adamthwaite , Daniel Bacon, Chris Gibbs, Adam Godley , Jonathan Holmes, Paul Moniz de Sa y Ólafur Ólafsson . [17]

Rodaje

La fotografía principal de la película comenzó el 23 de marzo de 2015 en Vancouver [17] [40] y concluyó el 12 de junio de 2015. [41] Weta Digital trabajó en los efectos visuales de la película. [42] Fue la última y póstuma película de Mathison tras su muerte el 4 de noviembre de 2015.

Música

John Williams compuso y dirigió la banda sonora de la película, marcando la vigésimo séptima colaboración entre Spielberg y Williams. [43] Williams fue anunciado como el compositor de la película en marzo de 2015. [44] Durante el proceso de escritura de la partitura, Williams comparó la película con "un ballet infantil donde hay bailes involucrados", y explicó: "El BFG intenta capturar sueños". con su red y hace algo que casi parece un baile de Ray Bolger o Fred Astaire ; es una secuencia musical y coreográfica asombrosa que requirió que la orquesta hiciera cosas que están más asociadas con las películas musicales". [45] Williams encontró similitudes con la música de Solo en casa , admitiendo que escribir música para The BFG "fue realmente una oportunidad para componer y orquestar la fantasía de un niño pequeño para orquesta". [46] La banda sonora fue lanzada por Walt Disney Records el 1 de julio de 2016. [47]

Liberar

Spielberg, Rylance y Barnhill promocionando la película en el Festival de Cine de Cannes de 2016 .

The BFG se estrenó el 14 de mayo de 2016, en el Festival de Cine de Cannes 2016 , en una proyección fuera de competición. [48] ​​Walt Disney Studios Motion Pictures distribuyó la película en todo el mundo, excepto en territorios de Europa, África y Oriente Medio, donde los derechos de distribución de la película fueron vendidos por el socio internacional de Amblin, Mister Smith Entertainment , a distribuidores independientes. [3] [27] [49]

Disney lanzó un avance el 9 de diciembre de 2015. [50] Se lanzó un segundo avance el 5 de abril de 2016. [51] Se lanzó un tercer avance el 16 de mayo de 2016. [52] La película celebró su estreno en Norteamérica en en El Capitan Theatre en Hollywood, California, el 21 de junio de 2016. [9] Se estrenó en los Estados Unidos el 1 de julio de 2016. [53] Entertainment One distribuyó la película en el Reino Unido el 22 de julio de 2016. [54] El socio financiero de DreamWorks, Reliance Entertainment , estrenó la película en India el 29 de julio de 2016. [55] Huaxia Film Distribution estrenó la película en China.

Walt Disney Studios Home Entertainment lanzó The BFG en Blu-ray , DVD y descarga digital el 29 de noviembre de 2016. La película debutó en el tercer lugar de la lista de ventas de medios domésticos para la semana que finalizó el 2 de diciembre de 2016. [56] Entertainment One y 20th Century Fox Home Entertainment lanzaron la edición del Reino Unido en DVD en 2016.

Recepción

Taquillas

BFG recaudó 55,5 millones de dólares en Norteamérica y 139,7 millones de dólares en otros territorios para un total mundial de 195,2 millones de dólares, frente a un presupuesto de producción de 140 millones de dólares. [7]

En Estados Unidos y Canadá, The BFG se estrenó junto con The Legend of Tarzan y The Purge: Election Year en 3.357 salas y se proyectaba que recaudaría entre 22 y 32 millones de dólares en su primer fin de semana. [57] [58] La película competía notablemente por atraer al público familiar con Buscando a Dory del propio estudio . [6] Ganó 775.000 dólares con sus avances del jueves; sin embargo, la baja cifra no fue sorprendente, dado que las películas familiares tienden a atraer menos audiencia durante las proyecciones nocturnas. [59] [60] [61] A esto le siguió un día de estreno de 7 millones de dólares (incluidos los avances) y un decepcionante fin de semana de estreno de 18,6 millones de dólares, que Deadline Hollywood calificó como "un comienzo terrible para esta película que se estima que costará 140 millones de dólares". [62] [63] Forbes señaló que las películas de Steven Spielberg tienden a tener tiradas largas, independientemente de sus números iniciales. Sin embargo, también señaló que el fin de semana del 4 de julio demuestra ser un calendario de estrenos lento y la mayoría de las películas estrenadas durante este tiempo terminan recaudando solo el doble del total de vacaciones en el transcurso de su exhibición en cines nacionales. [64] El New York Times calificó las cifras iniciales como "un fallo colosal". [sesenta y cinco]

Debido al pobre desempeño de la película en Norteamérica, la película fue considerada una decepción de taquilla . [11] [12] [13] [14] Como resultado de sus bajos números de estreno en América del Norte, la película necesitaba un mayor éxito financiero en sus mercados internacionales, como señaló David Hollis, jefe de distribución de Disney, diciendo: "nosotros "Va a depender en muchos sentidos de [audiencias] internacionales". [65] A nivel internacional, durante su primer fin de semana, donde el fin de semana del 4 de julio no es feriado, la película se estrenó con $ 3,9 millones en su primer fin de semana en dos mercados, Australia y Rusia. [66] En Australia, abrió con 2 millones de dólares y quedó en tercer lugar, mientras que en Rusia debutó en segundo lugar con 1,9 millones de dólares, lo que supera todas las tiradas de Charlie y la fábrica de chocolate y Caballo de guerra . En el Reino Unido, donde el libro es más conocido, se abrió con 6,9 millones de dólares. [67]

En China, el estreno estuvo a cargo de Huaxia Film Distribution . Si bien se benefició de un sólido esfuerzo de marketing que incluyó la presencia de Spielberg en el propio país, sufrió un retraso de tres meses después de su lanzamiento en Norteamérica. Tuvo un estreno estimado de 13,8 millones de dólares, debutando en el segundo lugar detrás de la Operación Mekong . [68] [69] Muchas reseñas chinas en línea criticaron a Spielberg por hacer la película "demasiado juvenil" para adultos. [70]

BFG es una de las películas con menor recaudación en la carrera de Spielberg, específicamente en Norteamérica y, si se tiene en cuenta la inflación, uno de los mayores fracasos del año, pero The Hollywood Reporter señaló que Disney podría soportar las pérdidas debido al éxito. de Capitán América: Civil War y Buscando a Dory . [71] El sitio también destacó que las pérdidas financieras para Disney podrían ser de 90 a 100 millones de dólares basándose únicamente en los ingresos teatrales. [72]

respuesta crítica

En el agregador de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 74% basado en 308 reseñas y una calificación promedio de 6,70/10. El consenso crítico del sitio dice: " El BFG minimiza los elementos más oscuros del clásico de Roald Dahl en favor de una aventura familiar decididamente bondadosa, visualmente impresionante y en gran medida exitosa". [73] En otro agregador, Metacritic , la película tiene una puntuación de 66 sobre 100 basada en 47 críticas, lo que indica "críticas generalmente favorables". [74] El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación promedio de "A-" en una escala de A+ a F. [75]

Justin Chang de Los Angeles Times calificó la actuación de Rylance como una "brillante amalgama de tecnología de captura de rendimiento y presencia en pantalla incomparable". [76] Scott Mendelson de Forbes describió la película como "una pequeña película de aventuras encantadora, inteligente e ingeniosa con un fuerte trabajo de efectos especiales al servicio de una historia de lo más sencilla". [77] Mendelson también elogió el menor alcance de la historia de la película, así como la interacción de Rylance y Barnhill. [77] Robbie Collin de The Daily Telegraph calificó la película como "un logro técnico significativo", y agregó que "la tecnología de captura de movimiento infinitamente detallada por sí sola, que extiende la actuación humana de Rylance a proporciones gigantescas, va más allá de cualquier cosa que haya existido antes". él." [78] El crítico Matt Zoller Seitz valoró mucho la dirección de la película por parte de Spielberg, otorgándole tres estrellas y media de cuatro. Seitz comenta: "Me imagino que algunos adultos encontrarán la película aburrida; 'No pasa nada', dirán. 'Y es demasiado bonita'. Pero puedo imaginar a otros adultos amando la película porque les ayuda a recordar lo que es ser lo suficientemente joven como para esconderse de un monstruo de la película porque es grande y de aspecto extraño y luego reírse porque es un poco tonto..." [79 ]

Todd McCarthy de The Hollywood Reporter comparó objetivamente la película con ET el extraterrestre de Spielberg , como una "experiencia notablemente menos cautivadora, mágica y transportadora que su predecesor clásico". [80] Peter Debruge de Variety , sin embargo, comparó la película favorablemente con ET , escribiendo, "esta espléndida adaptación dirigida por Steven Spielberg hace posible que el público de todas las edades entienda una de las amistades más improbables en la historia del cine, resultando en el tipo de clásico familiar instantáneo "frijoles humanos" que alguna vez confió en Disney". [81] AO Scott de The New York Times elogió los efectos digitales y el estilo visual de la película como "exquisitos", aunque consideró que la película carecía de la emoción que se encuentra en las películas de fantasía anteriores de Spielberg. [82]

Richard Brody de The New Yorker afirma que "se reproduce como una marcha forzada de diversión, una dosis obligatoria de magia y una dosis prescrita de poesía, como una película lista para proyectarse en las aulas cuando un maestro está ausente". Brody, sin embargo, observa que "Spielberg es el BFG que está amenazado por gigantes más grandes y monstruosos que no están interesados ​​en edificar a sus audiencias sino simplemente en consumirlas; consumir al consumidor, por así decirlo". [83] Richard Roeper del Chicago Sun-Times calificó la película como "técnicamente impresionante pero apática y tediosa... dolorosamente cursi, tonta y asquerosa en lugar de caprichosa y divertida". Pensó que la película avanzaba demasiado lenta y que le faltaba una "sensación de asombro y aventura", y dijo que "preferiría ver todas las películas anteriores de Spielberg antes de tener que volver a ver The BFG ". [84]

Reconocimientos

Ver también

Referencias

  1. ^ Grierson, Tim (14 de mayo de 2016). "'El BFG': Revisión de Cannes". Pantalla diaria . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2017 . Consultado el 16 de junio de 2017 .
  2. ^ Ford, Rebecca (13 de abril de 2015). "Disney se une a 'BFG' de Steven Spielberg'". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2015 . Consultado el 14 de abril de 2015 .
  3. ^ abcdef Kilday, Gregg (5 de marzo de 2015). "'The BFG' de Steven Spielberg será cofinanciada y coproducida por Walden Media". El reportero de Hollywood . Prometeo Global Media, LLC . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2016 . Consultado el 27 de junio de 2016 .
  4. ^ Groves, Don (14 de julio de 2016). "¿Pueden Amitabh Bachchan y Parineeti Chopra impulsar 'The BFG' de Spielberg en la India?". Forbes . Archivado desde el original el 18 de julio de 2016 . Consultado el 21 de julio de 2016 .
  5. ^ "El BFG [2D] (PG)". Junta Británica de Clasificación de Películas . 17 de junio de 2016. Archivado desde el original el 18 de junio de 2016 . Consultado el 18 de junio de 2016 .
  6. ^ ab Pamela McClintock (24 de junio de 2016). "Taquilla del 4 de julio: se esperan pocos fuegos artificiales ya que 'BFG' y 'Tarzán' tienen un mal seguimiento". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 26 de junio de 2016 . Consultado el 24 de junio de 2016 .
  7. ^ ab "El BFG (2016)". Mojo de taquilla . Archivado desde el original el 17 de enero de 2018 . Consultado el 14 de enero de 2018 .
  8. ^ ab Masters, Kim (15 de junio de 2016). "Steven Spielberg sobre el pasado de DreamWorks, el presente de Amblin y su propio futuro". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2020 . Consultado el 27 de junio de 2016 .
  9. ^ ab McCarten, Phil (22 de junio de 2016). "Spielberg lleva al simpático gigante de Dahl a las pantallas con 'The BFG'". Reuters . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2017 . Consultado el 23 de junio de 2016 .
  10. ^ "El BFG". IMAX . 16 de junio de 2016. Archivado desde el original el 20 de julio de 2016 . Consultado el 18 de julio de 2016 .
  11. ^ ab Lang, Brent (3 de julio de 2016). "'Los fracasos de BFG: ¿Steven Spielberg ha perdido su toque de éxito de taquilla? ". Variedad . Archivado desde el original el 15 de julio de 2016 . Consultado el 18 de julio de 2016 .
  12. ^ ab Mendelson, Scott (4 de julio de 2016). "Taquilla: 'The BFG' podría ser el fracaso más importante de Steven Spielberg". Forbes . Archivado desde el original el 9 de julio de 2016 . Consultado el 10 de julio de 2016 .
  13. ^ ab McClintock, Pamela (3 de julio de 2016). "Taquilla: 'BFG' de Steven Spielberg equivale a una gran apuesta fallida en EE. UU." The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 11 de julio de 2016 . Consultado el 10 de julio de 2016 .
  14. ^ ab McNary, Dave (4 de julio de 2016). "'Buscando a Dory 'mantiene brillante la taquilla navideña;' The BFG 'se esfuma ". Variedad . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2019 . Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  15. ^ ab Fleming, Mike Jr. (27 de octubre de 2014). "Mark Rylance interpretará a 'The BFG' en la adaptación de Roald Dahl de Steven Spielberg". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2014 . Consultado el 28 de octubre de 2014 .
  16. ^ ab "Steven Spielberg elige a Ruby Barnhill, de 10 años, como protagonista de 'The BFG'". La envoltura . 16 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2014 . Consultado el 17 de diciembre de 2014 .
  17. ^ abcdefghijklm Fleming, Mike Jr. (13 de abril de 2015). "Disney firma con el co-ficionado 'The BFG' de Steven Spielberg'". Fecha límite Hollywood . Penske Business Media, LLC . Archivado desde el original el 15 de abril de 2015 . Consultado el 13 de abril de 2015 .
  18. ^ Dorbbush, Jonathon (22 de enero de 2016). "Sophie se pisa los dedos gordos del pie en el póster de The BFG". Semanal de entretenimiento . Consultado el 6 de marzo de 2016 .
  19. ^ ab Ge, Linda (27 de marzo de 2015). "Bill Hader se une a 'The BFG' de Steven Spielberg'". La envoltura . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2015 . Consultado el 31 de marzo de 2015 .
  20. ^ Glenn Whipp (17 de febrero de 2009). "Frank Marshall se centra en la práctica". Variedad . Archivado desde el original el 7 de abril de 2015 . Consultado el 18 de marzo de 2015 .
  21. ^ Personal (22 de octubre de 1998). "'Se renuevan los votos del marido; documento sobre el conjunto de santos ". Variedad . Archivado desde el original el 10 de abril de 2015 . Consultado el 18 de marzo de 2015 .
  22. ^ Denham, Jess (13 de abril de 2016). "The BFG: Robin Williams hizo lecturas del elenco 'divertidas' como el gran gigante amigable". El independiente . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2017 . Consultado el 19 de abril de 2016 .
  23. ^ Breznican, Anthony (12 de abril de 2016). "Robin Williams era casi el gigante grande y amigable de The BFG". Semanal de entretenimiento . Consultado el 19 de abril de 2016 .
  24. ^ abcde Setoodah, Ramin (29 de julio de 2016). "De 'The BFG' a 'Matilda': cómo cinco libros de Roald Dahl llegaron a la pantalla grande". Variedad . Archivado desde el original el 3 de julio de 2016 . Consultado el 8 de julio de 2016 .
  25. ^ Harris, Dana (27 de febrero de 2002). "Lurie vuelve al libro para la foto de 'Chocolate'". Variedad . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 18 de marzo de 2015 .
  26. ^ ab Weinstein, Joshua L. (24 de septiembre de 2011). "DreamWorks sigue comprando: elige 'BFG' de Roald Dahl (exclusivo)". Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2011 . Consultado el 27 de septiembre de 2011 .
  27. ^ abc Rainey, James (13 de abril de 2015). "Steven Spielberg da el primer paso como director con Walt Disney Studios". Variedad . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2016 . Consultado el 13 de abril de 2015 .
  28. ^ Kroll, Justin (26 de abril de 2014). "Steven Spielberg dirigirá 'The BFG' de Roald Dahl y rodará primero el thriller de Tom Hanks". Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015 . Consultado el 21 de septiembre de 2015 .
  29. ^ Maestros, Kim (15 de junio de 2016). "Steven Spielberg revela el viaje de 20 años de 'The BFG' a los cines". El reportero de Hollywood . Prometeo Global Media, LLC . Archivado desde el original el 8 de julio de 2016 . Consultado el 27 de junio de 2016 .
  30. "Steven Spielberg dirigirá la película BFG del libro de Roald Dahl" Archivado el 27 de julio de 2018 en Wayback Machine . Noticias de la BBC. Consultado el 29 de abril de 2014.
  31. ^ Breznican, Anthony (23 de junio de 2016). "Steven Spielberg habla de hacer de The BFG su primera película de Disney". Semanal de entretenimiento . Time Inc. Consultado el 25 de junio de 2016 .
  32. ^ McClintock, Pamela (24 de septiembre de 2015). "¿Steven Spielberg abandonará el nombre de DreamWorks?". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2015 . Consultado el 4 de octubre de 2015 .
  33. ^ Rainey, James (12 de diciembre de 2015). "DreamWorks de Steven Spielberg se reiniciará con 200 millones de dólares del acuerdo universal y del participante". Variedad . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2015 . Consultado el 11 de diciembre de 2015 .
  34. ^ Maestros, Tim (26 de noviembre de 2015). "Mark Rylance: del puente de los espías a BFG". Noticias de la BBC . Archivado desde el original el 22 de abril de 2016 . Consultado el 9 de julio de 2016 .
  35. ^ Alejandro, Bryan (26 de junio de 2016). "Los nuevos mejores amigos Spielberg y Rylance se unen para 'The BFG' y grandes cosas más allá". EE.UU. Hoy en día . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2019 . Consultado el 9 de julio de 2016 .
  36. ^ Shoard, Catherine (27 de octubre de 2014). "Mark Rylance será el mejor amigo de Spielberg". El guardián . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2014 . Consultado el 28 de octubre de 2014 .
  37. ^ Tatiana Siegel (27 de octubre de 2014). "Mark Rylance, tres veces ganador del Tony, consigue el papel protagonista en 'The BFG' de Steven Spielberg'". El reportero de Hollywood . Prometeo Global Media, LLC . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2019 . Consultado el 28 de octubre de 2014 .
  38. ^ Breznican, Anthony (3 de febrero de 2016). "Conoce a Mark Rylance, el candidato al Oscar que nunca es él mismo a menos que sea otra persona". Semanal de entretenimiento . Time Inc. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2016 . Consultado el 7 de febrero de 2016 .
  39. ^ Harris, Alan (17 de noviembre de 2014). "Un alumno de Crackley Hall hace una audición para un papel en la nueva película de Steven Spielberg". Telégrafo de Coventry . Consultado el 18 de noviembre de 2014 .[ enlace muerto permanente ]
  40. ^ "En el set del 23/03/15: Ryan Reynolds comienza a filmar 'Deadpool', Chloë Grace Moretz comienza 'November Criminal' y más". ssninsider.com. 23 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 4 de abril de 2015 . Consultado el 23 de marzo de 2015 .
  41. ^ Bullock, Paul (13 de junio de 2015). "Tuits de Frank Marshall del último día del rodaje de BFG". Dedirectorstevenspielberg.tumblr.com . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 18 de junio de 2015 .
  42. ^ Ritman, Alex (22 de junio de 2015). "CineEurope: Steven Spielberg habla sobre el rodaje de 'BFG'". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2015 . Consultado el 16 de octubre de 2015 .
  43. ^ Afligido, Tim (18 de diciembre de 2016). "John Williams sobre la música de 'El despertar de la fuerza': 'Sentí una vitalidad renovada'". Los Ángeles Times . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2020 . Consultado el 11 de julio de 2016 .
  44. ^ Lang, Brent (18 de marzo de 2015). "Película de Spielberg-Hanks sobre la Guerra Fría titulada 'El puente de los espías', John Williams no compondrá la música". Variedad . Archivado desde el original el 10 de julio de 2016 . Consultado el 11 de julio de 2016 .
  45. ^ "El kit de prensa de BFG" (PDF) . wdsmediafile.com . Los estudios Walt Disney. Archivado desde el original (PDF) el 8 de octubre de 2019 . Consultado el 10 de julio de 2016 .
  46. ^ Burlingame, Jon (1 de diciembre de 2016). " ' Animales fantásticos' y 'The BFG' acceden a mundos musicales mágicos" . Variedad . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2016 . Consultado el 8 de diciembre de 2016 .
  47. ^ "Walt Disney Records lanzará la banda sonora original de la película" The BFG"". PR Newswire (Comunicado de prensa). Burbank, California: Walt Disney Records. 29 de junio de 2016 . Consultado el 2 de julio de 2016 .
  48. ^ "El Festival de Cine de Cannes 2016 anuncia su programación". IndieWire . 14 de abril de 2016. Archivado desde el original el 15 de abril de 2016 . Consultado el 14 de abril de 2016 .
  49. ^ Barraclough, Leo (8 de mayo de 2015). "David Garrett y Ralpho Borgos esperan llevar al Sr. Smith Shingle a la cumbre". Variedad . Archivado desde el original el 21 de junio de 2019 . Consultado el 15 de febrero de 2016 .
  50. ^ Vlessing, Etan (9 de diciembre de 2015). "Se estrena el primer tráiler del estreno de 'The BFG' de Steven Spielberg". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 17 de abril de 2016 . Consultado el 6 de abril de 2016 .
  51. ^ Lawler, Kelly (6 de abril de 2016). "El nuevo tráiler de 'The BFG' de Spielberg te dejará boquiabierto". EE.UU. Hoy en día . Archivado desde el original el 6 de abril de 2016 . Consultado el 6 de abril de 2016 .
  52. ^ " ' The BFG': nuevo tráiler destaca al gigante de Mark Rylance" . El reportero de Hollywood . 16 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2016 . Consultado el 25 de junio de 2016 .
  53. ^ McNary, Dave (16 de junio de 2014). "El thriller de la guerra fría de Tom Hanks-Steven Spielberg está programado para el 16 de octubre de 2015". Variedad . Archivado desde el original el 20 de junio de 2014 . Consultado el 6 de junio de 2014 .
  54. ^ "'The BFG' de Steven Spielberg preparado para su estreno en el Reino Unido con eOne". Variedad . 11 de julio de 2014. Archivado desde el original el 13 de julio de 2014 . Consultado el 12 de julio de 2014 .
  55. ^ Groves, Don (14 de julio de 2016). "¿Pueden Amitabh Bachchan y Parineeti Chopra impulsar 'The BFG' de Spielberg en la India?". Forbes . Archivado desde el original el 18 de julio de 2016 . Consultado el 21 de julio de 2016 .
  56. ^ Arnold, Thomas (7 de diciembre de 2016). "'Pete's Dragon 'encabeza el trío de discos más vendidos de Disney ". Variedad . Medios de variedades, LLC. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2016 . Consultado el 8 de diciembre de 2016 .
  57. ^ Brent Lang (16 de junio de 2016). "'The BFG, ''La leyenda de Tarzán' no logra generar mucho calor en taquilla" . Variedad . Medios de variedades, LLC. Archivado desde el original el 17 de junio de 2016 . Consultado el 23 de junio de 2016 .
  58. ^ Brad Brevet (26 de junio de 2016). "'Buscando a Dory 'n° 1 nuevamente, encabezando los cuatro nuevos lanzamientos del fin de semana combinados ". Mojo de taquilla . Archivado desde el original el 29 de junio de 2016 . Consultado el 26 de junio de 2016 .
  59. ^ Scott Mendelson (1 de julio de 2016). "Taquilla del jueves: 'Purge' roba $ 3,64 millones, 'Tarzán' alcanza los $ 2,55 millones, 'BFG' se come $ 775 mil". Forbes . Archivado desde el original el 2 de julio de 2016 . Consultado el 3 de julio de 2016 .
  60. ^ Brad Brevet (30 de junio de 2016). "'Tarzán', 'BFG' y 'Purge 3' no serán rival para 'Buscando a Dory'". Mojo de taquilla . Archivado desde el original el 2 de julio de 2016 . Consultado el 3 de julio de 2016 .
  61. ^ McNary, Dave (1 de julio de 2016). "Taquilla: 'The Purge 3' elimina 'Legend of Tarzan', 'The BFG' el jueves por la noche". Variedad . Medios de variedades, LLC. Archivado desde el original el 2 de julio de 2016 . Consultado el 10 de julio de 2016 .
  62. ^ Mendelson, Scott (2 de julio de 2016). "Taquilla: 'The BFG' de Disney gana no tan grandes 7 millones de dólares el viernes". Forbes . Archivado desde el original el 2 de julio de 2016 . Consultado el 3 de julio de 2016 .
  63. ^ Anthony D'Alessandro (3 de julio de 2016). "'Dory 'domina, 'Tarzán' mejora, 'Purge' sobresale mientras 'BFG' cae: fin de semana del 4 de julio BO - Actualización del domingo ". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 3 de julio de 2016 .
  64. ^ Mendelson, Scott (3 de julio de 2016). "Taquilla: 'The BFG' de Disney obtiene un fin de semana no muy grande de 23,6 millones de dólares". Forbes . Archivado desde el original el 4 de julio de 2016 . Consultado el 3 de julio de 2016 .
  65. ^ ab Brooks Barnes (3 de julio de 2016). "'El BFG tropieza mientras 'Buscando a Dory' gobierna la taquilla ". Los New York Times . Archivado desde el original el 1 de enero de 2018 . Consultado el 4 de julio de 2016 .
  66. ^ Tartaglione, Nancy (3 de julio de 2016). "'Tarzán 'obtiene 18,8 millones de dólares en su primer lanzamiento en alta mar; 'TMNT2' genera un arco chino de 26 millones de dólares; 'Pets' Ronronea - Taquilla internacional ". Fecha límite Hollywood . Penske Business Media, LLC . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2020 . Consultado el 3 de julio de 2016 .
  67. ^ Gant, Charles (26 de julio de 2016). "El BFG domina la taquilla del Reino Unido mientras Star Trek Beyond no logra prosperar". El guardián . Guardian News and Media Limited . Archivado desde el original el 27 de julio de 2016 . Consultado el 2 de agosto de 2016 .
  68. ^ Nancy Tartaglione (16 de octubre de 2016). "'Inferno 'se enciende con 50 millones de dólares en el extranjero; 'Miss Peregrine' supera los 130 millones de dólares - taquilla internacional ". Fecha límite Hollywood . Penske Business Media, LLC . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2016 . Consultado el 17 de octubre de 2016 .
  69. ^ Patrick Frater (16 de octubre de 2016). "Taquilla de China: 'Operación Mekong' se mantiene por delante de 'The BFG'". Variedad . Medios de variedades, LLC. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2016 . Consultado el 17 de octubre de 2016 .
  70. ^ Jonathan Papish (18 de octubre de 2016). "Taquilla de China: 'Mekong' sigue superando a 'BFG' de Spielberg'". Información privilegiada sobre películas de China . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2017 . Consultado el 18 de octubre de 2016 .
  71. ^ McClintock, Pamela (4 de septiembre de 2016). "Ganadores y perdedores de taquilla de verano: de 'Buscando a Dory' a 'Ben-Hur'". El reportero de Hollywood . Prometeo Global Media, LLC . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2016 . Consultado el 4 de septiembre de 2016 .
  72. ^ McClintock, Pamela (8 de septiembre de 2016). "'Ben-Hur 'enfrenta una pérdida épica de 120 millones de dólares como la mayor caída de taquilla del verano ". El reportero de Hollywood . Prometeo Global Media, LLC . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2016 . Consultado el 8 de septiembre de 2016 .
  73. ^ "El BFG (2016)". Tomates podridos . Fandango . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2023 . Consultado el 3 de junio de 2023 .
  74. ^ "Las reseñas de BFG". Metacrítico . CBS Interactive Inc. Archivado desde el original el 12 de abril de 2018 . Consultado el 5 de marzo de 2018 .
  75. ^ "Búsqueda de CinemaScore". Puntuación de cine . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 1999 . Consultado el 15 de julio de 2016 .
  76. ^ Chang, Justin (30 de junio de 2016). "'The BFG' de Steven Spielberg busca recuperar las alturas de 'ET'". Los Ángeles Times . Archivado desde el original el 10 de julio de 2016 . Consultado el 10 de julio de 2016 .
  77. ^ ab Mendelson, Scott (21 de junio de 2016). "'Revisión de BFG: Sí, Steven Spielberg hizo otra gran película ". Forbes . Archivado desde el original el 26 de junio de 2016 . Consultado el 10 de julio de 2016 .
  78. ^ Collin, Robbie (17 de julio de 2016). "Steven Spielberg crea un paisaje de asombro en The BFG - reseña" . El Telégrafo diario . Archivado desde el original el 12 de enero de 2022 . Consultado el 20 de julio de 2016 .
  79. ^ Seitz, Matt Zoller (1 de julio de 2016). "Reseña y resumen de la película BFG (2016)". RogerEbert.com . Ebert Digital LLC. Archivado desde el original el 5 de julio de 2016 . Consultado el 7 de julio de 2016 .
  80. ^ McCarthy, Todd (14 de mayo de 2016). "'El BFG': Revisión de Cannes". El reportero de Hollywood . Prometeo Global Media, LLC . Archivado desde el original el 2 de julio de 2016 . Consultado el 10 de julio de 2016 .
  81. ^ Debruge, Peter (14 de mayo de 2016). "Crítica de la película de Cannes: 'The BFG' de Steven Spielberg'". Variedad . Medios de variedades, LLC. Archivado desde el original el 8 de julio de 2016 . Consultado el 11 de julio de 2016 .
  82. ^ Scott, AO (30 de junio de 2016). "Reseña: En 'The BFG', caminar suavemente y usar zapatos enormes". Los New York Times . Archivado desde el original el 3 de julio de 2016 . Consultado el 10 de julio de 2016 .
  83. ^ Brody, Richard (1 de julio de 2016). "'The BFG' de Steven Spielberg es una marcha forzada de diversión". El neoyorquino . Consultado el 7 de julio de 2016 .
  84. ^ Roeper, Richard (28 de junio de 2016). "'The BFG ': Ni siquiera Steven Spielberg puede conmover a un gigante pesado ". Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2016 . Consultado el 7 de diciembre de 2016 .
  85. ^ Flores, Terry (28 de noviembre de 2016). "'Zootopia' encabeza las nominaciones a los premios Annie, 'Kubo and the Two Strings' en segundo lugar ". Variedad . Medios de variedades, LLC. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017 . Consultado el 29 de noviembre de 2016 .
  86. ^ Foster, Elizabeth (19 de octubre de 2016). "Horrible Histories, TrueTube lidera las nominaciones al BAFTA infantil". Pantalla infantil. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2016 . Consultado el 23 de octubre de 2016 .
  87. ^ "Votación infantil BAFTA 2016 - Película". Academia Británica de Artes Cinematográficas y Televisivas . 21 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2020 . Consultado el 2 de diciembre de 2016 .
  88. ^ Moore, William (17 de noviembre de 2016). "Premios del cine británico Evening Standard: la lista larga". Estándar nocturno de Londres . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2020 . Consultado el 29 de noviembre de 2016 .
  89. ^ "Premios Golden Tomato - Lo mejor de 2016". Tomates podridos . Fandango . 12 de enero de 2017. Archivado desde el original el 26 de enero de 2017 . Consultado el 14 de enero de 2017 .
  90. ^ "'Moonlight 'y' Love and Friendship 'lideran las nominaciones al círculo de críticos de cine de Londres ". Variedad . Medios de variedades, LLC. 20 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2016 . Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  91. ^ Kilday, Gregg (29 de noviembre de 2016). "Revelados los nominados a los premios Satellite". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2016 . Consultado el 29 de noviembre de 2016 .
  92. ^ McNary, Dave (2 de marzo de 2017). "Nominaciones a los premios Saturn 2017: 'Rogue One', protagonista de 'Walking Dead'". Variedad . Medios de variedades, LLC. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2017 . Consultado el 3 de marzo de 2017 .
  93. ^ "Las nominaciones a los premios WAFCA 2016". 3 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2018 . Consultado el 4 de diciembre de 2016 .
  94. ^ "Nominaciones al Círculo de Críticas de Cine de Mujeres:" Figuras ocultas ", " 13 " y más". Mujeres y Hollywood. 19 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 11 de enero de 2018 . Consultado el 15 de diciembre de 2016 .
  95. ^ "Ganadores de los 15º premios mundiales de bandas sonoras". Premios Mundiales de Bandas Sonoras . 24 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2016 . Consultado el 16 de octubre de 2016 .

enlaces externos