stringtranslate.com

Burgas

Burgas ( búlgaro : Бургас , pronunciado [burˈɡas] Burgas (enbúlgaro:БургайБур...​​​​​​​​​​​​

La ciudad está rodeada por los lagos de Burgas y se encuentra en el punto más occidental del Mar Negro , en la gran bahía de Burgas . LUKOIL Neftochim Burgas es la refinería de petróleo más grande del sudeste de Europa y la empresa industrial más grande. El puerto de Burgas es el puerto más grande de Bulgaria y el aeropuerto de Burgas es el segundo más importante del país. Burgas es el centro de la industria pesquera y de procesamiento de pescado de Bulgaria. [2]

Nombres

Burgas vista desde el espacio

El nombre de la ciudad tiene una composición literal similar a Burgos en España, así como numerosas ciudades que contienen el germánico burg , que significa "ciudad", como Hamburgo . Se considera ampliamente, incluso por el sitio web oficial de la ciudad, que el nombre de la ciudad se deriva de la palabra latina " burgus ", que significa "torre", en honor a un antiguo puesto de viajes romano local, que solía estar en el área del actual puerto de Burgas. Quince siglos después, el asentamiento fue mencionado por el poeta bizantino Manuel Philes como " Pyrgos " ( griego : Πύργος), una palabra idéntica en significado a la palabra griega para torre. [3] [4] El nombre pasó al búlgaro a través del turco Burgaz . Hay varias explicaciones alternativas para el origen del nombre. Una de ellas afirma que el nombre de la ciudad proviene del nombre gótico "baurgs", que significa "significaba pueblos amurallados consolidados". [5] Según el profesor búlgaro. Kiril Vlahov, el nombre de la ciudad proviene de la palabra tracia " pyurg ", que significa "fortificación de vigas de madera".

Geografía

Topografía

Burgas está situada en el punto más occidental de la bahía del mismo nombre y en la parte oriental de la llanura de Burgas, al este de la llanura tracia superior . Burgas se encuentra a unos 360 kilómetros (224 mi) de Sofía, 255 km (158 mi) de Plovdiv, 130 km (81 mi) de Varna y 332 km (206 mi) de Estambul . Al oeste, sur y norte, la ciudad está rodeada por los lagos de Burgas : Burgas , Atanasovsko y Mandrensko , que albergan varios cientos de especies de aves. El corredor paneuropeo 8 pasa por la ciudad, [6] las rutas europeas E87 y E773 , y la ruta nacional más larga I/6.

La isla de Santa Anastasia es parte de la ciudad.

Clima

Según la clasificación climática de Köppen , Burgas tiene un clima subtropical húmedo (Köppen: Cfa ). El verano en Burgas dura unos cinco meses desde mediados de mayo hasta finales de septiembre. Las temperaturas medias durante la temporada alta son de 24 °C (75 °F). Las temperaturas del mar en verano se mantienen alrededor de 23-24 °C (73-75 °F) al amanecer y suben a 29-30 °C (84-86 °F) al anochecer, con un promedio de 26 °C (79 °F). Los inviernos son más suaves en comparación con la parte interior del país, con temperaturas medias de 4-5 °C (39-41 °F) y por debajo de 0 °C (32 °F) durante la noche. Es posible que nieve en diciembre, enero, febrero y raramente en marzo; sin embargo, puede derretirse rápidamente. La temperatura más alta se registró en junio de 2007, con 42,8 °C (109 °F) y la más baja, con -21,6 °C (-7 °F), en enero de 1942.

Flora y fauna

Área protegida de Usungeren
Lago Mandrensko

Los humedales de Burgas son ampliamente reconocidos por su importancia para la biodiversidad y como reserva de recursos para productos utilizados por la gente.

El lago Burgas es el lago más grande de Bulgaria y se encuentra en el centro de la ciudad. Es importante para las aves migratorias. Más de 250 especies de aves habitan la zona del lago, 61 de las cuales están en peligro de extinción en Bulgaria y 9 a nivel mundial, atrayendo a observadores de aves entusiastas de todo el mundo. Los lagos también son el hogar de peces e invertebrados importantes . En el sitio se han registrado varias especies de animales de la Lista Roja de la UICN : 5 invertebrados, 4 peces, 4 anfibios , 3 reptiles , 5 aves y 3 mamíferos . Situado a lo largo de la segunda ruta migratoria más grande de aves en Europa, la Vía Póntica , el sitio es una importante parada y lugar de descanso para un gran número de aves acuáticas, rapaces y paseriformes. Anualmente, durante la migración y la invernada, más de 20.000 (hasta 100.000) aves acuáticas se congregan allí. [8]

El lago Atanasovo es uno de los dos lagos de agua salada de la región del Mar Negro y contiene ejemplos raros y representativos de hábitats de humedales. Es un punto caliente para la biodiversidad, con muchas especies de plantas y animales incluidas en la Lista Roja. Es un sitio de cuello de botella bien conocido para las aves migratorias, con alrededor de 60.000 aves rapaces y 240.000 cigüeñas, pelícanos y grullas que pasan por el sitio y a menudo aterrizan en grandes cantidades para hacer escala. Aquí se han registrado los números más altos de Europa de pelícanos blancos ( Pelecanus onocrotalus ), pelícanos ceñudos ( Pelecanus crispus ), aguiluchos laguneros occidentales ( Circus aeruginosus ) y halcones patirrojos ( Falco vespertinus ) migratorios. [8]

Áreas protegidas

División administrativa

Burgas se divide en los siguientes barrios:

Por decisión del Consejo de Ministros en 2009, los pueblos de Banevo y Vetren fueron incorporados a Burgas.

Actualmente se está estudiando un nuevo plan urbano que abrirá la ciudad al mar e incluirá varios barrios residenciales y un nuevo cruce de autopistas.

Historia

Moneda de Alejandro Severo de la Colonia Flavia Pacis Deultensium

Los primeros signos de vida en la región se remontan a 3000 años, a la Edad del Bronce y la Edad del Hierro temprana . Las condiciones favorables en la llanura fértil, alrededor del mar, han atraído a la gente aquí desde la antigüedad temprana. La huella más grande fue dejada por los tracios que hicieron que la región fuera rica en hallazgos arqueológicos (de alrededor del siglo IV a. C.). Esto incluye su santuario en Beglik Tash a lo largo de la costa sur y un túmulo funerario cerca de Sunny Beach . Construyeron los baños minerales de Aquae Calidae y la fortaleza Tyrsis . [3] [4] Bajo Darío I se convirtió en parte del Imperio aqueménida , antes de que se estableciera el reino odrisio . Los griegos de Apolonia construyeron un mercado para comerciar con los tracios, en lo que ahora es el barrio de Pobeda.

Durante el gobierno de los antiguos romanos , cerca de Burgas, Vespasiano fundó en el año 70 d. C. la Colonia Flavia Pacis Deultensium ( Deultum , Dibaltum o Develtum ) como colonia militar para veteranos. Los romanos construyeron esta colonia en la vía principal Vía Pontica . Era la segunda ciudad más importante de la provincia de Haemimontus .

En 376 los godos destruyeron una compañía romana de élite cerca de Develtum en la batalla de Dibaltum . [9]

Edad Media búlgara y bizantina

En la Edad Media , hubo asentamientos importantes en la zona: la fortaleza Skafida , Poros , Rusokastron ( Batalla de Rusokastro ), los Baños llamados Aquae Calidae y utilizados por emperadores bizantinos, búlgaros y otomanos; una pequeña fortaleza llamada Pyrgos fue erigida donde está Burgas hoy y probablemente fue utilizada como torre de vigilancia. Bajo el Imperio bizantino se convirtió en una ciudad importante en la costa del Mar Negro . El gobernante búlgaro Krum construyó la Erkesiya, un muro fronterizo de 140 km (87 mi) de largo desde el Mar Negro (cerca de Gorno Ezerovo) hasta el río Maritsa .

En 1206, el emperador latino Enrique de Flandes (véase Cuarta Cruzada ) destruyó Aquae Calidae, que en esa época era conocida como Thermopolis. Los baños fueron reconstruidos más tarde por los bizantinos y los búlgaros. Poros fue mencionado en un documento de 1270 del Patriarcado de Constantinopla. [10] Cerca de Poros tuvo lugar la Batalla de Skafida en 1304, cuando el zar búlgaro Todor Svetoslav derrotó a los bizantinos y conquistó la costa sur del Mar Negro.

A principios del siglo XIV la región fue saqueada por la Compañía Catalana . En el siglo XIII Burgas es mencionada por el poeta bizantino Manuel Philes en sus obras como Burgas . [10]

Dominio otomano

Burgas en la Bulgaria otomana , pintada por Luigi Mayer

Al igual que muchas de las ciudades que la rodean, Burgas fue conquistada por los otomanos junto con el resto de Bulgaria a finales del siglo XIV, para luego ser devuelta al Imperio bizantino durante el Interregno Otomano y retenida por los bizantinos hasta la caída del Imperio ante los otomanos en 1453. No fue hasta el siglo XVII cuando surgió un asentamiento rebautizado como Ahelo-Pirgas en la zona moderna de la ciudad. Más tarde se le volvió a llamar Burgas y tenía tan solo unos 3.000 habitantes. A principios del siglo XIX, Burgas quedó despoblada tras las incursiones de los bandidos kurzdhali . A mediados del siglo XIX había recuperado su prominencia económica gracias al crecimiento de la artesanía y la exportación de cereales. [11] La ciudad era una pequeña ciudad en el sanjak İslimye (Sliven), primero en el eyalato de Rumelia , después en el eyalato de Silistra y después en el eyalato de Edirne antes de la liberación en 1878.

En los siglos XVII y XVIII Burgas se convirtió en un importante puerto de cereales y contaba con su propia unidad de medida de cereales, la Burgas-Kile . La ciudad era el centro regional del comercio y el centro administrativo de la Kaaza de Burgas. [12] [13] [14]

En 1865, el puerto de Burgas era, después de Trapezunt, el segundo puerto otomano más importante del Mar Negro. Burgas era en ese momento el principal centro de la costa meridional búlgara del Mar Negro . [15] [16]

Desde la liberación hasta 1945

La calle Alexandrovska en 1906

Burgas fue un centro departamental en Rumelia Oriental antes de ser incorporada al Principado de Bulgaria en 1885. Desde finales del siglo XIX Burgas se convirtió en un importante centro económico e industrial. El primer plan de desarrollo de la ciudad fue adoptado en 1891 y el diseño y la apariencia de la ciudad cambiaron, especialmente a través de los edificios públicos de nueva construcción. [17] En 1888, se fundó la biblioteca de la ciudad, en 1891 se creó el jardín del mar y en 1897 se construyó la Catedral de los Santos Hermanos Cirilo y Metodio. En 1895 Georgi Ivanov abrió la primera imprenta en Burgas, seguida por la casa de Christo Velchev en 1897, que cambió su nombre en 1900 a Imprenta de los Hermanos Velchevi . [18]

Un plano de la ciudad de 1913

La inauguración de la línea ferroviaria a Plovdiv el 27 de mayo de 1890 y del puerto de aguas profundas en 1903 fueron etapas importantes de este auge y llevaron a la rápida industrialización de la ciudad. [19] [20] En el período posterior se fundaron 151 fábricas. Entre ellas se encontraban la refinería de azúcar fundada por Avram Chaliovski, los grandes molinos búlgaros de Ivan Chadzipetrov y la fábrica de aceite y jabón Kambana . [17] En 1900, los manantiales minerales de la antigua Aquae Calidae se incluyeron en el área urbana. En 1903, se inauguró el nuevo edificio de la estación central de trenes de Burgas . [21] [22]

Fundada en 1924 en Burgas, Deweko (hoy HemusMark AD) fue la primera fábrica de lápices del sudeste de Europa y en 1937 se convirtió en proveedor oficial de la monarquía búlgara. [23] En 1925 se inauguró en Burgas una escuela secundaria especializada en mecánica y tecnología. Al año siguiente se inauguró un gran mercado cubierto. [17] Debido a la ola de frío del invierno de 1928/29, el Mar Negro se heló a finales de enero y principios de febrero, de modo que se podía llegar a pie a la isla de Sveta Anastasia. [24] En 1934, Burgas ya contaba con 34.260 habitantes.

Comunismo

Durante la Segunda Guerra Mundial, el 9 de septiembre de 1944, las tropas del Ejército Rojo ocuparon la ciudad y, poco después, todo el país. [25] En los siguientes Tribunales Populares fueron condenados , en particular, los miembros de las familias adineradas de la intelectualidad y los miembros del Colegio de Abogados . Las dos Cámaras de los Tribunales Populares se reunían en Burgas, en el antiguo edificio de la Cámara de Comercio e Industria de Burgas (actualmente sede del Gobernador de la provincia de Burgas). [26]

Después de que los comunistas tomaran el poder en 1945, la Escuela Alemana e Italiana y la Universidad Popular fueron cerradas [27] y más de 160 fábricas y negocios (incluyendo las grandes compañías Grandes Molinos Búlgaros , Veriga , Plug , Dab , etc.), tiendas, baños y otras propiedades privadas fueron nacionalizadas. La nacionalización y la incapacidad de liderazgo de los nuevos gobernantes llevaron a las empresas al colapso del suministro de alimentos y la escasez de bienes de vida diaria en la ciudad. [26] La represión política contra la población de Burgas continuó durante los siguientes años. El acceso a las universidades y otros estudios superiores en la capital búlgara fue negado a los jóvenes de Burgas y algunos de ellos fueron internados en prisiones y campos de trabajo . [26]

La refinería de Neftohim , una de las mayores instalaciones industriales búlgaras, construida durante la era socialista

Tras el fin de la Segunda Guerra Mundial, la Haganá organizó varios convoyes para los supervivientes europeos del Holocausto , que partieron en barcos desde Burgas hacia Palestina. Estos convoyes permitieron la emigración de 12.000 personas, incluida la población judía de la ciudad. [28] [29] En los años siguientes, el centro de la ciudad de Burgas, a diferencia de muchas otras ciudades búlgaras, no se vio muy afectado por la urbanización de tipo comunista y ha conservado gran parte de su arquitectura del siglo XIX y principios del XX. Se construyeron gradualmente varias empresas petroleras y químicas.

Los terroristas del Movimiento del 2 de Junio , Till Meyer, Gabriele Rollnik , Gudrun Stürmer y Angelika Goder fueron arrestados el 21 de junio de 1978 en Burgas por funcionarios de Alemania Occidental y luego llevados a la República Federal . [30]

Después de 1990

En la actualidad, el puerto local es el más grande de Bulgaria y contribuye significativamente a la economía regional. Burgas también alberga exposiciones nacionales anuales y festivales internacionales y tiene una vibrante población estudiantil de más de 6000 personas que se suman al atractivo de la ciudad. La sociedad histórica también mantiene museos al aire libre en Beglik Tash y Develtum .

Varios países tienen Consulados Generales en Burgas, entre ellos Bielorrusia , República Checa , Estonia , Georgia , [31] Grecia , Rumania , Rusia , Sierra Leona , [32] Turquía y Ucrania . [33]

En 2023 Bulgaria recuperó la concesión que había otorgado a Lukoil en 2011 para gestionar la terminal petrolera de Rosenets. [34]

Atentado con bomba en un autobús en 2012

El 18 de julio de 2012, un terrorista suicida [35] perpetró un ataque terrorista contra un autobús de pasajeros que transportaba turistas israelíes en el aeropuerto de Burgas. El autobús transportaba a cuarenta y dos israelíes, en su mayoría jóvenes, desde el aeropuerto hasta sus hoteles, tras haber llegado en un vuelo procedente de Tel Aviv . La explosión mató al conductor del autobús búlgaro y a cinco israelíes [36] .

Población

Demografía

Durante la primera década después de la liberación de Bulgaria , en la década de 1880, la población de Burgas contaba con unos 6.000 habitantes. [37] Desde entonces comenzó a crecer década tras década, principalmente debido a los inmigrantes de las áreas rurales y las ciudades más pequeñas de los alrededores, alcanzando su pico en el período 1988-1991, superando los 200.000. [38]

Composición étnica, lingüística y religiosa

Según los últimos datos del censo de 2011, las personas que declararon su identidad étnica se distribuyeron de la siguiente manera: [40] [41]

Total: 211.033

Ciudades gemelas - ciudades hermanas

Burgas está hermanada con: [42]

Economía

Burgas es un importante centro industrial. La empresa industrial más destacada fue LUKOIL Neftochim Burgas , la mayor refinería de petróleo que actualmente es propiedad y está dirigida por Bulgaria [43] y la mayor planta de fabricación de los Balcanes . La ciudad, junto con Sofía, es uno de los elementos clave para respaldar la futura red de transporte europea (TEN-T) de Bulgaria y el Corredor de Transporte Paneuropeo 8, que incluye la construcción de la infraestructura ferroviaria y vial y el desarrollo del puerto de Burgas y el aeropuerto de Burgas .

Educación

Universidad de Burgas "Prof. doctor Asen Zlatarov"

La Universidad de Burgas "Prof. doc. Asen Zlatarov" [44] es la primera universidad y todavía la única institución de educación superior pública en la región de Burgas. [45] Fue fundada el 6 de octubre de 1963 por Decreto No 162 del Consejo de Ministros como Instituto Superior Químico-Tecnológico "Prof. dr Asen Zlatarov". La propia universidad lleva el nombre del Profesor Doctor Asen Zlatarov, un científico búlgaro, el fundador de la escuela búlgara de bioquímica y una figura pública importante en la historia búlgara.

En el pasado, la universidad incluía solo especialidades relacionadas con la química, pero ahora la universidad es la principal institución educativa en la región de Burgas, que incorpora varias facultades y colegios: [46]

Universidad Libre de Burgas

La Universidad Libre de Burgas (BFU) fue fundada por la Ley de la Gran Asamblea Nacional el 18 de septiembre de 1991 y es una de las primeras universidades no estatales del país. La universidad está acreditada por la Agencia Nacional de Evaluación y Acreditación y está certificada según la norma internacional de calidad ISO 9001:2008. La BFU es una universidad moderna e innovadora, que se preocupa por sus estudiantes y su realización profesional, y que tiene importantes logros académicos y un estatus reconocido internacionalmente. La BFU es miembro de la Asociación Europea de Universidades (EUA). Ha firmado Acuerdos de Cooperación con 36 universidades y organizaciones en Europa, América, Asia y África. Implementa programas de intercambio de estudiantes y personal con 24 universidades en Europa. Participa en el Sistema Europeo de Transferencia y Acumulación de Créditos (ECTS).

La BFU colabora en proyectos internacionales conjuntos con más de 100 universidades y organizaciones, es socia de la UNESCO en el marco del programa UNITWIN/Cátedras UNESCO y es institución anfitriona de la Cátedra UNESCO de Cultura de Paz y Derechos Humanos. La Universidad Libre de Burgas está certificada según los estándares de calidad de la Organización Internacional de Normalización (ISO). En 2005, la BFU obtuvo la certificación ISO 9001:2000 y en 2010, la ISO 9001:2008. Todas las actividades principales de la universidad han sido certificadas, así como sus programas de grado: educación de estudiantes en programas de licenciatura, maestría y doctorado, cualificación, investigación y actividades de relaciones internacionales.

Escuela de Comercio

La Escuela de Comercio es una escuela de formación profesional especializada en los campos de la economía, las finanzas, la gestión y la contabilidad. Fundada el 1 de octubre de 1905, es la segunda escuela de negocios más antigua de Bulgaria.

Cultura

Principales lugares de interés

Teatro de la ópera

El moderno edificio de la Ópera de Burgas alberga las dos principales instituciones musicales de la ciudad: la Ópera Estatal de Burgas y la Sociedad Filarmónica de Burgas.

Jardín del mar

Un parque municipal construido en 1910 para los residentes de Burgas por el jardinero jefe de la ciudad, Georgi Duhtev.

Iglesias y monasterios

Iglesias ortodoxas búlgaras
Iglesia Ortodoxa Armenia

La iglesia ortodoxa armenia Surp Hach (Iglesia de la Santa Cruz) fue construida en 1853 y es una de las más antiguas de la ciudad y ha sido nombrada como uno de los monumentos culturales de la ciudad. Con vidrieras y una intrincada decoración en el interior, la pintoresca iglesia fue construida en 1855.

Iglesias católicas búlgaras

Eventos regulares

Deportes profesionales

Parapente sobre el Jardín del Mar en el centro de la ciudad, una vista habitual durante la temporada de verano

Personas notables

Honores

La península de Burgas, en la isla Livingston de las islas Shetland del Sur , en la Antártida, recibe su nombre de la ciudad de Burgas. Los barcos de la empresa Ocean Fisheries – Burgas operaron en las aguas de Georgia del Sur , Kerguelen , [49] las islas Orcadas del Sur , las islas Shetland del Sur y la península Antártica desde 1970 hasta principios de los años 1990. Los pescadores búlgaros, junto con los de la Unión Soviética , Polonia y Alemania del Este , fueron pioneros de la industria pesquera antártica moderna ”. [50] [51]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Áreas urbanas funcionales - Población a 1 de enero por grupos de edad y sexo". Eurostat . 1 de abril de 2016. Archivado desde el original el 23 de abril de 2016 . Consultado el 12 de abril de 2016 .
  2. ^ Norman Polmar: Guía del Instituto Naval para la Armada Soviética , 5.ª edición, Instituto Naval de los Estados Unidos, Naval Institute Press, 1991, pág. 447
  3. ^ ab "Municipio de Burgas". Burgas. Archivado desde el original el 21 de julio de 2015. Consultado el 23 de julio de 2015 .
  4. ^ ab "Burgas". Archivado desde el original el 24 de julio de 2015. Consultado el 23 de julio de 2015 .
  5. ^ Wright, Joseph, 1892, Una introducción al lenguaje gótico , glosario y sección 182.
  6. ^ "UNECE". unece.org . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2011.
  7. ^ "Normales climatológicas para Burgas, Bulgaria (2000-)". Climatebase. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2013. Consultado el 22 de octubre de 2013 .
  8. ^ ab "Convención de Ramsar". Ramsar.org. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2013. Consultado el 7 de junio de 2012 .
  9. ^ Herwig Wolfram: Die Goten: von den Anfängen bis zur Mitte des sechsten Jahrhunderts: Entwurf einer historischen Ethnographie , Verlag CHBeck, 2001, pág. 130
  10. ^ ab Ivan Karayotov, Stoyan Raychevski, Mitko Ivanov: История на Бургас. От древността до средата на ХХ век. , Tafprint OOD, Plovdiv, 2011, ISBN 978-954-92689-1-1 , págs. 60–65 
  11. ^ Burgas , Bulgaria (Viaje de testigo ocular) , Jonathan Bousfield y Matt Willis, Dorling Kindersley Limited, Londres, Inglaterra , 2008, pág. 210.
  12. ^ Estudios históricos. A l'occasion du XIII Congrés international des sciences historiques - Moscú, agosto de 1970. Acad. Bulto. des sciences, 1970, pág. 243 y pág. 252.
  13. ^ Claude Charles De Peyssonnel: Traité sur le commerce de la Mer Noire , Banda 2, Cuchet, 1787, p. 151
  14. ^ Karayotov/Raychevski/Ivanov, pág. 301
  15. ^ Karayotov/Raychevski/Ivanov, págs. 112-113
  16. ^ Wael B. Hallaq, Donald Presgrave Little: Estudios islámicos presentados a Charles J. Adams , BRILL, 1991, pág. 211
  17. ^ abc Regionalmuseum Burgas. "Historia de Burgas" (PDF) (en búlgaro). Archivado (PDF) desde el original el 31 de enero de 2012. Consultado el 26 de enero de 2012 ., Museo Regional de Burgas. «Historia de Burgas». Archivado desde el original el 13 de mayo de 2013. Consultado el 26 de agosto de 2011 .- Abstracto
  18. ^ Karayotov/Raychevski/Ivanov, págs. 220-228
  19. ^ Aschoff, cristiano. "babero retro - Seite aus Meyers Konversationslexikon: Bulgarien (Geschichte 1886, 1887)". www.retrobibliothek.de . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2013 . Consultado el 2 de agosto de 2012 .
  20. ^ RJ Crampton: Una historia concisa de Bulgaria , Editorial Cambridge University Press, 1997, pág. 121
  21. ^ Karayotov/Raychevski/Ivanov, págs. 210-220
  22. ^ Nikolova/Panaiotov: pág. 300
  23. ^ "Historia de HemusMark AD" (en búlgaro). Archivado desde el original el 24 de enero de 2012. Consultado el 1 de septiembre de 2011 .
  24. ^ Karayotov/Raychevski/Ivanov, pág. 236
  25. ^ Portal de la descomunización. «Cronología del comunismo búlgaro (Хронология bulg. 1944–1947)» (en búlgaro). Archivado desde el original el 10 sep 2012 . Consultado el 2 ago 2012 . 9 de septiembre de 1944. В условията на започнала съветска окупация....Съветските войски завземат Шумен, Разград и Бургас.
  26. ^ abc Karayotov/Raychevski/Ivanov, pág. 246-250
  27. ^ Burneva/Murdsheva: Deutsch als Fremdsprache(n) an bulgarischen Hochschulen in Hiltraud Casper-Hehne: Die Neustrukturierung von Studiengängen "Deutsch als Fremdsprache": Probleme und Perspektiven; Fachtagung 17. - 19. Noviembre an der Universität Hannover , Universitätsverlag Göttingen, 2006, p. 238
  28. ^ Gaby Coldewey: Zwischen Pruth und Jordan: Lebenserinnerungen Czernowitzer Juden. Böhlau Verlag, Colonia/Weimar 2003, pág. 105.
  29. ^ Idith Zertal: De la catástrofe al poder: los sobrevivientes del Holocausto y el surgimiento de Israel , University of California Press, 1998, págs. 118-120, 139, 208, 298
  30. ^ Eckhart Dietrich: Angriffe auf den Rechtsstaat: die Baader/Meinhof-Bande, die Bewegung 2. Juni, die Revolutionären Zellen und die Stasi im Operationsgebiet Westberlin (aus Originalurteilen mit Erklärungen und Anmerkungen) , 2009, p. 84
  31. ^ Consulados extranjeros en Burgas. Embassypages.com
  32. ^ "Consulado General de Angola en Muanda, Congo (República Democrática)". Embassypages.com. Archivado desde el original el 17 nov 2015 . Consultado el 2 de mayo de 2018 .
  33. ^ "Agencia de Noticias de Crimea". QHA . Archivado desde el original el 17 nov 2015 . Consultado el 13 nov 2015 .
  34. ^ "El Parlamento búlgaro vota a favor de poner fin a la concesión de Lukoil para operar la terminal petrolera de Rosenets". 24 de julio de 2023.
  35. ^ Atentado con bomba en el autobús de Burgas en 2012#Investigaciones sobre los autores
  36. ^ "Israel nombra a cinco víctimas del ataque terrorista en Bulgaria". Haaretz . 19 de julio de 2012. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2014 . Consultado el 19 de julio de 2012 .
  37. ^ ab "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 6 de julio de 2011 . Consultado el 14 de febrero de 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  38. ^ (en búlgaro) Instituto Nacional de Estadística - Población urbana 1956-1992 [ enlace muerto permanente ]
  39. ^ "Ciudades de Bulgaria". 3 de abril de 2024.
  40. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2013.{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  41. ^ "Censo 2011. Población por etnia". Archivado desde el original el 22 de abril de 2012.
  42. ^ "Побратимени градове". burgas.bg (en búlgaro). Burgas. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2009 . Consultado el 31 de octubre de 2019 .
  43. ^ The New York Times, 30 de abril de 2024
  44. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 9 de enero de 2017. Consultado el 8 de enero de 2017 .{{cite news}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  45. ^ "Burgas Prof. Assen Zlatarov University | Ranking y revisión". www.4icu.org . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2018 . Consultado el 8 de enero de 2017 .
  46. ^ науката, Министерство на образованието и. "Ministerstvo на образованието и науката". www.mon.bg. ​Archivado desde el original el 7 de febrero de 2017 . Consultado el 8 de enero de 2017 .
  47. ^ burgasinfo.com. "Университет "Проф. д-р Асен Златаров" посреща 750 първокурсници, най-желаната специалност – "помощник фармацевт" - Novedades de la región de Burgas y ". BurgasInfo.com . Archivado desde el original el 9 de enero de 2017 . Recuperado el 8 de enero de 2017 .
  48. ^ "En memoria del profesor Ivan Karayotov". Museos de Burgas . RHM Burgas . Consultado el 30 de octubre de 2023 .
  49. ^ Punta Levenov. Archivado el 26 de diciembre de 2015 en Wayback Machine. Diccionario geográfico compuesto de la Antártida del SCAR
  50. ^ K.-H. Kock. Peces y pesquerías antárticas. Archivado el 30 de diciembre de 2018 en Wayback Machine. Cambridge University Press, 1992. pág. 183. ISBN 9780521362504. 
  51. ^ "SCAR Composite Gazetteer". 31 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2018. Consultado el 26 de julio de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )

Enlaces externos