stringtranslate.com

Broadway, Worcestershire

Broadway es un gran pueblo y parroquia civil en los Cotswolds , Inglaterra, con una población de 2.540 habitantes según el censo de 2011. Se encuentra en el extremo sureste de Worcestershire , cerca de la frontera con Gloucestershire , a medio camino entre Evesham y Moreton-in-Marsh . [1] A veces se la conoce como la "joya de los Cotswolds". [2]

El pueblo de Broadway se encuentra debajo de Fish Hill, en la escarpa occidental de Cotswold . La "vía ancha" es la amplia calle principal bordeada de césped, centrada en el Green, que está bordeada de castaños rojos y edificios de piedra caliza de Cotswold de color miel, muchos de los cuales datan del siglo XVI. Es conocido por su asociación con el movimiento Arts and Crafts , y se encuentra en una zona de paisajes y conservación excepcionales. La amplia High Street está bordeada de una amplia variedad de tiendas y cafés, muchos de ellos ubicados en edificios protegidos. El pueblo también apareció en el videojuego Forza Horizon 4 de 2018 .

Historia

Broadway es un antiguo asentamiento cuyos orígenes son inciertos. Hay evidencia documental de actividad en el área que se remonta a la época mesolítica . En 2004, el Club de Jóvenes Arqueólogos de Worcestershire del Consejo de Arqueología Británica encontró evidencia de ocupación temprana. Su trabajo de campo descubrió una gran cantidad de desechos domésticos romanos y medievales y, lo más importante, una gran cantidad de pedernales mesolíticos trabajados, lo que plantea la posibilidad de que el sitio pudiera haber sido un punto de parada para cazadores-recolectores . Este trabajo hace que la historia conocida del pueblo tenga más de 5000 años y, por lo tanto, puede ser evidencia de uno de los primeros sitios parcialmente poblados en el Reino Unido. Broadway también ha sido testigo del asentamiento del antiguo pueblo Beaker (1900 a. C.) y, más tarde, de la ocupación romana. [3] Recibió el nombre de Bradsetena Gamere (Broad Village) alrededor del siglo IX y sufrió una serie de cambios hasta que la ortografía moderna "Broadway" se convirtió en uso común en el siglo XVI.

Broadway era un dominio de los reyes de Mercia y pasó a manos de la Corona en la persona del rey Edgar en el año 967. La primera prueba documental existente de importancia está plasmada en una carta que el rey Edgar otorgó al monasterio benedictino de Pershore en el año 972. En este texto anglosajón , Broadway se llama Bradanwege y sus límites se describen con gran detalle. La copia completa de la carta se puede ver en el Museo Británico (Facsímil, volumen III 30).

En el siglo XI, el pueblo ya estaba bien establecido y aparentemente prosperaba. Aparece en el Libro Domesday en el folio 175 del Gran Domesday para Worcestershire como parte de las propiedades de la Iglesia de Santa María de Pershore: "La iglesia misma posee Bradeweia . Hay 30 pieles que pagan dinero. En la finca hay 3 arados; y un sacerdote y 42 aldeanos con 20 arados. Hay 8 esclavos. En la época de Eduardo , todo valía £ 12 10s 0d; ahora £ 14 10s 0d ". [4]

Continuó prosperando y se convirtió en un municipio en el siglo XIII. Para Broadway, esto marcó un cambio considerable con respecto a la comunidad enteramente campesina que había existido en tiempos anteriores, aunque los dos siglos siguientes vieron su declive a raíz de la Peste Negra . Su fortuna se revivió a fines del siglo XVI después de que la disolución de los monasterios liberara a la Abadía de Pershore de su propiedad en 1539. [5] La Corona vendió la mansión de Broadway en 1558. Siguieron tres siglos de crecimiento casi ininterrumpido, durante los cuales la población aumentó hasta aproximadamente cinco veces su nivel isabelino . Como en otras ciudades de Cotswold , la riqueza se basaba en el comercio de lana y telas. [6] En la primera mitad del siglo XIX, Broadway fue parte de una industria de seda de Cotswolds de corta duración, centrada en Blockley, con un molino de seda impulsado por agua. [7]

Hacia 1600, el pueblo se había convertido en una parada de diligencias muy concurrida en la ruta de Worcester a Londres. El pueblo ofrecía todos los servicios que pudieran necesitarse, incluidos mozos de cuadra, lugares para tomar un refrigerio y caballos adicionales para la empinada subida a Fish Hill. Como resultado, en Broadway había hasta 33 tabernas, en comparación con las tres que existen hoy.

Casas adosadas de piedra de Cotswold en Broadway

La carretera entre Evesham y la cima de Fish Hill se convirtió en una carretera de peaje como resultado de una legislación de 1728. Los peajes se cobraban en Turnpike House, que se puede encontrar (ahora rebautizada como Pike Cottage) en Upper High Street. Sin embargo, la introducción de los ferrocarriles en Gran Bretaña a mediados del siglo XIX redujo el tráfico de paso del que dependía Broadway. Los viajes en diligencias se detuvieron casi de inmediato con la inauguración del ferrocarril en Evesham en 1852.

Segadores descansando en un campo de trigo , pintado por el impresionista estadounidense John Singer Sargent cerca de Broadway en 1885

Despojado de su papel de escala, Broadway se convirtió en un lugar apartado, un remanso de paz y tranquilidad. Los artistas y escritores victorianos se sintieron atraídos por la calma del pueblo y el famoso movimiento Arts and Crafts se instaló en la zona. Entre los artistas y escritores que se convirtieron en el hogar de Broadway se encontraban Edwin Austin Abbey , Mary Anderson , JM Barrie , Arthur Blomfield , Elgar , Francis Davis Millet , William Morris , John Singer Sargent y Vaughan Williams .

Blomfield vivió en Springfield House y está enterrado en Broadway.

Millet murió en el naufragio del Titanic a los 65 años y se le recuerda con un monumento en el cementerio de la iglesia de St Eadburgha, en Broadway. En 1932, el hijo de Millet, Jack, donó 120 libras a la iglesia de St Eadburgha para la construcción de compuertas en memoria de su padre en el cementerio de Snowshill Road. [8]

Se cree que Broadway (según Sir Steven Runciman (1903-2000), un historiador de Cambridge que conocía bien a Benson) fue el modelo para un pueblo isabelino ficticio en los Cotswolds, Riseholme , el hogar de Lucía en las novelas de E. F. Benson , antes de mudarse a Tilling (basado en Rye en East Sussex).

Los turistas aprecian las pintorescas propiedades residenciales hechas de piedra Cotswold ( piedra caliza jurásica oolítica )

La llegada del automóvil a principios del siglo XX y el advenimiento del turismo popular restauraron la vitalidad de Broadway, situándola ahora entre los pueblos más visitados de los Cotswolds. En 1934, J. B. Priestley publicó su libro English Journey , un diario de viaje en el que vuelve a visitar zonas de los Cotswolds, incluido Broadway. Describió los Cotswolds como "los más ingleses y los menos mimados de todos nuestros paisajes. La verdad es que no tiene color que pueda describirse. Incluso cuando el sol se oscurece y la luz es fría, estas paredes siguen siendo ligeramente cálidas y luminosas, como si conocieran el truco de mantener la luz del sol perdida durante siglos brillando a su alrededor". [9]

El monumento de guerra en la plaza del pueblo , que data de 1920, recuerda la muerte de personas locales que murieron luchando en la Primera y la Segunda Guerra Mundial . [10]

Uno de los negocios de High Street

Broadway toma su nombre de la amplia calle principal, ahora High Street (una de las más largas de Inglaterra). En el siglo XVIII, era una carretera de peaje y una parada de diligencias destacada. [11] En el principio, el "camino ancho" probablemente comenzó como un camino para ganado y puede ser inusualmente ancho debido a los dos pequeños arroyos que solían correr a cada lado de la calle principal; la gente construyó a ambos lados de los arroyos y se formó un camino en el medio. En el invierno, el barro del camino se amontonaba y, en el verano, crecía hierba en los montones; estos bordes todavía permanecen hoy. El agua solía fluir desde las colinas y atravesaba el pueblo; luego, en años posteriores, los arroyos quedaron ocultos en su mayoría dentro de tuberías subterráneas, y solo emergían en puntos de "inmersión" ocasionales. Hoy en día, los arroyos son casi completamente invisibles.

Tiempos modernos

Armas de Lygon
Torre Broadway

Hoy, Broadway es un centro de arte y antigüedades . [11] El alojamiento del pueblo incluye el Broadway Hotel, el "restaurante con habitaciones" de Russell, la posada Cotswold del siglo XVII Lygon Arms , un camping para caravanas, casas de vacaciones, albergues tipo bed and breakfast , antiguos pubs como el Swan Inn y el Crown & Trumpet, tiendas, restaurantes y salones de té .

Esta antigua escuela (catalogada como de grado II) ubicada en 67 High St. era parte de una tienda en 1856 y fue ampliada en 1869. Nuevamente alberga una tienda.
La estación de bomberos del pueblo escondida en un callejón angosto junto a la calle principal

Las atracciones locales incluyen el Museo de Diseño Gordon Russell [12] (que celebra el trabajo del fabricante de muebles del siglo XX Sir Gordon Russell MC), el Museo Ashmolean Broadway [13] que exhibe objetos de los siglos XVII al XXI en 'Tudor House', una antigua posada del siglo XVII, la Torre Broadway de 65 pies de altura (20 m) en su sitio en la cima de la colina en el Broadway Tower Country Park, [14] [15] Chipping Campden , el pueblo de Snowshill , Snowshill Manor (propiedad del National Trust ), paseos a caballo y, para los muchos excursionistas , el Cotswold Way .

La revista Country Life nos ha dado una idea de la importancia del museo Russell: "En 1903, Sydney Bolton Russell [el padre de Gordon] compró la posada de la calle principal, The Lygon Arms, y la restauró... En un principio, Gordon Russell era un artesano de la clase de las artes y oficios (aunque más tarde los puristas lo desaprobaron por su voluntad de aumentar la producción mediante el uso de máquinas), y abrió un taller en el pueblo". [16]

El pueblo está dominado por Broadway Hill, el punto más alto de los Cotswolds del norte a 1.024 pies (312 m) sobre el nivel del mar, que es popular entre los excursionistas.

Iglesias

La iglesia de Santa Eadburgha
Iglesia de San Miguel y Todos los Ángeles, Broadway

La iglesia parroquial original de Broadway se encuentra a casi una milla del pueblo. Sin embargo, la iglesia de St Eadburgha ha sido un lugar de culto cristiano desde el siglo XII y sigue siendo un aspecto importante de la vida del pueblo. La dedicación de una iglesia cristiana a Eadburgha no es común. Eadburgha era la nieta de Alfredo el Grande . Se cuenta que cuando era niña, le pidieron a Eadburgha que eligiera entre recibir joyas o su propia Biblia, y eligió la Biblia. [17]

La iglesia de St Eadburgha está catalogada como de Grado I por English Heritage (ID de edificio: 400976). La estructura actual se construyó alrededor de  1400, pero quedan elementos del edificio original del siglo XII. [18]

La iglesia parroquial principal de Broadway es ahora St. Michael and All Angels, que está catalogada como de grado II . Fue construida en 1839 dentro del mismo pueblo de Broadway. [19] Tiene un púlpito de madera fina tallada transferido desde St Eadburgha.

Exterior de la iglesia católica de San Salvador

El lugar de culto católico romano es la iglesia de San Salvador, catalogada como de grado II (desde 2016). El edificio se construyó como capilla de un monasterio benedictino entre 1828 y 1829; se amplió y modificó en la década de 1850 cuando se añadió una escuela, y el interior se modificó ligeramente varias veces después. La propiedad se convirtió en una iglesia parroquial en 2000. [20] El principal responsable del desarrollo original de esta instalación fue Dom John Augustine Birdsall OSB. [21] [22]

Estación de tren de Broadway

Broadway estuvo dotada en su día de una línea ferroviaria, relativamente tardía en la historia ferroviaria británica, inaugurada en 1904 por la Great Western Railway y que iba desde Stratford-upon-Avon hasta Cheltenham , parte de una línea principal desde Birmingham hasta el suroeste y el sur de Gales . La estación de tren de Broadway, junto con casi todas las demás de esta sección, cerró en 1960; aunque los servicios de pasajeros continuaron hasta 1968, y los de mercancías hasta 1976, cuando un descarrilamiento al sur de Toddington dañó la línea. Se decidió no volver a poner en uso la sección y, a principios de la década de 1980, se había desmantelado.

Por lo tanto, aunque Broadway tiene una estación de tren y una Station Road, ya no recibe servicios de National Rail . Las estaciones de tren más cercanas son Evesham , Honeybourne y Moreton-in-Marsh , en el servicio de trenes de la línea principal que va entre Hereford y la estación de Paddington en Londres y en la línea Cotswold entre Oxford y Worcester .

Ferrocarriles patrimoniales

El tramo de 15 millas entre la estación Broadway y el hipódromo de Cheltenham ha sido reconstruido y reabierto desde entonces como el ferrocarril Gloucestershire Warwickshire .

La línea se extendió hacia el norte hasta el pueblo y Broadway es su terminal norte actual, que se inauguró en 2018. Aunque no quedó nada de la estación de tren original de Broadway, el Broadway Area Group del Gloucestershire Warwickshire Railway Trust recibió permiso de planificación para reconstruir la estación. Las obras comenzaron en 2009 y se reconstruyeron los andenes, la caja de señales, los edificios de la estación de tren y el puente peatonal.

El Trust completó la colocación de vías el 23 de diciembre de 2017, y un tren de prueba llegó a Broadway más tarde ese mismo día, y los servicios de pasajeros comenzaron a funcionar el 30 de marzo de 2018. [23]

Además, la ahora disuelta Stratford upon Avon and Broadway Railway Society tenía como objetivo reabrir la parte norte de la línea de Broadway a Stratford-upon-Avon. Este era un proyecto a largo plazo y, inicialmente, la sociedad se concentró en el corto tramo de Honeybourne a Long Marston .

Sin embargo, llegar a Stratford-upon-Avon (a través de Honeybourne) sigue siendo el principal sueño y el objetivo oficial del GWR Trust para el futuro, aunque ya no es fácil de lograr debido a una obstrucción en la carretera entre el hipódromo de Stratford-upon-Avon y la propia estación .

Referencias

  1. ^ Consejo Parroquial de Broadway. Consultado el 24 de mayo de 2015.
  2. ^ "Información, historia, alojamiento y más sobre Broadway". The Cotswolds Guide. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2015. Consultado el 24 de mayo de 2015 .
  3. ^ "Historia de Broadway". History Tourist. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2015. Consultado el 24 de mayo de 2015 .
  4. ^ The Great Domesday, Folio 175r, (1086). Registros del Tesoro y sus organismos relacionados, con los de la Oficina de Primicias y Décimos y el Tribunal de Aumentos, Archivos Nacionales, Kew.
  5. ^ William Page; JW Willis-Bund, eds. (1924). "Parroquias: Broadway". Una historia del condado de Worcester: volumen 4 . Instituto de Investigación Histórica . Consultado el 22 de noviembre de 2014 .
  6. ^ Derek Parsons (1996). Broadway: una historia de pueblo . Pershore: The Cornmill Press.
  7. ^ Una historia del condado de Worcester Vol 4. Historia del condado de Victoria, Londres, 1924.
  8. ^ "Francis Davis Millet Lychgate" . Consultado el 4 de febrero de 2017 .
  9. ^ Marr, Andrew (2008). Una historia de la Gran Bretaña moderna. Macmillan. pág. xxii. ISBN 978-0-330-43983-1
  10. ^ Monumento a los caídos en la guerra: Broadway (WMR-32244): Monumento a los caídos en la guerra: Broadway (WMR-32244), fecha de acceso: 4 de marzo de 2021
  11. ^ ab "Información turística de Broadway Cotswolds, Historia de Broadway | Visite Broadway".
  12. ^ "Museo de Diseño Gordon Russell". Museo de Diseño Gordon Russell . Consultado el 12 de febrero de 2022 .
  13. ^ "Ashmolean Museum Broadway". Ashmolean Museum . Consultado el 24 de mayo de 2015 .
  14. ^ "Broadway - Ciudades y pueblos de los Cotswolds".
  15. ^ Riley, Mark. "La Torre Broadway en lo alto de los Cotswolds, un lugar ideal para ver, caminar y comer". Torre Broadway .
  16. ^ Aslet, Clive (14 de julio de 2020). «Cómo la arquitectura de los Cotswolds llegó a definir el arquetipo del pueblo rural inglés». Country Life .
  17. ^ "St Eadburgha, Broadway". La Iglesia de Inglaterra . Consultado el 24 de mayo de 2015 .
  18. ^ Historic England . «Iglesia de St Eadburgha (1287966)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 24 de mayo de 2015 .
  19. ^ Cosas buenas. "Iglesia de San Miguel, Broadway, Worcestershire". britishlistedbuildings.co.uk .
  20. ^ "Iglesia católica romana de San Salvador, muro perimetral, pilares de entrada y derrocamiento, Broadway, Worcestershire".
  21. ^ "Iglesia católica de San Salvador, Broadway Cotswolds | Visita Broadway".
  22. ^ "Iglesia católica de San Salvador, Broadway". Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2014.
  23. ^ "Broadway recibe su primer tren en 57 años". 24 de diciembre de 2017 – vía www.bbc.co.uk.

Enlaces externos