stringtranslate.com

Escaleras anchas

Broadstairs es una ciudad costera en la isla de Thanet, en el distrito de Thanet , en el este de Kent , Inglaterra, a unas 80 millas (130 km) al este de Londres. Forma parte de la parroquia civil de Broadstairs y St Peter's , que incluye St Peter's , y tenía una población en 2011 de unos 25.000 habitantes. Situada entre Margate y Ramsgate , Broadstairs es uno de los centros turísticos costeros de Thanet , conocido como la "joya de la corona de Thanet". El lema en latín del escudo de armas de la ciudad es Stella Maris (" Estrella del mar "). El nombre deriva de un antiguo tramo de escaleras en el acantilado de tiza, que conducía desde las arenas hasta el santuario de Santa María del siglo XI en la cima del acantilado.

La ciudad se extiende desde Haine Road en el oeste hasta Kingsgate (nombrada así por el desembarco del rey Carlos II en 1683), una aldea en la parroquia de St Peter [2] en el norte, y hasta Dumpton en el sur (nombrada así por el hacendado Dudeman que cultivó allí su tierra en el siglo XIII). La aldea de Reading (anteriormente Reden o Redyng ) Street fue fundada por refugiados flamencos en el siglo XVII.

Historia

El pueblo interior de San Pedro se estableció después de la construcción de una iglesia parroquial en torno a 1080. La confederación costera de Cinque Ports durante su período medieval consistía en una confederación de 42 ciudades y pueblos en total. Esto incluía a San Pedro, como un "miembro" de Dover . [3] En la costa cercana había un santuario en lo alto de un acantilado, el Santuario de Nuestra Señora , en lo que entonces se llamaba Bradstow(e) , que significa "lugar amplio" (quizás haciendo referencia a la amplia bahía). [4]

En el siglo XIV se desarrolló un asentamiento pesquero en las inmediaciones del santuario. [ cita requerida ] Esto pasó a llamarse "Broadstairs", por un tramo de escaleras que se hizo en el acantilado para dar acceso al santuario desde la bahía. Las formas más antiguas del nombre incluyen Brodsteyr Lynch (1434 y 1494 [5] ), Brodestyr (1479), Broadstayer (1565) y Brod stayrs (1610). [6] Se supone que Charles Culmer, hijo de Waldemar, reconstruyó las escaleras en 1350.

Capilla de Santa María en la calle del pueblo
En el lugar del santuario se construyó la capilla de Santa María.

1400–1700

En 1440, George Culmer construyó un arco que atravesaba un camino que conducía al mar, donde se construyó el primer muelle o embarcadero de madera en 1460. Una estructura más duradera la reemplazaría en 1538, cuando otro George Culmer excavó en el suelo calcáreo rugoso sobre el que se construyó Broadstairs el camino que conducía al paseo marítimo, conocido como Harbour Street. Para ir más allá en la defensa de la ciudad, construyó la Puerta de York en 1540, un portal que todavía se extiende a lo largo de Harbour Street y que entonces tenía dos pesadas puertas de madera que podían cerrarse en tiempos de amenaza del mar. Richard Culmer era hijo de Sir Richard Culmer con su primera esposa y nació en 1640/41.

Richard fue enterrado en la iglesia parroquial de Monkton , en la isla de Thanet. Uno de sus legados fue la donación en Broadstairs de un área de seis acres (24.000 m2 ) de tierra para los pobres de la parroquia. El nombre sobrevive hasta el día de hoy como "Culmer's Allotment", al igual que la parcela.

1700–1815

En 1823, Broadstairs tenía una población de aproximadamente 300 habitantes. [7] En Broadstairs, past and present se ofrece un breve resumen de la historia del muelle de Broadstairs , que menciona una tormenta en 1767, durante la cual el trabajo de Culmer quedó prácticamente destruido. En ese momento, tenía una importancia considerable para el comercio pesquero, con capturas en lugares tan lejanos como Great Yarmouth , Hastings , Folkestone , Dover y Torbay y otros lugares. Se había vuelto tan indispensable que las corporaciones de Yarmouth, Dover, Hythe y Canterbury, con la ayuda de la Compañía de las Indias Orientales y Trinity House, suscribieron su restauración con un pago de £2000 en 1774.

En 1795, York Gate necesitaba reparaciones para repeler cualquier amenaza de las guerras revolucionarias francesas . La renovación posterior fue realizada por Lord Hanniker el mismo año en que se colocó el primer faro en Goodwin Sands .

Con motivo del desembarco en Thanet del mayor Henry Percy, del 14.º Regimiento de Dragones de la Guardia, el 21 de junio de 1815, con el estandarte del águila francesa capturado en Waterloo , se excavó una escalera-túnel desde la playa hasta los campos de los acantilados de arriba, que se bautizó como "Escaleras de Waterloo" para conmemorar el acontecimiento. Se supone que Broadstairs fue la primera ciudad de Inglaterra en enterarse de esta histórica victoria, aunque no hay pruebas escritas de ello.

El contrabando era una industria importante en la zona, y los hombres de Broadstairs y St Peter's se volvieron muy hábiles para burlar a los agentes de aduanas . Esto era muy rentable debido a los altos impuestos que se pagaban por el té, los licores y el tabaco. Existe una red de túneles y cuevas diseminadas en los estratos de tiza que fueron utilizados por los contrabandistas para ocultar su contrabando .

Desarrollo como destino turístico costero

Multitud de personas en la playa a lo largo de la costa de Joss Bay, en Broadstairs, durante julio.
Joss Bay en julio de 2008

En 1824, los barcos de vapor se estaban volviendo más comunes, habiendo comenzado a reemplazar a los barcos de vela y los paquebotes de vela alrededor de 1814. Estos hicieron que el comercio con Londres fuera mucho más rápido. Los conocidos barcos de vela tardaban hasta 72 horas en llegar a Margate desde Londres, mientras que los nuevos barcos de vapor eran capaces de hacer al menos nueve viajes en ese tiempo. Los barqueros de Thanet en general debieron expresar sentimientos encontrados, ya que la velocidad inigualable del paquebote de vapor superaba en maniobrabilidad a todas las demás clases de embarcaciones, pero trajo una nueva prosperidad a Thanet.

La joven princesa Victoria y su madre, la duquesa de Kent , visitaron la casa durante el verano entre 1826 y 1836, y se alojaron en Pierremont Hall (en el actual Pierremont Park). La casa fue construida en 1785 por Samuel Pepys Cockerell para Thomas Douglas Forsyth y, más tarde, se utilizó como escuela y lugar de celebración de eventos. [8]

A mediados del siglo XIX, las clases profesionales comenzaron a instalarse allí. En 1850, la población había alcanzado los 3.000 habitantes, duplicándose en los 50 años anteriores. Debido al aire fresco del mar , a finales del siglo XIX se abrieron muchas casas de convalecencia para niños. [7]

Aunque Broadstairs y otras ciudades costeras de Thanet atrajeron a numerosos turistas durante la era victoriana , no fue atendida directamente por los ferrocarriles hasta 1863. Esta fue una época de gran expansión para los ferrocarriles en el sureste ; en 1860 se había completado la estación Victoria , seguida de Charing Cross y Cannon Street . El acceso ferroviario a Broadstairs había dependido previamente en gran medida de los enlaces de autobuses a otras estaciones de tren en el distrito o la región; con empresas como Bradstowe Coachmasters , operada por William Sackett y John Derby, involucradas principalmente. Sus autocares conectaban Broadstairs con la estación de Whitstable , donde un servicio ferroviario había comenzado ya en 1830 (uno de los primeros en Inglaterra, con su pionera locomotora Stephenson 's Invicta ).

En 1841, se registraron 44 marineros como residentes en Broadstairs; nueve de ellos se especificaron como pescadores, y por supuesto, la actividad residual de construcción de barcos que permaneció después de que el astillero Culmer White cerrara en 1824 (bajo la presión de los barcos de vapor), aún continuó (aunque solo hubo cuatro carpinteros de barcos registrados en el censo: Solomon Holbourn y Joseph Jarman entre ellos). Es posible que otros hayan estado en el mar el día del censo: Steamer Point, como se conocía entonces el muelle de Broadstairs, habría estado bastante ocupado con movimientos de envío, ya que se habrían comercializado envíos de carbón y otros productos a lo largo de la costa y habría habido trabajo regular en el barco de vapor hacia y desde Ramsgate . En la década de 1840, el contrabando había cesado. [7]

Escaleras modernas hacia la playa en Viking Bay

En 1910, la población había alcanzado los 10.000 habitantes. Una " guía " de la década de 1930 de AH Simison (el químico fotográfico) titulada Ramsgate (The Kent Coast at its best) Pictorially Presented (La costa de Kent en su máxima expresión) describe la ciudad de Broadstairs como una ciudad que ha abordado la modernización y el desarrollo urbano "siempre con una política coherente de conservación de las características por las que ha sido famosa durante tanto tiempo". La ciudad ha conservado muchos aspectos de interés histórico, además de su historia marítima . Entre ellos se encuentra su notable historia religiosa , evocada por lugares como el Santuario de Nuestra Señora, Bradstowe .

Gobernancia

Broadstairs se encuentra dentro del distrito de gobierno local de Thanet . La ciudad contiene los cinco distritos electorales de Bradstowe, St Peter's, Beacon Road, Viking y Kingsgate. Estos distritos tienen once de los cincuenta y seis escaños del Consejo del Distrito de Thanet . Las elecciones locales de 2023 vieron cambios importantes en la composición política de Broadstairs, y el Partido Conservador retuvo solo cuatro de los ocho escaños que tenía anteriormente. El Partido Laborista ganó cuatro escaños, los Verdes dos y un independiente se llevó el escaño restante. El Ayuntamiento de Broadstairs y St Peter's tiene 15 miembros, que son elegidos cada cuatro años, encabezados por el alcalde. [9]

La diputada por East Thanet es Polly Billington del Partido Laborista . Ha sido diputada por el distrito desde las elecciones generales de 2024 .

Broadstairs y St Peter's están hermanadas con Wattignies en el norte de Francia desde principios de los años 1980. [10]

Geografía

Acantilados blancos en la playa de Kingsgate
Acantilados blancos en la playa de Kingsgate

La ciudad se encuentra sobre un puerto con acantilados a ambos lados. Tiene siete bahías de arena dorada, que son (de sur a norte) Dumpton Gap, Louisa Bay, Viking Bay, Stone Bay, Joss Bay, Kingsgate Bay y Botany Bay . North Foreland se eleva entre Stone Bay y Joss Bay.

En los acantilados sobre la bahía de Kingsgate se encuentra el castillo de Kingsgate , antiguamente parte de la propiedad de Lord Holland, pero ahora convertido en residencias privadas.

Broadstairs tiene un clima marítimo muy suave .

Demografía

En el censo de 2001 del Reino Unido , la parroquia de Broadstairs y St Peter's tenía 24.370 residentes en 10.597 hogares. De esos hogares, el 34,2% eran parejas casadas, el 6,7% eran parejas que cohabitaban y el 8,3% eran padres solteros. El 31,8% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 20,9% tenía a alguien viviendo solo en edad de jubilación. El 25,7% de los hogares incluían niños menores de 16 años o una persona de entre 16 y 18 años que estaba en educación a tiempo completo. [11]

La parroquia tiene una baja proporción de personas no blancas en comparación con las cifras nacionales; la etnicidad registrada en el censo de 2001 fue 97,9% blanca, 0,7% mestiza, 0,3% china, 0,7% otra asiática, 0,2% negra y 0,2% otra. [11] El número de residentes nacidos en el extranjero es relativamente bajo; el lugar de nacimiento de los residentes en 2001 fue 94,7% Reino Unido, 0,7% República de Irlanda, 0,5% Alemania, 0,9% otros países de Europa occidental, 0,3% Europa del Este, 0,8% África, 0,6% Asia meridional, 0,5% Lejano Oriente, 0,3% América del Norte, 0,2% Oriente Medio, 0,2% Oceanía y 0,1% América del Sur. [11] La religión registrada fue la siguiente: 75,3% cristiana, 0,4% musulmana, 0,3% hindú, 0,3% budista y 0,3% judía. El 14,3% se registró como no tener religión, el 0,5% tenía una religión alternativa y el 8,6% no declaró su religión. [11]

La distribución por edad fue de 0 a 4 años en un 5%, de 5 a 15 años en un 14%, de 16 a 19 años en un 5%, de 20 a 44 años en un 26%, de 45 a 64 años en un 27% y de 65 años o más en un 24%. Hubo un alto porcentaje de residentes mayores de 65 años, en comparación con el promedio nacional del 16%, debido principalmente a que las ciudades costeras son destinos populares para la jubilación. Por cada 100 mujeres, había 87,1 hombres. [12]

Empleo

En el censo de 2001, la actividad económica de los residentes de 16 a 74 años era de 34,1% en empleo de tiempo completo, 12,8% en empleo de tiempo parcial, 10,0% trabajadores autónomos, 2,9% desempleados, 2,3% estudiantes con trabajo, 4,1% estudiantes sin trabajo, 20,0% jubilados, 6,5% cuidando el hogar o la familia, 4,9% enfermos o discapacitados permanentes y 2,4% económicamente inactivos por otras razones. El porcentaje de jubilados era significativamente mayor que la cifra nacional del 14%. El porcentaje de desempleados era bajo en comparación con la tasa nacional del 3,4% y la tasa del distrito del 4,4%. Solo el 12% de los residentes de 16 a 74 años tenía un título de educación superior o equivalente, en comparación con el 20% a nivel nacional. La Oficina de Estadísticas Nacionales estimó que durante el período de abril de 2001 a marzo de 2002, el ingreso semanal bruto promedio de los hogares fue de £522 (£27.219 por año). [11]

Según el censo de 2001, la industria en la que trabajaban los residentes era en un 15% comercio minorista, en un 14% salud y asistencia social, en un 13% manufactura, en un 13% educación, en un 10% bienes raíces, en un 8% construcción, en un 7% transporte y comunicaciones, en un 6% administración pública, en un 5% hoteles y restaurantes, en un 3% finanzas, en un 1% agricultura y en un 5% otros servicios comunitarios, sociales o personales. En comparación con las cifras nacionales, había un número relativamente alto de trabajadores en las industrias de educación y salud/asistencia social y un número relativamente bajo en finanzas e bienes raíces. [11] Muchos residentes se desplazan a trabajar fuera de la ciudad; según el censo de 2001, la ciudad tenía 9.842 residentes empleados, pero sólo había 9.049 puestos de trabajo dentro de la ciudad. [11]

Economía

Como ciudad balnearia, la economía se basa principalmente en el turismo; hay hoteles y pensiones en el paseo marítimo y cerca de él para dar cabida a la afluencia de visitantes durante todo el año. Aunque el número de hoteles ha disminuido en los últimos años debido a los altos valores de la reurbanización del terreno, esto ha dado lugar a una mejora en la calidad de las instalaciones existentes. La calle principal tiene una amplia variedad de tiendas y servicios independientes y hay varias fábricas, principalmente situadas en los pequeños polígonos industriales en los límites de la ciudad. La edad de la población por encima de la media ha dado lugar a muchos puestos de trabajo en el ámbito sanitario y social en las residencias de ancianos locales. En el censo del Reino Unido de 2001, el 1,8% de la población residía en un establecimiento médico o asistencial, lo que supone más del doble de la media nacional de sólo el 0,8%. [11] Muchos puestos de trabajo en el ámbito educativo son proporcionados por el número relativamente elevado de escuelas y colegios de la ciudad.

Castillo de Kingsgate, que muestra la larga construcción de los apartamentos actuales.
El castillo de Kingsgate se ha convertido en apartamentos.

Cultura y comunidad

Hay un pequeño cine, " The Palace Cinema " (antes conocido como The Windsor), en Harbour Street.

Bailarines de Morris en la Semana Folclórica de Broadstairs

Más recientemente, se ha sumado un nuevo evento a la mezcla: el Big Broadstairs Weekend. El evento, que comienza en mayo, es temático y consta de un baile en el Pabellón el viernes por la noche, una película en la playa el sábado por la noche y un intento de récord mundial Guinness el domingo. Broadstairs actualmente tiene el récord de la clase de baile a distancia más grande. [16]

Lugares de interés

Bahía Botánica
Bahía Botánica .

Las playas de Botany Bay y Joss Bay recibieron el premio de playa rural con bandera azul en 2005. La playa de Viking Bay, la playa principal de Broadstairs, ganó la bandera azul en 2006. [ cita requerida ] En verano, esta bahía suele estar muy concurrida por turistas que disfrutan de cafés y heladerías. En Harbour Street, el Pavilion on the Sands alberga un espectáculo de verano y entretenimiento durante todo el año, con amplias vistas a la bahía. Su ubicación e instalaciones hacen del Pavilion un lugar popular para bodas.

El Museo Dickens House, en el paseo marítimo, exhibe numerosos objetos relacionados con Charles Dickens y su vida en Broadstairs. La Torre Crampton, junto a la estación de tren, alberga un museo que contiene dibujos, modelos, gráficos, patentes, premios y objetos de trabajo de Thomas Russell Crampton relacionados con su vida y sus obras. Otras galerías ilustran la historia y el desarrollo de los ferrocarriles, los tranvías eléctricos, el transporte por carretera y otros aspectos de la industria local. La diligencia original de Broadstairs, construida en 1860, se exhibe junto a siete modelos de trenes en funcionamiento en los calibres N, OO, O y Uno. [ cita requerida ]

Reading Street que conduce a la iglesia de San Pedro

Transporte

La ciudad está situada a 32 kilómetros de Dover y Canterbury , y a unas 108 kilómetros de la M25 , la autopista orbital de Londres.

En 1851, la red ferroviaria de la región se complementó con la ruta de Londres a la costa sur , que incluía el enlace costero de Chichester a Ramsgate , el servicio de larga distancia entre Londres y Dover y la línea Mid-Kent que unía Redhill , Tonbridge y Ashford con la primera terminal Eurostar de Londres en Waterloo (inaugurada en 1848). La estación de Broadstairs (a diferencia de la vecina Margate) está a 10 minutos a pie de la playa. Aunque se reconstruyó en la década de 1920, la electricidad no se instaló en la estación hasta bien entrada la década de 1970, y los edificios y los andenes permanecieron iluminados con luz de gas hasta entonces.

Desde 2009, Southeastern ha estado operando un servicio de trenes de alta velocidad entre London St Pancras y Ashford International , que luego continúa hasta Broadstairs a velocidad convencional, acortando en unos 40 minutos el tiempo que antes tomaba el viaje de dos horas hasta otras terminales de Londres. Es inusual que los trenes a Londres puedan pasar en ambos sentidos por la estación.

Botes salvavidas

Los botes salvavidas llegaron a Broadstairs en 1851. La noticia de la pérdida del paquebote irlandés Royal Adelaide con 250 vidas, en las arenas de Margate el 6 de abril de 1850, puede haber sido el motivo que llevó al viejo Thomas White a regalar uno de sus botes salvavidas a su ciudad natal de Broadstairs ese verano. El bote salvavidas vio su primer uso el 6 de marzo de 1851, cuando el bergantín Mary White quedó atrapado en Goodwin Sands durante un fuerte vendaval que soplaba desde el norte. Se escribió una balada para celebrar la ocasión, " Song of the Mary White ".

Solomon Holbourn, de Broadstairs, timonel del Mary White , tenía una tía, Sophia, que se casó con William Stevenson en Folkestone en 1813. Su hijo mayor, también William, se convirtió en marinero y barquero y en 1839 se casó con Elizabeth Wellard en St Peter's, Broadstairs. En 1848 tuvieron un hijo, también llamado William, que en la vida adulta fue más conocido como Bill "Floaty" Stevenson, y se convirtió en miembro de la tripulación del bote salvavidas Frances Forbes Barton . El "Frances Forbes Barton" fue originalmente, en 1897, el legado de una señorita Webster a los barqueros de Broadstairs. Se registra que permaneció en esa estación hasta 1912, cuando se trasladó a la estación de Walmer cuando cerró la estación de Broadstairs. Durante su tiempo en Broadstairs se había lanzado 77 veces y había salvado 115 vidas, con mucho la embarcación más eficaz de la RNLI estacionada allí.

Los botes salvavidas de Broadstairs recibieron además apoyo de un fondo establecido en la década de 1860 por Sir Charles Reed FSA .

Educación

Dos torres a dos aguas de tres pisos del East Kent College, a la luz del sol poniente
Colegio East Kent en Broadstairs

Escuelas estatales

Infantil y Primaria

Secundaria Moderna y Gramática

Escuelas especiales

Escuelas independientes

Junior y preparatoria

Escuelas superiores

Colegios y universidades

Lugares religiosos

Se cree que el Santuario original de Nuestra Señora Estrella del Mar data al menos del siglo XI. [20] La capilla en lo que ahora es Albion St. fue destruida por una tormenta en el siglo XVI, pero fue restaurada en 1601. Da nombre a la Iglesia Católica Romana de Nuestra Señora Estrella del Mar en Broadstairs.

La iglesia parroquial anglicana es la de la Santísima Trinidad, que data de 1830, [21] y que fue descrita por Dickens como "un horrible templo de pedernal, como un pajar petrificado". [20] La iglesia de San Pedro en Thanet tiene uno de los cementerios más largos de Inglaterra. [ cita requerida ]

Deporte

Bahía Vikinga

Natación en el mar

La natación en el mar es popular, especialmente en la playa de Viking Bay, que está patrullada por salvavidas durante el verano. [22] Dickens nadó aquí [23] y el comediante británico Frank Muir creció como un "Beach Boy" en la ciudad, describiendo su experiencia en el mar y en "la arena" en un capítulo de su autobiografía. [24]

Hay baños públicos a nivel de la playa en Viking Bay, pero no hay vestuarios y solo hay una ducha de agua dulce muy básica (solo en verano). Hay un grifo de agua dulce al pie de las escaleras en el extremo norte de la bahía.

La bahía está marcada por postes rayados en las rocas en ambos extremos. La bahía está alternativamente llena de agua durante la marea alta o completamente seca durante la marea baja. Durante la marea alta, la plataforma de la playa desciende rápidamente y un nadador puede estar fuera de su profundidad a unos pocos pies de la orilla. Durante las mareas medias y bajas, la plataforma tiene una pendiente mucho más suave y es posible jugar en las olas, e incluso nadar, en agua que solo llega hasta la cintura. Durante la marea alta y la marea media, los nadadores que permanecen dentro de la bahía (dentro de los postes) están completamente protegidos de la corriente de marea del Canal de la Mancha. En cualquier marea, los nadadores que se aventuran más allá de los postes rayados pueden encontrarse con una fuerte corriente de marea que corre paralela a la costa, fluyendo de sur a norte o de norte a sur, dependiendo de si la marea está subiendo por el Canal de la Mancha o desembocando a través de él. Incluso a los nadadores más experimentados les resultará difícil avanzar contra esta corriente de marea en su mayor caudal , [25] y los nadadores con dificultades deberían nadar directamente hacia la parte más cercana de la orilla, en lugar de intentar regresar al punto donde entraron originalmente.

Stone Bay, al norte de Viking Bay, también tiene socorrista en verano y atrae a bañistas en todas las épocas del año.

Medios de comunicación

Broadstairs tiene solo un periódico pago, el Isle of Thanet Gazette . Su publicación hermana, el Thanet Times , cerró en octubre de 2012 después de 116 años; ambos eran propiedad de Northcliffe Media . [26] Los periódicos gratuitos de la ciudad incluyen el Thanet Extra , parte del KM Group ; y yourthanet , parte de KOS Media . La revista Isle se publica trimestralmente e incluye listados de eventos, así como alojamiento e información turística. Una edición digital está disponible en línea. La revista Broadstairs Beacon se ha publicado tres veces al año desde 2019 y está disponible en línea o en forma impresa de forma gratuita en varios lugares de la ciudad.


Las estaciones de radio locales son KMFM Thanet , propiedad del Grupo KM, la estación de radio comunitaria Academy FM (Thanet) ; y las estaciones de alcance condal Heart Kent , Gold y BBC Radio Kent . Thanet Community Radio también ofrece un servicio de podcasting comunitario en línea para Ramsgate, Broadstairs, Margate y las áreas más amplias de Thanet. [27] Los canales de transmisión nacionales incluyen BBC South East e ITV Meridian (East).

Personas notables

A la gente de Broadstairs se les llama Bradstonianos.

La casa desolada donde Dickens escribió David Copperfield en un estudio con vistas al puerto y al mar

Véase también

Referencias

  1. ^ "Población de la parroquia civil 2011". Archivado desde el original el 6 de octubre de 2015 . Consultado el 2 de octubre de 2015 .
  2. ^ "Kingsgate Kent – ​​Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo". Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2014. Consultado el 15 de febrero de 2013 .
  3. ^ "Cinco puertos de 1155 a 1500: historia que afecta a Kent y Sussex". Archivado desde el original el 17 de julio de 2012. Consultado el 28 de septiembre de 2012 .
  4. ^ Kent pasado , vol. 1 núm. 6, 1980.
  5. ^ Testamento de Richard Culmer, de St Peter, Thanet, probado en 1494; Archivos de la Catedral de Canterbury; PRC 17/6/81; línea 10 del testamento registrado: "tierra que yace y se encuentra en brodstayrlynch"
  6. ^ Glover, Judith, Los topónimos de Kent , 1982, ISBN 0-905270-61-4 
  7. ^ abc Historia de Broadstairs Archivado el 3 de agosto de 2010 en Wayback Machine en el sitio web del Ayuntamiento
  8. ^ "Sobre nuestra historia". Pierremont Hall . Archivado desde el original el 16 de junio de 2020. Consultado el 16 de junio de 2020 .
  9. ^ "Consejo - Gente". Ayuntamiento de Broadstairs y St Peter's. Archivado desde el original el 4 de abril de 2007. Consultado el 11 de junio de 2007 .
  10. ^ "Twinning Town". Ayuntamiento de Broadstairs y St Peter's. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2007. Consultado el 29 de mayo de 2007 .
  11. ^ abcdefgh «Estadísticas de barrio». Statistics.gov.uk. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2011. Consultado el 29 de marzo de 2007 .
  12. ^ "Estadísticas del barrio". Statistics.gov.uk. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2011. Consultado el 29 de mayo de 2007 .
  13. ^ "Cámara de Comercio de Broadstairs y St. Peters -". www.broadstairschamber.org.uk .
  14. ^ "¡El Dickens! Descubriendo los verdaderos orígenes del Festival Dickensiano de mayor trayectoria del mundo". Nacido en 1808. Julio de 2023. Consultado el 31 de julio de 2023 .
  15. ^ "Broadstairs Folk Week". BroadstairsFolkWeek.org.uk. Archivado desde el original el 14 de junio de 2007. Consultado el 29 de mayo de 2007 .
  16. ^ "La clase de baile a distancia más grande". Guinness World Records . Wayback Machine. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 24 de septiembre de 2015 . 22 de mayo de 2011 La clase de baile a distancia más grande, Dancing Queens, Broadstairs
  17. ^ "Stone Bay School, Broadstairs | The Good Schools Guide". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2014. Consultado el 20 de septiembre de 2013 .
  18. ^ "Wellesley Haddon Dene School: visita breve 2023". isi.net . Consultado el 24 de junio de 2024 .
  19. ^ Wooton, Barrie (1992). Broadstairs y St Peters en fotografías antiguas . Alan Sutton Publishing Ltd., págs. 1–160. ISBN 0-7509-0054-7.:75 
  20. ^ ab "Sobre nosotros". Holy Trinity, Broadstairs. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2019 . Consultado el 18 de diciembre de 2019 .
  21. ^ "Sobre nosotros". Holy Trinity, Broadstairs. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2019. Consultado el 18 de diciembre de 2019 .
  22. ^ Lewis, Tim (13 de agosto de 2022). "Baywatch se encuentra con Shameless: un día con los socorristas en una playa británica". The Observer.
  23. ^ Cartas V, a John Forster, [19 de septiembre de 1847]
  24. ^ Muir, Frank (2012). Un muchacho de Kent. Random House. ISBN 978-1-4481-0910-4.
  25. ^ "Nadador se ahoga en mar agitado frente a Broadstairs | Esto es Kent". Archivado desde el original el 13 de junio de 2012. Consultado el 10 de diciembre de 2018 .
  26. ^ "Northcliffe Media". Archive.is . 4 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2012 . Consultado el 10 de septiembre de 2018 .
  27. ^ "Thanet Community Radio Signature". Archivado desde el original el 17 de mayo de 2014. Consultado el 16 de junio de 2019 .
  28. ^ Heywood, Fiona (2012). "Tim Edey". La tradición viva . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2018. Consultado el 11 de agosto de 2018 .
  29. ^ "La novela se desarrolla en Thanet", Isle of Thanet Gazette , 16 de mayo de 2014, con referencia al Canterbury Times . Archivado en Wayback Machine . Consultado el 19 de octubre de 2018.
  30. ^ "Bruce Robinson: 'Empecé a beber de nuevo por The Rum Diary'". The Independent . 20 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 17 de julio de 2018 . Consultado el 10 de septiembre de 2018 .

Enlaces externos